ประโยคภาษาจีน- 在一张照片里她戴着墨镜倾身靠在白色的玛莎拉蒂车前中文句子 (158585) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 lǐ 里， tā 她 dài 戴 zhuó mò 着墨 jìng 镜， qīng 倾 shēn 身 kào 靠 zài 在 bái sè 白色 de 的 mǎ shā lā dì 玛莎拉蒂 chē qián 车前。
One showed her wearing sunglasses and leaning on the hood of a white Maserati.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 shàng 上 xiě xià 写下 tā 他（ tā 她） zuì 最 lìng 令 nǐ 你 chǎn shēng 产生 ài yì 爱意 de 的 10 jiàn 件 shì 事， rán hòu 然后， jiāng 将 qí 其 zhān tiē 粘贴 dào 到 tā 他（ tā 她） zǎo chén 早晨 xǐng lái 醒来 kě yǐ 可以 dì 第 yì yǎn 一眼 kàn dào 看到 de 的 dì fāng 地方， bǐ rú 比如 tā men 他们（ tā men 她们） de 的 yī guì 衣柜 lǐ 里 huò 或 yù shì 浴室 de 的 jìng zi 镜子 shàng 上。
zhī hòu 之后， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 zì duàn 字段 cóng 从 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 bù tóng 不同 qū yù 区域 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 cè shì 测试 lái 来 bǐ jiào 比较 bìng 并 duì bǐ 对比 fù gài lǜ 覆盖率 hé 和 jiē guǒ 结果。
zhī hòu 之后， wǒ 我 zài 再 jiāng 将 tā 牠 nà 那 yī 一 zhǐ 只 bǒ xíng 跛行 de 的 jiǎo 脚， zài 再 yòng 用 kòu huán 扣环 kòu zhù 扣住 shéng zi 绳子 de 的 lìng 另 yī duān 一端。
zài 在 yī 一 suǒ 所 xī bān yá 西班牙 shè qū 社区 de 的 yī guàn zhì 一贯制 xué xiào 学校， Ào bā mǎ 奥巴马 duì 对 xué sheng 学生 men 们 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话； zài 在 hēi rén 黑人 jiào táng 教堂 tā 他 huó 和 qí tā 其它 xìn zhòng 信众 yì qǐ 一起 zuò lǐ bài 做礼拜， zǒng tǒng 总统 huó 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 hái 还 zài 在 shì shǔ 市属 yú lè zhōng xīn 娱乐中心 wán 玩 lán qiú 篮球。
yīng guó 英国 nǚ yǎn yuán 女演员 kǎi lā 凯拉 • nài 奈 tè lì 特利 zài 在 “ zuì 最 měi lì 美丽 de 的 liǎn kǒng 脸孔 ” zhè 这 yí xiàng 一项 zhōng 中 bá 拔 dé 得 tóu chóu 头筹， zài 在 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 zhòng dì 中的 dé piào lǜ 得票率 jūn 均 wèi 为 18% ， zhān nī fú 詹妮弗 • Ān nī sī dùn 安妮斯顿 huò dé 获得 17% de 的 xuǎn piào 选票。
zài 在 zhè zhǒng 这种 xué shù 学术 fēn wéi 氛围 xià 下， zhāng xué chéng 章学诚 méi yǒu 没有 zhuī suí 追随 shí shàng 时尚， ér shì 而是 lìng pì xī jìng 另辟蹊径， zài 在 shǐ xué 史学、 wén xué 文学、 zhé xué 哲学、 jiào yù xué 教育学 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu suǒ 有所 jiàn shù 建树， zhè 这 yuán yú 源于 tā 他 xué shù 学术 huì tōng 汇通、 jīng shì zhì yòng 经世致用 de 的 zhì xué 治学 zōng zhǐ 宗旨。
zài 在 zhè zhǒng 这种 xíng shì 形势 xià 下， yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 “ héng píng 衡平 ” de 的 sī fǎ 司法 jì shù fā zhǎn 技术发展 qǐ lai 起来 le 了。
zài 在 yī bǎ 一把 jiù 旧 yào shi 钥匙 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 yí jù 一句 hěn 很 yǒu yì yì 有意义 de huà 的话 - rú guǒ 如果 wǒ 我 xiū xi 休息， wǒ 我 jiù 就 huì 会 shēng xiù 生锈 - zhè 这 duì yú 对于 nà xiē 那些 xián lái wú shì 闲来无事 de 的 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 zuò yòu míng 座右铭。
