ประโยคภาษาจีน- 之所以称之为非言语交际是因为它不涉及言词中文句子 (159260) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhī suǒ yǐ 之所以 chēng zhī wéi 称之为 fēi 非 yán yǔ jiāo jì 言语交际， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 bù 不 shè jí 涉及 yán cí 言词。
Non-verbal, because it does not involve the use of words.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 chēng wéi 称为 “ dì 第 1.5 dài 代 ” shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 shēn shang 身上 dài yǒu 带有 lái zì 来自 zǔ guó 祖国 de 的 yì xiē 一些 tè diǎn 特点， ér 而 yòu 又 yào 要 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 de 的 guó jiā 国家 bèi 被 tóng huà 同化 hé 和 shè huì huà 社会化。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 duì 对 zhè xiē 这些 bào dào 报道 bù yú 不予 zhèng shí 证实。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 chēng 称， shěn lǐ 审理 xíng shì àn jiàn 刑事案件 de 的 fǎ guān 法官 réng 仍 jiàng 将 dài 戴 jiǎ fà 假发， ér 而 nà xiē 那些 mín shì àn 民事案 hè 和 jiā tíng 家庭 tīng zhèng 听证 àn 案 de 的 fǎ guān 法官 jiàng 将 bù 不 dài 戴 jiǎ fà 假发 chū tíng 出庭， zhī 只 chuān 穿 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 xīn shì 新式 hēi páo 黑袍。
rì běn 日本 mài kěn xī 麦肯锡 zǒng cái 总裁 tí chū 提出 rì běn 日本 de 的 shāng yè 商业 jī hū méi yǒu 几乎没有 xuǎn zé 选择 de 的 yú dì 余地， zhǐ yǒu 只有 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 zài yòng 在用 gèng 更 shǎo 少 de 的 zī yuán 资源 huò qǔ 获取 gèng dà 更大 de 的 lì yì 利益。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， yǐn fā 引发 yí gè 一个 yì cháng 异常。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 yīng gāi 应该 lì yòng 利用 RMC de 的 kě shì 可视 de 的 gōng néng 功能， jǔ lì lái shuō 举例来说， tā 它 yǔn xǔ 允许 chuàng jiàn 创建 gōng zuò liú 工作流 tú 图。
zài 在 yī 一 piàn 片 “ wā qiáng jiǎo 挖墙脚 ” de 的 bào yuàn shēng 抱怨声 zhōng 中， jí 集 wàn qiān 万千 chǒng ài 宠爱 yú 于 yì shēn 一身 de 的 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 zhǐ huī jiā 指挥家 gēng huàn 更换 le 了 jīng jì 经纪 gōng sī 公司， bìng 并 xuān gào 宣告 le 了 yī 一 cháng 场 jù rén 巨人 zhī 之 zhàn 战 de 的 jiē mù 揭幕。
zhī suǒ yǐ 之所以 shuō 说 zhè ge 这个 gōng guó 公国 fǎng fú 仿佛 jiù shì 就是 wèi lái shì jiè 未来世界， shì 是 yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 jiē céng 阶层： yōng yǒu 拥有 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 de 的 rén hé 人和 chéng zuò 乘坐 bā shì 巴士 de 的 rén 人。
yīng guó 英国 zǎo qī 早期 de 的 Àng gé lǔ sà kè xùn 盎格鲁萨克逊 jū mín 居民， zài 在 yuán yě 原野 shàng 上 sì chù 四处 tàn kān 探勘 guān chá 观察、 màn yóu 漫游 hé 和 kāi kěn 开垦， wèi 为 gè dì 各地 xíng 形 de 的 qǐ qǐ fú fú 起起伏伏 jīng què 精确 de 地 mìng míng 命名， rán ér 然而 zhè xiē 这些 wēi miào 微妙 de 的 lì yì 立意， què 却 zài 在 xiàn dài 现代 jī dòng 机动 huà 化 de 的 yīng guó 英国 sǎn 散 yì 轶。
