ประโยคภาษาจีน- 英国广播公司也会发挥至关重要的作用它承诺将现场报道每个场馆的每场比赛中文句子 (158988) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 yě 也 huì 会 fā huī 发挥 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用， tā 它 chéng nuò 承诺 jiāng 将 xiàn chǎng bào dào 现场报道 měi gè 每个 chǎng guǎn 场馆 de 的 měi cháng 每场 bǐ sài 比赛。
The BBC, which has promised to broadcast every event from every venue live, will also have a big role to play.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bào dào 报道 chēng 称， mù qián 目前 gāi chéng 该城 shì 市 de 的 zào yīn 噪音 wèn tí 问题 hái 还 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善， wéi yī 唯一 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 jiù shì 就是 lí kāi 离开 cǐ dì 此地、 dài shang 戴上 ěr tào 耳套 huò zhě 或者 jiǎng huà 讲话 dà shēng 大声 diǎn 点。
yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 bō lí 剥离 diào 掉 chǎng guǎn 场馆 zhòng dì 中的 bèi jǐng 背景 zào yīn 噪音 yǐ 以 tí gōng 提供 “ gān jìng 干净 ” de 的 sài chǎng 赛场 bào dào 报道。
zhī hòu 之后， huò dǎng 霍党 shì li 势力 jiù 就 qǔ dài 取代 gōng xūn 功勋 hè hè 赫赫 shēng míng 声名 jí 极 gāo 高 de 的 sāng hóng yáng 桑弘羊， kòng zhì 控制 le 了 xī hàn 西汉 dì guó 帝国 de 的 cái zhèng 财政 dà quán 大权。
zhī 之 yú 愉 zì bú dài yán 自不待言。 dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， gēng shēn 更深 nóng 浓 de 的， shì 是 nà 那 yī 一 fèn 份 qíng yì 情谊。
rì běn 日本 yí gū 遗孤 gǎn ēn 感恩 tuán 团 chéng yuán 成员 men 们 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 地 fā yán 发言， tā men 他们 shēn qíng 深情 de 地 shuō 说， zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 de 的 yǎng yù 养育 zhī 之 ēn bǐ 恩比 shān 山 gāo 高， bǐ 比 hǎi 海 shēn 深。
zài 在 yí cì 一次 zhàn yì 战役 zhōng 中， chéng qiān chéng wàn 成千成万 de 的 rén 人 sǔn shī 损失 le 了 shēng mìng 生命， dà zōng 大宗 jīn qián 金钱 zāo tà 糟蹋 le 了。
zài 在 yí cì 一次 lǎng dú 朗读 bǐ sài 比赛 zhōng 中， tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 dé shèng 得胜 le 了。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 zuò 做 yí gè 一个 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 de 的 bǐ jiào 比较： hé 和 quán qiú 全球 jīng jì 经济 yí yàng 一样， huá xī cūn 华西村 yě xǔ 也许 miàn lín 面临 qí 其 zēng zhǎng 增长 píng jǐng 瓶颈。
zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 de 的 sè diào 色调， shì 是 yīn wèi 因为 yū ní 淤泥 bèi 被 bīng chuān 冰川 fēn chéng 分成 hěn duō 很多 yuǎn lí 远离 gǔ bì 谷壁 de 的 xì suì 细碎 de 的 xiǎo 小 kuài 块， fēn sàn 分散 zài 在 hú zhōng 湖中。
