ประโยคภาษาจีน- 在一次追悼仪式之后抬柩者将棺材从教堂中抬出正在这时他们意外地将棺材撞到了墙上中文句子 (159168) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yí cì 一次 zhuī dào 追悼 yí shì 仪式 zhī hòu 之后， tái 抬 jiù 柩 zhě 者 jiāng 将 guān cai 棺材 cóng 从 jiào táng 教堂 zhōng 中 tái 抬 chū 出， zhèng zài 正在 zhè shí 这时， tā men 他们 yì wài 意外 de 地 jiāng 将 guān cai 棺材 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 qiáng shàng 墙上。
Following a funeral service, the pallbearers are carrying the casket out of the church when they accidentally bump into a wall.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhī suǒ yǐ 之所以 dé míng 得名 peanutgallery （ měi 美 lǐ 俚， jù yuàn 剧院 zhī lèi 之类 de 的 dǐng céng 顶层 lóu zuò 楼座、 biān zuò 边座， zhè zhǒng 这种 wèi zhi 位置 yì bān 一般 piào jià 票价 zuì dī 最低）， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 lí 离 wǔ tái 舞台 zuì yuǎn 最远 de 的 qū yù 区域。
zhī suǒ yǐ 之所以 wǒ men de 我们的 gǎn shòu 感受 bù yí yàng 不一样 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里 — — hé 和 fó dé jiǎo 佛得角 jiā tíng 家庭 zhù 住 le 了 liǎng gè 两个 yuè 月。
zhī suǒ yǐ 之所以 yǒu 有 cǐ lèi 此类 fú lì 福利， shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 hǎi wài 海外 bào shuì 报税 jí qí 极其 fù zá 复杂， chú le 除了 yào 要 jiǎo nà 缴纳 dāng dì 当地 de 的 gè rén suǒ dé shuì 个人所得税 wài 外， hái yào 还要 jiǎo nà 缴纳 měi guó 美国 de 的 suǒ dé shuì 所得税。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 yī 一 wèi 位 xiāo xi 消息 rén shì 人士 shuō 说， fǎ guó 法国 hé 和 dé guó 德国 kě néng 可能 lián shǒu 联手 zhī chí 支持 bù lái ěr 布莱尔， tā men de 他们的 lǐ yóu 理由 hěn 很 jiǎn dān 简单， shǒu xiān 首先 tā 他 shì 是 yí gè 一个 “ dà wàn ér 大腕儿 ” ， qí cì 其次 tā 他 néng 能 “ tí gāo 提高 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dì wèi 地位 ” 。
rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 xiǎo yuān huì sān 小渊惠三 biǎo shì 表示 zhī chí 支持 kōng xí 空袭 xíng dòng 行动， yě 也 hū yù 呼吁 bā gé dá 巴格达 wú tiáo jiàn 无条件 jiē shòu 接受 lián hé guó 联合国 wǔ qì 武器 jiǎn chá 检查。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tā 它 jiāng 将 cún chǔ 存储 tā 它 de 的 pàn dìng 判定， rán hòu 然后 zài 在 zuì hòu 最后 yí gè 一个 pàn dìng 判定 zuò chū 做出 hòu 后 gēng xīn 更新 shù zǔ 数组 de 的 jié diǎn 节点。
zài 在 yí cì 一次 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， dāng 当 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 侯选人 huò 获 dé le 得了 50% de 的 xuǎn piào 选票， ér 而 bié 别 yī 一 wèi 位 shī qù 失去 le 了 48% 。 tā 她 wèn 问： ” nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 mín zhǔ 民主 ma 吗？
zhī suǒ yǐ 之所以 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 liǎng gè 两个 pēn fā 喷发 yán céng 岩层， yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì zài 是在 jué dà duō shù 绝大多数 yán shí 岩石 zhōng 中， chén jī wù 沉积物 lěi jī 累积 sù dù 速度 tài 太 màn 慢， yǐ zhì 以至 liǎng gè 两个 yán céng 岩层 shì shí shàng 事实上 dié jiā 叠加 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 duì 对 yīng gé lán 英格兰 de 的 tài du 态度 shì 是 yǔn xǔ 允许 yīng gé lán 英格兰 jiàn lì 建立 mín xuǎn 民选 de 的 zhèng fǔ 政府， dàn 但 méi yǒu 没有 lì fǎ quán 立法权。