rì yòng 日用 xiāo fèi pǐn 消费品 de 的 fèi yòng 费用 shàng zhǎng 上涨 le 了 liǎng bèi 两倍。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 xū yào 需要 jiàn lì 建立 wú fèng 无缝 ān quán xìng 安全性 kuàng jià 框架。
zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒng qì 勇气 yǐ jí 以及 jīng lì 精力 zài 在 zhè 这 xiū fèn 羞愤 de 的 yīn yǐng 阴影 lǐ 里 xún mì 寻觅 zhēng fú 征服 wèi lái 未来 de 的 yào sù 要素。
rì 日 fān 番 gǔ 谷、 fèn bú gù shēn 奋不顾身 de 的 bīng tiān 冰天 bǎi 百 huá zàng 华葬！
yīng guó 英国 zuì jìn 最近 bào dào 报道 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 , yǐ 以 lìng yì zhǒng 另一种 yào wù 药物 , yǐ 以 shǎo liàng 少量 de 的 ā sī pǐ lín 阿斯匹林 , kě 可 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
wū yún 乌云 shì 是 xià yǔ 下雨 de 的 míng xiǎn 明显 xiān zhào 先兆。
rì 日 yáng 羊 yǔ 雨 pǐn 品 shì yóu 是由 yí gè 一个 xiāng gǎng 香港 chū shì 出世 jiā ná dà 加拿大 zhǎng dà 长大 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 yì shǒu bāo bàn 一手包办 chuàng zuò 创作 de 的 xiǎo qǔ 小曲 diào 调。
wū kè lán 乌克兰 sì hū 似乎 kuài sù 快速 xíng shǐ 行驶 zài 在 tōng wǎng 通往 zì yóu 自由 hé 和 mín zhǔ 民主 de 的 dà dào 大道 shàng 上。
zài 在 yí xì liè 一系列 de 的 biǎo yǎn sài 表演赛 zhī hòu 之后， NBA yú 于 11 yuè 月 de 的 dì 第 yì zhōu 一周 kāi shǐ 开始 tā 它 82 cháng 场 bǐ sài 比赛 de 的 cháng guī 常规 sài jì 赛季。
wū kè lán 乌克兰 zuì gāo 最高 sū wéi āi 苏维埃 dì yī 第一 fù zhǔ xí 副主席 mǎ dīng niǔ 马丁纽 kè 克 děng 等 wū 乌 fāng 方 gāo jí guān yuán 高级官员 dào 到 jī chǎng 机场 wèi 为 jiǎ qìng lín 贾庆林 sòng xíng 送行。
zài 在 yì bān 一般 piān guāng 偏光 léng jìng 棱镜 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， cháng shǐ qí 常使其 guāng zhóu 光轴 fāng xiàng 方向 píng xíng 平行 yú tōng 于通 guāng miàn 光面；
rì yǔ 日语 jiè yòng 借用 le 了 hěn duō 很多 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇。
zài 在 yī 一 liàng 辆 mì fēng 密封 de 的 gōng jiāo 公交 chē shàng 车上， rú guǒ 如果 rán qì 燃气 fā shēng 发生 xiè lòu 泄漏 dá dào 达到 yí dìng 一定 mì dù 密度 bìng yǒu 并有 huǒ huā 火花 yǐn rán 引燃 jiù 就 kě néng 可能 zào chéng 造成 yī 一 cháng 场 dà huǒ 大火。
rì jiān 日间 huó dòng 活动 de 的 dòng wù 动物 gǒng mó 巩膜 huán 环 kāi kǒu 开口 jiào 较 xiǎo 小， ér 而 yè jiān 夜间 huó dòng 活动 de 的 dòng wù 动物 gǒng mó 巩膜 huán 环 kāi kǒu 开口 yào 要 dà 大 dé 得 duō 多， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 lì yòng 利用 yè wǎn 夜晚 de 的 guāng xiàn 光线。
wū gān dá 乌干达 tóng xìng liàn 同性恋 quán yì 权益 huó dòng rén shì 活动人士 dà wèi 大卫 . kǎ tuō 卡托 zài 在 shǒu dū 首都 kǎn pà lā 坎帕拉 chéng wài 城外 zì jǐ 自己 de 的 jiā zhōng 家中 bèi 被 shā 杀。 cǐ qián 此前， yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 kān dēng 刊登 le 了 tā 他 de 的 zhào piàn 照片 hé 和 míng zi 名字。
