ประโยคภาษาจีน- 不久随着第一个实用的潜艇设计的诞生这一梦想就成为了事实中文句子 (15915) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù jiǔ 不久， suí zhe 随着 dì 第 yí gè 一个 shí yòng 实用 de 的 qián tǐng 潜艇 shè jì 设计 de 的 dàn shēng 诞生， zhè 这 yī mèng 一梦 xiǎng 想 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 shì shí 事实。
In time, these fanciful dreams became reality in the form of the first practical submarine designs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú yì 不义 zhě 者， jiāng 将 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qīn yǒu 亲友， yě 也 méi yǒu 没有 zòu xiào 奏效 de 的 shuō qíng zhě 说情者。
bù liǎo jiě 不了解 shì qing 事情 de 的 qián yīn hòu guǒ 前因后果， zǒng shì 总是 qù 去 cāi cè 猜测， jiù 就 xiàng 像 máng rén mō xiàng 盲人摸象， jiě jué 解决 bù liǎo 不了 wèn tí 问题。
bù liǎo 不了， wǒ 我 bì xū 必须 zài 在 líng gǎn 灵感 tíng liú 停留 shí 时， jì xù 继续 fú àn 伏案 xiě 写 xiǎo shuō 小说。
tā 他 gěi 给 tā 他 de 的 shū 书 jiā 加 le 了 liǎng gè 两个 biāo tí 标题。
zhǎo dào 找到 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的 shì jué 视觉 wèi 为 fán máng 繁忙 de 的 mā ma 妈妈 zhēn zhèng 真正 qiè zhòng yào hài 切中要害。
zhǎo 找 wài xīng 外星 fēi chuán 飞船 tuī jìn 推进 de 的 hén jì 痕迹： hēi 嘿， rú guǒ 如果 tā 它 shì 是《 xīng jì 星际 mí háng 迷航》 zhōng fú 中伏 ěr 尔 gān xīng rén 甘星人 zhì zào 制造 de 的， wǒ men 我们 zěn me 怎么 huì 会 zhǎo bú dào 找不到 ne 呢？
“ tā men 他们（ màn chéng 曼城） shì 是 xiǎn rán 显然 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， tā men 他们 huì 会 zài 在 lián sài 联赛 zhōng 中 bǎo chí 保持 jìng zhēng lì 竞争力， zhè shì 这是 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的。 ” tā 他 shuō 说。
“ tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 gè 个 xiǎo 小 hún dàn 混蛋， ” tā 她 zhè yàng 这样 gào su 告诉 qí tā 其他 mā ma 妈妈， dāng shí 当时 zhèng shì 正是 dǎ fa 打发 hái zi men 孩子们 shuì jiào 睡觉 xiàng 像 shì zài 是在 dǎ zhàng 打仗 yí yàng 一样 de 的 cháng cháng 长长 dōng jì 冬季， qiáo yī 乔伊 jiān chí 坚持 shuō 说 tā 他 yǒu quán 有权 lì 利 hé 和 pà dì 帕蒂、 wò ěr tè 沃尔特 yí yàng 一样 wǎn 晚 shuì jiào 睡觉。
tā 他 gěi 给 wǒ 我 sòng 送 le 了 huí lǐ 回礼。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wō niú 蜗牛 qiào 壳 de 的 luó xiàn 螺线 néng 能 bèi 被 gǎi biàn 改变。
“ tā 他 shì 是 gè 个 kě jìng 可敬 de 的 rén 人 ” wén zhāng 文章 xiě dào 写道 “ jiù ràng 就让 nà xiē 那些 fǎn duì pài 反对派 wú suǒ bú yòng qí jí 无所不用其极 de 的 shì zhe 试着 biǎn dī 贬低 tā 他 ba 吧。 ”
tā 他 gěi 给 qín cài 芹菜 péi 培 shàng 上 le 了 tǔ 土。
“ tā 他 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 biān jiè 边界 wěi yuán huì 委员会 xiāng guān 相关 guān yuán 官员 de 的 wén xún 闻询， dàn shì 但是 wǒ 我 hěn 很 qīng chu 清楚 de 的 zhī dào 知道 tā 他 xī wàng 希望 dài 待 zài 在 hán guó 韩国。 ” guān yuán 官员 duì 对 hán lián shè 韩联社 jì zhě 记者 shuō 说。
