ประโยคภาษาจีน- 日本某政府官员日前表示由于捕鲸船队母舰受到态度强硬的反捕鲸团体的追捕将暂停本年度在南极海域的捕鲸活动并可能下令捕鲸船队返航中文句子 (157613) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rì běn 日本 mǒu 某 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 rì qián 日前 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 bǔ jīng 捕鲸 chuán duì 船队 mǔ jiàn 母舰 shòu dào 受到 tài du 态度 qiáng yìng 强硬 de 的 fǎn 反 bǔ jīng 捕鲸 tuán tǐ 团体 de 的 zhuī bǔ 追捕， jiāng 将 zàn tíng 暂停 běn nián dù 本年度 zài 在 nán jí 南极 hǎi yù 海域 de 的 bǔ jīng 捕鲸 huó dòng 活动， bìng 并 kě néng 可能 xià lìng 下令 bǔ jīng 捕鲸 chuán duì 船队 fǎn háng 返航。
Japan has suspended its annual whale hunt in the Antarctic for now after a hardline anti-whaling group gave chase to its mother ship and it may call the fleet back home, a government official said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rì běn 日本 qì shù 槭树 de 的 huā biān 花边 yè zi 叶子 hé 和 wān yán 蜿蜒 de 的 shù zhī 树枝 gěi 给 bǐ ěr tè 比尔特 mò ěr 莫尔 zhuāng yuán 庄园 de 的 tíng yuán 庭园 zēng tiān 增添 le 了 xì jù xìng 戏剧性 de 的 xiào guǒ 效果。 zhè 这 zuò 座 zhuāng yuán 庄园 wèi yú 位于 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 Ā shén wéi ěr 阿什维尔 chéng 城 fù jìn 附近。
rì běn 日本 zhèng 正 miàn lín 面临 de 的 zāi nàn 灾难 chāo yuè 超越 rèn hé 任何 duì yú 对于 zāi hòu 灾后 chuāng shāng 创伤 hé 和 zāi hòu 灾后 huī fù 恢复 de 的 zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵。
zài 在 yī 一 cháng 场 jué dòu 决斗 zhōng 中， hé 和 yī 一 cháng 场 fēng xiǎn 风险 yóu xì 游戏 zhōng 中 yí yàng 一样， shuāng fāng 双方 dōu 都 gān xīn qíng yuàn 甘心情愿 mào xiǎn 冒险。
zhī hòu 之后 qū xī lǐ 屈膝礼 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 gōng tíng 宫廷 lǐ jié 礼节 bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 xíng lǐ 行礼 shí 时 shēn 深 qiě 且 jīng xì 精细。
zài 在 yī 一 chǎng 场 wǎn jiān 晚间 jí huì 集会 hòu 后， tā men 他们 dài 带 zhe 着 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 mín diào 民调 zhī chí lǜ 支持率 mǎn zài ér guī 满载而归 de 地 fǎn huí 返回 zhǐ huī bù 指挥部。
yīng guó rén 英国人 gāo xìng 高兴 de 的（ huò zhě 或者 bù gāo xìng 不高兴 de 的） shì 是 yīn wèi 因为 tuō ěr 托尔 pǔ 普 dé ěr 德尔 de 的 méng nán zhě 蒙难者 1 ， xiàn zhāng 宪章 yùn dòng 运动 2 ， bù bīng 步兵 bīng tuán 兵团， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 ràng 让 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 biàn 变 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 xiān liè 先烈。
zài 在 zhè 这 huān xǐ 欢喜 de 的 shí jié 时节 gěi 给 nǐ wǒ 你我 zuì 最 zhēn de 真的 zhù fú 祝福 hé 和 qīn qiè 亲切 de 的 sī niàn 思念， yuàn 愿 nǐ 你 běn nián 本年 de 的 xīn nián 新年 bǐ 比 xī nián 昔年 gèng 更 cuǐ càn 璀璨。
rì běn 日本 wǔ shì 武士 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败， yǎn kàn 眼看 yào 要 zāo 遭 jiān miè 歼灭， yòu 又 yí gè 一个 qiáng liè 强烈 tái fēng 台风 tū rán 突然 chuī 吹 xiàng 向 rì běn 日本 hǎi àn 海岸。
zài 在 yī 一 cháng 场 ròu bó zhàn 肉搏战 zhōng 中， zhè wèi 这位 zhàn shì 战士 tóng 同 dí rén 敌人 zhǎn kāi 展开 le 了 bó dòu 搏斗。