zhī hòu 之后， rì běn 日本 yóu yǒng duì 游泳队、 É luó sī 俄罗斯 pí huá tǐng 皮划艇 duì 队 hé 和 yóu 由 170 yú rén 余人 zǔ chéng 组成 de 的 gǔ bā 古巴 dài biǎo tuán 代表团 yě 也 xiāng jì 相继 rù zhù 入住。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 wú xū 无需 kǎo lǜ 考虑 rén 人 de 的 tiān xìng 天性， zhèng zhì quán lì 政治权利 jiù shì 就是 yí qiè 一切。
zài 在 yí yuè 一月， zhèng fǔ 政府 chóng shēn 重申 le 了 qí 其 zài 在 yīng guó 英国 kuò zhāng 扩张 hé diàn zhàn 核电站 de 的 jì huà 计划， yǐ 以 bāng zhù tā 帮助它 dá dào 达到 jiǎn shǎo 减少 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 de 的 kē kè 苛刻 mù biāo 目标。
rì běn 日本 zhù 著 míng zuò jiā 名作家 gài chuān 芥川 lóng zhī jiè 龙之介 zài 在 qí 其 xiǎo shuō 小说《 dù zǐ chūn 杜子春》 hé 和《 luó shēng mén 罗生门》 zhōng 中， shēn kè 深刻 de 地 miáo huì 描绘 chū 出 le 了 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 zhe 着 bó qíng 薄情 guǎ 寡 yì hé 义和 zì sī 自私 lì jǐ 利己 de 的 shì jiè 世界。
yīng guó 英国 jiāng 将 tí chū 提出 yí xiàng 一项 jī yú 基于 běi fāng 北方 chéng rèn 承认 nán fāng 南方 quán lì 权利 de 的 hé píng 和平 xié yì 协议， rú guǒ 如果 běi fāng 北方 jù jué 拒绝 zhè fèn 这份 hé píng 和平 xié yì 协议， nà me 那么 yīng guó 英国 jiāng 将 chéng rèn 承认 měi guó 美国 nán bù 南部 bāng lián 邦联 de 的 dú lì 独立。
zài 在 yī bēi 一杯 wēn shuǐ 温水 zhōng 中 jiā rù 加入 bàn ge 半个 níng méng 柠檬 de 的 zhī shuǐ 汁水， bǎ 把 zhǐ jia 指甲 zài 在 lǐ miàn 里面 pào 泡 wǔ 五 fēn zhōng 分钟。
rì běn 日本 jǐng chá 警察 hé 和 hēi bāng 黑帮 tuán huǒ 团伙 zhī jiān 之间 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bù chéng wén 不成文 de 的 mò qì 默契， zài 在 zāi nàn 灾难 shí kè 时刻 hēi bāng 黑帮 tuán huǒ 团伙 kě yǐ 可以 shí shī 实施 yì xiē 一些 zì yuàn zhě 自愿者 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动， dàn 但 bìng 并 bú huì 不会 xiàng 向 rén men 人们 xuān chuán 宣传 tā men de 他们的 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动。
zài 在 yí cì 一次 ǒu rán 偶然 de 的 yóu xì 游戏 zhōng 中， yí gè 一个 wài biǎo 外表 jiān huá 奸猾 de 的 rén 人 yáo huàng 摇晃 zháo dì 着地 miàn shàng 面上 de 的 sān gè 三个 xiāng zi 箱子， shuō dào 说道， “ zài 在 mǒu gè 某个 xiāng zi 箱子 lǐ miàn 里面 yǒu 有 yí gè 一个 mó lì 魔力 zēng fú 增幅 qì 器。
yīng guó 英国 bìng 并 bú shi 不是 zuì chā 最差 de 的 fàn guī zhě 犯规者。
zhī hòu 之后， jīn gé 金格 lǐ qí 里奇 hé 和 qí tā 其他 shǎo shù 少数 jǐ wèi 几位 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 zhì lì 致力 wán shàn 完善 zǎo qī 早期 jīng 鲸 de 的 jìn huà 进化 zhī lù 之路， diǎn diǎn dī dī 点点滴滴， cóng 从 yá chǐ 牙齿 dào 到 jiǎo zhǐ 脚趾。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， xìn xī 信息 běn shēn 本身 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shì chǎng 市场 shī líng 失灵。
