ประโยคภาษาจีน- 在一切公共场所如剧院电影院餐厅吸烟都应当被禁止中文句子 (157501) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yí qiè 一切 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 rú 如 jù yuàn 剧院、 diàn yǐng yuàn 电影院、 cān tīng 餐厅， xī yān 吸烟 dōu 都 yīng dāng 应当 bèi jìn zhǐ 被禁止。
Smoking should be banned in all public places like theatres, cinemas and restaurants.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí qiè 一切 de 的 zhǒng zú 种族、 dì qū 地区、 xìn yǎng 信仰 huó 和 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 chā yì 差异 xià 下， wǒ men 我们 tóng shǔ 同属 yí gè 一个 mín zú 民族。
zài 在 yí jù huà 一句话 lǐ 里 yǒu 有 duō shǎo 多少 biàn diào 变调 ne 呢？
zài 在 zhè cì 这次 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 yòng 用 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 zhǎn xiàn 展现 ròu lèi jiā gōng 肉类加工 chǎng lǐ 厂里 de 的 yuán shēng shēng wù 原生生物。
rì běn 日本 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gǔ piào 股票 háng shì 行市 zhǐ shù 指数 - rì jīng zhǐ shù 日经指数 dá dào 达到 le 了 zì 自 guó jì 国际 yín háng 银行 fēng cháo 风潮 yǐ lái 以来 de 的 zuì gāo diǎn 最高点。
yīng guó rén 英国人 cháng cháng 常常 duì 对 tā men 他们 bù kān zhòng fù 不堪重负 de 的 jiāo tōng 交通 xì tǒng 系统 biǎo shì 表示 bù mǎn 不满， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， yī liáo 医疗 hé 和 jiào yù 教育 xì tǒng 系统 yě 也 shì 是 tā men 他们 zhǐ zhé 指谪 de 的 duì xiàng 对象。
yīng guó rén 英国人 luó bó tè 罗伯特 • Àì dé huá 爱德华 zài 在 zhōu 周 yì shí 一时 yǐ 以 “ duì 对 tǐ wài shòu jīng 体外受精 lǐng yù 领域 de 的 gòng xiàn 贡献 ” ér 而 róng huò 荣获 nuò bèi ěr 诺贝尔 yī xué jiǎng 医学奖。
zhī hòu 之后 tā 它 bāo hán 包含 dài 待 chǔ lǐ 处理 de 的 xià yì ge 下一个 cān shù 参数 de 的 suǒ yǐn 索引。
zài 在 yì zhōu 一周 zuǒ yòu 左右， hào jiǎo 号角 jiāng huì 将会 chuī xiǎng 吹响， yī 一 cháng 场 chí xù 持续 18 gè 个 yuè 月 de 的 jì niàn 纪念 chá ěr sī 查尔斯 . dá ěr wén 达尔文 de 的 róng yù 荣誉 qìng diǎn 庆典 jiāng huì 将会 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
zài 在 zhè cì 这次 dì jiāo 递交 yàng pǐn 样品 cè shì 测试 zhòng dì 中的 wǒ men 我们 lìng 另 yí gè 一个 guān xīn 关心 de 的 fāng miàn 方面， jiù shì 就是 dī yīn pào 低音炮 yǔ 与 wèi xīng 卫星 xiāng 箱 de 的 jiē 接 xiàn jiā 线夹 bù 不 tài yì 太易 yòng 用。
rì běn 日本 zhèng 正 miàn lín 面临 de 的 zāi nàn 灾难 chāo yuè 超越 rèn hé 任何 duì yú 对于 zāi hòu 灾后 chuāng shāng 创伤 hé 和 zāi hòu 灾后 huī fù 恢复 de 的 zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵。
zhī hòu 之后 fèi shuǐ 废水 bèi 被 sòng rù 送入 yì xiē 一些 zhuāng yǒu 装有 shā shí 砂石 céng 层 xiǎo shì 小室， shā shí 砂石 céng 层 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 wèi 为 wēi shēng wù 微生物 de 的 shēng zhǎng 生长 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 fù zhuó 附着 miàn 面。
