ประโยคภาษาจีน- 在一定的文化圈中同一图腾信仰意味着同源共祖中文句子 (158003) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yí dìng 一定 de 的 wén huà quān 文化圈 zhōng 中， tóng yī 同一 tú téng 图腾 xìn yǎng 信仰 yì wèi zhe 意味着 tóng yuán 同源 gòng 共 zǔ 祖。
In certain cultural circles, the same totem means the common ancestor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng guó 英国 huá wēi 华威 dà xué 大学 jiào shòu 教授， sà shā 萨沙 . bèi kè ěr 贝克尔 tōng guò 通过 shí yàn 实验 què dìng 确定 wéi bó 韦伯 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jì 实际 shēng huó 生活 yǒu 有 xiàng bèi 相悖 zhī 之 chù 处， tā 他 rèn wéi 认为， zhè wèi 这位 dé guó 德国 sī xiǎng jiā 思想家 de 的 lǐ lùn 理论 bù néng 不能 shuō 说 zhèng què 正确， yě 也 bù néng 不能 shuō 说 bú zhèng què 不正确。
yīng guó 英国 wèi bào 卫报 bào dào 报道（ shùn biàn 顺便 tuī jiàn 推荐 wǒ men 我们 yì 译 yán 言 de 的 wèi bào 卫报 zhuān lán 专栏）， yī lǎng 伊朗 nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 Ā lǐ 阿里 · kù ěr 库尔 dān 丹（ AliKordan ） gěi 给 zì jǐ 自己 liǎn shàng 脸上 tiē jīn 贴金， jiǎ zào 假造 niú jīn dà xué 牛津大学 wén píng 文凭。 mù qián 目前 miàn lín 面临 zāo 遭 tán hé 弹劾 de 的 jiǒng jìng 窘境。
yīng guó 英国 kě yǐ 可以 xiàng 像 qí tā de 其他的 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yí yàng 一样， zhǐ 只 zhuī qiú 追求 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 guó tǔ 国土， zài 在 běi yuē 北约 huó 和 měi guó 美国 de 的 hé 核 bǎo hù sǎn 保护伞 xià 下 zhē 遮 bì 避 tiān rì 天日。
zài 在 zhè 这 huī àn 灰暗 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里， wǒ yào 我要 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ?
rì běn 日本 diàn qì 电器 chǎng shāng 厂商 kǎ xī ōu 卡西欧 hé 和 rì lì 日立 biǎo shì 表示 xī wàng 希望 shuāng fāng 双方 de 的 gāo kē jì 高科技 shǒu tí 手提 diàn huà 电话 gě zī qǐ yè 合资企业 néng 能 zài 在 shǒu 首 nián 年 jí 即 shí xiàn 实现 yíng lì 盈利。
rì běn 日本 de 的 “ xuè 血 diǎn 点 qí 旗 ” suǒ dào zhī chù 所到之处， shù yǐ qiān jì 数以千计 cūn zhuāng 村庄 bèi 被 yí wéi píng dì 夷为平地。
zhī hòu 之后 qǐng 请 fàng rù 放入 wǎng luò 网络 kǎ 卡 cí dié 磁碟 piàn 片， xì tǒng 系统 huì 会 zì dòng 自动 sōu xún 搜寻 qū dòng 驱动 chéng shì 程式， jiē zhù 接著 àn 按「 xià yí bù 下一步」 jì xù 继续；
zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上， tā 她 biǎo shì 表示 zhè shì 这是 rén men 人们 shàng zài 上载 gèng duō 更多 shù jù 数据 de 的 jiē guǒ 结果。
yīng guó 英国 hé 和 měi guó 美国 huò 或 gé 隔 zhe 着 jǐ 几 qiān lǐ 千里 de 的 dà xī yáng 大西洋 xiāng wàng 相望， dàn 但 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 jià zhí guān 价值观 bú huì 不会 bèi 被 cuī huǐ 摧毁。