rì běn 日本 zāo shòu 遭受 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 qīn xí 侵袭 hòu 后， rì běn 日本 mín zhòng 民众 fā chū 发出 huàn jiè 换届 hū shēng 呼声。 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 jiān zhí rén 菅直人 miàn lín 面临 rì běn guó huì zhòng yì yuàn 日本国会众议院 tí chū 提出 duì 对 jiān zhí rén 菅直人 nèi gé 内阁 de 的 bú xìn rèn àn 不信任案。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 zuò 做 yí gè 一个 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 de 的 bǐ jiào 比较： hé 和 quán qiú 全球 jīng jì 经济 yí yàng 一样， huá xī cūn 华西村 yě xǔ 也许 miàn lín 面临 qí 其 zēng zhǎng 增长 píng jǐng 瓶颈。
yīng guó 英国 lā fū bǎo dà xué 拉夫堡大学 tǐ yù 体育 kē jì 科技 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 dān rèn 担任 le 了 “ pǔ tiān tóng qìng 普天同庆 ” de 的 shè jì 设计 rèn wu 任务。
zài 在 yí cì 一次 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 jì niàn rì 纪念日 de 的 guān fāng 官方 huǒ chē 火车 lǚ xíng 旅行 guī tú 归途 shàng 上， hēng lì 亨利 mài chū 迈出 le 了 yǐn yòu 引诱 pà tè lì xià 帕特丽夏 de 的 dì yī bù 第一步， zhè 这 yě 也 líng lì 伶俐 de 地 àn yù 暗喻 le 了 fǎ 法 yīng 英 de 的 guān xi 关系。
rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 fú tián kāng fū 福田康夫 rè qíng 热情 de 地 yíng jiē 迎接 lǐ míng bó 李明博 pài wǎng 派往 rì běn 日本 de 的 tè shǐ 特使， fā chū 发出 qī wàng 期望 gǎi shàn 改善 hán rì 韩日 guān xi 关系 de 的 qiáng liè 强烈 xìn hào 信号。
zhī suǒ yǐ 之所以 chēng 称 tā 他 wèi 为 zì jué 自觉 zhě 者， shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 shēng cún 生存 de 的 jī běn 基本 zhēn xiàng 真相 de 的 jué xǐng 觉醒 wú 无 shī zūn 师尊、 xiàng dǎo 向导， quán 全 píng 凭 zì lì 自力 chéng jiù 成就。
zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 de 的 yán fā 研发 tóu zī é 投资额， tòng 通 cháng huì 常会 chéng 呈 “ zhōng xíng 钟形 qū xiàn 曲线 ” ( jí 即 zhèng tài fēn bù 正态分布 ) ， xiǎng bì 想必 dà jiā 大家 dōu 都 shú zhī 熟知 zhè 这 yì diǎn 一点。
rì zhào 日照 fù háo 富豪 dà jiǔ diàn 大酒店 shì yóu 是由 guó jiā shěn jì shǔ 国家审计署、 xiāng gǎng 香港 hào 浩 lián fā 联发 zhǎn 展 gōng sī 公司、 rì zhào shì 日照市 shěn jì jú 审计局 hé zī 合资 xīng jiàn 兴建 de 的 sān xīng jí 三星级 lǚ yóu 旅游 shè wài 涉外 jiǔ diàn 酒店。
zhī suǒ yǐ 之所以 xuǎn zé 选择 yín hú 银狐 kòng zhì 控制 shǔ hài 鼠害， shì 是 kàn zhòng 看中 le 了 tā men 它们 shàn 善 pǎo 跑、 bǔ shí 捕食 néng lì 能力 qiáng qiě 强且 shì yìng 适应 cǎo yuán 草原 jiān kǔ 艰苦 huán jìng 环境 de 的 tè diǎn 特点。
yīng guó 英国 zuì jìn 最近 bào dào 报道 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 , yǐ 以 lìng yì zhǒng 另一种 yào wù 药物 , yǐ 以 shǎo liàng 少量 de 的 ā sī pǐ lín 阿斯匹林 , kě 可 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