bù jǐn 不仅 zài 在 niú nǎi 牛奶 hé 和 jī dàn 鸡蛋 zhōng 中， ér qiě 而且 zài 在 jī ròu 鸡肉 hé 和 mài fū 麦麸 zhōng 中 cè chū 测出 wēi xiǎn 危险 shuǐ píng 水平 de 的 sān jù qíng àn 三聚氰胺， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 jī hū 几乎 wú kě 无可 bì miǎn 避免 sān jù qíng àn 三聚氰胺。
jié lùn 结论： cǐ fāng fǎ 此方法 yì zhì dé 易制得 yuǎn zhì 远志 zào 皂 gān 苷 qiě 且 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 jiǎn dān 简单、 xùn sù 迅速、 líng mǐn dù 灵敏度 gāo 高。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā men 他们 hái 还 tōng guò 通过 lì 立 bào guǎn 报馆、 bàn 办 xué táng 学堂、 xīng 兴 xué huì 学会 děng 等 fāng shì 方式 bǎ 把 jiào yù 教育 jiù guó 救国 cóng 从 lǐ lùn 理论 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 shí jiàn 实践。
tā 他 jì chéng 继承 bìng 并 fā yáng 发扬 le 了 táng 唐、 wǔ dài 五代、 liǎng sòng 两宋 yǐ lái 以来 gōng bǐ 工笔 huā niǎo huà 花鸟画 de 的 yōu xiù 优秀 chuán tǒng 传统。
“ tā 他 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 wèi 位 tiān shǐ 天使， ” gū ér yuàn 孤儿院 de 的 hái 孩 yú men 于们 shuō 说。 tā men 他们 zhèng 正 cóng 从 jiào táng 教堂 zǒu chū 走出 lái 来， shēn shang 身上 pī 披 zhe 着 xiān hóng 鲜红 duó 夺 mù dì 目的 dǒu peng 斗篷， xiōng qián 胸前 guà 挂 zhe 着 gān jìng 干净 xuě bái 雪白 de 的 wéi zuǐ ér 围嘴儿。
chéng zū rén 承租人 wèi jīng 未经 chū zū rén 出租人 tóng yì 同意， duì 对 zū lìn 租赁 wù 物 jìn xíng 进行 gǎi shàn 改善 huò zhě 或者 zēng shè 增设 tā wù 他物 de 的， chū zū rén 出租人 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 chéng zū rén 承租人 huī fù yuán zhuàng 恢复原状 huò zhě 或者 péi cháng 赔偿 sǔn shī 损失。
jié lùn 结论： dēng zhǎn 灯盏 huā 花 zhù shè yè 注射液 duì 对 lǎo nián 老年 màn xìng 慢性 shèn gōng néng shuāi jié 肾功能衰竭 huàn zhě 患者 jù yǒu 具有 jiàng dī 降低 xuè 血 nián dù 粘度 jí 及 gǎi shàn 改善 shèn gōng néng 肾功能 de 的 zuò yòng 作用。
bù jǐn 不仅 tā 它 pèi zhì 配置 zhǔn què wú wù 准确无误， hái 还 néng 能 zuò 做 yì xiē 一些 xiǎo 小 diāo kè 雕刻。
bù jǐn 不仅 yīng 应 yǐn jìn 引进 guǎn lǐ rén cái 管理人才， hái 还 yīng 应 xī shōu 吸收 gèng 更 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 zhuān yè 专业 jīn róng 金融 rén yuán 人员。
tā 他 sǒng sǒng jiān 耸耸肩， shuō dào 说道： “ xùn ní pài 逊尼派 qún lóng wú shǒu 群龙无首， wú rén wèn jīn 无人问津。 ”
bù jǐn 不仅 shì 是 xī fāng 西方 yín háng 银行 yè zhě 业者 zhǔn bèi 准备 zài 在 yà zhōu 亚洲 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 shì chǎng 市场 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手 , rì běn 日本 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 děng 等 de 地 de 的 běn dì 本地 tóng yè 同业 yě 也 bù gān 不甘 luò hòu 落后 .
