ประโยคภาษาจีน- 之所以称他为自觉者是因为他对生存的基本真相的觉醒无师尊向导全凭自力成就中文句子 (159261) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhī suǒ yǐ 之所以 chēng 称 tā 他 wèi 为 zì jué 自觉 zhě 者， shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 shēng cún 生存 de 的 jī běn 基本 zhēn xiàng 真相 de 的 jué xǐng 觉醒 wú 无 shī zūn 师尊、 xiàng dǎo 向导， quán 全 píng 凭 zì lì 自力 chéng jiù 成就。
He is self-enlightened because he has awakened to the essential truths of existence entirely on his own, without a teacher or guide.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 guān fāng 官方 yǐ jīng 已经 zài 在 qí 其 yǎn jìng shé 眼镜蛇 jǐn jí 紧急 qíng bào 情报 shì 室， jiù 就 tā men de 他们的 kùn jìng 困境 jìn xíng 进行 le 了 jǐn jí 紧急 tǎo lùn 讨论。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 shàng wèi 尚未 duì cǐ 对此 shì jiàn 事件 fā biǎo 发表 píng lùn 评论， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 le 了 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 shēng huán zhě 生还者 shì 事 yīng guó 英国 gōng mín 公民。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 biǎo shì 表示， jiàng 将 kān yìn 刊印 xīn 新 de 的 qíng bào guān yuán 情报官员 zhǐ dǎo 指导 shǒu cè 手册， ér 而 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查 “ méi yǒu bì yào 没有必要 ” 。
rì běn 日本， shì 是 wèi yú 位于 yà zhōu 亚洲 dà lù 大陆 dōng àn 东岸 wài 外 de 的 chéng píng 承平 yáng 洋 dǎo guó 岛国。 rì běn 日本 bāo luó 包罗 běi hǎi dào 北海道、 běn zhōu 本州、 sì guó 四国、 jiǔ zhōu 九州 4 gè 个 dà dǎo 大岛 hé 和 qí tā 其它 6800 duō ge 多个 xiǎo 小 dǎo yǔ 岛屿。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， hěn 很 nán 难 tǐ huì 体会 dào 到 wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒu rén 有人 zài 在 wǎn shang 晚上 péi bàn 陪伴， xiǎng yào 想要 hé 和 péng you 朋友 wán 玩 zhǐ pái 纸牌， méi 没 zuò wán 做完 shù dú 数独 yóu xì 游戏 zǎo shang 早上 jiù 就 bù 不 lí kāi 离开 de 的 qíng xing 情形！
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 yīng gāi 应该 jiāng 将 gāi 该 liú chéng 流程 jì suàn 计算 chéng 成 yí gè 一个 shì wù 事务。
zài 在 yī 一 piàn 片 dōng nán yà 东南亚 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里， xīng 星 tiáo 条 jiāo huì 交汇 zài 在 zhè 这 zhāng 张 xī shuài 蟋蟀 de 的 yè jǐng 夜景 zhào piàn 照片 zhōng 中 ( yì zhù 译注： xīng 星 tiáo 条 zhǐ dài 指代 měi guó 美国 guó qí 国旗 ) 。
zhī suǒ yǐ 之所以 shuō 说 zhè shì 这是 yí cì 一次 gōu tōng 沟通 tǎo lùn huì 讨论会， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiāng xìn 相信 gōu tōng 沟通 duì 对 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
yīng guó 英国 shí zhuāng 时装 xié huì 协会 zhǔ xí 主席 hā luó dé 哈罗德 tí 提 ěr màn 尔曼 zài 在 yì qù 易趣 wǎng shàng 网上 shuō 说， zhè 这 dǐng 顶 chá 茶 méi guī sè 玫瑰色 de 的 sī chóu 丝绸 mào zi 帽子 shì 是 “ zhè cháng 这场 wáng shì 王室 hūn lǐ 婚礼 zhōng 中 zuì 最 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 mào zi 帽子 ” 。