rì běn 日本： rì běn zhèng fǔ 日本政府 gè bù 各部 mén 门 xùn sù 迅速 cǎi qǔ 采取 yìng duì 应对 cuò shī 措施， yán fáng 严防 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒 rù jìng 入境。
zài 在 yī 一 duàn 段 lù xiàng 录像 zhōng 中， yī 一 zhǐ 只 zūn yú 鳟鱼 zài 在 shuǐ gāng 水缸 lǐ 里 yóu dòng 游动， zhè shí 这时 yī 一 zǔ 组 wō liú 涡流 xiān hòu 先后 cóng 从 tā 它 de 的 liǎng cè 两侧 kào jìn 靠近。
zhī suǒ yǐ 之所以 rèn wéi 认为 “ jī jìn 激进 ” ， shì 是 yīn wèi 因为 shǒu shù 手术 mù dì 目的 shì 是 xiāo chú 消除 ái zhèng 癌症 de 的 “ bìng gēn 病根 ” 。
rì 日 zhì 治 mò qī 末期， wèi 为 jiě jué 解决 liáng huāng 粮荒， rì rén 日人 qū zhú 驱逐 dà pī 大批 jū mín 居民 lí jìng 离境。
zài 在 yī 一 piàn 片 sù mù 肃穆 zhōng 中， wǒ 我 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己、 tāng mǔ 汤姆、 tiān kōng 天空、 dà dì 大地 jí 及 shàng dì 上帝 róng 溶 wèi 为 yì tǐ 一体。
zhī suǒ yǐ 之所以 xuǎn zé 选择 xīn xīn nà tí 辛辛那提 de 的 wèi xīng chéng 卫星城 mǐ ěr fú dé 米尔福德， shì 是 wèi le 为了 jiē jìn 接近 zhōng xī bù 中西部 de 的 kè hù 客户： 500 qiáng 强 qǐ yè 企业 zhōng 中 yǒu 有 shí jiā 十家 dōu 都 jiàn 建 zài 在 xīn xīn nà tí 辛辛那提。
rì huáng 日皇 kàng lì 伉俪 yú 于 zuó tiān 昨天 dǐ dá 抵达 bù lā gé 布拉格， zhǎn kāi 展开 zài 在 jié kè 捷克 zhè 这 yī 一 duàn 段 de 的 fǎng wèn 访问 xíng chéng 行程， zhī hòu 之后， tā men 他们 bìng jiāng 并将 qián wǎng 前往 bō lán 波兰、 Ào dì lì 奥地利 yǐ jí 以及 xiōng yá lì 匈牙利 děng 等 guó 国 fǎng wèn 访问。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ 我 zhēn chéng 真诚 de 地 xiāng xìn 相信 fó jiào tú 佛教徒 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式。
zài 在 yī 一 miǎo zhōng 秒钟 zhī nèi 之内， yà mǎ 亚马 sūn hé xiàng 孙河向 dà xī yáng 大西洋 xiè 泄 rù 入 5900 wàn 万 jiā lún 加仑 de 的 shuǐ 水。
yīng guó 英国 wèi lái pài 未来派 zuò jiā 作家 DavidLevy de 的 zhù zuò 著作《 yǔ 与 jī qì rén 机器人 de 的 ài 爱 hé 和 xìng 性》 jiù 就 yù yán 预言 le 了， dào 到 2050 nián 年， rén men 人们 huì 会 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 地 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 jī qì rén 机器人 bàn lǚ 伴侣 fā shēng 发生 yì xiē 一些 làng màn 浪漫 gù shì 故事， hái yǒu 还有 shàng chuáng 上床。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， biāo qiān 标签 dōu 都 shàng wèi 尚未 guó jì huà 国际化。
rì jì 日记 gǎo jiàn 稿件 shì 是 nà xiē 那些 nǐ 你 zhī dào 知道 tā 它 yí dìng 一定 huì 会 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 - lì rú 例如 shì jiàn 事件、 huì yì 会议、 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 děng děng 等等。
yīng guó 英国 qì chē 汽车 xié huì 协会 zhǔ xí 主席 Āī dé 埃德 méng dé 蒙德 • jīn 金 shuō 说： “ zhè 这 bìng bù 并不 qí guài 奇怪， gè rén 个人 ān quán wèn tí 安全问题 shí kè 时刻 wèi 为 wǒ men 我们 qiāo xiǎng 敲响 jǐng zhōng 警钟， yīn cǐ 因此 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 ràng 让 rén 人 dā biàn chē 搭便车 le 了。 ”