tā 他 lián xì 联系 le 了 nóng chǎng 农场 ān quán 安全 guǎn lǐ jú 管理局 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 zǒng bù 总部， shuō 说 tā 他 xiǎng 想 zuò wéi 作为 yī míng 一名 yí mín 移民 cān jiā 参加 gōng zuò 工作。
“ dàn 但 nǐ 你 yào 要 shā 杀 zǐ 紫 yān 嫣， jué fēi 绝非 yì shì 易事。 ” wǒ 我 lì 立 zài 在 chuāng qián 窗前， cháo 朝 tā 她 lěng jìng 冷静 de 地 shuō dào 说道。
“ dàn 但 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā men dōu 他们都 rèn wéi 认为 dà duō shù 大多数 shǐ yòng zhě 使用者 hé 和 qián zài 潜在 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 jiāng 将 shì 是 dī shōu rù 低收入 rén kǒu 人口， tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 huì 会 dé dào 得到 gǎi shàn 改善， ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
bù 不 xìn 信 jiù 就 kàn kan 看看 tā 她 de 的 zàn zhù shāng 赞助商 de 的 míng dān 名单， huò shì 或是 āi lǐ sēn 埃里森 xīn 新 qiān míng 签名 de 的 qiú gān 球杆。
jié lùn 结论： È zhōu shì 鄂州市 shí pǐn 食品 zhōng qiān 中铅、 gé 镉、 gǒng 汞 de 的 wū rǎn 污染 shuǐ píng 水平 zǒng tǐ 总体 jiào 较 dī 低， lǚ 铝 de 的 wū rǎn 污染 bǐ jiào 比较 yán zhòng 严重 de 的， yīng 应 cǎi qǔ 采取 zhēn duì xìng 针对性 cuò shī 措施， yǐ 以 tí gāo 提高 shí pǐn 食品 ān quán xìng 安全性。
bù 不 xiàng 像 gè 个 yǒng zhě 勇者， nuò fū 懦夫 jīng cháng 经常 zài 在 hǎo duān duān 好端端 de shí hòu 的时候 què 却 xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 jiù 就 kuài 快 sǐ 死 le 了。

ประโยคภาษาจีน
bú yì 不义 zhě 者， jiāng 将 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qīn yǒu 亲友， yě 也 méi yǒu 没有 zòu xiào 奏效 de 的 shuō qíng zhě 说情者。
bù liǎo jiě 不了解 shì qing 事情 de 的 qián yīn hòu guǒ 前因后果， zǒng shì 总是 qù 去 cāi cè 猜测， jiù 就 xiàng 像 máng rén mō xiàng 盲人摸象， jiě jué 解决 bù liǎo 不了 wèn tí 问题。
bù liǎo 不了， wǒ 我 bì xū 必须 zài 在 líng gǎn 灵感 tíng liú 停留 shí 时， jì xù 继续 fú àn 伏案 xiě 写 xiǎo shuō 小说。
tā 他 gěi 给 tā 他 de 的 shū 书 jiā 加 le 了 liǎng gè 两个 biāo tí 标题。
zhǎo dào 找到 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的 shì jué 视觉 wèi 为 fán máng 繁忙 de 的 mā ma 妈妈 zhēn zhèng 真正 qiè zhòng yào hài 切中要害。
zhǎo 找 wài xīng 外星 fēi chuán 飞船 tuī jìn 推进 de 的 hén jì 痕迹： hēi 嘿， rú guǒ 如果 tā 它 shì 是《 xīng jì 星际 mí háng 迷航》 zhōng fú 中伏 ěr 尔 gān xīng rén 甘星人 zhì zào 制造 de 的， wǒ men 我们 zěn me 怎么 huì 会 zhǎo bú dào 找不到 ne 呢？
“ tā men 他们（ màn chéng 曼城） shì 是 xiǎn rán 显然 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， tā men 他们 huì 会 zài 在 lián sài 联赛 zhōng 中 bǎo chí 保持 jìng zhēng lì 竞争力， zhè shì 这是 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的。 ” tā 他 shuō 说。
“ tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 gè 个 xiǎo 小 hún dàn 混蛋， ” tā 她 zhè yàng 这样 gào su 告诉 qí tā 其他 mā ma 妈妈， dāng shí 当时 zhèng shì 正是 dǎ fa 打发 hái zi men 孩子们 shuì jiào 睡觉 xiàng 像 shì zài 是在 dǎ zhàng 打仗 yí yàng 一样 de 的 cháng cháng 长长 dōng jì 冬季， qiáo yī 乔伊 jiān chí 坚持 shuō 说 tā 他 yǒu quán 有权 lì 利 hé 和 pà dì 帕蒂、 wò ěr tè 沃尔特 yí yàng 一样 wǎn 晚 shuì jiào 睡觉。
tā 他 gěi 给 wǒ 我 sòng 送 le 了 huí lǐ 回礼。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wō niú 蜗牛 qiào 壳 de 的 luó xiàn 螺线 néng 能 bèi 被 gǎi biàn 改变。
“ tā 他 shì 是 gè 个 kě jìng 可敬 de 的 rén 人 ” wén zhāng 文章 xiě dào 写道 “ jiù ràng 就让 nà xiē 那些 fǎn duì pài 反对派 wú suǒ bú yòng qí jí 无所不用其极 de 的 shì zhe 试着 biǎn dī 贬低 tā 他 ba 吧。 ”
tā 他 gěi 给 qín cài 芹菜 péi 培 shàng 上 le 了 tǔ 土。
“ tā 他 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 biān jiè 边界 wěi yuán huì 委员会 xiāng guān 相关 guān yuán 官员 de 的 wén xún 闻询， dàn shì 但是 wǒ 我 hěn 很 qīng chu 清楚 de 的 zhī dào 知道 tā 他 xī wàng 希望 dài 待 zài 在 hán guó 韩国。 ” guān yuán 官员 duì 对 hán lián shè 韩联社 jì zhě 记者 shuō 说。
bù jǐn 不仅 zài 在 niú nǎi 牛奶 hé 和 jī dàn 鸡蛋 zhōng 中， ér qiě 而且 zài 在 jī ròu 鸡肉 hé 和 mài fū 麦麸 zhōng 中 cè chū 测出 wēi xiǎn 危险 shuǐ píng 水平 de 的 sān jù qíng àn 三聚氰胺， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 jī hū 几乎 wú kě 无可 bì miǎn 避免 sān jù qíng àn 三聚氰胺。
jié lùn 结论： cǐ fāng fǎ 此方法 yì zhì dé 易制得 yuǎn zhì 远志 zào 皂 gān 苷 qiě 且 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 jiǎn dān 简单、 xùn sù 迅速、 líng mǐn dù 灵敏度 gāo 高。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā men 他们 hái 还 tōng guò 通过 lì 立 bào guǎn 报馆、 bàn 办 xué táng 学堂、 xīng 兴 xué huì 学会 děng 等 fāng shì 方式 bǎ 把 jiào yù 教育 jiù guó 救国 cóng 从 lǐ lùn 理论 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 shí jiàn 实践。
tā 他 jì chéng 继承 bìng 并 fā yáng 发扬 le 了 táng 唐、 wǔ dài 五代、 liǎng sòng 两宋 yǐ lái 以来 gōng bǐ 工笔 huā niǎo huà 花鸟画 de 的 yōu xiù 优秀 chuán tǒng 传统。
“ tā 他 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 wèi 位 tiān shǐ 天使， ” gū ér yuàn 孤儿院 de 的 hái 孩 yú men 于们 shuō 说。 tā men 他们 zhèng 正 cóng 从 jiào táng 教堂 zǒu chū 走出 lái 来， shēn shang 身上 pī 披 zhe 着 xiān hóng 鲜红 duó 夺 mù dì 目的 dǒu peng 斗篷， xiōng qián 胸前 guà 挂 zhe 着 gān jìng 干净 xuě bái 雪白 de 的 wéi zuǐ ér 围嘴儿。
chéng zū rén 承租人 wèi jīng 未经 chū zū rén 出租人 tóng yì 同意， duì 对 zū lìn 租赁 wù 物 jìn xíng 进行 gǎi shàn 改善 huò zhě 或者 zēng shè 增设 tā wù 他物 de 的， chū zū rén 出租人 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 chéng zū rén 承租人 huī fù yuán zhuàng 恢复原状 huò zhě 或者 péi cháng 赔偿 sǔn shī 损失。