zài 在 yī 一 piàn 片 zhèng zhuāng 正装 yǔ 与 yùn tàng 熨烫 píng zhěng 平整 de 的 jūn fú 军服 de 的 hǎi yáng 海洋 lǐ 里， xiān hóng 鲜红 de 的 yāo dài 腰带、 jīn huáng 金黄 de 的 jiān zhāng 肩章、 yǐ jí 以及 chéng qiān shàng wàn 成千上万 kuài 块 yì yì shēng huī 熠熠生辉 de 的 jiǎng zhāng 奖章， zuì wéi 最为 yào yǎn 耀眼 duó mù 夺目。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 xū yào 需要 zhī dào 知道 wén dàng 文档 shì 是 rú hé 如何 biān mǎ 编码 de 的。
zhī lèi 之类 de 的 tè xìng 特性， nín 您 xī wàng 希望 néng gòu 能够 jiāng 将 gāi 该 tái shì jī 台式机 de 的 shù jù 数据 yǔ 与 nà xiē 那些 yīng yòng chéng xù 应用程序 guān lián 关联 — zhèng hǎo 正好 duì yú 对于 wén jiàn 文件 shǔ xìng 属性 jù yǒu 具有 zhèng què 正确 de 的 yǔ yì 语意。
rì huáng 日皇 kàng lì 伉俪 yú 于 zuó tiān 昨天 dǐ dá 抵达 bù lā gé 布拉格， zhǎn kāi 展开 zài 在 jié kè 捷克 zhè 这 yī 一 duàn 段 de 的 fǎng wèn 访问 xíng chéng 行程， zhī hòu 之后， tā men 他们 bìng jiāng 并将 qián wǎng 前往 bō lán 波兰、 Ào dì lì 奥地利 yǐ jí 以及 xiōng yá lì 匈牙利 děng 等 guó 国 fǎng wèn 访问。
yīng guó 英国 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shěn pàn yuán 审判员 shì 是 dà fǎ guān 大法官。
wū yún 乌云 shì 是 xià yǔ 下雨 de 的 míng xiǎn 明显 qián zhào 前兆。
rì ěr màn 日耳曼 jiù shì 就是 rú cǐ 如此 qīn lì qīn wéi 亲力亲为 de 的 lián 连 jiē zhe 接着 nǐ men 你们 de 的 jìn huà 进化， bìng qiě 并且 tā 他 jiāng huì 将会 hěn 很 dāng rán 当然 de 的 ràng 让 nǐ men 你们 zhī dào 知道 tā 他 de 的 zhēn shí 真实 shēn fèn 身份。
wū kè lán 乌克兰 tǐ cāo yùn dòng yuán 体操运动员 lā ruì 拉瑞 sà 萨 · lā 拉 tí 提 ní nà 尼娜 yí gòng 一共 huò dé 获得 guò 过 18 méi 枚 Ào yùn 奥运 jiǎng pái 奖牌， shì 是 tǐ cāo 体操 jiè 界 de 的 lǐng jūn rén wù 领军人物。
zài 在 yí xì liè 一系列 de 的 shì yàn 试验 zhōng 中， dà shǔ 大鼠 měi 每 àn 按 yí gè 一个 gàng gǎn 杠杆 zé 则 bèi 被 fēn xīn 分心 yí cì 一次。
wū kè lán 乌克兰 pài qiǎn 派遣 le 了 16 jià 驾 zhí shēng jī 直升机 bǎ 把 yú xià 余下 de 的 nàn mín 难民 chè lí 撤离 - - - zhí dào xiàn zài 直到现在 gé lǔ jí yà rén 格鲁吉亚人 hái 还 duì 对 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 hěn 很 gǎn jī 感激。
zài 在 yì bān 一般 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 le 了 jì nán dà xué 暨南大学 kuài jì 会计 yè wù liú chéng 业务流程 zài zào 再造 de 的 qiē rù diǎn 切入点， wèi 为 shí shī 实施 zài zào 再造 zhǎo dào 找到 le 了 tū pò kǒu 突破口。
rì yǔ 日语 zhù cí 助词 jiān 间 de 的 duì lì 对立 hé tóng 和同 yī 一 shì 是 xiàn dài 现代 rì yǔ 日语 de 的 jī běn 基本 shǔ xìng 属性。
zài 在 yì biān 一边 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 qī 七 tiáo 条 fēn zhī 分支 de 的 dēng zhù 灯柱 huò shì 或是 zhú tái 烛台。
rì jiān 日间， yē hé huá 耶和华 zài 在 yún zhù 云柱 zhōng 中 lǐng 领 tā men de 他们的 lù 路， yè jiān 夜间， zài 在 huǒ zhù 火柱 zhōng guāng 中光 zhào 照 tā men 他们， shǐ 使 tā men 他们 rì yè 日夜 dōu 都 kě yǐ 可以 xíng zǒu 行走。