rì yǔ 日语 jiè yòng 借用 le 了 hěn duō 很多 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇。
yīng guó 英国 liú xíng gē shǒu 流行歌手 “ là mèi 辣妹 ” wéi duō lì yà 维多利亚 11 yuè 月 23 rì 日 biǎo shì 表示， mù qián 目前 tā 她 bǎ 把 zhǔ yào 主要 jīng lì 精力 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 shí zhuāng 时装 shè jì 设计 shàng 上， dàn 但 tā 她 tóng shí 同时 fǒu rèn 否认 yào 要 tuì chū 退出 yuè tán 乐坛 de 的 bào dào 报道。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zhè ge 这个 kāi fā zhě 开发者 shí jì shàng 实际上 shì 是 fàng qì 放弃 le 了 hěn duō 很多 zài 在 shè jì 设计 hé 和 dài mǎ 代码 zhì liàng 质量 shàng 上 de 的 zé rèn 责任。
wū dé lēi zhī 乌得勒支 dà xué 大学 de 的 tuō mǎ sī 托马斯 · fàn huò fū 范霍夫 bó shì 博士 rèn wéi 认为， yóu yú 由于 nà cì 那次 wēn yì 瘟疫， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 jīng lì 经历 le 了 lì shǐ xué jiā 历史学家 suǒ wèi 所谓 de 的 “ xiǎo 小 bīng hé qī 冰河期 ” 。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhōng 中， wǒ men 我们 guān xīn 关心 de 的 shì 是 è yì 恶意 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 wēi hài xìng 危害性。
rì 日， měi guó 美国 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 lì 立 dà xué 大学 dài biǎo tuán 代表团 fǎng wèn 访问 liáo níng dà xué 辽宁大学。
yīng guó 英国 de 的 gōng gòng 公共 jiāo tōng wǎng 交通网 luò 络 sì tōng bā dá 四通八达， dàn shì 但是 bìng bù 并不 shí fēn 十分 kě kào 可靠。
zài 在 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zhōng 中， yào 要 chuàng jiàn 创建 liǎng gè 两个 liè 列： yí gè 一个 yòng yú 用于 shēng xù 升序 pái xù 排序， lìng 另 yí gè 一个 yòng yú 用于 jiàng xù 降序 pái xù 排序。

ประโยคภาษาจีน
zhī suǒ yǐ 之所以 dé míng 得名 peanutgallery （ měi 美 lǐ 俚， jù yuàn 剧院 zhī lèi 之类 de 的 dǐng céng 顶层 lóu zuò 楼座、 biān zuò 边座， zhè zhǒng 这种 wèi zhi 位置 yì bān 一般 piào jià 票价 zuì dī 最低）， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 lí 离 wǔ tái 舞台 zuì yuǎn 最远 de 的 qū yù 区域。
zhī suǒ yǐ 之所以 wǒ men de 我们的 gǎn shòu 感受 bù yí yàng 不一样 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里 — — hé 和 fó dé jiǎo 佛得角 jiā tíng 家庭 zhù 住 le 了 liǎng gè 两个 yuè 月。
zhī suǒ yǐ 之所以 yǒu 有 cǐ lèi 此类 fú lì 福利， shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 hǎi wài 海外 bào shuì 报税 jí qí 极其 fù zá 复杂， chú le 除了 yào 要 jiǎo nà 缴纳 dāng dì 当地 de 的 gè rén suǒ dé shuì 个人所得税 wài 外， hái yào 还要 jiǎo nà 缴纳 měi guó 美国 de 的 suǒ dé shuì 所得税。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 yī 一 wèi 位 xiāo xi 消息 rén shì 人士 shuō 说， fǎ guó 法国 hé 和 dé guó 德国 kě néng 可能 lián shǒu 联手 zhī chí 支持 bù lái ěr 布莱尔， tā men de 他们的 lǐ yóu 理由 hěn 很 jiǎn dān 简单， shǒu xiān 首先 tā 他 shì 是 yí gè 一个 “ dà wàn ér 大腕儿 ” ， qí cì 其次 tā 他 néng 能 “ tí gāo 提高 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dì wèi 地位 ” 。
rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 xiǎo yuān huì sān 小渊惠三 biǎo shì 表示 zhī chí 支持 kōng xí 空袭 xíng dòng 行动， yě 也 hū yù 呼吁 bā gé dá 巴格达 wú tiáo jiàn 无条件 jiē shòu 接受 lián hé guó 联合国 wǔ qì 武器 jiǎn chá 检查。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tā 它 jiāng 将 cún chǔ 存储 tā 它 de 的 pàn dìng 判定， rán hòu 然后 zài 在 zuì hòu 最后 yí gè 一个 pàn dìng 判定 zuò chū 做出 hòu 后 gēng xīn 更新 shù zǔ 数组 de 的 jié diǎn 节点。
zài 在 yí cì 一次 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， dāng 当 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 侯选人 huò 获 dé le 得了 50% de 的 xuǎn piào 选票， ér 而 bié 别 yī 一 wèi 位 shī qù 失去 le 了 48% 。 tā 她 wèn 问： ” nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 mín zhǔ 民主 ma 吗？
zhī suǒ yǐ 之所以 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 liǎng gè 两个 pēn fā 喷发 yán céng 岩层， yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì zài 是在 jué dà duō shù 绝大多数 yán shí 岩石 zhōng 中， chén jī wù 沉积物 lěi jī 累积 sù dù 速度 tài 太 màn 慢， yǐ zhì 以至 liǎng gè 两个 yán céng 岩层 shì shí shàng 事实上 dié jiā 叠加 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 duì 对 yīng gé lán 英格兰 de 的 tài du 态度 shì 是 yǔn xǔ 允许 yīng gé lán 英格兰 jiàn lì 建立 mín xuǎn 民选 de 的 zhèng fǔ 政府， dàn 但 méi yǒu 没有 lì fǎ quán 立法权。
rì běn 日本： rì běn zhèng fǔ 日本政府 gè bù 各部 mén 门 xùn sù 迅速 cǎi qǔ 采取 yìng duì 应对 cuò shī 措施， yán fáng 严防 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒 rù jìng 入境。
zài 在 yī 一 duàn 段 lù xiàng 录像 zhōng 中， yī 一 zhǐ 只 zūn yú 鳟鱼 zài 在 shuǐ gāng 水缸 lǐ 里 yóu dòng 游动， zhè shí 这时 yī 一 zǔ 组 wō liú 涡流 xiān hòu 先后 cóng 从 tā 它 de 的 liǎng cè 两侧 kào jìn 靠近。
zhī suǒ yǐ 之所以 rèn wéi 认为 “ jī jìn 激进 ” ， shì 是 yīn wèi 因为 shǒu shù 手术 mù dì 目的 shì 是 xiāo chú 消除 ái zhèng 癌症 de 的 “ bìng gēn 病根 ” 。
rì 日 zhì 治 mò qī 末期， wèi 为 jiě jué 解决 liáng huāng 粮荒， rì rén 日人 qū zhú 驱逐 dà pī 大批 jū mín 居民 lí jìng 离境。
zài 在 yī 一 piàn 片 sù mù 肃穆 zhōng 中， wǒ 我 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己、 tāng mǔ 汤姆、 tiān kōng 天空、 dà dì 大地 jí 及 shàng dì 上帝 róng 溶 wèi 为 yì tǐ 一体。
zhī suǒ yǐ 之所以 xuǎn zé 选择 xīn xīn nà tí 辛辛那提 de 的 wèi xīng chéng 卫星城 mǐ ěr fú dé 米尔福德， shì 是 wèi le 为了 jiē jìn 接近 zhōng xī bù 中西部 de 的 kè hù 客户： 500 qiáng 强 qǐ yè 企业 zhōng 中 yǒu 有 shí jiā 十家 dōu 都 jiàn 建 zài 在 xīn xīn nà tí 辛辛那提。
rì huáng 日皇 kàng lì 伉俪 yú 于 zuó tiān 昨天 dǐ dá 抵达 bù lā gé 布拉格， zhǎn kāi 展开 zài 在 jié kè 捷克 zhè 这 yī 一 duàn 段 de 的 fǎng wèn 访问 xíng chéng 行程， zhī hòu 之后， tā men 他们 bìng jiāng 并将 qián wǎng 前往 bō lán 波兰、 Ào dì lì 奥地利 yǐ jí 以及 xiōng yá lì 匈牙利 děng 等 guó 国 fǎng wèn 访问。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ 我 zhēn chéng 真诚 de 地 xiāng xìn 相信 fó jiào tú 佛教徒 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式。