yīng guó 英国 dǎ hān 打鼾 hé 和 shuì mián hū xī zàn tíng 睡眠呼吸暂停 xié huì 协会 zuò 做 le 了 yí xiàng 一项 diào chá 调查， diào chá 调查 zhōng 中， 54% de 的 rén 人 shuō 说 dǎ hān 打鼾 yǐng xiǎng 影响 le 了 tā men de 他们的 jià rì 假日， ér qiě 而且 yǒu 有 20% de 的 rén 人 yīn wèi 因为 dǎ hū lu 打呼噜 shí 时 fán rén 烦人 de 的 shēng yīn 声音 bèi 被 gǎn dào 赶到 yù shì 浴室 qù 去 shuì 睡。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 jiāng 将 xiāng tóng 相同 de 的 sōu suǒ 搜索 zhuǎn fā 转发 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 tú shū guǎn 图书馆 wǎng luò 网络， ér 而 wú xū 无需 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 jì zhu 记住 zhèng què 正确 de 的 sōu suǒ 搜索 cān shù 参数。
zài 在 yí cì 一次 fǎng tán 访谈 zhōng 中， hā lì bō tè 哈利波特 xīn 新 yóu xì 游戏 kāi fā zhě 开发者 pī lù 披露 le 了《 fèng huáng 凤凰 shè 社》 xīn 新 yóu xì 游戏 de 的 xǔ duō 许多 huā biān xīn wén 花边新闻。
zhī suǒ yǐ 之所以 yǒu 有 cǐ lèi 此类 fú lì 福利， shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 hǎi wài 海外 bào shuì 报税 jí qí 极其 fù zá 复杂， chú le 除了 yào 要 jiǎo nà 缴纳 dāng dì 当地 de 的 gè rén suǒ dé shuì 个人所得税 wài 外， hái yào 还要 jiǎo nà 缴纳 měi guó 美国 de 的 suǒ dé shuì 所得税。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， rú néng 如能 zài 在 bìng rén 病人 de 的 bìng biàn 病变 zǔ zhī 组织 hé 和 / huò 或 tǐ yè 体液 zhōng 中 fā xiàn 发现 yì miáo 疫苗 wēi shēng wù 微生物 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 què dìng 确定 yīn guǒ guān jì 因果关系。
zài 在 yí bù 一步 zhuǎn yí 转移 gài lǜ 概率 jǔ 矩 zhèn 阵 diǎn xíng huà 典型化 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， gěi chū 给出 mǎ ěr 马尔 kě fū 可夫 liàn 链 M jǔ 矩 zhèn 阵 de 的 dìng yì 定义 bìng 并 zhèng míng 证明 tā 它 de 的 yì xiē 一些 xìng zhì 性质。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 biǎo shì 表示， jiàng 将 kān yìn 刊印 xīn 新 de 的 qíng bào guān yuán 情报官员 zhǐ dǎo 指导 shǒu cè 手册， ér 而 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查 “ méi yǒu bì yào 没有必要 ” 。
zài 在 yī 一 duàn 段 lù xiàng 录像 zhōng 中， yī 一 zhǐ 只 zūn yú 鳟鱼 zài 在 shuǐ gāng 水缸 lǐ 里 yóu dòng 游动， zhè shí 这时 yī 一 zǔ 组 wō liú 涡流 xiān hòu 先后 cóng 从 tā 它 de 的 liǎng cè 两侧 kào jìn 靠近。
yīng guó 英国 xīn rèn 新任 zhèng fǔ 政府 kǎo lǜ 考虑， duì 对 měi 每 jià 架 bān jī 班机 ér 而 bú shì 不是 měi wèi 每位 lǚ kè 旅客 zhēng shōu 征收 xīn háng 新航 kòng shuì 空税， yǒu lì yú 有利于 mǎn zài 满载 lǚ kè 旅客 de 的 dī chéng běn 低成本 háng kōng gōng sī 航空公司。
zài 在 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱 hé 和 bù 不 Ān dìng 安定 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， rú guǒ 如果 zhèng zhì 政治 fēng xiàng 风向 zài yí cì 再一次 zhuǎn biàn 转变 de huà 的话， yī 一 bù 部 zǒng kuò 总括 de 的 lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 huì 会 huò dé 获得 tōng guò 通过。
zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒng qì 勇气 yǐ jí 以及 jīng lì 精力 zài 在 zhè 这 xiū fèn 羞愤 de 的 yīn yǐng 阴影 lǐ 里 xún mì 寻觅 zhēng fú 征服 wèi lái 未来 de 的 yào sù 要素。
