ประโยคภาษาจีน- 日本直到七十年代才收回冲绳岛的主权其五分之一交与美国建立军事基地中文句子 (158485) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rì běn 日本 zhí dào 直到 qī shí nián dài 七十年代 cái 才 shōu huí 收回（ chōng shéng 冲绳） dǎo 岛 de 的 zhǔ quán 主权； qí 其 wǔ fēn zhī yī 五分之一 jiāo yǔ 交与 měi guó 美国 jiàn lì 建立 jūn shì jī dì 军事基地。
Japan really didn’t have its sovereignty over the island restored until the seventies; almost a fifth of its land is given over to American military facilities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rì běn 日本 zhī dào 知道 tā 它 de 的 dà piàn 大片 guó tǔ 国土 jiāng 将 bèi 被 wū rǎn 污染， huò xǔ 或许 zài 在 běn shì jì 本世纪 shèng xià 剩下 de 的 shí jiān 时间 lǐ dōu 里都 wú fǎ 无法 jū zhù 居住。
rì běn 日本 yán jiū zhě 研究者 men 们 yú 于 jīn nián 今年 jiāng 将 fā qǐ 发起 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， tōng guò 通过 kè lóng jì shù 克隆技术 shǐ 使 zǎo yǐ 早已 miè jué 灭绝 de 的 měng mǎ xiàng 猛犸象 fù shēng 复生， zài 在 5 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 jiāng 将 gǔ lǎo 古老 de 的 hòu pí 厚皮 dòng wù 动物 chóng shēng 重生。
yīng guó 英国 duō shù 多数 dà 大 jī chǎng 机场 xuān bù 宣布 shèng dàn qián xī 圣诞前夕 háng bān 航班 yán wu 延误 huó 和 tíng háng 停航， easyJet de 的 16 qǐ háng 起航 bān 班 tíng fēi 停飞。
yīng guó 英国 tài qiáng 太强 dà 大， Ōu méng 欧盟 qí tā 其他 chéng yuán guó 成员国 bú huì 不会 jiāng 将 qí 其 zhì yú 置于 yì biān 一边 bù wén bú wèn 不闻不问。
zhī hòu 之后， tā 她 yǒu le 有了 biān zhī 编织 cán sī 蚕丝 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zài 在 yī zuò 一座 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 dōng hé 东河 de 的 bā 八 céng 层 shí yàn shì 实验室 lǐ 里， kē nī lì yà 科妮莉亚 · I · bā gé màn 巴格曼 zhèng 正 guān chá 观察 liǎng wèi 两位 tóng shì 同事 shú liàn 熟练 cāo zòng 操纵 zhe 着 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 de 的 huí chóng 蛔虫。
zài 在 zhè zhǒng 这种 tú piàn 图片 zhōng 中， zhí xiàn 直线 pái liè 排列 de 的 xiān míng 鲜明 tè zhēng 特征 shì yóu 是由 wèi xīng 卫星 tóu fàng 投放 de 的 yīn yǐng 阴影（ sān gè 三个 hēi sè 黑色 yuán quān 圆圈）。
zài 在 zhè zhǒng 这种 tiān qì 天气 shēng miàn tuán 生面团 huì 会 hěn kuài 很快 fā jiào 发酵。
zài 在 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 lǐ 里， tā 她 dài 戴 zhuó mò 着墨 jìng 镜， qīng 倾 shēn 身 kào 靠 zài 在 bái sè 白色 de 的 mǎ shā lā dì 玛莎拉蒂 chē qián 车前。
zài 在 yī 一 suǒ 所 zhù míng 著名 gāo děng 高等 xué fǔ 学府 de 的 kè táng 课堂 shàng 上， jiào shòu 教授 xiàng 向 xué sheng 学生 tí chū 提出 yí dào 一道 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 wèn tí 问题：「 shì shàng 世上 de 的 wàn shì 万事 wàn wù 万物 dōu 都 shì yóu 是由 shàng dì 上帝 chuàng zào 创造 de 的 ma 吗？」 yī 一 wèi 位 xué sheng 学生 yǒng gǎn 勇敢 de 地 huí dá 回答 shuō 说：「 shì 是， dōu 都 shì 是 tā 他 chuàng zào 创造 de 的！」