zhī hòu 之后 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 qù 去 dí shì ní 迪士尼。
yīng guó 英国 bǎo chéng 保诚 yǒu quán 有权 yāo qiú 要求 běn rén 本人 tí gōng 提供 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 běn rén 本人 jí 及 shàng shù 上述 qí tā 其他 shòu bǎo rén 受保人 zhī 之 jiàn kāng 健康 zhuàng kuàng 状况 huò 或 yī liáo 医疗 bào gào 报告， yí qiè 一切 fèi yòng 费用 jiāng 将 yóu 由 běn rén 本人 zhī fù 支付。
rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 shuō 说， zhè cì 这次 dì zhèn 地震 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐn fā 引发 hǎi xiào 海啸 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhī hòu 之后 yǒu 有 yì tiān 一天 zǎo shang 早上， zhè ge 这个 nán hái 男孩 tū rán 突然 shuō dào 说道： “ mā ma 妈妈， miàn bāo 面包 kǎo 拷 hú 糊 le 了。 ”
yīng guó 英国 gòng móu 共谋 cǐ cì 此次 pò huài 破坏 xíng dòng 行动， zhè zhǒng 这种 chǒu xíng 丑行 de 的 è liè yǐng xiǎng 恶劣影响 jiāng 将 chāo guò 超过 rèn hé qí tā 任何其他 duǎn zàn 短暂 de 的 chōng tū 冲突。
rì běn 日本 fú shì huì 浮世绘 duì 对 xī fāng 西方 měi shù 美术 yǐng xiǎng 影响 jù dà 巨大 — — yóu cǐ kě jiàn 由此可见 dūn huáng 敦煌 bǎn huà 版画 zài 在 shì jiè 世界 měi shù shǐ 美术史 shàng 上 de 的 dì wèi 地位。
zhī hòu 之后 lái zì 来自 kuài sù 快速 xuán zhuǎn 旋转 de 的 bái ǎi xīng 白矮星 de 的 xīn 新 wù zhì 物质 huì 会 xùn sù 迅速 de 地 zài cì 再次 chōng mǎn 充满 bèi 被 chuī sàn 吹散 de 的 xī jī 吸积 pán 盘， sī tè méi 斯特梅 yē 耶 shuō 说。
zài 在 zhè 这 duàn 段 jīng wén 经文 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhǔ 主 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 tā 祂 zì jǐ 自己 jiāo huì 教会 de 的 mén wài 门外 kòu mén 叩门， kàn kan 看看 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 huì 会 kāi mén 开门。
zhī hòu 之后 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， nǐ 你 yě xǔ 也许 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 huì 会 dú 读 dào 到 mǒu gè 某个 bù 不 zhī míng 知名 de 的 nán zǐ 男子， zài 在 shì zhōng xīn 市中心 tiào rù 跳入 yī 一 liàng 辆 xíng shǐ 行驶 zhòng dì 中的 chǎng péng 敞篷 měi zhōu bào 美洲豹 pǎo chē 跑车， yìng shēng shēng 硬生生 de 的 bǎ 把 chē 车 chōng rù 冲入 jiē xīn 街心 pēn quán 喷泉。
yīng guó 英国 wèi bào 卫报 shuō 说， zhè xiē 这些 bèi wàng lù 备忘录 tòu lù 透露， bǎo hù 保护 Àì shā ní yà 爱沙尼亚、 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 hé 和 lì táo wǎn 立陶宛 de 的 mì mì 秘密 jì huà 计划 shì zài 是在 měi guó 美国 hé 和 dé guó 德国 de 的 dūn cù 敦促 xià 下 zài 在 běi yuē 北约 zǒng bù 总部 nǐ dìng 拟定 de 的。
rì běn 日本 de 的 yí xiàng 一项 duì yú 对于 nǎo xì bāo 脑细胞 jiān 间 wēi xiǎo 微小 jǐ suǐ 脊髓 zǔ zhī 组织 de 的 yán jiū 研究 jiē shì 揭示， “ chǔ nán 处男 ” lǎo shǔ 老鼠 xiāng bǐ 相比 nà xiē 那些 yǒu 有 guò 过 xìng 性 jīng yàn 经验 de 的 lǎo shǔ 老鼠 yǒu 有 gèng duō 更多 zhè zhǒng 这种 jǐ suǐ 脊髓 zǔ zhī 组织。
yīng guó 英国 hé 和 qí tā 其他 tóng méng 同盟 guó jiā 国家 zài 在 zhōu wǔ 周五 jī bài 击败 le 了 měi guó 美国、 É luó sī 俄罗斯、 zhōng guó 中国 hé 和 yǐ sè liè 以色列 qǐ tú 企图 ràng 让 guó jì 国际 shè huì 社会 tóng yì 同意 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 jí shù zhà dàn 集束炸弹 de 的 tú móu 图谋。
zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上， zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 sè qíng 色情 de 的 xùn xī 讯息。
yīng guó 英国 pǐn zhǒng 品种 de 的 dà xíng 大型 tǐ zhòng 体重 de 的 tuó mǎ 驮马。
zài 在 yì jiā 一家 fēi wǎng 飞往 niǔ yuē 纽约 de 的 háng bān 航班 shàng 上， fēi 飞 chéng 乘 fú wù yuán 服务员 zǒu xiàng 走向 yí gè 一个 zuò zài 坐在 tóu děng cāng 头等舱 de 的 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎， qǐng qiú 请求 tā 她 huí dào 回到 jīng jì cāng 经济舱， yīn wèi 因为 tā 她 méi yǒu 没有 tóu děng cāng 头等舱 de 的 jī piào 机票。
zhī hòu 之后， tā 他 què dìng 确定 le 了 qī gè 七个 “ zāi péi zhí wù 栽培植物 qǐ yuán 起源 zhōng xīn 中心 ” ， tā 他 miáo shù 描述 qí 其 wèi 为 gǔ dài 古代 nóng yè 农业 de 的 fā xiáng dì 发祥地。
rì běn 日本 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 jiē shì 揭示 míng wéi 名为 zhì lì 质粒 de 的 DNA huán zhuàng 环状 tǐ 体 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 suǒ xū 所需 jī yīn 基因 zǎi rù 载入 xì bāo 细胞。
zài 在 yī nián 一年 zhī nèi 之内， tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 tā 他 de 的 mǎi mài 买卖 dōu 都 kuǎ 垮 diào 掉 le 了。
zhī hòu 之后， zài 在 zhè xiē 这些 hùn hé wù 混合物 zhōng jiā 中加 rù 入 shuǐ 水 hè 和 táng 糖， bìng 并 fàng rù 放入 yí gè 一个 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 zhōng 中 cún fàng 存放 liǎng gè 两个 yuè 月。
yīng guó 英国 yāng háng 央行 zǒng cái 总裁 jīn ēn 金恩 jiāng 将 zhè xiē 这些 guó jì 国际 zī chǎn 资产 hé 和 fù zhài 负债 de 的 jī lěi 积累 xíng róng 形容 wèi 为 , zài 在 gāo tǎ 高塔 shàng 上 zài 再 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦 .
rì běn kē 日本科 xué 学 jiā xiǎo 家小 lín chéng 林诚、 lì chuān 利川 mǐn 敏 yīng yīn 英因 fā xiàn 发现 duì chèn xìng 对称性 pò quē 破缺 de 的 lái yuán 来源 huò dé 获得 lìng wài 另外 yí bàn 一半 de 的 jiǎng jīn 奖金。

ประโยคภาษาจีน
rì běn 日本 qì shù 槭树 de 的 huā biān 花边 yè zi 叶子 hé 和 wān yán 蜿蜒 de 的 shù zhī 树枝 gěi 给 bǐ ěr tè 比尔特 mò ěr 莫尔 zhuāng yuán 庄园 de 的 tíng yuán 庭园 zēng tiān 增添 le 了 xì jù xìng 戏剧性 de 的 xiào guǒ 效果。 zhè 这 zuò 座 zhuāng yuán 庄园 wèi yú 位于 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 Ā shén wéi ěr 阿什维尔 chéng 城 fù jìn 附近。
rì běn 日本 zhèng 正 miàn lín 面临 de 的 zāi nàn 灾难 chāo yuè 超越 rèn hé 任何 duì yú 对于 zāi hòu 灾后 chuāng shāng 创伤 hé 和 zāi hòu 灾后 huī fù 恢复 de 的 zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵。
zài 在 yī 一 cháng 场 jué dòu 决斗 zhōng 中， hé 和 yī 一 cháng 场 fēng xiǎn 风险 yóu xì 游戏 zhōng 中 yí yàng 一样， shuāng fāng 双方 dōu 都 gān xīn qíng yuàn 甘心情愿 mào xiǎn 冒险。
zhī hòu 之后 qū xī lǐ 屈膝礼 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 gōng tíng 宫廷 lǐ jié 礼节 bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 xíng lǐ 行礼 shí 时 shēn 深 qiě 且 jīng xì 精细。
zài 在 yī 一 chǎng 场 wǎn jiān 晚间 jí huì 集会 hòu 后， tā men 他们 dài 带 zhe 着 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 mín diào 民调 zhī chí lǜ 支持率 mǎn zài ér guī 满载而归 de 地 fǎn huí 返回 zhǐ huī bù 指挥部。