zhī hòu 之后 fǎn huí 返回 téng zhōu 滕州。
zài 在 yì jiā 一家 jī hū 几乎 kōng wú yì rén 空无一人 de 的 jiǔ bā 酒吧， nǚ gē shǒu 女歌手 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我 shì 是 Ōu zhōu rén 欧洲人， wèn 问 wǒ yào 我要 tīng 听 shén me 什么 gē 歌。
zài 在 zhè 这 piàn 片 lín zi 林子 lǐ 里， bù 不 yǔn xǔ 允许 dǎ liè 打猎。
yīng guó 英国 guó jiā 国家 ái zhèng 癌症 yán jiū suǒ 研究所 suǒ cháng 所长 jiǎn 简 . kǎo pǔ 考普 bó shì 博士 shuō 说 guó jiā 国家 ái zhèng 癌症 yán jiū suǒ 研究所 yě 也 xiǎng 想 jiāng 将 yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点 zhuǎn yí 转移 dào 到 yù fáng 预防 shàng 上。
zài 在 yì jiā 一家 bǎi huò shāng diàn 百货商店 de 的 chú chuāng 橱窗 lǐ 里， yǒu 有 liǎng 两 liè 列 diàn dòng 电动 huǒ chē 火车 zhèng zài 正在 yī zuò 一座 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 de 的 wēi xíng 微型 chéng shì 城市 lǐ 里 gá 嘎 cā 嚓 gá 嘎 cā 嚓 de 地 xíng shǐ 行驶。
zài 在 zhè 这 pán 盘 lù xiàng dài 录像带 zhōng 中， bā lā wéi 巴拉维 shuō 说， tā 他 yào 要 wèi 为 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tǎ lì bān 塔利班 shǒu lǐng 首领 bài yà 拜亚 tú lā 图拉 . mǎ hā 马哈 sū dé 苏德 de 的 sǐ 死 fù chóu 复仇。
zhī hòu 之后， tā 他 biǎo shì 表示 xū yào 需要 liù gè 六个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 qù 去 rùn sè 润色 wén zì 文字。
rì běn 日本 de 的 fēng shù 枫树 hé 和 tóng shān 铜山 shù 树 zài 在 wū dǐng huā yuán 屋顶花园 chē kù 车库 hé 和 cǎo píng 草坪 chē dào 车道 fù jìn 附近， kuān 宽 de 的 é luǎn shí 鹅卵石 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 fēng jǐng 风景 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhī hòu 之后， tā 他 hái 还 bù mǎn yì 不满意， zhí zhì 直至 bǎ 把 nà 那 sī wéi 思维 yǐ 以 qiǎn bái 浅白 de 的 yǔ yán 语言 lái 来 biǎo dá 表达， hǎo 好 ràng 让 měi gè 每个 xiǎo 小 nán hái 男孩 dōu 都 míng bai 明白， bìng 并 kě 可 bú duàn 不断 chóng fù 重复 wéi zhǐ 为止。
rì běn 日本 de 的 zì shā 自杀 shì jiàn 事件 rì qū 日趋 zēng duō 增多， zhè liàng 这辆 chē zhuāng zhe 车装着 yòng yú 用于 zì shā 自杀 de 的 suí shēn 随身 yòng jù 用具， dàn 但 diào chá rén yuán 调查人员 fā xiàn 发现 diǎn huǒ 点火 zhuāng zhì 装置 shàng 上 bìng 并 méi yǒu 没有 yào shi 钥匙， zhè 这 lìng 令 tā men 他们 mí huò bù jiě 迷惑不解。
zài 在 zhè zhǒng 这种 gǔ lǎo 古老 de 的 mín zú 民族 jīng shén 精神 lǐ miàn 里面， guān yú 关于 wǒ men de 我们的 gè rén 个人 shēn fèn 身份 huò zhě 或者 shú zuì 赎罪 shì 是 jī yú 基于 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 de 的 gài niàn 概念， jiù 就 xiàng shì 像是 fǎ guó 法国 yìng bì 硬币 xiàng 像 juān juān xì liú 涓涓细流 bān 般 de 的 róng rù 融入 qū yù jīng jì 区域经济 yí yàng 一样 lìng rén 令人 jué de 觉得 yì yàng 异样。