yīng guó 英国 wēi ěr shì 威尔士 bān gē 班戈 dà xué 大学 de 的 suǒ yǒu 所有 xué sheng 学生 dōu 都 shì 是 píng děng 平等 de 的， wú lùn 无论 tā men 他们 shì zài 是在 hǎi wài 海外 hái shi 还是 zài 在 yīng guó 英国 běn tǔ 本土 jiù dú 就读 bān gē 班戈 dà xué 大学 yán jiū shēng 研究生 kè chéng 课程， dōu 都 xiǎng yǒu 享有 tóng děng 同等 dì wèi 地位。
rì běn 日本 lèi sì 类似 zhēng 筝 de 的 xián yuè qì 弦乐器； dài yǒu 带有 yí gè 一个 fāng xíng 方形 mù zhì 木制 de 的 fā shēng 发声 hé 盒 hé 和 sī xián 丝弦 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 tán zòu 弹奏。
zhī hòu 之后， tuī xiāo yuán 推销员 zuò 做 rèn hé 任何 yī 一 jiàn 件 shì 事 dōu 都 xīn píng qì hé 心平气和， zhēn xī 珍惜 jī huì 机会， fā fèn tú qiáng 发奋图强， lì zhēng shàng yóu 力争上游。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 guǐ dào 轨道 shì 是 shén me 什么？
zài 在 yī 一 tiáo 条 nán běi 南北 zǒu xiàng 走向 de 的 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里， xī pō 西坡 zhǎng mǎn 长满 le 了 sōng 松、 bǎi 柏、 nǚ zhēn 女贞 děng 等 shù 树， ér 而 dōng pō 东坡 zhǐ yǒu 只有 xuě sōng 雪松。
zhī hòu 之后， zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 kě yǐ 可以 qí xīn xié lì 齐心协力 lái 来 cǎi yàng 采样、 shǐ yòng 使用 bìng 并 chí xù 持续 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 shí jiàn 实践 lái 来 mǎn zú 满足 tā men 他们 biàn huà 变化 de 的 xū yào 需要。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， shì jiè gè guó 世界各国 yòu 又 huī fù 恢复 fú dòng huì lǜ 浮动汇率 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。 gè guó 各国 zhōng yāng yín háng 中央银行 yě 也 jiù 就 wú xū 无须 wéi chí 维持 běn bì 本币 de 的 huì jià 汇价 le 了。
rì běn 日本 shè jì shī 设计师 zhuān wèi 专为 ài 爱 mèng yóu 梦游 de 的 rén 人 shè jì 设计 de 的 chuàng yì 创意 shuì dài 睡袋。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， hù lián wǎng 互联网 yòng hù 用户 duì yú 对于 zài 在 wèi jīng 未经 xǔ kě 许可 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhuǎn yòng 转用 yǐ qián 以前 shěn chá 审查 rén yuán 人员 pī zhǔn 批准 de 的 huò 或 zhǐ yǒu 只有 guó wài 国外 cái 才 yǒu de 有的 cái liào 材料 yǒu zhe 有着 qiáng liè 强烈 de 的 xū qiú 需求。
rì běn 日本 fǔ bì 辅弼 jiān zhí rén 菅直人 lí 嫠 zuò 坐 zhí shēng jī 直升机 kǎo chá 考察 le 了 hé diàn zhàn 核电站 hé 和 zhōu biān 周边 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响 de 的 qū yù 区域。
zài 在 yí cì 一次 kuài gōng 快攻 zhōng 中， mài dí 麦迪 dài qiú 带球 dào 到 nèi xiàn 内线， xùn měng 迅猛 de 的 guàn lán 灌篮， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ de 你的 bèi 背 bú zài 不再 yǒu 有 wèn tí 问题。