jié lùn 结论： dēng zhǎn 灯盏 huā 花 zhù shè yè 注射液 duì 对 lǎo nián 老年 màn xìng 慢性 shèn gōng néng shuāi jié 肾功能衰竭 huàn zhě 患者 jù yǒu 具有 jiàng dī 降低 xuè 血 nián dù 粘度 jí 及 gǎi shàn 改善 shèn gōng néng 肾功能 de 的 zuò yòng 作用。
bù jǐn 不仅 tā 它 pèi zhì 配置 zhǔn què wú wù 准确无误， hái 还 néng 能 zuò 做 yì xiē 一些 xiǎo 小 diāo kè 雕刻。
bù jǐn 不仅 yīng 应 yǐn jìn 引进 guǎn lǐ rén cái 管理人才， hái 还 yīng 应 xī shōu 吸收 gèng 更 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 zhuān yè 专业 jīn róng 金融 rén yuán 人员。
tā 他 sǒng sǒng jiān 耸耸肩， shuō dào 说道： “ xùn ní pài 逊尼派 qún lóng wú shǒu 群龙无首， wú rén wèn jīn 无人问津。 ”
bù jǐn 不仅 shì 是 xī fāng 西方 yín háng 银行 yè zhě 业者 zhǔn bèi 准备 zài 在 yà zhōu 亚洲 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 shì chǎng 市场 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手 , rì běn 日本 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 děng 等 de 地 de 的 běn dì 本地 tóng yè 同业 yě 也 bù gān 不甘 luò hòu 落后 .
tā 他 lián xì 联系 le 了 nóng chǎng 农场 ān quán 安全 guǎn lǐ jú 管理局 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 zǒng bù 总部， shuō 说 tā 他 xiǎng 想 zuò wéi 作为 yī míng 一名 yí mín 移民 cān jiā 参加 gōng zuò 工作。
“ dàn 但 nǐ 你 yào 要 shā 杀 zǐ 紫 yān 嫣， jué fēi 绝非 yì shì 易事。 ” wǒ 我 lì 立 zài 在 chuāng qián 窗前， cháo 朝 tā 她 lěng jìng 冷静 de 地 shuō dào 说道。
“ dàn 但 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā men dōu 他们都 rèn wéi 认为 dà duō shù 大多数 shǐ yòng zhě 使用者 hé 和 qián zài 潜在 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 jiāng 将 shì 是 dī shōu rù 低收入 rén kǒu 人口， tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 huì 会 dé dào 得到 gǎi shàn 改善， ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
bù 不 xìn 信 jiù 就 kàn kan 看看 tā 她 de 的 zàn zhù shāng 赞助商 de 的 míng dān 名单， huò shì 或是 āi lǐ sēn 埃里森 xīn 新 qiān míng 签名 de 的 qiú gān 球杆。
jié lùn 结论： È zhōu shì 鄂州市 shí pǐn 食品 zhōng qiān 中铅、 gé 镉、 gǒng 汞 de 的 wū rǎn 污染 shuǐ píng 水平 zǒng tǐ 总体 jiào 较 dī 低， lǚ 铝 de 的 wū rǎn 污染 bǐ jiào 比较 yán zhòng 严重 de 的， yīng 应 cǎi qǔ 采取 zhēn duì xìng 针对性 cuò shī 措施， yǐ 以 tí gāo 提高 shí pǐn 食品 ān quán xìng 安全性。
bù 不 xiàng 像 gè 个 yǒng zhě 勇者， nuò fū 懦夫 jīng cháng 经常 zài 在 hǎo duān duān 好端端 de shí hòu 的时候 què 却 xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 jiù 就 kuài 快 sǐ 死 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子