rì běn 日本 zhēn de 真的 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 shí zài 实在 de 的 xuǎn xiàng 选项： biàn chéng 变成 yí gè 一个 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放、 yǒu huó lì 有活力、 jìn zé 尽责、 jī jí 积极 nǔ lì 努力、 róng rù 融入 quán qiú 全球 de 的 guó jiā 国家。
zhī hòu 之后， bù shí 布什 quán jiā 全家、 Ào bā mǎ 奥巴马 quán jiā 全家、 fù zǒng tǒng 副总统 qiáo 乔 · bài dēng 拜登 jí 及 fū ren 夫人 jí ěr 吉尔， yǐ jí 以及 zǒng tǒng 总统 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ yào 主要 fù zé rén 负责人 zài 在 bái gōng 白宫 huì kè shì 会客室 “ lán fáng 蓝房 ” gòng 共 yǐn 饮 kā fēi 咖啡。
rì běn 日本 dì 第 èr dà 二大 bào shè 报社 zhāo rì 朝日 bào shè 报社 de 的 zhǔ guǎn 主管 TakashiKasuya rèn wéi 认为， nián qīng rén 年轻人 jí biàn 即便 nián líng 年龄 dà 大 le 了 yě bù 也不 tài 太 kě néng 可能 yǎng chéng 养成 dú bào 读报 de 的 xí guàn 习惯。
yīng guó 英国 fù nǚ 妇女 dào 到 xī bān yá 西班牙 de 的 Ā lì kǎn tè 阿利坎特 kāi shǐ 开始 zhì liáo 治疗， dàng rì 当日 fǎn huí 返回， zài jiā 在家 jì xù 继续 liáo chéng 疗程， rán hòu 然后 zài cì 再次 qù 去 xī bān yá 西班牙 yī rì yóu 一日游， jìn xíng 进行 rén gōng shòu jīng 人工受精 huò 或 zhí rù 植入 luǎn zǐ 卵子。
zhī hòu 之后， quán shù 拳术 fā 发 zhǎn wèi 展为 wài 外 nèi 内 liǎng 两 jiā 家： wài 外 jiā 家 shì yǐ 是以 dá mó 达摩 chán shī 禅师 wèi 为 zǔ 祖 de 的 shào lín 少林 pài 派， nèi jiā 内家 shì yǐ 是以 zhāng 张 sān fēng 三丰 wèi 为 zǔ 祖 de 的 wǔ dāng 武当 pài 派。
zài 在 yí wàng wú jì 一望无际 de 的 huāng yuán 荒原 shàng 上， wàn mǎ bēn téng 万马奔腾， chén yān 尘烟 sì qǐ 四起。
yīng guó 英国 xiǎo shuō jiā 小说家 Ān dōng ní 安东尼 · bó jí sī 伯吉斯（ bǎi kē 百科） zài 在 píng jià 评价 tóng yī 同一 běn shū 本书 shí 时 shuō dào 说道， “ kǎ ěr wéi nuò 卡尔维诺 wèi 为 tā 他 de 的 wén huà 文化 zuò chū 做出 le 了 mí zú zhēn guì 弥足珍贵 de 的 gòng xiàn 贡献， wǒ men de 我们的 wén huà 文化 yě 也 zhān 沾 le 了 guāng 光。
rì běn 日本 rèn wéi 认为 hán guó 韩国 zhàn lǐng 占领 de 的 jiāo 礁 yán 岩 dú dǎo 独岛 shì 是 rì běn 日本 lǐng tǔ 领土， ér 而 zhōng guó 中国 xuān chēng 宣称 duì 对 rì běn 日本 zhàn lǐng 占领 de 的 diào yú dǎo 钓鱼岛 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权。
yīng guó 英国 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 cóng 从 rì běn 日本 shòu sǔn 受损 de 的 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站 shì fàng 释放 chu lai 出来 de 的 fàng shè xìng 放射性 jiàng chén 降尘 .