zhī yì 之意， zhēn duì 针对 lǎo nián rén 老年人 shēng lǐ 生理 tè diǎn 特点， yǐ zhōng 以中 yī 医 běn cǎo 本草 rù 入 zhěn 枕， tiáo zhěng 调整 lǎo nián rén 老年人 shuì mián 睡眠 jié gòu 结构， tí gāo 提高 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量， shí xiàn 实现 yǐ 以 shuì 睡 yǎng 养 suì 岁 de 的 kē xué 科学 mù dì 目的。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， jí biàn 即便 yǒu 有 jūn jiàn 军舰 gǎn dào 赶到 xiàn chǎng 现场， zhǐ néng 只能 shì 是 yǎn bā bā 眼巴巴 de 地 kàn zhe 看着 hǎi dào 海盗 men 们 yā jiè 押解 zhe 着 huò lún 货轮 yáng cháng ér qù 扬长而去， bìng qiě 并且 kāi shǐ 开始 xīn 新 yì lún 一轮 de 的 tǎo jià huán jià 讨价还价 huó dòng 活动。
yīng guó 英国 bǎ 把 huò dé 获得 jiǎng pái 奖牌 de 的 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 zài 在 Ào 奥 wéi tè 维特 de 的 shēn shang 身上。
zài 在 yí cì 一次 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 jì niàn rì 纪念日 de 的 guān fāng 官方 huǒ chē 火车 lǚ xíng 旅行 guī tú 归途 shàng 上， hēng lì 亨利 mài chū 迈出 le 了 yǐn yòu 引诱 pà tè lì xià 帕特丽夏 de 的 dì yī bù 第一步， zhè 这 yě 也 líng lì 伶俐 de 地 àn yù 暗喻 le 了 fǎ 法 yīng 英 de 的 guān xi 关系。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 rú 如 hé yòng 何用 cè suǒ 厕所。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 duì 对 zhè xiē 这些 bào dào 报道 bù yú 不予 zhèng shí 证实。
zài 在 yī 一 piàn 片 réng 仍 jìn pào 浸泡 zài 在 yǔ jì 雨季 de 的 tǔ dì 土地， yī 一 tiáo 条 shòu dào 受到 lái zì 来自 fù jìn 附近 sēn lín 森林 dān níng suān 单宁酸 wū rǎn 污染 de 的 hé liú 河流， shǐ 使 shā qiū 沙丘 chéng xiàn 呈现 dà lǐ shí 大理石 de 的 wén lǐ 纹理。
zài 在 yī 一 piàn 片 chén jì 沉寂 zhōng 中， tā 她 qiè shēng shēng 怯生生 de 地 kāi shǐ 开始 shuō dào 说道。
zài 在 yì zhǒng 一种 lì wài 例外 huán jìng 环境 zhōng 中 bù shǔ 部署 de 的 chǎn pǐn 产品 bú huì 不会 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 lì wài 例外 huán jìng 环境 zhōng 中 jìn xíng 进行 kǎo lǜ 考虑。

ประโยคภาษาจีน
rì běn 日本 zhī dào 知道 tā 它 de 的 dà piàn 大片 guó tǔ 国土 jiāng 将 bèi 被 wū rǎn 污染， huò xǔ 或许 zài 在 běn shì jì 本世纪 shèng xià 剩下 de 的 shí jiān 时间 lǐ dōu 里都 wú fǎ 无法 jū zhù 居住。
rì běn 日本 yán jiū zhě 研究者 men 们 yú 于 jīn nián 今年 jiāng 将 fā qǐ 发起 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， tōng guò 通过 kè lóng jì shù 克隆技术 shǐ 使 zǎo yǐ 早已 miè jué 灭绝 de 的 měng mǎ xiàng 猛犸象 fù shēng 复生， zài 在 5 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 jiāng 将 gǔ lǎo 古老 de 的 hòu pí 厚皮 dòng wù 动物 chóng shēng 重生。
yīng guó 英国 duō shù 多数 dà 大 jī chǎng 机场 xuān bù 宣布 shèng dàn qián xī 圣诞前夕 háng bān 航班 yán wu 延误 huó 和 tíng háng 停航， easyJet de 的 16 qǐ háng 起航 bān 班 tíng fēi 停飞。
yīng guó 英国 tài qiáng 太强 dà 大， Ōu méng 欧盟 qí tā 其他 chéng yuán guó 成员国 bú huì 不会 jiāng 将 qí 其 zhì yú 置于 yì biān 一边 bù wén bú wèn 不闻不问。
zhī hòu 之后， tā 她 yǒu le 有了 biān zhī 编织 cán sī 蚕丝 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zài 在 yī zuò 一座 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 dōng hé 东河 de 的 bā 八 céng 层 shí yàn shì 实验室 lǐ 里， kē nī lì yà 科妮莉亚 · I · bā gé màn 巴格曼 zhèng 正 guān chá 观察 liǎng wèi 两位 tóng shì 同事 shú liàn 熟练 cāo zòng 操纵 zhe 着 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 de 的 huí chóng 蛔虫。