yīng guó rén 英国人 gāo xìng 高兴 de 的（ huò zhě 或者 bù gāo xìng 不高兴 de 的） shì 是 yīn wèi 因为 tuō ěr 托尔 pǔ 普 dé ěr 德尔 de 的 méng nán zhě 蒙难者 1 ， xiàn zhāng 宪章 yùn dòng 运动 2 ， bù bīng 步兵 bīng tuán 兵团， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 ràng 让 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 biàn 变 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 xiān liè 先烈。
zài 在 zhè 这 huān xǐ 欢喜 de 的 shí jié 时节 gěi 给 nǐ wǒ 你我 zuì 最 zhēn de 真的 zhù fú 祝福 hé 和 qīn qiè 亲切 de 的 sī niàn 思念， yuàn 愿 nǐ 你 běn nián 本年 de 的 xīn nián 新年 bǐ 比 xī nián 昔年 gèng 更 cuǐ càn 璀璨。
rì běn 日本 wǔ shì 武士 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败， yǎn kàn 眼看 yào 要 zāo 遭 jiān miè 歼灭， yòu 又 yí gè 一个 qiáng liè 强烈 tái fēng 台风 tū rán 突然 chuī 吹 xiàng 向 rì běn 日本 hǎi àn 海岸。
zài 在 yī 一 cháng 场 ròu bó zhàn 肉搏战 zhōng 中， zhè wèi 这位 zhàn shì 战士 tóng 同 dí rén 敌人 zhǎn kāi 展开 le 了 bó dòu 搏斗。
zhī hòu 之后 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 qù 去 dí shì ní 迪士尼。
yīng guó 英国 bǎo chéng 保诚 yǒu quán 有权 yāo qiú 要求 běn rén 本人 tí gōng 提供 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 běn rén 本人 jí 及 shàng shù 上述 qí tā 其他 shòu bǎo rén 受保人 zhī 之 jiàn kāng 健康 zhuàng kuàng 状况 huò 或 yī liáo 医疗 bào gào 报告， yí qiè 一切 fèi yòng 费用 jiāng 将 yóu 由 běn rén 本人 zhī fù 支付。
rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 shuō 说， zhè cì 这次 dì zhèn 地震 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐn fā 引发 hǎi xiào 海啸 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhī hòu 之后 yǒu 有 yì tiān 一天 zǎo shang 早上， zhè ge 这个 nán hái 男孩 tū rán 突然 shuō dào 说道： “ mā ma 妈妈， miàn bāo 面包 kǎo 拷 hú 糊 le 了。 ”
yīng guó 英国 gòng móu 共谋 cǐ cì 此次 pò huài 破坏 xíng dòng 行动， zhè zhǒng 这种 chǒu xíng 丑行 de 的 è liè yǐng xiǎng 恶劣影响 jiāng 将 chāo guò 超过 rèn hé qí tā 任何其他 duǎn zàn 短暂 de 的 chōng tū 冲突。
rì běn 日本 fú shì huì 浮世绘 duì 对 xī fāng 西方 měi shù 美术 yǐng xiǎng 影响 jù dà 巨大 — — yóu cǐ kě jiàn 由此可见 dūn huáng 敦煌 bǎn huà 版画 zài 在 shì jiè 世界 měi shù shǐ 美术史 shàng 上 de 的 dì wèi 地位。
zhī hòu 之后 lái zì 来自 kuài sù 快速 xuán zhuǎn 旋转 de 的 bái ǎi xīng 白矮星 de 的 xīn 新 wù zhì 物质 huì 会 xùn sù 迅速 de 地 zài cì 再次 chōng mǎn 充满 bèi 被 chuī sàn 吹散 de 的 xī jī 吸积 pán 盘， sī tè méi 斯特梅 yē 耶 shuō 说。
zài 在 zhè 这 duàn 段 jīng wén 经文 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhǔ 主 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 tā 祂 zì jǐ 自己 jiāo huì 教会 de 的 mén wài 门外 kòu mén 叩门， kàn kan 看看 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 huì 会 kāi mén 开门。
zhī hòu 之后 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， nǐ 你 yě xǔ 也许 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 huì 会 dú 读 dào 到 mǒu gè 某个 bù 不 zhī míng 知名 de 的 nán zǐ 男子， zài 在 shì zhōng xīn 市中心 tiào rù 跳入 yī 一 liàng 辆 xíng shǐ 行驶 zhòng dì 中的 chǎng péng 敞篷 měi zhōu bào 美洲豹 pǎo chē 跑车， yìng shēng shēng 硬生生 de 的 bǎ 把 chē 车 chōng rù 冲入 jiē xīn 街心 pēn quán 喷泉。
