ประโยคภาษาจีน- 在一项相关的研究中汇丰预测主要受亚洲贸易的带动年前全球贸易额将增长亚洲的贸易额将增长近一倍中文句子 (160091) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yí xiàng 一项 xiāng guān 相关 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， huì fēng 汇丰 yù cè 预测， zhǔ yào 主要 shòu 受 yà zhōu 亚洲 mào yì 贸易 de 的 dài dòng 带动， 2025 nián qián 年前 quán qiú 全球 mào yì é 贸易额 jiàng 将 zēng zhǎng 增长 73% ， yà zhōu 亚洲 de 的 mào yì é 贸易额 jiàng 将 zēng zhǎng 增长 jìn 近 yī 一 bèi 倍。
In a related study, HSBC forecast that global trade volumes will increase 73% by 2025, led in large part by Asia, which will see a near doubling of trade volumes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 shǒu cì 首次 bǎ 把 rén tǐ 人体 gàn xì bāo 干细胞 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 zǎo qī 早期 jīng zǐ 精子 hé 和 luǎn xì bāo 卵细胞， gāi xiàng 该项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 yǒu wàng 有望 shǐ 使 yī shēng 医生 duì 对 bú yù 不育 yuán yīn 原因 dé dào 得到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 liǎo jiě 了解。
jiù 旧 hán gǔ guān 函谷关、 xīn 新 hán gǔ guān 函谷关 huó 和 tóng guān 潼关， shì 是 xiáo 崤 hán 函 gǔ dào 古道 shàng 上 xiān hòu 先后 xīng tì 兴替 de 的 sān 三 zuò 座 xióng guān 雄关。
jiù 旧 chéng bǎo 城堡 duì 对 wǒ 我 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 qí tè 奇特 de 的 mèi lì 魅力。
zài 在 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 lǐ 里， cún zài 存在 zhe 着 xǔ duō 许多 lìng rén 令人 fěi yí suǒ sī 匪夷所思 de 的 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象， rú 如： zhòng 重 “ yì lǐ 义理 ” qīng 轻 “ rén qíng 人情 ” ， qiáng liè 强烈 de 的 jí tuán 集团 yì shí 意识 děng 等。
zài 在 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zhōng 中， tā 它 de 的 guān zhù diǎn 关注点 shì 是 “ xiàn zhì 限制 zài zhì pǐn 在制品 de 的 shù liàng 数量 ” 、 “ lián xù 连续 liú tōng 流通 ” hé 和 “ lā dòng shì 拉动式 ” ， tóng shí 同时 yǔn xǔ 允许 tuán duì 团队（ huò zhě 或者 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员） jiè 借 qí 其 gǎi jìn 改进 gōng xù 工序。
wū zéi 乌贼 rú chóng 蠕虫， cháng dá 长达 9.4 gōng fēn 公分（ 3.7 yīng cùn 英寸）， qí 其 běn shēn 本身 yuǎn bǐ 远比 tā 他 de 的 míng zi 名字 tí gōng 提供 de 的 yì yì 意义 yào 要 yōu yǎ 优雅 dé 得 duō 多。
zài 在 yī 一 dùn 顿 qīng sōng 轻松 de 的 wǎn cān 晚餐、 shuì 睡 yí gè 一个 hǎo 好 jiào 觉 hé 和 yí gè 一个 měi hǎo 美好 zǎo chén 早晨 cháng 常 bèi 被 kàn chéng 看成 yīng xióng 英雄 de 的 rén 人， zài 在 xiāo huà bù liáng 消化不良、 bù mián zhī yè 不眠之夜 hé 和 méi yǔ 霉雨 de 的 zǎo chén 早晨 cái 才 huì 会 zhèng míng 证明 tā 他 shì bu shì 是不是 nuò fū 懦夫。
yīng guó 英国 de 的 méi tǐ bào dào 媒体报道： “ zhè 这 èr shí 二十 gè 个 yǒng 俑 lǐ miàn 里面 bāo kuò 包括 yǒu 有 shí èr 十二 gè 个 zhàn shì 战士 yǒng 俑 jiā shàng 加上 qí quán 齐全 de 的 lè yǒng 乐俑， zá shuǎ 杂耍 yǒng 俑， cháo tíng 朝廷 guān yuán 官员 yǒng 俑 huó 和 tā 他 chéng 乘 jià 架 de 的 wǔ 五 pī mǎ 匹马 ” 。