zài 在 yí xiàng 一项 2009 nián 年 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， cān yù zhě 参与者 huò zhě 或者 fú yòng 服用 yì zhǒng 一种 ān wèi jì 安慰剂 huò zhě 或者 shì 是 huán 环 bǐng 丙 jiǎ 甲 qiǎng 羟 èr 二 qiǎng 羟 mǎ fēi 吗啡 tóng 酮（ yī 一 zhǒng má 种麻 zuì 醉 jié kàng yào 拮抗药， wèi 为 yì zhì 抑制 jiǔ jīng 酒精、 dú pǐn 毒品 hé 和 dǔ bó 赌博 de 的 shàng yǐn 上瘾 xíng wéi 行为）。
yīng guó 英国 de 的 sān míng zhì 三明治 shì chǎng 市场 xiàng lái 向来 yǐ 以 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 jiā xīn 夹心 xiàn 馅 liào 料 wén míng 闻名， dàn 但 wèi le 为了 lì xíng jié yuē 厉行节约， yīng guó 英国 líng shòu shāng 零售商 mǎ shā 玛莎 bǎi huò 百货 fǎn pú guī zhēn 返璞归真 de 地 zài 在 sān míng zhì 三明治 zhōng yòng 中用 qǐ 起 le 了 cǎo méi 草莓 jiàng 酱。
zài 在 zhè zhǒng 这种 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， gōng shǒu 攻守 shuāng fāng 双方 de 的 qián jìn 前进、 hòu chè 后撤 shì yǐ 是以 yí gè 一个 huò 或 bàn ge 半个 jiē qū 街区 wèi 为 jì suàn 计算 dān wèi 单位 de 的， nǎi zhì 乃至 xiǎo 小 dào 到 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子。
jiù zhì 旧制 de 的 yīng bàng 英镑 zhǐ bì 纸币 yǐ 已 bú shi 不是 fǎ dìng 法定 de 的 huò bì 货币 le 了。
zài 在 yī 一 shǒu shī 首诗 lǐ 里， yì yáng dùn cuò 抑扬顿挫 shì 是 àn 按 yí dìng 一定 shùn xù 顺序 pèi zhì 配置 de 的。
jiù yuàn 旧怨 yòu 又 tiān 添 xīn 新 chóu 仇 huá biàn 哗变 qǐ 起 luàn 乱 fēn 纷。

ประโยคภาษาจีน
zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 chēng wéi 称为 “ dì 第 1.5 dài 代 ” shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 shēn shang 身上 dài yǒu 带有 lái zì 来自 zǔ guó 祖国 de 的 yì xiē 一些 tè diǎn 特点， ér 而 yòu 又 yào 要 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 de 的 guó jiā 国家 bèi 被 tóng huà 同化 hé 和 shè huì huà 社会化。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 duì 对 zhè xiē 这些 bào dào 报道 bù yú 不予 zhèng shí 证实。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 chēng 称， shěn lǐ 审理 xíng shì àn jiàn 刑事案件 de 的 fǎ guān 法官 réng 仍 jiàng 将 dài 戴 jiǎ fà 假发， ér 而 nà xiē 那些 mín shì àn 民事案 hè 和 jiā tíng 家庭 tīng zhèng 听证 àn 案 de 的 fǎ guān 法官 jiàng 将 bù 不 dài 戴 jiǎ fà 假发 chū tíng 出庭， zhī 只 chuān 穿 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 xīn shì 新式 hēi páo 黑袍。
rì běn 日本 mài kěn xī 麦肯锡 zǒng cái 总裁 tí chū 提出 rì běn 日本 de 的 shāng yè 商业 jī hū méi yǒu 几乎没有 xuǎn zé 选择 de 的 yú dì 余地， zhǐ yǒu 只有 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 zài yòng 在用 gèng 更 shǎo 少 de 的 zī yuán 资源 huò qǔ 获取 gèng dà 更大 de 的 lì yì 利益。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， yǐn fā 引发 yí gè 一个 yì cháng 异常。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 yīng gāi 应该 lì yòng 利用 RMC de 的 kě shì 可视 de 的 gōng néng 功能， jǔ lì lái shuō 举例来说， tā 它 yǔn xǔ 允许 chuàng jiàn 创建 gōng zuò liú 工作流 tú 图。