yīng guó 英国 shì 是 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 guó jiā 国家 < guó wáng 国王 shì 是 shì xí 世袭 de 的 guó jiā yuán shǒu 国家元首 hé 和 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 zǒng sī lìng 总司令 mù qián 目前 de 的 guó jiā yuán shǒu 国家元首 shì 是 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世。
wū yún 乌云 shì 是 xià yǔ 下雨 de 的 míng xiǎn 明显 qián zhào 前兆。
yīng guó 英国 yǒu míng 有名 de 的 zuò jiā 作家 zhān mǔ shì 詹姆士 hé 荷 wēi ěr 威尔 shuō 说 “ wǒ men 我们 jiào xué xiāng zhǎng 教学相长 ” ， jiē xià lái 接下来 de 的 gù shì 故事 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， měi gè 每个 gòng xiǎng 共享 jìn chéng 进程 de 的 yè 页 jì lù 记录 jiāng 将 yǒu 有 zhǐ xiàng 指向 duì yīng wù 对应物 lǐ yè 理页 de 的 yìng shè 映射。
wū kè lán 乌克兰 shì tú 试图 jiā qiáng 加强 tóng 同 xī ōu 西欧 hé 和 měi guó 美国 de 的 lián xì 联系， qù nián 去年 hái 还 céng 曾 xún qiú 寻求 jiā rù 加入 běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织（ yì zhě 译者 zhù 注： jí 即 běi yuē 北约） hé 和 Ōu méng 欧盟。
zài 在 yī 一 sōu 艘 wēn nuǎn 温暖 de 的 Hurtigruten kè lún 客轮 shàng 上 cóng 从 tè luó mǔ sè 特罗姆瑟 qián wǎng 前往 xī ěr kè 希尔克 nèi sī 内斯 lǚ yóu 旅游， jiù 就 néng 能 shū shì 舒适 de 地 huǎn huǎn 缓缓 jìn rù 进入 nuó wēi 挪威 běi bù 北部 de 的 huāng yě 荒野。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zǒu jìn 走进 fǎ tíng 法庭 shòu shěn 受审 de 的 bèi gào 被告 hěn 很 kě néng 可能 dāng tíng 当庭 fān gòng 翻供。

ประโยคภาษาจีน
yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bào dào 报道 chēng 称， mù qián 目前 gāi chéng 该城 shì 市 de 的 zào yīn 噪音 wèn tí 问题 hái 还 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善， wéi yī 唯一 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 jiù shì 就是 lí kāi 离开 cǐ dì 此地、 dài shang 戴上 ěr tào 耳套 huò zhě 或者 jiǎng huà 讲话 dà shēng 大声 diǎn 点。
yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 bō lí 剥离 diào 掉 chǎng guǎn 场馆 zhòng dì 中的 bèi jǐng 背景 zào yīn 噪音 yǐ 以 tí gōng 提供 “ gān jìng 干净 ” de 的 sài chǎng 赛场 bào dào 报道。
zhī hòu 之后， huò dǎng 霍党 shì li 势力 jiù 就 qǔ dài 取代 gōng xūn 功勋 hè hè 赫赫 shēng míng 声名 jí 极 gāo 高 de 的 sāng hóng yáng 桑弘羊， kòng zhì 控制 le 了 xī hàn 西汉 dì guó 帝国 de 的 cái zhèng 财政 dà quán 大权。
zhī 之 yú 愉 zì bú dài yán 自不待言。 dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， gēng shēn 更深 nóng 浓 de 的， shì 是 nà 那 yī 一 fèn 份 qíng yì 情谊。
rì běn 日本 yí gū 遗孤 gǎn ēn 感恩 tuán 团 chéng yuán 成员 men 们 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 地 fā yán 发言， tā men 他们 shēn qíng 深情 de 地 shuō 说， zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 de 的 yǎng yù 养育 zhī 之 ēn bǐ 恩比 shān 山 gāo 高， bǐ 比 hǎi 海 shēn 深。