wū gān dá 乌干达 kǎn pà lā 坎帕拉， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zhèng zài 正在 bǎ 把 zhé 折 guò 过 de 的 xuǎn piào 选票 tóu rù 投入 xuǎn 选 piào xiāng 票箱 zhōng 中。
zài 在 yí xiàng 一项 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 zhōng 中， jiē zhòng 接种 hán 含 jiǎo 角 shā xī 鲨烯 de 的 qiě 且 yǐ huò 已获 shàng shì 上市 xǔ kě 许可 de 的 liú gǎn 流感 yì miáo 疫苗 hòu 后， kàng 抗 jiǎo 角 shā xī 鲨烯 kàng tǐ 抗体 de 的 fā shēng 发生 pín lǜ 频率 hé 和 xiào jià 效价 bìng wèi 并未 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
yīng guó 英国 de 的 rén jūn 人均 guó mín shōu rù 国民收入 céng jīng 曾经 shǒu xiān 首先 chāo yuè 超越 yì dà lì 意大利， rán hòu 然后 shì 是 fǎ lán xī 法兰西， zuì zhōng 最终 chāo yuè 超越 dé guó 德国 hé 和 rì běn 日本， zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shí dài 时代 de 的 huí yì 回忆。
zài 在 zhè zhǒng 这种 cāo zuò 操作 mó shì 模式 xià 下， qū dòng chéng xù 驱动程序 bù 不 fǎn huí 返回 kòng zhì 控制 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序， zhí zhì 直至 tā 它 zì jǐ 自己 xiàng 向 shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 fā sòng 发送 de 的 qǐng qiú 请求 wán chéng 完成。
jiù 旧 xié yì 协议 de 的 zhōng zhǐ 终止 hé 和 xīn 新 xié yì 协议 de 的 dàn shēng 诞生 zhī jiān 之间 de 的 xià xì 罅隙 jiāng 将 yóu 由 yì xiē 一些 wài jiāo 外交 shàng 上 de 的 jí xìng 即兴 biǎo yǎn 表演 tián píng 填平。
zài 在 dīng guǒ xiān 丁果仙 de 的 qǐng qiú 请求 xià 下， bàn lù 半路 “ shuō shū 说书 hóng 红 ” néng 能 shōu 收 tā 她 wèi 为 “ guò mén 过门 ” dì zǐ 弟子， shí shǔ 实属 pò gé 破格。
jiù fáng 旧房 dà dū 大都 cháo shī 潮湿。

ประโยคภาษาจีน
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 guān fāng 官方 yǐ jīng 已经 zài 在 qí 其 yǎn jìng shé 眼镜蛇 jǐn jí 紧急 qíng bào 情报 shì 室， jiù 就 tā men de 他们的 kùn jìng 困境 jìn xíng 进行 le 了 jǐn jí 紧急 tǎo lùn 讨论。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 shàng wèi 尚未 duì cǐ 对此 shì jiàn 事件 fā biǎo 发表 píng lùn 评论， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 le 了 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 shēng huán zhě 生还者 shì 事 yīng guó 英国 gōng mín 公民。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 biǎo shì 表示， jiàng 将 kān yìn 刊印 xīn 新 de 的 qíng bào guān yuán 情报官员 zhǐ dǎo 指导 shǒu cè 手册， ér 而 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查 “ méi yǒu bì yào 没有必要 ” 。
rì běn 日本， shì 是 wèi yú 位于 yà zhōu 亚洲 dà lù 大陆 dōng àn 东岸 wài 外 de 的 chéng píng 承平 yáng 洋 dǎo guó 岛国。 rì běn 日本 bāo luó 包罗 běi hǎi dào 北海道、 běn zhōu 本州、 sì guó 四国、 jiǔ zhōu 九州 4 gè 个 dà dǎo 大岛 hé 和 qí tā 其它 6800 duō ge 多个 xiǎo 小 dǎo yǔ 岛屿。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， hěn 很 nán 难 tǐ huì 体会 dào 到 wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒu rén 有人 zài 在 wǎn shang 晚上 péi bàn 陪伴， xiǎng yào 想要 hé 和 péng you 朋友 wán 玩 zhǐ pái 纸牌， méi 没 zuò wán 做完 shù dú 数独 yóu xì 游戏 zǎo shang 早上 jiù 就 bù 不 lí kāi 离开 de 的 qíng xing 情形！