zài 在 zhè zhǒng 这种 tiáo jiàn 条件 xià 下， yùn dòng yuán 运动员 xū yào 需要 jí shí 及时 bǔ chōng 补充 shuǐ fèn 水分。 jí xiàn 极限 fēi pán 飞盘 de 的 guī zé 规则 xiàn zhì 限制 le 了 tì bǔ 替补 de 的 rén shù 人数， tì bǔ 替补 shì yóu 是由 duì wǔ 队伍 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 jué dìng 决定 de 的。
wū yā 乌鸦 chī 吃 sǐ 死 yáng 羊， xiān 先 yào 要 kū 哭 yī 一 cháng 场。（ huò 或 yì 译： māo kū lǎo shǔ 猫哭老鼠 jiǎ cí bēi 假慈悲。）
jiù shí 旧时 chóng xiàn 重现 de 的 xiàn chǎng 现场， gāo mián rén 高棉人 yòng 用 shí tou 石头 dǎ mó 打磨 jiàn zhù 建筑。
yīng guó 英国 de 的 māo 猫、 gǒu 狗、 nǎi niú 奶牛、 zhū 猪 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 jīn yú 金鱼 zhèng 正 cù chéng 促成 le 了 dōng nán yà 东南亚 rè dài yǔ lín 热带雨林 de 的 pò huài 破坏。
zài 在 zhè zhǒng 这种 bǎn shì 版式 zhōng kōng 中空 jiān 间 jiù 就 yóu xiǎn 尤显 zhēn guì 珍贵， yīn wèi 因为 kōng jiān 空间 yù 愈 yòng 用 yù 愈 shǎo 少。
jiù 旧 qì chē 汽车， chē zài 车载 jì jiào 计较 jī 机 chuàng zào 创造 qián 前 de 地 gōng jù 工具， dōu 都 néng gòu 能够 zhèng cháng 正常 yùn yòng 运用， rèn hé 任何 jiù dì 旧地 zhēn kōng guǎn 真空管 wèi 为 gēn dǐ 根底 de 地 shǒu yì 手艺。
yīng guó 英国 de 的 dú zhě 读者 kě néng 可能 hái 还 jì de 记得 dà dǎn 大胆 Ā dān 阿丹 jià shǐ 驾驶 de 的 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船， BuckRoger gào su 告诉 yīng guó rén 英国人 nà 那 sōu 艘 fēi chuán 飞船 de 的 dòng lì 动力 jiù 就 shì cóng 是从 dì qiú 地球 shàng 上 fā shè 发射 lái 来 de 的 chōng jī bō 冲击波。
wū guī ké 乌龟壳 de 的 sì zhōu 四周 wéi rào 围绕 zhe 着 bèi 被 kē xué jiā 科学家 chēng wéi 称为 sà mǎn jiào 萨满教 de 的 rén lèi 人类 hái gǔ 骸骨。
zài 在 sān fú tiān 三伏天， wǒ 我 chú le 除了 yóu yǒng 游泳 zhī wài 之外 shén me 什么 yě 也 gàn bù le 干不了。
zhà 乍 yī 一 kàn 看， biāo tí 标题 bìng 并 bú shì 不是 nà me 那么 chāo jí 超级 bàng 棒， dàn shū 但书 de 的 nèi róng 内容 fēi cháng 非常 jīng cǎi 精彩、 fēng qù 风趣 bìng qiě 并且 mǎn yíng 满盈 shén bì gǎn 神秘感。
jiù 旧 chē 车 bù néng 不能 sì lún qū dòng 四轮驱动， zhè 这 pò shǐ 迫使 tā 他 huā qián 花钱 mǎi 买 xīn chē 新车。
zhà 乍 kàn qǐ lai 看起来， chéng wéi 成为 yī míng 一名 chuàng yè zhě 创业者 kě néng 可能 lìng rén 令人 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。
jiù jīn shān 旧金山 de 的 jì zhě 记者 wèi 为 léi nuò 雷诺 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 qiáo zhì 乔治 yì qǐ 一起 fā míng 发明 de 的 bō làng 波浪 fā diàn jī 发电机 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 yǐn rén zhǔ mù 引人瞩目 de 的 pěng chǎng 捧场 wén zhāng 文章。
zài 在 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 àn yǐng 暗影 lǐ 里 shì 是 shēn dá 深达 200 mǐ 米 de 的 bái sè 白色 lòu dǒu 漏斗 xíng 形 nèi xīn 内心 huǒ shān kǒu 火山口。