rì lì 日立 dàng tiān 当天 biǎo shì 表示， dào 到 míng nián 明年 zhōng qī 中期， wèi yú 位于 mò xī gē 墨西哥 guā dá lā hā lā 瓜达拉哈拉 de 的 gōng chǎng 工厂 jiāng huì 将会 guān bì 关闭， zhè lǐ 这里 de 的 yìng pán 硬盘 líng bù jiàn 零部件 zhì zào 制造 yè wù 业务 jiāng huì 将会 zhuǎn yí 转移 dào 到 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 lā gǔ 拉古 nà 那 de 地。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 shàng 上 xiě xià 写下 tā 他（ tā 她） zuì 最 lìng 令 nǐ 你 chǎn shēng 产生 ài yì 爱意 de 的 10 jiàn 件 shì 事， rán hòu 然后， jiāng 将 qí 其 zhān tiē 粘贴 dào 到 tā 他（ tā 她） zǎo chén 早晨 xǐng lái 醒来 kě yǐ 可以 dì 第 yì yǎn 一眼 kàn dào 看到 de 的 dì fāng 地方， bǐ rú 比如 tā men 他们（ tā men 她们） de 的 yī guì 衣柜 lǐ 里 huò 或 yù shì 浴室 de 的 jìng zi 镜子 shàng 上。
zhī hòu 之后， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 zì duàn 字段 cóng 从 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 bù tóng 不同 qū yù 区域 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 cè shì 测试 lái 来 bǐ jiào 比较 bìng 并 duì bǐ 对比 fù gài lǜ 覆盖率 hé 和 jiē guǒ 结果。
zhī hòu 之后， wǒ 我 zài 再 jiāng 将 tā 牠 nà 那 yī 一 zhǐ 只 bǒ xíng 跛行 de 的 jiǎo 脚， zài 再 yòng 用 kòu huán 扣环 kòu zhù 扣住 shéng zi 绳子 de 的 lìng 另 yī duān 一端。
zài 在 yī 一 suǒ 所 xī bān yá 西班牙 shè qū 社区 de 的 yī guàn zhì 一贯制 xué xiào 学校， Ào bā mǎ 奥巴马 duì 对 xué sheng 学生 men 们 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话； zài 在 hēi rén 黑人 jiào táng 教堂 tā 他 huó 和 qí tā 其它 xìn zhòng 信众 yì qǐ 一起 zuò lǐ bài 做礼拜， zǒng tǒng 总统 huó 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 hái 还 zài 在 shì shǔ 市属 yú lè zhōng xīn 娱乐中心 wán 玩 lán qiú 篮球。
yīng guó 英国 nǚ yǎn yuán 女演员 kǎi lā 凯拉 • nài 奈 tè lì 特利 zài 在 “ zuì 最 měi lì 美丽 de 的 liǎn kǒng 脸孔 ” zhè 这 yí xiàng 一项 zhōng 中 bá 拔 dé 得 tóu chóu 头筹， zài 在 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 zhòng dì 中的 dé piào lǜ 得票率 jūn 均 wèi 为 18% ， zhān nī fú 詹妮弗 • Ān nī sī dùn 安妮斯顿 huò dé 获得 17% de 的 xuǎn piào 选票。
zài 在 zhè zhǒng 这种 xué shù 学术 fēn wéi 氛围 xià 下， zhāng xué chéng 章学诚 méi yǒu 没有 zhuī suí 追随 shí shàng 时尚， ér shì 而是 lìng pì xī jìng 另辟蹊径， zài 在 shǐ xué 史学、 wén xué 文学、 zhé xué 哲学、 jiào yù xué 教育学 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu suǒ 有所 jiàn shù 建树， zhè 这 yuán yú 源于 tā 他 xué shù 学术 huì tōng 汇通、 jīng shì zhì yòng 经世致用 de 的 zhì xué 治学 zōng zhǐ 宗旨。
zài 在 zhè zhǒng 这种 xíng shì 形势 xià 下， yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 “ héng píng 衡平 ” de 的 sī fǎ 司法 jì shù fā zhǎn 技术发展 qǐ lai 起来 le 了。
zài 在 yī bǎ 一把 jiù 旧 yào shi 钥匙 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 yí jù 一句 hěn 很 yǒu yì yì 有意义 de huà 的话 - rú guǒ 如果 wǒ 我 xiū xi 休息， wǒ 我 jiù 就 huì 会 shēng xiù 生锈 - zhè 这 duì yú 对于 nà xiē 那些 xián lái wú shì 闲来无事 de 的 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 zuò yòu míng 座右铭。