zài 在 yī 一 piàn 片 “ wā qiáng jiǎo 挖墙脚 ” de 的 bào yuàn shēng 抱怨声 zhōng 中， jí 集 wàn qiān 万千 chǒng ài 宠爱 yú 于 yì shēn 一身 de 的 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 zhǐ huī jiā 指挥家 gēng huàn 更换 le 了 jīng jì 经纪 gōng sī 公司， bìng 并 xuān gào 宣告 le 了 yī 一 cháng 场 jù rén 巨人 zhī 之 zhàn 战 de 的 jiē mù 揭幕。
zhī suǒ yǐ 之所以 shuō 说 zhè ge 这个 gōng guó 公国 fǎng fú 仿佛 jiù shì 就是 wèi lái shì jiè 未来世界， shì 是 yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 jiē céng 阶层： yōng yǒu 拥有 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 de 的 rén hé 人和 chéng zuò 乘坐 bā shì 巴士 de 的 rén 人。
yīng guó 英国 zǎo qī 早期 de 的 Àng gé lǔ sà kè xùn 盎格鲁萨克逊 jū mín 居民， zài 在 yuán yě 原野 shàng 上 sì chù 四处 tàn kān 探勘 guān chá 观察、 màn yóu 漫游 hé 和 kāi kěn 开垦， wèi 为 gè dì 各地 xíng 形 de 的 qǐ qǐ fú fú 起起伏伏 jīng què 精确 de 地 mìng míng 命名， rán ér 然而 zhè xiē 这些 wēi miào 微妙 de 的 lì yì 立意， què 却 zài 在 xiàn dài 现代 jī dòng 机动 huà 化 de 的 yīng guó 英国 sǎn 散 yì 轶。
rì yòng 日用 xiāo fèi pǐn 消费品 de 的 fèi yòng 费用 shàng zhǎng 上涨 le 了 liǎng bèi 两倍。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 xū yào 需要 jiàn lì 建立 wú fèng 无缝 ān quán xìng 安全性 kuàng jià 框架。
zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒng qì 勇气 yǐ jí 以及 jīng lì 精力 zài 在 zhè 这 xiū fèn 羞愤 de 的 yīn yǐng 阴影 lǐ 里 xún mì 寻觅 zhēng fú 征服 wèi lái 未来 de 的 yào sù 要素。
rì 日 fān 番 gǔ 谷、 fèn bú gù shēn 奋不顾身 de 的 bīng tiān 冰天 bǎi 百 huá zàng 华葬！
yīng guó 英国 zuì jìn 最近 bào dào 报道 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 , yǐ 以 lìng yì zhǒng 另一种 yào wù 药物 , yǐ 以 shǎo liàng 少量 de 的 ā sī pǐ lín 阿斯匹林 , kě 可 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
wū yún 乌云 shì 是 xià yǔ 下雨 de 的 míng xiǎn 明显 xiān zhào 先兆。
rì 日 yáng 羊 yǔ 雨 pǐn 品 shì yóu 是由 yí gè 一个 xiāng gǎng 香港 chū shì 出世 jiā ná dà 加拿大 zhǎng dà 长大 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 yì shǒu bāo bàn 一手包办 chuàng zuò 创作 de 的 xiǎo qǔ 小曲 diào 调。
wū kè lán 乌克兰 sì hū 似乎 kuài sù 快速 xíng shǐ 行驶 zài 在 tōng wǎng 通往 zì yóu 自由 hé 和 mín zhǔ 民主 de 的 dà dào 大道 shàng 上。
zài 在 yí xì liè 一系列 de 的 biǎo yǎn sài 表演赛 zhī hòu 之后， NBA yú 于 11 yuè 月 de 的 dì 第 yì zhōu 一周 kāi shǐ 开始 tā 它 82 cháng 场 bǐ sài 比赛 de 的 cháng guī 常规 sài jì 赛季。