zhǐ zài 旨在 bǐ jiào 比较 6 dào 到 60 gè 个 yuè 月 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚 ér tóng 儿童 zhōng 中 chuán tǒng 传统 de 的 kàng 抗 nüè jí 疟疾 liáo fǎ 疗法 yǔ 与 sān 三 zhòng 种 qīng hāo sù 青蒿素 lián hé 联合 liáo fǎ 疗法 de 的 chéng běn 成本 xiào yì 效益。
zài 在 shàng yī 上一 cì 次 fā biǎo 发表 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ men 我们 duì 对 yǔ 与 rén 人 de 的 guān xi 关系 yǔ 与 sòng lǐ 送礼 de 的 qián zuò 钱做 le 了 yí gè 一个 kě xíng xìng 可行性 jiǎn cè 检测。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 de 的 tǎo lùn 讨论 xiàn shí 现实 de 的 jìn dù 进度 ān pái 安排， wǒ men 我们 jiāng 将 xún qiú 寻求 zài 在 cháng qī 长期 de 的 hé 和 duō ge 多个 chǎn pǐn 产品 lì shí 历时 guò chéng 过程 zhōng 中 guǎn lǐ 管理 gòng xiǎng 共享 de 的 zī yuán 资源。
yīng guó 英国 zì yóu mín zhǔ dǎng 自由民主党 tí chū 提出 de 的 “ háo zhái 豪宅 shuì 税 ” bǐ 比 50% de 的 dǐng gé 顶格 shuì fù 税负 miàn 面 yǐng xiǎng 影响 yào 要 xiǎo 小。
zài 在 shàng ge 上个 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 méi yǒu rén 没有人 shàng 上／ xià chē 下车。
yuè pǔ 乐谱 hái shi 还是 gǎo běn 稿本， zuò qǔ 作曲 rén 人 xìng míng 姓名 hé 和 zàn měi shī 赞美诗 tí míng 题名《 shí zì jià 十字架 xià 下》 dōu 都 biāo 标 zài 在 gǎo běn 稿本 shàng duān 上端。
zǎo shang 早上 wǒ 我 zhù shì 注视 zhe 着 Againye hé 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 zài 在 pò làn 破烂 shī xiū 失修 de 的 xiǎo xué 小学 qián 前 tī zú qiú 踢足球。 hěn kuài 很快 nà 那 piàn cháng 片场 de 地 jiāng huì 将会 sàn luò 散落 zhe 着 yī nián yī dù 一年一度 de 的 niú pǐn 牛品 pāi mài 拍卖 huì suǒ 会所 shèng xià 剩下 de 的 niú 牛 zá suì 杂碎。
zài 在 zhè 这 gǔ 股 xīn xīng 新兴 lì liang 力量 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， mù sī lín 穆斯林 nǚ zǐ 女子 de 的 miàn shā 面纱 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 liú xíng 流行： jì shì 既是 xiàng zhēng 象征 zhe 着 wén huà 文化 de 的 tuán jié 团结 yí zhì 一致， yì 亦 shì 是 duì 对 zōng jiào 宗教 de 的 qián chéng 虔诚 dǔ xíng 笃行。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 shǒu cì 首次 bǎ 把 rén tǐ 人体 gàn xì bāo 干细胞 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 zǎo qī 早期 jīng zǐ 精子 hé 和 luǎn xì bāo 卵细胞， gāi xiàng 该项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 yǒu wàng 有望 shǐ 使 yī shēng 医生 duì 对 bú yù 不育 yuán yīn 原因 dé dào 得到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 liǎo jiě 了解。
jiù 旧 hán gǔ guān 函谷关、 xīn 新 hán gǔ guān 函谷关 huó 和 tóng guān 潼关， shì 是 xiáo 崤 hán 函 gǔ dào 古道 shàng 上 xiān hòu 先后 xīng tì 兴替 de 的 sān 三 zuò 座 xióng guān 雄关。
jiù 旧 chéng bǎo 城堡 duì 对 wǒ 我 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 qí tè 奇特 de 的 mèi lì 魅力。
zài 在 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 lǐ 里， cún zài 存在 zhe 着 xǔ duō 许多 lìng rén 令人 fěi yí suǒ sī 匪夷所思 de 的 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象， rú 如： zhòng 重 “ yì lǐ 义理 ” qīng 轻 “ rén qíng 人情 ” ， qiáng liè 强烈 de 的 jí tuán 集团 yì shí 意识 děng 等。