yīng guó 英国 wěi dà 伟大 de 的 kē xué jiā 科学家 péi gēn 培根 shuō 说 guò 过： “ bǒ zú 跛足 ér 而 bù 不 mí lù 迷路， néng 能 gǎn 赶 guò 过 suī 虽 jiàn bù rú fēi 健步如飞， dàn 但 wù rù qí tú 误入歧途 de 的 rén 人。 ”
rì běn 日本 máo jīn 毛巾 chǎng shāng 厂商 yǐ jīng 已经 yán fā 研发 chū 出 zhì zuò 制作 jià gé 价格 jiào 较 dī 低 ér qiě 而且 yǒu 有 shí yòng 实用 de 的 huá fū gé 华夫格 zhī 织 yù jīn 浴巾 de 的 jì shù 技术。
zài 在 yī 一 dǔ 堵 jié gòu 结构 qiáng 墙 hòu 后， lì yòng 利用 qǐ zhòng jī 起重机 de 的 bāng zhù 帮助， yī 一 zhǐ 只 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 bào 豹 hǎi bào 海豹 zhèng zài 正在 cóng 从 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 bèi 被 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 diào 吊 dào 到 dì bǎn 地板 shàng 上。
yīng guó 英国 bǎo chéng 保诚 yǒu quán 有权 yāo qiú 要求 běn rén 本人 tí gōng 提供 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 běn rén 本人 jí 及 shàng shù 上述 qí tā 其他 shòu bǎo rén 受保人 zhī 之 jiàn kāng 健康 zhuàng kuàng 状况 huò 或 yī liáo 医疗 bào gào 报告， yí qiè 一切 fèi yòng 费用 jiāng 将 yóu 由 běn rén 本人 zhī fù 支付。
rì běn 日本 hàn zì 汉字 yīn 音 de 的 shí jì 实际 fā yīn 发音 suī 虽 yǔ 与 hàn yǔ 汉语 zì yīn 字音 bù tóng 不同， zài 在 yīn 音 lèi 类 shàng 上 réng 仍 kě 可 zhǎo chū 找出 xì tǒng 系统 duì yìng 对应 guī lǜ 规律。
zài 在 yī 一 dà duī 大堆 xī zhuāng gé lǚ 西装革履 de 的 liù shí 六十 duō 多 suì 岁 nán xìng 男性 zhèng zhì jiā 政治家 zhōng 中， shēn cái 身材 xiān xì 纤细 xiǎo qiǎo 小巧、 liú 留 zhe 着 yì tóu 一头 biāo zhì xìng 标志性 duǎn fā 短发、 shēn chuān 身穿 bái sè 白色 wài tào 外套 de 的 lián 莲 fǎng 舫 xiǎn de 显得 gé wài 格外 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
zài 在 zhè 这 duàn 段 qī jiān 期间， zuì zhòng yào 最重要 de 的 rì zi 日子 jiù shì 就是 chú xī 除夕 hé 和 zhēng yuè chū yī 正月初一 zhì 至 chū sān 初三 zhè jǐ tiān 这几天。
zhī hòu 之后 lái zì 来自 tài yang 太阳 de 的 rè liàng 热量 zài 在 měi gè 每个 yuè qiú 月球 zhōng wǔ 中午 jiāng 将 zhè xiē 这些 shuǐ 水 zhēng fā 蒸发。
zài 在 zhè 这 duàn 段 lù chéng 路程 zhōng 中， shì yě 视野 màn màn 慢慢 de 的 biàn de 变得 kāi kuò 开阔 qǐ lai 起来， xiǎng qǐ 想起 yí jù 一句 gǔ shī 古诗： “ jiǎo 脚 zhe 着 xiè gōng jī 谢公屐， shēn 身 dēng 登 qīng 青 yún tī 云梯 ” 。
zhī hòu 之后 luó sī fú 罗斯福 tuī chū 推出 yí xì liè 一系列 xīn 新 fǎ lǜ 法律 hè 和 jì huà 计划， zǔ è 阻遏 pò huài xìng 破坏性 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 bìng 并 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会。
zài 在 zhè diǎn 这点 shàng 上， tā 他 méi yǒu 没有 shòu 受 rèn hé 任何 biǎo miàn 表面 fú hào huà 符号化 de 的 yìng jǐng 应景 shì 式 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， bù 不 zhuī zhú 追逐 shì chǎng 市场。
zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 yóu yú 由于 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙 hé 和 xuān nào 喧闹 ér 而 bèi 被 chēng zuò 称作 “ zuì dà 最大 chéng shì 城市 ” de 的 mèng mǎi 孟买， xiàn zài 现在 shì 是 yī 一 piàn 片 jì jìng 寂静。