zài 在 yí cì 一次 shí yàn 实验 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 jīng què 精确 shí kè 时刻， xié zhèn qì 谐振器 kě néng 可能 tóng shí 同时 chǔ yú 处于 qí 其 fàng dà 放大 hé 和 shōu suō 收缩 zhuàng tài 状态； yí cì 一次 dān yī 单一 cè liáng 测量 pò shǐ 迫使 qí 其 “ xuǎn zé 选择 ” chǔ yú 处于 hé zhòng 何种 zhuàng tài 状态。

ประโยคภาษาจีน
yīng guó 英国 huá wēi 华威 dà xué 大学 jiào shòu 教授， sà shā 萨沙 . bèi kè ěr 贝克尔 tōng guò 通过 shí yàn 实验 què dìng 确定 wéi bó 韦伯 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jì 实际 shēng huó 生活 yǒu 有 xiàng bèi 相悖 zhī 之 chù 处， tā 他 rèn wéi 认为， zhè wèi 这位 dé guó 德国 sī xiǎng jiā 思想家 de 的 lǐ lùn 理论 bù néng 不能 shuō 说 zhèng què 正确， yě 也 bù néng 不能 shuō 说 bú zhèng què 不正确。
yīng guó 英国 wèi bào 卫报 bào dào 报道（ shùn biàn 顺便 tuī jiàn 推荐 wǒ men 我们 yì 译 yán 言 de 的 wèi bào 卫报 zhuān lán 专栏）， yī lǎng 伊朗 nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 Ā lǐ 阿里 · kù ěr 库尔 dān 丹（ AliKordan ） gěi 给 zì jǐ 自己 liǎn shàng 脸上 tiē jīn 贴金， jiǎ zào 假造 niú jīn dà xué 牛津大学 wén píng 文凭。 mù qián 目前 miàn lín 面临 zāo 遭 tán hé 弹劾 de 的 jiǒng jìng 窘境。
yīng guó 英国 kě yǐ 可以 xiàng 像 qí tā de 其他的 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yí yàng 一样， zhǐ 只 zhuī qiú 追求 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 guó tǔ 国土， zài 在 běi yuē 北约 huó 和 měi guó 美国 de 的 hé 核 bǎo hù sǎn 保护伞 xià 下 zhē 遮 bì 避 tiān rì 天日。
zài 在 zhè 这 huī àn 灰暗 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里， wǒ yào 我要 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ?
rì běn 日本 diàn qì 电器 chǎng shāng 厂商 kǎ xī ōu 卡西欧 hé 和 rì lì 日立 biǎo shì 表示 xī wàng 希望 shuāng fāng 双方 de 的 gāo kē jì 高科技 shǒu tí 手提 diàn huà 电话 gě zī qǐ yè 合资企业 néng 能 zài 在 shǒu 首 nián 年 jí 即 shí xiàn 实现 yíng lì 盈利。
rì běn 日本 de 的 “ xuè 血 diǎn 点 qí 旗 ” suǒ dào zhī chù 所到之处， shù yǐ qiān jì 数以千计 cūn zhuāng 村庄 bèi 被 yí wéi píng dì 夷为平地。
zhī hòu 之后 qǐng 请 fàng rù 放入 wǎng luò 网络 kǎ 卡 cí dié 磁碟 piàn 片， xì tǒng 系统 huì 会 zì dòng 自动 sōu xún 搜寻 qū dòng 驱动 chéng shì 程式， jiē zhù 接著 àn 按「 xià yí bù 下一步」 jì xù 继续；
zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上， tā 她 biǎo shì 表示 zhè shì 这是 rén men 人们 shàng zài 上载 gèng duō 更多 shù jù 数据 de 的 jiē guǒ 结果。
yīng guó 英国 hé 和 měi guó 美国 huò 或 gé 隔 zhe 着 jǐ 几 qiān lǐ 千里 de 的 dà xī yáng 大西洋 xiāng wàng 相望， dàn 但 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 jià zhí guān 价值观 bú huì 不会 bèi 被 cuī huǐ 摧毁。
zhī hòu 之后 fǎn huí 返回 téng zhōu 滕州。