zài 在 zhè zhǒng 这种 tú piàn 图片 zhōng 中， zhí xiàn 直线 pái liè 排列 de 的 xiān míng 鲜明 tè zhēng 特征 shì yóu 是由 wèi xīng 卫星 tóu fàng 投放 de 的 yīn yǐng 阴影（ sān gè 三个 hēi sè 黑色 yuán quān 圆圈）。
zài 在 zhè zhǒng 这种 tiān qì 天气 shēng miàn tuán 生面团 huì 会 hěn kuài 很快 fā jiào 发酵。
zài 在 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 lǐ 里， tā 她 dài 戴 zhuó mò 着墨 jìng 镜， qīng 倾 shēn 身 kào 靠 zài 在 bái sè 白色 de 的 mǎ shā lā dì 玛莎拉蒂 chē qián 车前。
zài 在 yī 一 suǒ 所 zhù míng 著名 gāo děng 高等 xué fǔ 学府 de 的 kè táng 课堂 shàng 上， jiào shòu 教授 xiàng 向 xué sheng 学生 tí chū 提出 yí dào 一道 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 wèn tí 问题：「 shì shàng 世上 de 的 wàn shì 万事 wàn wù 万物 dōu 都 shì yóu 是由 shàng dì 上帝 chuàng zào 创造 de 的 ma 吗？」 yī 一 wèi 位 xué sheng 学生 yǒng gǎn 勇敢 de 地 huí dá 回答 shuō 说：「 shì 是， dōu 都 shì 是 tā 他 chuàng zào 创造 de 的！」
yīng guó 英国 wēi ěr shì 威尔士 bān gē 班戈 dà xué 大学 de 的 suǒ yǒu 所有 xué sheng 学生 dōu 都 shì 是 píng děng 平等 de 的， wú lùn 无论 tā men 他们 shì zài 是在 hǎi wài 海外 hái shi 还是 zài 在 yīng guó 英国 běn tǔ 本土 jiù dú 就读 bān gē 班戈 dà xué 大学 yán jiū shēng 研究生 kè chéng 课程， dōu 都 xiǎng yǒu 享有 tóng děng 同等 dì wèi 地位。
rì běn 日本 lèi sì 类似 zhēng 筝 de 的 xián yuè qì 弦乐器； dài yǒu 带有 yí gè 一个 fāng xíng 方形 mù zhì 木制 de 的 fā shēng 发声 hé 盒 hé 和 sī xián 丝弦 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 tán zòu 弹奏。
zhī hòu 之后， tuī xiāo yuán 推销员 zuò 做 rèn hé 任何 yī 一 jiàn 件 shì 事 dōu 都 xīn píng qì hé 心平气和， zhēn xī 珍惜 jī huì 机会， fā fèn tú qiáng 发奋图强， lì zhēng shàng yóu 力争上游。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 guǐ dào 轨道 shì 是 shén me 什么？
zài 在 yī 一 tiáo 条 nán běi 南北 zǒu xiàng 走向 de 的 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里， xī pō 西坡 zhǎng mǎn 长满 le 了 sōng 松、 bǎi 柏、 nǚ zhēn 女贞 děng 等 shù 树， ér 而 dōng pō 东坡 zhǐ yǒu 只有 xuě sōng 雪松。
zhī hòu 之后， zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 kě yǐ 可以 qí xīn xié lì 齐心协力 lái 来 cǎi yàng 采样、 shǐ yòng 使用 bìng 并 chí xù 持续 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 shí jiàn 实践 lái 来 mǎn zú 满足 tā men 他们 biàn huà 变化 de 的 xū yào 需要。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， shì jiè gè guó 世界各国 yòu 又 huī fù 恢复 fú dòng huì lǜ 浮动汇率 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。 gè guó 各国 zhōng yāng yín háng 中央银行 yě 也 jiù 就 wú xū 无须 wéi chí 维持 běn bì 本币 de 的 huì jià 汇价 le 了。