zhī hòu 之后 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 bèi 被 tóu 投 jìn 进 gǔ fēng lú 鼓风炉 lái 来 xiāo chú 消除 yǒu dú 有毒 yuán sù 元素。
zài 在 zhè 这 piàn 片 bèi 被 lán huā 兰花 diǎn zhuì 点缀 de 的 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 lǐ 里， shēng huó 生活 zhe 着 yīng wǔ 鹦鹉， xī niǎo 犀鸟， měi zhōu hǔ 美洲虎 hé 和 mò 貘。
zài 在 yì jiā 一家 zhī míng 知名 yīng guó 英国 bào zhǐ 报纸 shàng 上， zuì jìn 最近 yǒu 有 wèi 位 zuò jiā 作家 zhǐ chū 指出 “ qǐ yè 企业 yǐ 已 xiàn rù 陷入 huì lù 贿赂 de 的 zhū wǎng 蛛网 ” ， rén rén 人人 dōu 都 “ tān zāng wǎng fǎ 贪赃枉法 ” 。
zhī hòu 之后， tā 他 bēn fù 奔赴 JFK jī chǎng 机场， qù 去 gǎn 赶 dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上 fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司 kāi wǎng 开往 bā lí 巴黎 de 的 23 hào 号 háng bān 航班。
rì běn 日本 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 jiē shì 揭示 míng wéi 名为 zhì lì 质粒 de 的 DNA huán zhuàng 环状 tǐ 体 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 suǒ xū 所需 jī yīn 基因 zǎi rù 载入 xì bāo 细胞。
rì běn 日本 de 的 shén cí 神祠 tí gōng 提供 gěi 给 dào fǎng zhě 到访者 yì zhāng 一张 xiǎo xíng 小型 de 的 bái zhǐ 白纸， měi zhāng 每张 shàng mian 上面 dōu 都 yù yán 预言 le 了 chí yǒu 持有 zhè 这 zhāng 张 zhǐ piàn 纸片 de 的 rén 人 jiāng lái 将来 de 的 mìng yùn 命运。
zhī hòu 之后， tā 她 zài 在 yí gè 一个 xiǎo chéng zhèn 小城镇 lǐ 里 jiào xué 教学， tā 她 xiě dào 写道 yì xiē 一些 zài 在 xiǎo zhèn 小镇 fù jìn 附近 yí gè 一个 xiá gǔ 峡谷 de 的 xiá zhǎi 狭窄 xiǎo jìng 小径 shàng 上 zuò 做 cháng jù lí 长距离 de 的 sàn bù 散步。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí qiè 一切 de 的 zhǒng zú 种族、 dì qū 地区、 xìn yǎng 信仰 huó 和 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 chā yì 差异 xià 下， wǒ men 我们 tóng shǔ 同属 yí gè 一个 mín zú 民族。
zài 在 yí jù huà 一句话 lǐ 里 yǒu 有 duō shǎo 多少 biàn diào 变调 ne 呢？
zài 在 zhè cì 这次 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 yòng 用 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 zhǎn xiàn 展现 ròu lèi jiā gōng 肉类加工 chǎng lǐ 厂里 de 的 yuán shēng shēng wù 原生生物。
rì běn 日本 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gǔ piào 股票 háng shì 行市 zhǐ shù 指数 - rì jīng zhǐ shù 日经指数 dá dào 达到 le 了 zì 自 guó jì 国际 yín háng 银行 fēng cháo 风潮 yǐ lái 以来 de 的 zuì gāo diǎn 最高点。
yīng guó rén 英国人 cháng cháng 常常 duì 对 tā men 他们 bù kān zhòng fù 不堪重负 de 的 jiāo tōng 交通 xì tǒng 系统 biǎo shì 表示 bù mǎn 不满， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， yī liáo 医疗 hé 和 jiào yù 教育 xì tǒng 系统 yě 也 shì 是 tā men 他们 zhǐ zhé 指谪 de 的 duì xiàng 对象。
yīng guó rén 英国人 luó bó tè 罗伯特 • Àì dé huá 爱德华 zài 在 zhōu 周 yì shí 一时 yǐ 以 “ duì 对 tǐ wài shòu jīng 体外受精 lǐng yù 领域 de 的 gòng xiàn 贡献 ” ér 而 róng huò 荣获 nuò bèi ěr 诺贝尔 yī xué jiǎng 医学奖。