zài 在 yì jiā 一家 jī hū 几乎 kōng wú yì rén 空无一人 de 的 jiǔ bā 酒吧， nǚ gē shǒu 女歌手 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我 shì 是 Ōu zhōu rén 欧洲人， wèn 问 wǒ yào 我要 tīng 听 shén me 什么 gē 歌。
zài 在 zhè 这 piàn 片 lín zi 林子 lǐ 里， bù 不 yǔn xǔ 允许 dǎ liè 打猎。
yīng guó 英国 guó jiā 国家 ái zhèng 癌症 yán jiū suǒ 研究所 suǒ cháng 所长 jiǎn 简 . kǎo pǔ 考普 bó shì 博士 shuō 说 guó jiā 国家 ái zhèng 癌症 yán jiū suǒ 研究所 yě 也 xiǎng 想 jiāng 将 yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点 zhuǎn yí 转移 dào 到 yù fáng 预防 shàng 上。
zài 在 yì jiā 一家 bǎi huò shāng diàn 百货商店 de 的 chú chuāng 橱窗 lǐ 里， yǒu 有 liǎng 两 liè 列 diàn dòng 电动 huǒ chē 火车 zhèng zài 正在 yī zuò 一座 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 de 的 wēi xíng 微型 chéng shì 城市 lǐ 里 gá 嘎 cā 嚓 gá 嘎 cā 嚓 de 地 xíng shǐ 行驶。
zài 在 zhè 这 pán 盘 lù xiàng dài 录像带 zhōng 中， bā lā wéi 巴拉维 shuō 说， tā 他 yào 要 wèi 为 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tǎ lì bān 塔利班 shǒu lǐng 首领 bài yà 拜亚 tú lā 图拉 . mǎ hā 马哈 sū dé 苏德 de 的 sǐ 死 fù chóu 复仇。
zhī hòu 之后， tā 他 biǎo shì 表示 xū yào 需要 liù gè 六个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 qù 去 rùn sè 润色 wén zì 文字。
rì běn 日本 de 的 fēng shù 枫树 hé 和 tóng shān 铜山 shù 树 zài 在 wū dǐng huā yuán 屋顶花园 chē kù 车库 hé 和 cǎo píng 草坪 chē dào 车道 fù jìn 附近， kuān 宽 de 的 é luǎn shí 鹅卵石 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 fēng jǐng 风景 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhī hòu 之后， tā 他 hái 还 bù mǎn yì 不满意， zhí zhì 直至 bǎ 把 nà 那 sī wéi 思维 yǐ 以 qiǎn bái 浅白 de 的 yǔ yán 语言 lái 来 biǎo dá 表达， hǎo 好 ràng 让 měi gè 每个 xiǎo 小 nán hái 男孩 dōu 都 míng bai 明白， bìng 并 kě 可 bú duàn 不断 chóng fù 重复 wéi zhǐ 为止。
rì běn 日本 de 的 zì shā 自杀 shì jiàn 事件 rì qū 日趋 zēng duō 增多， zhè liàng 这辆 chē zhuāng zhe 车装着 yòng yú 用于 zì shā 自杀 de 的 suí shēn 随身 yòng jù 用具， dàn 但 diào chá rén yuán 调查人员 fā xiàn 发现 diǎn huǒ 点火 zhuāng zhì 装置 shàng 上 bìng 并 méi yǒu 没有 yào shi 钥匙， zhè 这 lìng 令 tā men 他们 mí huò bù jiě 迷惑不解。
zài 在 zhè zhǒng 这种 gǔ lǎo 古老 de 的 mín zú 民族 jīng shén 精神 lǐ miàn 里面， guān yú 关于 wǒ men de 我们的 gè rén 个人 shēn fèn 身份 huò zhě 或者 shú zuì 赎罪 shì 是 jī yú 基于 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 de 的 gài niàn 概念， jiù 就 xiàng shì 像是 fǎ guó 法国 yìng bì 硬币 xiàng 像 juān juān xì liú 涓涓细流 bān 般 de 的 róng rù 融入 qū yù jīng jì 区域经济 yí yàng 一样 lìng rén 令人 jué de 觉得 yì yàng 异样。