zhī hòu 之后， rì běn 日本 yóu yǒng duì 游泳队、 É luó sī 俄罗斯 pí huá tǐng 皮划艇 duì 队 hé 和 yóu 由 170 yú rén 余人 zǔ chéng 组成 de 的 gǔ bā 古巴 dài biǎo tuán 代表团 yě 也 xiāng jì 相继 rù zhù 入住。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 wú xū 无需 kǎo lǜ 考虑 rén 人 de 的 tiān xìng 天性， zhèng zhì quán lì 政治权利 jiù shì 就是 yí qiè 一切。
zài 在 yí yuè 一月， zhèng fǔ 政府 chóng shēn 重申 le 了 qí 其 zài 在 yīng guó 英国 kuò zhāng 扩张 hé diàn zhàn 核电站 de 的 jì huà 计划， yǐ 以 bāng zhù tā 帮助它 dá dào 达到 jiǎn shǎo 减少 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 de 的 kē kè 苛刻 mù biāo 目标。
rì běn 日本 zhù 著 míng zuò jiā 名作家 gài chuān 芥川 lóng zhī jiè 龙之介 zài 在 qí 其 xiǎo shuō 小说《 dù zǐ chūn 杜子春》 hé 和《 luó shēng mén 罗生门》 zhōng 中， shēn kè 深刻 de 地 miáo huì 描绘 chū 出 le 了 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 zhe 着 bó qíng 薄情 guǎ 寡 yì hé 义和 zì sī 自私 lì jǐ 利己 de 的 shì jiè 世界。
yīng guó 英国 jiāng 将 tí chū 提出 yí xiàng 一项 jī yú 基于 běi fāng 北方 chéng rèn 承认 nán fāng 南方 quán lì 权利 de 的 hé píng 和平 xié yì 协议， rú guǒ 如果 běi fāng 北方 jù jué 拒绝 zhè fèn 这份 hé píng 和平 xié yì 协议， nà me 那么 yīng guó 英国 jiāng 将 chéng rèn 承认 měi guó 美国 nán bù 南部 bāng lián 邦联 de 的 dú lì 独立。
zài 在 yī bēi 一杯 wēn shuǐ 温水 zhōng 中 jiā rù 加入 bàn ge 半个 níng méng 柠檬 de 的 zhī shuǐ 汁水， bǎ 把 zhǐ jia 指甲 zài 在 lǐ miàn 里面 pào 泡 wǔ 五 fēn zhōng 分钟。
rì běn 日本 jǐng chá 警察 hé 和 hēi bāng 黑帮 tuán huǒ 团伙 zhī jiān 之间 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bù chéng wén 不成文 de 的 mò qì 默契， zài 在 zāi nàn 灾难 shí kè 时刻 hēi bāng 黑帮 tuán huǒ 团伙 kě yǐ 可以 shí shī 实施 yì xiē 一些 zì yuàn zhě 自愿者 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动， dàn 但 bìng 并 bú huì 不会 xiàng 向 rén men 人们 xuān chuán 宣传 tā men de 他们的 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动。
zài 在 yí cì 一次 ǒu rán 偶然 de 的 yóu xì 游戏 zhōng 中， yí gè 一个 wài biǎo 外表 jiān huá 奸猾 de 的 rén 人 yáo huàng 摇晃 zháo dì 着地 miàn shàng 面上 de 的 sān gè 三个 xiāng zi 箱子， shuō dào 说道， “ zài 在 mǒu gè 某个 xiāng zi 箱子 lǐ miàn 里面 yǒu 有 yí gè 一个 mó lì 魔力 zēng fú 增幅 qì 器。
yīng guó 英国 bìng 并 bú shi 不是 zuì chā 最差 de 的 fàn guī zhě 犯规者。
zhī hòu 之后， jīn gé 金格 lǐ qí 里奇 hé 和 qí tā 其他 shǎo shù 少数 jǐ wèi 几位 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 zhì lì 致力 wán shàn 完善 zǎo qī 早期 jīng 鲸 de 的 jìn huà 进化 zhī lù 之路， diǎn diǎn dī dī 点点滴滴， cóng 从 yá chǐ 牙齿 dào 到 jiǎo zhǐ 脚趾。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， xìn xī 信息 běn shēn 本身 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shì chǎng 市场 shī líng 失灵。
