ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 nà xiē 那些 yuán běn 原本 wèi 为 tā 他 jiě mèn 解闷 de 的 zhōu mò 周末 wǎn cān 晚餐 pài duì 派对 què 却 lìng 令 dào 到 tā 他 bǎ 把 pēng rèn 烹饪 shì zuò 视作 yì zhǒng 一种 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 de 的 zhuī qiú 追求 tā 他 yú shì 于是 zhuǎn háng 转行 bìng qiě 并且 fā shì 发誓 yào 要 yòng jìn 用尽 jié hòu yú shēng 劫后余生 lái 来 hǎo hǎo 好好 xiǎng shòu 享受 pēng rèn 烹饪 |
| Weekend dinner parties organized to lift his spirits led him to see cooking as a more fulfilling pursuit. He changed careers, and vowed to spend the rest of his newly-reclaimed life enjoying it. |