rì běn 日本 shè jì shī 设计师 zhuān wèi 专为 ài 爱 mèng yóu 梦游 de 的 rén 人 shè jì 设计 de 的 chuàng yì 创意 shuì dài 睡袋。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， hù lián wǎng 互联网 yòng hù 用户 duì yú 对于 zài 在 wèi jīng 未经 xǔ kě 许可 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhuǎn yòng 转用 yǐ qián 以前 shěn chá 审查 rén yuán 人员 pī zhǔn 批准 de 的 huò 或 zhǐ yǒu 只有 guó wài 国外 cái 才 yǒu de 有的 cái liào 材料 yǒu zhe 有着 qiáng liè 强烈 de 的 xū qiú 需求。
rì běn 日本 fǔ bì 辅弼 jiān zhí rén 菅直人 lí 嫠 zuò 坐 zhí shēng jī 直升机 kǎo chá 考察 le 了 hé diàn zhàn 核电站 hé 和 zhōu biān 周边 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响 de 的 qū yù 区域。
zài 在 yí cì 一次 kuài gōng 快攻 zhōng 中， mài dí 麦迪 dài qiú 带球 dào 到 nèi xiàn 内线， xùn měng 迅猛 de 的 guàn lán 灌篮， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ de 你的 bèi 背 bú zài 不再 yǒu 有 wèn tí 问题。
zhī yì 之意， zhēn duì 针对 lǎo nián rén 老年人 shēng lǐ 生理 tè diǎn 特点， yǐ zhōng 以中 yī 医 běn cǎo 本草 rù 入 zhěn 枕， tiáo zhěng 调整 lǎo nián rén 老年人 shuì mián 睡眠 jié gòu 结构， tí gāo 提高 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量， shí xiàn 实现 yǐ 以 shuì 睡 yǎng 养 suì 岁 de 的 kē xué 科学 mù dì 目的。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， jí biàn 即便 yǒu 有 jūn jiàn 军舰 gǎn dào 赶到 xiàn chǎng 现场， zhǐ néng 只能 shì 是 yǎn bā bā 眼巴巴 de 地 kàn zhe 看着 hǎi dào 海盗 men 们 yā jiè 押解 zhe 着 huò lún 货轮 yáng cháng ér qù 扬长而去， bìng qiě 并且 kāi shǐ 开始 xīn 新 yì lún 一轮 de 的 tǎo jià huán jià 讨价还价 huó dòng 活动。
yīng guó 英国 bǎ 把 huò dé 获得 jiǎng pái 奖牌 de 的 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 zài 在 Ào 奥 wéi tè 维特 de 的 shēn shang 身上。
zài 在 yí cì 一次 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 jì niàn rì 纪念日 de 的 guān fāng 官方 huǒ chē 火车 lǚ xíng 旅行 guī tú 归途 shàng 上， hēng lì 亨利 mài chū 迈出 le 了 yǐn yòu 引诱 pà tè lì xià 帕特丽夏 de 的 dì yī bù 第一步， zhè 这 yě 也 líng lì 伶俐 de 地 àn yù 暗喻 le 了 fǎ 法 yīng 英 de 的 guān xi 关系。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 rú 如 hé yòng 何用 cè suǒ 厕所。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 duì 对 zhè xiē 这些 bào dào 报道 bù yú 不予 zhèng shí 证实。
zài 在 yī 一 piàn 片 réng 仍 jìn pào 浸泡 zài 在 yǔ jì 雨季 de 的 tǔ dì 土地， yī 一 tiáo 条 shòu dào 受到 lái zì 来自 fù jìn 附近 sēn lín 森林 dān níng suān 单宁酸 wū rǎn 污染 de 的 hé liú 河流， shǐ 使 shā qiū 沙丘 chéng xiàn 呈现 dà lǐ shí 大理石 de 的 wén lǐ 纹理。
zài 在 yī 一 piàn 片 chén jì 沉寂 zhōng 中， tā 她 qiè shēng shēng 怯生生 de 地 kāi shǐ 开始 shuō dào 说道。
zài 在 yì zhǒng 一种 lì wài 例外 huán jìng 环境 zhōng 中 bù shǔ 部署 de 的 chǎn pǐn 产品 bú huì 不会 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 lì wài 例外 huán jìng 环境 zhōng 中 jìn xíng 进行 kǎo lǜ 考虑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子