yīng guó 英国 wèi bào 卫报 shuō 说， zhè xiē 这些 bèi wàng lù 备忘录 tòu lù 透露， bǎo hù 保护 Àì shā ní yà 爱沙尼亚、 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 hé 和 lì táo wǎn 立陶宛 de 的 mì mì 秘密 jì huà 计划 shì zài 是在 měi guó 美国 hé 和 dé guó 德国 de 的 dūn cù 敦促 xià 下 zài 在 běi yuē 北约 zǒng bù 总部 nǐ dìng 拟定 de 的。
rì běn 日本 de 的 yí xiàng 一项 duì yú 对于 nǎo xì bāo 脑细胞 jiān 间 wēi xiǎo 微小 jǐ suǐ 脊髓 zǔ zhī 组织 de 的 yán jiū 研究 jiē shì 揭示， “ chǔ nán 处男 ” lǎo shǔ 老鼠 xiāng bǐ 相比 nà xiē 那些 yǒu 有 guò 过 xìng 性 jīng yàn 经验 de 的 lǎo shǔ 老鼠 yǒu 有 gèng duō 更多 zhè zhǒng 这种 jǐ suǐ 脊髓 zǔ zhī 组织。
yīng guó 英国 hé 和 qí tā 其他 tóng méng 同盟 guó jiā 国家 zài 在 zhōu wǔ 周五 jī bài 击败 le 了 měi guó 美国、 É luó sī 俄罗斯、 zhōng guó 中国 hé 和 yǐ sè liè 以色列 qǐ tú 企图 ràng 让 guó jì 国际 shè huì 社会 tóng yì 同意 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 jí shù zhà dàn 集束炸弹 de 的 tú móu 图谋。
zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上， zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 sè qíng 色情 de 的 xùn xī 讯息。
yīng guó 英国 pǐn zhǒng 品种 de 的 dà xíng 大型 tǐ zhòng 体重 de 的 tuó mǎ 驮马。
zài 在 yì jiā 一家 fēi wǎng 飞往 niǔ yuē 纽约 de 的 háng bān 航班 shàng 上， fēi 飞 chéng 乘 fú wù yuán 服务员 zǒu xiàng 走向 yí gè 一个 zuò zài 坐在 tóu děng cāng 头等舱 de 的 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎， qǐng qiú 请求 tā 她 huí dào 回到 jīng jì cāng 经济舱， yīn wèi 因为 tā 她 méi yǒu 没有 tóu děng cāng 头等舱 de 的 jī piào 机票。
zhī hòu 之后， tā 他 què dìng 确定 le 了 qī gè 七个 “ zāi péi zhí wù 栽培植物 qǐ yuán 起源 zhōng xīn 中心 ” ， tā 他 miáo shù 描述 qí 其 wèi 为 gǔ dài 古代 nóng yè 农业 de 的 fā xiáng dì 发祥地。
rì běn 日本 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 jiē shì 揭示 míng wéi 名为 zhì lì 质粒 de 的 DNA huán zhuàng 环状 tǐ 体 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 suǒ xū 所需 jī yīn 基因 zǎi rù 载入 xì bāo 细胞。
zài 在 yī nián 一年 zhī nèi 之内， tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 tā 他 de 的 mǎi mài 买卖 dōu 都 kuǎ 垮 diào 掉 le 了。
zhī hòu 之后， zài 在 zhè xiē 这些 hùn hé wù 混合物 zhōng jiā 中加 rù 入 shuǐ 水 hè 和 táng 糖， bìng 并 fàng rù 放入 yí gè 一个 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 zhōng 中 cún fàng 存放 liǎng gè 两个 yuè 月。
yīng guó 英国 yāng háng 央行 zǒng cái 总裁 jīn ēn 金恩 jiāng 将 zhè xiē 这些 guó jì 国际 zī chǎn 资产 hé 和 fù zhài 负债 de 的 jī lěi 积累 xíng róng 形容 wèi 为 , zài 在 gāo tǎ 高塔 shàng 上 zài 再 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦 .
rì běn kē 日本科 xué 学 jiā xiǎo 家小 lín chéng 林诚、 lì chuān 利川 mǐn 敏 yīng yīn 英因 fā xiàn 发现 duì chèn xìng 对称性 pò quē 破缺 de 的 lái yuán 来源 huò dé 获得 lìng wài 另外 yí bàn 一半 de 的 jiǎng jīn 奖金。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子