rì běn 日本 zāo shòu 遭受 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 qīn xí 侵袭 hòu 后， rì běn 日本 mín zhòng 民众 fā chū 发出 huàn jiè 换届 hū shēng 呼声。 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 jiān zhí rén 菅直人 miàn lín 面临 rì běn guó huì zhòng yì yuàn 日本国会众议院 tí chū 提出 duì 对 jiān zhí rén 菅直人 nèi gé 内阁 de 的 bú xìn rèn àn 不信任案。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 zuò 做 yí gè 一个 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 de 的 bǐ jiào 比较： hé 和 quán qiú 全球 jīng jì 经济 yí yàng 一样， huá xī cūn 华西村 yě xǔ 也许 miàn lín 面临 qí 其 zēng zhǎng 增长 píng jǐng 瓶颈。
yīng guó 英国 lā fū bǎo dà xué 拉夫堡大学 tǐ yù 体育 kē jì 科技 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 dān rèn 担任 le 了 “ pǔ tiān tóng qìng 普天同庆 ” de 的 shè jì 设计 rèn wu 任务。
zài 在 yí cì 一次 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 jì niàn rì 纪念日 de 的 guān fāng 官方 huǒ chē 火车 lǚ xíng 旅行 guī tú 归途 shàng 上， hēng lì 亨利 mài chū 迈出 le 了 yǐn yòu 引诱 pà tè lì xià 帕特丽夏 de 的 dì yī bù 第一步， zhè 这 yě 也 líng lì 伶俐 de 地 àn yù 暗喻 le 了 fǎ 法 yīng 英 de 的 guān xi 关系。
rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 fú tián kāng fū 福田康夫 rè qíng 热情 de 地 yíng jiē 迎接 lǐ míng bó 李明博 pài wǎng 派往 rì běn 日本 de 的 tè shǐ 特使， fā chū 发出 qī wàng 期望 gǎi shàn 改善 hán rì 韩日 guān xi 关系 de 的 qiáng liè 强烈 xìn hào 信号。
zhī suǒ yǐ 之所以 chēng 称 tā 他 wèi 为 zì jué 自觉 zhě 者， shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 shēng cún 生存 de 的 jī běn 基本 zhēn xiàng 真相 de 的 jué xǐng 觉醒 wú 无 shī zūn 师尊、 xiàng dǎo 向导， quán 全 píng 凭 zì lì 自力 chéng jiù 成就。
zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 de 的 yán fā 研发 tóu zī é 投资额， tòng 通 cháng huì 常会 chéng 呈 “ zhōng xíng 钟形 qū xiàn 曲线 ” ( jí 即 zhèng tài fēn bù 正态分布 ) ， xiǎng bì 想必 dà jiā 大家 dōu 都 shú zhī 熟知 zhè 这 yì diǎn 一点。
rì zhào 日照 fù háo 富豪 dà jiǔ diàn 大酒店 shì yóu 是由 guó jiā shěn jì shǔ 国家审计署、 xiāng gǎng 香港 hào 浩 lián fā 联发 zhǎn 展 gōng sī 公司、 rì zhào shì 日照市 shěn jì jú 审计局 hé zī 合资 xīng jiàn 兴建 de 的 sān xīng jí 三星级 lǚ yóu 旅游 shè wài 涉外 jiǔ diàn 酒店。
zhī suǒ yǐ 之所以 xuǎn zé 选择 yín hú 银狐 kòng zhì 控制 shǔ hài 鼠害， shì 是 kàn zhòng 看中 le 了 tā men 它们 shàn 善 pǎo 跑、 bǔ shí 捕食 néng lì 能力 qiáng qiě 强且 shì yìng 适应 cǎo yuán 草原 jiān kǔ 艰苦 huán jìng 环境 de 的 tè diǎn 特点。
yīng guó 英国 zuì jìn 最近 bào dào 报道 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 , yǐ 以 lìng yì zhǒng 另一种 yào wù 药物 , yǐ 以 shǎo liàng 少量 de 的 ā sī pǐ lín 阿斯匹林 , kě 可 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
rì lì 日立 dàng tiān 当天 biǎo shì 表示， dào 到 míng nián 明年 zhōng qī 中期， wèi yú 位于 mò xī gē 墨西哥 guā dá lā hā lā 瓜达拉哈拉 de 的 gōng chǎng 工厂 jiāng huì 将会 guān bì 关闭， zhè lǐ 这里 de 的 yìng pán 硬盘 líng bù jiàn 零部件 zhì zào 制造 yè wù 业务 jiāng huì 将会 zhuǎn yí 转移 dào 到 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 lā gǔ 拉古 nà 那 de 地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子