zài 在 yí cì 一次 zhàn yì 战役 zhōng 中， chéng qiān chéng wàn 成千成万 de 的 rén 人 sǔn shī 损失 le 了 shēng mìng 生命， dà zōng 大宗 jīn qián 金钱 zāo tà 糟蹋 le 了。
zài 在 yí cì 一次 lǎng dú 朗读 bǐ sài 比赛 zhōng 中， tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 dé shèng 得胜 le 了。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 zuò 做 yí gè 一个 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 de 的 bǐ jiào 比较： hé 和 quán qiú 全球 jīng jì 经济 yí yàng 一样， huá xī cūn 华西村 yě xǔ 也许 miàn lín 面临 qí 其 zēng zhǎng 增长 píng jǐng 瓶颈。
zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 de 的 sè diào 色调， shì 是 yīn wèi 因为 yū ní 淤泥 bèi 被 bīng chuān 冰川 fēn chéng 分成 hěn duō 很多 yuǎn lí 远离 gǔ bì 谷壁 de 的 xì suì 细碎 de 的 xiǎo 小 kuài 块， fēn sàn 分散 zài 在 hú zhōng 湖中。
yīng guó 英国 dǎ hān 打鼾 hé 和 shuì mián hū xī zàn tíng 睡眠呼吸暂停 xié huì 协会 zuò 做 le 了 yí xiàng 一项 diào chá 调查， diào chá 调查 zhōng 中， 54% de 的 rén 人 shuō 说 dǎ hān 打鼾 yǐng xiǎng 影响 le 了 tā men de 他们的 jià rì 假日， ér qiě 而且 yǒu 有 20% de 的 rén 人 yīn wèi 因为 dǎ hū lu 打呼噜 shí 时 fán rén 烦人 de 的 shēng yīn 声音 bèi 被 gǎn dào 赶到 yù shì 浴室 qù 去 shuì 睡。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 jiāng 将 xiāng tóng 相同 de 的 sōu suǒ 搜索 zhuǎn fā 转发 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 tú shū guǎn 图书馆 wǎng luò 网络， ér 而 wú xū 无需 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 jì zhu 记住 zhèng què 正确 de 的 sōu suǒ 搜索 cān shù 参数。
zài 在 yí cì 一次 fǎng tán 访谈 zhōng 中， hā lì bō tè 哈利波特 xīn 新 yóu xì 游戏 kāi fā zhě 开发者 pī lù 披露 le 了《 fèng huáng 凤凰 shè 社》 xīn 新 yóu xì 游戏 de 的 xǔ duō 许多 huā biān xīn wén 花边新闻。
zhī suǒ yǐ 之所以 yǒu 有 cǐ lèi 此类 fú lì 福利， shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 hǎi wài 海外 bào shuì 报税 jí qí 极其 fù zá 复杂， chú le 除了 yào 要 jiǎo nà 缴纳 dāng dì 当地 de 的 gè rén suǒ dé shuì 个人所得税 wài 外， hái yào 还要 jiǎo nà 缴纳 měi guó 美国 de 的 suǒ dé shuì 所得税。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， rú néng 如能 zài 在 bìng rén 病人 de 的 bìng biàn 病变 zǔ zhī 组织 hé 和 / huò 或 tǐ yè 体液 zhōng 中 fā xiàn 发现 yì miáo 疫苗 wēi shēng wù 微生物 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 què dìng 确定 yīn guǒ guān jì 因果关系。
zài 在 yí bù 一步 zhuǎn yí 转移 gài lǜ 概率 jǔ 矩 zhèn 阵 diǎn xíng huà 典型化 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， gěi chū 给出 mǎ ěr 马尔 kě fū 可夫 liàn 链 M jǔ 矩 zhèn 阵 de 的 dìng yì 定义 bìng 并 zhèng míng 证明 tā 它 de 的 yì xiē 一些 xìng zhì 性质。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 biǎo shì 表示， jiàng 将 kān yìn 刊印 xīn 新 de 的 qíng bào guān yuán 情报官员 zhǐ dǎo 指导 shǒu cè 手册， ér 而 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查 “ méi yǒu bì yào 没有必要 ” 。