zài 在 yī 一 miǎo zhōng 秒钟 zhī nèi 之内， yà mǎ 亚马 sūn hé xiàng 孙河向 dà xī yáng 大西洋 xiè 泄 rù 入 5900 wàn 万 jiā lún 加仑 de 的 shuǐ 水。
yīng guó 英国 wèi lái pài 未来派 zuò jiā 作家 DavidLevy de 的 zhù zuò 著作《 yǔ 与 jī qì rén 机器人 de 的 ài 爱 hé 和 xìng 性》 jiù 就 yù yán 预言 le 了， dào 到 2050 nián 年， rén men 人们 huì 会 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 地 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 jī qì rén 机器人 bàn lǚ 伴侣 fā shēng 发生 yì xiē 一些 làng màn 浪漫 gù shì 故事， hái yǒu 还有 shàng chuáng 上床。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， biāo qiān 标签 dōu 都 shàng wèi 尚未 guó jì huà 国际化。
rì jì 日记 gǎo jiàn 稿件 shì 是 nà xiē 那些 nǐ 你 zhī dào 知道 tā 它 yí dìng 一定 huì 会 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 - lì rú 例如 shì jiàn 事件、 huì yì 会议、 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 děng děng 等等。
yīng guó 英国 qì chē 汽车 xié huì 协会 zhǔ xí 主席 Āī dé 埃德 méng dé 蒙德 • jīn 金 shuō 说： “ zhè 这 bìng bù 并不 qí guài 奇怪， gè rén 个人 ān quán wèn tí 安全问题 shí kè 时刻 wèi 为 wǒ men 我们 qiāo xiǎng 敲响 jǐng zhōng 警钟， yīn cǐ 因此 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 ràng 让 rén 人 dā biàn chē 搭便车 le 了。 ”
rì yǔ 日语 jiè yòng 借用 le 了 hěn duō 很多 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇。
yīng guó 英国 liú xíng gē shǒu 流行歌手 “ là mèi 辣妹 ” wéi duō lì yà 维多利亚 11 yuè 月 23 rì 日 biǎo shì 表示， mù qián 目前 tā 她 bǎ 把 zhǔ yào 主要 jīng lì 精力 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 shí zhuāng 时装 shè jì 设计 shàng 上， dàn 但 tā 她 tóng shí 同时 fǒu rèn 否认 yào 要 tuì chū 退出 yuè tán 乐坛 de 的 bào dào 报道。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zhè ge 这个 kāi fā zhě 开发者 shí jì shàng 实际上 shì 是 fàng qì 放弃 le 了 hěn duō 很多 zài 在 shè jì 设计 hé 和 dài mǎ 代码 zhì liàng 质量 shàng 上 de 的 zé rèn 责任。
wū dé lēi zhī 乌得勒支 dà xué 大学 de 的 tuō mǎ sī 托马斯 · fàn huò fū 范霍夫 bó shì 博士 rèn wéi 认为， yóu yú 由于 nà cì 那次 wēn yì 瘟疫， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 jīng lì 经历 le 了 lì shǐ xué jiā 历史学家 suǒ wèi 所谓 de 的 “ xiǎo 小 bīng hé qī 冰河期 ” 。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhōng 中， wǒ men 我们 guān xīn 关心 de 的 shì 是 è yì 恶意 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 wēi hài xìng 危害性。
rì 日， měi guó 美国 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 lì 立 dà xué 大学 dài biǎo tuán 代表团 fǎng wèn 访问 liáo níng dà xué 辽宁大学。
yīng guó 英国 de 的 gōng gòng 公共 jiāo tōng wǎng 交通网 luò 络 sì tōng bā dá 四通八达， dàn shì 但是 bìng bù 并不 shí fēn 十分 kě kào 可靠。
zài 在 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zhōng 中， yào 要 chuàng jiàn 创建 liǎng gè 两个 liè 列： yí gè 一个 yòng yú 用于 shēng xù 升序 pái xù 排序， lìng 另 yí gè 一个 yòng yú 用于 jiàng xù 降序 pái xù 排序。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子