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 yīng gāi 应该 jiāng 将 gāi 该 liú chéng 流程 jì suàn 计算 chéng 成 yí gè 一个 shì wù 事务。
zài 在 yī 一 piàn 片 dōng nán yà 东南亚 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里， xīng 星 tiáo 条 jiāo huì 交汇 zài 在 zhè 这 zhāng 张 xī shuài 蟋蟀 de 的 yè jǐng 夜景 zhào piàn 照片 zhōng 中 ( yì zhù 译注： xīng 星 tiáo 条 zhǐ dài 指代 měi guó 美国 guó qí 国旗 ) 。
zhī suǒ yǐ 之所以 shuō 说 zhè shì 这是 yí cì 一次 gōu tōng 沟通 tǎo lùn huì 讨论会， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiāng xìn 相信 gōu tōng 沟通 duì 对 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
yīng guó 英国 shí zhuāng 时装 xié huì 协会 zhǔ xí 主席 hā luó dé 哈罗德 tí 提 ěr màn 尔曼 zài 在 yì qù 易趣 wǎng shàng 网上 shuō 说， zhè 这 dǐng 顶 chá 茶 méi guī sè 玫瑰色 de 的 sī chóu 丝绸 mào zi 帽子 shì 是 “ zhè cháng 这场 wáng shì 王室 hūn lǐ 婚礼 zhōng 中 zuì 最 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 mào zi 帽子 ” 。
zài 在 yī 一 piàn 片 zhèng zhuāng 正装 yǔ 与 yùn tàng 熨烫 píng zhěng 平整 de 的 jūn fú 军服 de 的 hǎi yáng 海洋 lǐ 里， xiān hóng 鲜红 de 的 yāo dài 腰带、 jīn huáng 金黄 de 的 jiān zhāng 肩章、 yǐ jí 以及 chéng qiān shàng wàn 成千上万 kuài 块 yì yì shēng huī 熠熠生辉 de 的 jiǎng zhāng 奖章， zuì wéi 最为 yào yǎn 耀眼 duó mù 夺目。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 xū yào 需要 zhī dào 知道 wén dàng 文档 shì 是 rú hé 如何 biān mǎ 编码 de 的。
zhī lèi 之类 de 的 tè xìng 特性， nín 您 xī wàng 希望 néng gòu 能够 jiāng 将 gāi 该 tái shì jī 台式机 de 的 shù jù 数据 yǔ 与 nà xiē 那些 yīng yòng chéng xù 应用程序 guān lián 关联 — zhèng hǎo 正好 duì yú 对于 wén jiàn 文件 shǔ xìng 属性 jù yǒu 具有 zhèng què 正确 de 的 yǔ yì 语意。
rì huáng 日皇 kàng lì 伉俪 yú 于 zuó tiān 昨天 dǐ dá 抵达 bù lā gé 布拉格， zhǎn kāi 展开 zài 在 jié kè 捷克 zhè 这 yī 一 duàn 段 de 的 fǎng wèn 访问 xíng chéng 行程， zhī hòu 之后， tā men 他们 bìng jiāng 并将 qián wǎng 前往 bō lán 波兰、 Ào dì lì 奥地利 yǐ jí 以及 xiōng yá lì 匈牙利 děng 等 guó 国 fǎng wèn 访问。
yīng guó 英国 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shěn pàn yuán 审判员 shì 是 dà fǎ guān 大法官。
wū yún 乌云 shì 是 xià yǔ 下雨 de 的 míng xiǎn 明显 qián zhào 前兆。
rì ěr màn 日耳曼 jiù shì 就是 rú cǐ 如此 qīn lì qīn wéi 亲力亲为 de 的 lián 连 jiē zhe 接着 nǐ men 你们 de 的 jìn huà 进化， bìng qiě 并且 tā 他 jiāng huì 将会 hěn 很 dāng rán 当然 de 的 ràng 让 nǐ men 你们 zhī dào 知道 tā 他 de 的 zhēn shí 真实 shēn fèn 身份。
wū kè lán 乌克兰 tǐ cāo yùn dòng yuán 体操运动员 lā ruì 拉瑞 sà 萨 · lā 拉 tí 提 ní nà 尼娜 yí gòng 一共 huò dé 获得 guò 过 18 méi 枚 Ào yùn 奥运 jiǎng pái 奖牌， shì 是 tǐ cāo 体操 jiè 界 de 的 lǐng jūn rén wù 领军人物。