wū kè lán 乌克兰 zuì gāo 最高 sū wéi āi 苏维埃 dì yī 第一 fù zhǔ xí 副主席 mǎ dīng niǔ 马丁纽 kè 克 děng 等 wū 乌 fāng 方 gāo jí guān yuán 高级官员 dào 到 jī chǎng 机场 wèi 为 jiǎ qìng lín 贾庆林 sòng xíng 送行。
zài 在 yì bān 一般 piān guāng 偏光 léng jìng 棱镜 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， cháng shǐ qí 常使其 guāng zhóu 光轴 fāng xiàng 方向 píng xíng 平行 yú tōng 于通 guāng miàn 光面；
rì yǔ 日语 jiè yòng 借用 le 了 hěn duō 很多 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇。
zài 在 yī 一 liàng 辆 mì fēng 密封 de 的 gōng jiāo 公交 chē shàng 车上， rú guǒ 如果 rán qì 燃气 fā shēng 发生 xiè lòu 泄漏 dá dào 达到 yí dìng 一定 mì dù 密度 bìng yǒu 并有 huǒ huā 火花 yǐn rán 引燃 jiù 就 kě néng 可能 zào chéng 造成 yī 一 cháng 场 dà huǒ 大火。
rì jiān 日间 huó dòng 活动 de 的 dòng wù 动物 gǒng mó 巩膜 huán 环 kāi kǒu 开口 jiào 较 xiǎo 小， ér 而 yè jiān 夜间 huó dòng 活动 de 的 dòng wù 动物 gǒng mó 巩膜 huán 环 kāi kǒu 开口 yào 要 dà 大 dé 得 duō 多， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 lì yòng 利用 yè wǎn 夜晚 de 的 guāng xiàn 光线。
wū gān dá 乌干达 tóng xìng liàn 同性恋 quán yì 权益 huó dòng rén shì 活动人士 dà wèi 大卫 . kǎ tuō 卡托 zài 在 shǒu dū 首都 kǎn pà lā 坎帕拉 chéng wài 城外 zì jǐ 自己 de 的 jiā zhōng 家中 bèi 被 shā 杀。 cǐ qián 此前， yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 kān dēng 刊登 le 了 tā 他 de 的 zhào piàn 照片 hé 和 míng zi 名字。
zài 在 yí xiàng 一项 2009 nián 年 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， cān yù zhě 参与者 huò zhě 或者 fú yòng 服用 yì zhǒng 一种 ān wèi jì 安慰剂 huò zhě 或者 shì 是 huán 环 bǐng 丙 jiǎ 甲 qiǎng 羟 èr 二 qiǎng 羟 mǎ fēi 吗啡 tóng 酮（ yī 一 zhǒng má 种麻 zuì 醉 jié kàng yào 拮抗药， wèi 为 yì zhì 抑制 jiǔ jīng 酒精、 dú pǐn 毒品 hé 和 dǔ bó 赌博 de 的 shàng yǐn 上瘾 xíng wéi 行为）。
yīng guó 英国 de 的 sān míng zhì 三明治 shì chǎng 市场 xiàng lái 向来 yǐ 以 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 jiā xīn 夹心 xiàn 馅 liào 料 wén míng 闻名， dàn 但 wèi le 为了 lì xíng jié yuē 厉行节约， yīng guó 英国 líng shòu shāng 零售商 mǎ shā 玛莎 bǎi huò 百货 fǎn pú guī zhēn 返璞归真 de 地 zài 在 sān míng zhì 三明治 zhōng yòng 中用 qǐ 起 le 了 cǎo méi 草莓 jiàng 酱。
zài 在 zhè zhǒng 这种 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， gōng shǒu 攻守 shuāng fāng 双方 de 的 qián jìn 前进、 hòu chè 后撤 shì yǐ 是以 yí gè 一个 huò 或 bàn ge 半个 jiē qū 街区 wèi 为 jì suàn 计算 dān wèi 单位 de 的， nǎi zhì 乃至 xiǎo 小 dào 到 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子。
jiù zhì 旧制 de 的 yīng bàng 英镑 zhǐ bì 纸币 yǐ 已 bú shi 不是 fǎ dìng 法定 de 的 huò bì 货币 le 了。
zài 在 yī 一 shǒu shī 首诗 lǐ 里， yì yáng dùn cuò 抑扬顿挫 shì 是 àn 按 yí dìng 一定 shùn xù 顺序 pèi zhì 配置 de 的。
jiù yuàn 旧怨 yòu 又 tiān 添 xīn 新 chóu 仇 huá biàn 哗变 qǐ 起 luàn 乱 fēn 纷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子