zhī hòu 之后 tā 它 bāo hán 包含 dài 待 chǔ lǐ 处理 de 的 xià yì ge 下一个 cān shù 参数 de 的 suǒ yǐn 索引。
zài 在 yì zhōu 一周 zuǒ yòu 左右， hào jiǎo 号角 jiāng huì 将会 chuī xiǎng 吹响， yī 一 cháng 场 chí xù 持续 18 gè 个 yuè 月 de 的 jì niàn 纪念 chá ěr sī 查尔斯 . dá ěr wén 达尔文 de 的 róng yù 荣誉 qìng diǎn 庆典 jiāng huì 将会 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
zài 在 zhè cì 这次 dì jiāo 递交 yàng pǐn 样品 cè shì 测试 zhòng dì 中的 wǒ men 我们 lìng 另 yí gè 一个 guān xīn 关心 de 的 fāng miàn 方面， jiù shì 就是 dī yīn pào 低音炮 yǔ 与 wèi xīng 卫星 xiāng 箱 de 的 jiē 接 xiàn jiā 线夹 bù 不 tài yì 太易 yòng 用。
rì běn 日本 zhèng 正 miàn lín 面临 de 的 zāi nàn 灾难 chāo yuè 超越 rèn hé 任何 duì yú 对于 zāi hòu 灾后 chuāng shāng 创伤 hé 和 zāi hòu 灾后 huī fù 恢复 de 的 zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵。
zhī hòu 之后 fèi shuǐ 废水 bèi 被 sòng rù 送入 yì xiē 一些 zhuāng yǒu 装有 shā shí 砂石 céng 层 xiǎo shì 小室， shā shí 砂石 céng 层 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 wèi 为 wēi shēng wù 微生物 de 的 shēng zhǎng 生长 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 fù zhuó 附着 miàn 面。
yīng guó 英国 wěi dà 伟大 de 的 kē xué jiā 科学家 péi gēn 培根 shuō 说 guò 过： “ bǒ zú 跛足 ér 而 bù 不 mí lù 迷路， néng 能 gǎn 赶 guò 过 suī 虽 jiàn bù rú fēi 健步如飞， dàn 但 wù rù qí tú 误入歧途 de 的 rén 人。 ”
rì běn 日本 máo jīn 毛巾 chǎng shāng 厂商 yǐ jīng 已经 yán fā 研发 chū 出 zhì zuò 制作 jià gé 价格 jiào 较 dī 低 ér qiě 而且 yǒu 有 shí yòng 实用 de 的 huá fū gé 华夫格 zhī 织 yù jīn 浴巾 de 的 jì shù 技术。
zài 在 yī 一 dǔ 堵 jié gòu 结构 qiáng 墙 hòu 后， lì yòng 利用 qǐ zhòng jī 起重机 de 的 bāng zhù 帮助， yī 一 zhǐ 只 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 bào 豹 hǎi bào 海豹 zhèng zài 正在 cóng 从 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 bèi 被 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 diào 吊 dào 到 dì bǎn 地板 shàng 上。
yīng guó 英国 bǎo chéng 保诚 yǒu quán 有权 yāo qiú 要求 běn rén 本人 tí gōng 提供 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 běn rén 本人 jí 及 shàng shù 上述 qí tā 其他 shòu bǎo rén 受保人 zhī 之 jiàn kāng 健康 zhuàng kuàng 状况 huò 或 yī liáo 医疗 bào gào 报告， yí qiè 一切 fèi yòng 费用 jiāng 将 yóu 由 běn rén 本人 zhī fù 支付。
rì běn 日本 hàn zì 汉字 yīn 音 de 的 shí jì 实际 fā yīn 发音 suī 虽 yǔ 与 hàn yǔ 汉语 zì yīn 字音 bù tóng 不同， zài 在 yīn 音 lèi 类 shàng 上 réng 仍 kě 可 zhǎo chū 找出 xì tǒng 系统 duì yìng 对应 guī lǜ 规律。
zài 在 yī 一 dà duī 大堆 xī zhuāng gé lǚ 西装革履 de 的 liù shí 六十 duō 多 suì 岁 nán xìng 男性 zhèng zhì jiā 政治家 zhōng 中， shēn cái 身材 xiān xì 纤细 xiǎo qiǎo 小巧、 liú 留 zhe 着 yì tóu 一头 biāo zhì xìng 标志性 duǎn fā 短发、 shēn chuān 身穿 bái sè 白色 wài tào 外套 de 的 lián 莲 fǎng 舫 xiǎn de 显得 gé wài 格外 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