zài 在 yī 一 duàn 段 lù xiàng 录像 zhōng 中， yī 一 zhǐ 只 zūn yú 鳟鱼 zài 在 shuǐ gāng 水缸 lǐ 里 yóu dòng 游动， zhè shí 这时 yī 一 zǔ 组 wō liú 涡流 xiān hòu 先后 cóng 从 tā 它 de 的 liǎng cè 两侧 kào jìn 靠近。
yīng guó 英国 xīn rèn 新任 zhèng fǔ 政府 kǎo lǜ 考虑， duì 对 měi 每 jià 架 bān jī 班机 ér 而 bú shì 不是 měi wèi 每位 lǚ kè 旅客 zhēng shōu 征收 xīn háng 新航 kòng shuì 空税， yǒu lì yú 有利于 mǎn zài 满载 lǚ kè 旅客 de 的 dī chéng běn 低成本 háng kōng gōng sī 航空公司。
zài 在 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱 hé 和 bù 不 Ān dìng 安定 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， rú guǒ 如果 zhèng zhì 政治 fēng xiàng 风向 zài yí cì 再一次 zhuǎn biàn 转变 de huà 的话， yī 一 bù 部 zǒng kuò 总括 de 的 lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 huì 会 huò dé 获得 tōng guò 通过。
zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒng qì 勇气 yǐ jí 以及 jīng lì 精力 zài 在 zhè 这 xiū fèn 羞愤 de 的 yīn yǐng 阴影 lǐ 里 xún mì 寻觅 zhēng fú 征服 wèi lái 未来 de 的 yào sù 要素。
yīng guó 英国 shì 是 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 guó jiā 国家 < guó wáng 国王 shì 是 shì xí 世袭 de 的 guó jiā yuán shǒu 国家元首 hé 和 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 zǒng sī lìng 总司令 mù qián 目前 de 的 guó jiā yuán shǒu 国家元首 shì 是 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世。
wū yún 乌云 shì 是 xià yǔ 下雨 de 的 míng xiǎn 明显 qián zhào 前兆。
yīng guó 英国 yǒu míng 有名 de 的 zuò jiā 作家 zhān mǔ shì 詹姆士 hé 荷 wēi ěr 威尔 shuō 说 “ wǒ men 我们 jiào xué xiāng zhǎng 教学相长 ” ， jiē xià lái 接下来 de 的 gù shì 故事 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， měi gè 每个 gòng xiǎng 共享 jìn chéng 进程 de 的 yè 页 jì lù 记录 jiāng 将 yǒu 有 zhǐ xiàng 指向 duì yīng wù 对应物 lǐ yè 理页 de 的 yìng shè 映射。
wū kè lán 乌克兰 shì tú 试图 jiā qiáng 加强 tóng 同 xī ōu 西欧 hé 和 měi guó 美国 de 的 lián xì 联系， qù nián 去年 hái 还 céng 曾 xún qiú 寻求 jiā rù 加入 běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织（ yì zhě 译者 zhù 注： jí 即 běi yuē 北约） hé 和 Ōu méng 欧盟。
zài 在 yī 一 sōu 艘 wēn nuǎn 温暖 de 的 Hurtigruten kè lún 客轮 shàng 上 cóng 从 tè luó mǔ sè 特罗姆瑟 qián wǎng 前往 xī ěr kè 希尔克 nèi sī 内斯 lǚ yóu 旅游， jiù 就 néng 能 shū shì 舒适 de 地 huǎn huǎn 缓缓 jìn rù 进入 nuó wēi 挪威 běi bù 北部 de 的 huāng yě 荒野。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zǒu jìn 走进 fǎ tíng 法庭 shòu shěn 受审 de 的 bèi gào 被告 hěn 很 kě néng 可能 dāng tíng 当庭 fān gòng 翻供。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子