zài 在 yí xì liè 一系列 de 的 shì yàn 试验 zhōng 中， dà shǔ 大鼠 měi 每 àn 按 yí gè 一个 gàng gǎn 杠杆 zé 则 bèi 被 fēn xīn 分心 yí cì 一次。
wū kè lán 乌克兰 pài qiǎn 派遣 le 了 16 jià 驾 zhí shēng jī 直升机 bǎ 把 yú xià 余下 de 的 nàn mín 难民 chè lí 撤离 - - - zhí dào xiàn zài 直到现在 gé lǔ jí yà rén 格鲁吉亚人 hái 还 duì 对 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 hěn 很 gǎn jī 感激。
zài 在 yì bān 一般 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 le 了 jì nán dà xué 暨南大学 kuài jì 会计 yè wù liú chéng 业务流程 zài zào 再造 de 的 qiē rù diǎn 切入点， wèi 为 shí shī 实施 zài zào 再造 zhǎo dào 找到 le 了 tū pò kǒu 突破口。
rì yǔ 日语 zhù cí 助词 jiān 间 de 的 duì lì 对立 hé tóng 和同 yī 一 shì 是 xiàn dài 现代 rì yǔ 日语 de 的 jī běn 基本 shǔ xìng 属性。
zài 在 yì biān 一边 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 qī 七 tiáo 条 fēn zhī 分支 de 的 dēng zhù 灯柱 huò shì 或是 zhú tái 烛台。
rì jiān 日间， yē hé huá 耶和华 zài 在 yún zhù 云柱 zhōng 中 lǐng 领 tā men de 他们的 lù 路， yè jiān 夜间， zài 在 huǒ zhù 火柱 zhōng guāng 中光 zhào 照 tā men 他们， shǐ 使 tā men 他们 rì yè 日夜 dōu 都 kě yǐ 可以 xíng zǒu 行走。
wū gān dá 乌干达 kǎn pà lā 坎帕拉， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zhèng zài 正在 bǎ 把 zhé 折 guò 过 de 的 xuǎn piào 选票 tóu rù 投入 xuǎn 选 piào xiāng 票箱 zhōng 中。
zài 在 yí xiàng 一项 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 zhōng 中， jiē zhòng 接种 hán 含 jiǎo 角 shā xī 鲨烯 de 的 qiě 且 yǐ huò 已获 shàng shì 上市 xǔ kě 许可 de 的 liú gǎn 流感 yì miáo 疫苗 hòu 后， kàng 抗 jiǎo 角 shā xī 鲨烯 kàng tǐ 抗体 de 的 fā shēng 发生 pín lǜ 频率 hé 和 xiào jià 效价 bìng wèi 并未 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
yīng guó 英国 de 的 rén jūn 人均 guó mín shōu rù 国民收入 céng jīng 曾经 shǒu xiān 首先 chāo yuè 超越 yì dà lì 意大利， rán hòu 然后 shì 是 fǎ lán xī 法兰西， zuì zhōng 最终 chāo yuè 超越 dé guó 德国 hé 和 rì běn 日本， zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shí dài 时代 de 的 huí yì 回忆。
zài 在 zhè zhǒng 这种 cāo zuò 操作 mó shì 模式 xià 下， qū dòng chéng xù 驱动程序 bù 不 fǎn huí 返回 kòng zhì 控制 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序， zhí zhì 直至 tā 它 zì jǐ 自己 xiàng 向 shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 fā sòng 发送 de 的 qǐng qiú 请求 wán chéng 完成。
jiù 旧 xié yì 协议 de 的 zhōng zhǐ 终止 hé 和 xīn 新 xié yì 协议 de 的 dàn shēng 诞生 zhī jiān 之间 de 的 xià xì 罅隙 jiāng 将 yóu 由 yì xiē 一些 wài jiāo 外交 shàng 上 de 的 jí xìng 即兴 biǎo yǎn 表演 tián píng 填平。
zài 在 dīng guǒ xiān 丁果仙 de 的 qǐng qiú 请求 xià 下， bàn lù 半路 “ shuō shū 说书 hóng 红 ” néng 能 shōu 收 tā 她 wèi 为 “ guò mén 过门 ” dì zǐ 弟子， shí shǔ 实属 pò gé 破格。
jiù fáng 旧房 dà dū 大都 cháo shī 潮湿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子