zài 在 zhè 这 duàn 段 qī jiān 期间， zuì zhòng yào 最重要 de 的 rì zi 日子 jiù shì 就是 chú xī 除夕 hé 和 zhēng yuè chū yī 正月初一 zhì 至 chū sān 初三 zhè jǐ tiān 这几天。
zhī hòu 之后 lái zì 来自 tài yang 太阳 de 的 rè liàng 热量 zài 在 měi gè 每个 yuè qiú 月球 zhōng wǔ 中午 jiāng 将 zhè xiē 这些 shuǐ 水 zhēng fā 蒸发。
zài 在 zhè 这 duàn 段 lù chéng 路程 zhōng 中， shì yě 视野 màn màn 慢慢 de 的 biàn de 变得 kāi kuò 开阔 qǐ lai 起来， xiǎng qǐ 想起 yí jù 一句 gǔ shī 古诗： “ jiǎo 脚 zhe 着 xiè gōng jī 谢公屐， shēn 身 dēng 登 qīng 青 yún tī 云梯 ” 。
zhī hòu 之后 luó sī fú 罗斯福 tuī chū 推出 yí xì liè 一系列 xīn 新 fǎ lǜ 法律 hè 和 jì huà 计划， zǔ è 阻遏 pò huài xìng 破坏性 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 bìng 并 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会。
zài 在 zhè diǎn 这点 shàng 上， tā 他 méi yǒu 没有 shòu 受 rèn hé 任何 biǎo miàn 表面 fú hào huà 符号化 de 的 yìng jǐng 应景 shì 式 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， bù 不 zhuī zhú 追逐 shì chǎng 市场。
zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 yóu yú 由于 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙 hé 和 xuān nào 喧闹 ér 而 bèi 被 chēng zuò 称作 “ zuì dà 最大 chéng shì 城市 ” de 的 mèng mǎi 孟买， xiàn zài 现在 shì 是 yī 一 piàn 片 jì jìng 寂静。
zhī hòu 之后 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 bèi 被 tóu 投 jìn 进 gǔ fēng lú 鼓风炉 lái 来 xiāo chú 消除 yǒu dú 有毒 yuán sù 元素。
zài 在 zhè 这 piàn 片 bèi 被 lán huā 兰花 diǎn zhuì 点缀 de 的 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 lǐ 里， shēng huó 生活 zhe 着 yīng wǔ 鹦鹉， xī niǎo 犀鸟， měi zhōu hǔ 美洲虎 hé 和 mò 貘。
zài 在 yì jiā 一家 zhī míng 知名 yīng guó 英国 bào zhǐ 报纸 shàng 上， zuì jìn 最近 yǒu 有 wèi 位 zuò jiā 作家 zhǐ chū 指出 “ qǐ yè 企业 yǐ 已 xiàn rù 陷入 huì lù 贿赂 de 的 zhū wǎng 蛛网 ” ， rén rén 人人 dōu 都 “ tān zāng wǎng fǎ 贪赃枉法 ” 。
zhī hòu 之后， tā 他 bēn fù 奔赴 JFK jī chǎng 机场， qù 去 gǎn 赶 dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上 fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司 kāi wǎng 开往 bā lí 巴黎 de 的 23 hào 号 háng bān 航班。
rì běn 日本 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 jiē shì 揭示 míng wéi 名为 zhì lì 质粒 de 的 DNA huán zhuàng 环状 tǐ 体 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 suǒ xū 所需 jī yīn 基因 zǎi rù 载入 xì bāo 细胞。
rì běn 日本 de 的 shén cí 神祠 tí gōng 提供 gěi 给 dào fǎng zhě 到访者 yì zhāng 一张 xiǎo xíng 小型 de 的 bái zhǐ 白纸， měi zhāng 每张 shàng mian 上面 dōu 都 yù yán 预言 le 了 chí yǒu 持有 zhè 这 zhāng 张 zhǐ piàn 纸片 de 的 rén 人 jiāng lái 将来 de 的 mìng yùn 命运。
zhī hòu 之后， tā 她 zài 在 yí gè 一个 xiǎo chéng zhèn 小城镇 lǐ 里 jiào xué 教学， tā 她 xiě dào 写道 yì xiē 一些 zài 在 xiǎo zhèn 小镇 fù jìn 附近 yí gè 一个 xiá gǔ 峡谷 de 的 xiá zhǎi 狭窄 xiǎo jìng 小径 shàng 上 zuò 做 cháng jù lí 长距离 de 的 sàn bù 散步。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子