rì běn 日本 zhēn de 真的 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 shí zài 实在 de 的 xuǎn xiàng 选项： biàn chéng 变成 yí gè 一个 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放、 yǒu huó lì 有活力、 jìn zé 尽责、 jī jí 积极 nǔ lì 努力、 róng rù 融入 quán qiú 全球 de 的 guó jiā 国家。
zhī hòu 之后， bù shí 布什 quán jiā 全家、 Ào bā mǎ 奥巴马 quán jiā 全家、 fù zǒng tǒng 副总统 qiáo 乔 · bài dēng 拜登 jí 及 fū ren 夫人 jí ěr 吉尔， yǐ jí 以及 zǒng tǒng 总统 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ yào 主要 fù zé rén 负责人 zài 在 bái gōng 白宫 huì kè shì 会客室 “ lán fáng 蓝房 ” gòng 共 yǐn 饮 kā fēi 咖啡。
rì běn 日本 dì 第 èr dà 二大 bào shè 报社 zhāo rì 朝日 bào shè 报社 de 的 zhǔ guǎn 主管 TakashiKasuya rèn wéi 认为， nián qīng rén 年轻人 jí biàn 即便 nián líng 年龄 dà 大 le 了 yě bù 也不 tài 太 kě néng 可能 yǎng chéng 养成 dú bào 读报 de 的 xí guàn 习惯。
yīng guó 英国 fù nǚ 妇女 dào 到 xī bān yá 西班牙 de 的 Ā lì kǎn tè 阿利坎特 kāi shǐ 开始 zhì liáo 治疗， dàng rì 当日 fǎn huí 返回， zài jiā 在家 jì xù 继续 liáo chéng 疗程， rán hòu 然后 zài cì 再次 qù 去 xī bān yá 西班牙 yī rì yóu 一日游， jìn xíng 进行 rén gōng shòu jīng 人工受精 huò 或 zhí rù 植入 luǎn zǐ 卵子。
zhī hòu 之后， quán shù 拳术 fā 发 zhǎn wèi 展为 wài 外 nèi 内 liǎng 两 jiā 家： wài 外 jiā 家 shì yǐ 是以 dá mó 达摩 chán shī 禅师 wèi 为 zǔ 祖 de 的 shào lín 少林 pài 派， nèi jiā 内家 shì yǐ 是以 zhāng 张 sān fēng 三丰 wèi 为 zǔ 祖 de 的 wǔ dāng 武当 pài 派。
zài 在 yí wàng wú jì 一望无际 de 的 huāng yuán 荒原 shàng 上， wàn mǎ bēn téng 万马奔腾， chén yān 尘烟 sì qǐ 四起。
yīng guó 英国 xiǎo shuō jiā 小说家 Ān dōng ní 安东尼 · bó jí sī 伯吉斯（ bǎi kē 百科） zài 在 píng jià 评价 tóng yī 同一 běn shū 本书 shí 时 shuō dào 说道， “ kǎ ěr wéi nuò 卡尔维诺 wèi 为 tā 他 de 的 wén huà 文化 zuò chū 做出 le 了 mí zú zhēn guì 弥足珍贵 de 的 gòng xiàn 贡献， wǒ men de 我们的 wén huà 文化 yě 也 zhān 沾 le 了 guāng 光。
rì běn 日本 rèn wéi 认为 hán guó 韩国 zhàn lǐng 占领 de 的 jiāo 礁 yán 岩 dú dǎo 独岛 shì 是 rì běn 日本 lǐng tǔ 领土， ér 而 zhōng guó 中国 xuān chēng 宣称 duì 对 rì běn 日本 zhàn lǐng 占领 de 的 diào yú dǎo 钓鱼岛 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权。
yīng guó 英国 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 cóng 从 rì běn 日本 shòu sǔn 受损 de 的 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站 shì fàng 释放 chu lai 出来 de 的 fàng shè xìng 放射性 jiàng chén 降尘 .
zài 在 yí cì 一次 shí yàn 实验 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 jīng què 精确 shí kè 时刻， xié zhèn qì 谐振器 kě néng 可能 tóng shí 同时 chǔ yú 处于 qí 其 fàng dà 放大 hé 和 shōu suō 收缩 zhuàng tài 状态； yí cì 一次 dān yī 单一 cè liáng 测量 pò shǐ 迫使 qí 其 “ xuǎn zé 选择 ” chǔ yú 处于 hé zhòng 何种 zhuàng tài 状态。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子