zài 在 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zhōng 中， tā 它 de 的 guān zhù diǎn 关注点 shì 是 “ xiàn zhì 限制 zài zhì pǐn 在制品 de 的 shù liàng 数量 ” 、 “ lián xù 连续 liú tōng 流通 ” hé 和 “ lā dòng shì 拉动式 ” ， tóng shí 同时 yǔn xǔ 允许 tuán duì 团队（ huò zhě 或者 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员） jiè 借 qí 其 gǎi jìn 改进 gōng xù 工序。
wū zéi 乌贼 rú chóng 蠕虫， cháng dá 长达 9.4 gōng fēn 公分（ 3.7 yīng cùn 英寸）， qí 其 běn shēn 本身 yuǎn bǐ 远比 tā 他 de 的 míng zi 名字 tí gōng 提供 de 的 yì yì 意义 yào 要 yōu yǎ 优雅 dé 得 duō 多。
zài 在 yī 一 dùn 顿 qīng sōng 轻松 de 的 wǎn cān 晚餐、 shuì 睡 yí gè 一个 hǎo 好 jiào 觉 hé 和 yí gè 一个 měi hǎo 美好 zǎo chén 早晨 cháng 常 bèi 被 kàn chéng 看成 yīng xióng 英雄 de 的 rén 人， zài 在 xiāo huà bù liáng 消化不良、 bù mián zhī yè 不眠之夜 hé 和 méi yǔ 霉雨 de 的 zǎo chén 早晨 cái 才 huì 会 zhèng míng 证明 tā 他 shì bu shì 是不是 nuò fū 懦夫。
yīng guó 英国 de 的 méi tǐ bào dào 媒体报道： “ zhè 这 èr shí 二十 gè 个 yǒng 俑 lǐ miàn 里面 bāo kuò 包括 yǒu 有 shí èr 十二 gè 个 zhàn shì 战士 yǒng 俑 jiā shàng 加上 qí quán 齐全 de 的 lè yǒng 乐俑， zá shuǎ 杂耍 yǒng 俑， cháo tíng 朝廷 guān yuán 官员 yǒng 俑 huó 和 tā 他 chéng 乘 jià 架 de 的 wǔ 五 pī mǎ 匹马 ” 。
zài 在 zhè zhǒng 这种 tiáo jiàn 条件 xià 下， yùn dòng yuán 运动员 xū yào 需要 jí shí 及时 bǔ chōng 补充 shuǐ fèn 水分。 jí xiàn 极限 fēi pán 飞盘 de 的 guī zé 规则 xiàn zhì 限制 le 了 tì bǔ 替补 de 的 rén shù 人数， tì bǔ 替补 shì yóu 是由 duì wǔ 队伍 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 jué dìng 决定 de 的。
wū yā 乌鸦 chī 吃 sǐ 死 yáng 羊， xiān 先 yào 要 kū 哭 yī 一 cháng 场。（ huò 或 yì 译： māo kū lǎo shǔ 猫哭老鼠 jiǎ cí bēi 假慈悲。）
jiù shí 旧时 chóng xiàn 重现 de 的 xiàn chǎng 现场， gāo mián rén 高棉人 yòng 用 shí tou 石头 dǎ mó 打磨 jiàn zhù 建筑。
yīng guó 英国 de 的 māo 猫、 gǒu 狗、 nǎi niú 奶牛、 zhū 猪 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 jīn yú 金鱼 zhèng 正 cù chéng 促成 le 了 dōng nán yà 东南亚 rè dài yǔ lín 热带雨林 de 的 pò huài 破坏。
zài 在 zhè zhǒng 这种 bǎn shì 版式 zhōng kōng 中空 jiān 间 jiù 就 yóu xiǎn 尤显 zhēn guì 珍贵， yīn wèi 因为 kōng jiān 空间 yù 愈 yòng 用 yù 愈 shǎo 少。
jiù 旧 qì chē 汽车， chē zài 车载 jì jiào 计较 jī 机 chuàng zào 创造 qián 前 de 地 gōng jù 工具， dōu 都 néng gòu 能够 zhèng cháng 正常 yùn yòng 运用， rèn hé 任何 jiù dì 旧地 zhēn kōng guǎn 真空管 wèi 为 gēn dǐ 根底 de 地 shǒu yì 手艺。
yīng guó 英国 de 的 dú zhě 读者 kě néng 可能 hái 还 jì de 记得 dà dǎn 大胆 Ā dān 阿丹 jià shǐ 驾驶 de 的 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船， BuckRoger gào su 告诉 yīng guó rén 英国人 nà 那 sōu 艘 fēi chuán 飞船 de 的 dòng lì 动力 jiù 就 shì cóng 是从 dì qiú 地球 shàng 上 fā shè 发射 lái 来 de 的 chōng jī bō 冲击波。
wū guī ké 乌龟壳 de 的 sì zhōu 四周 wéi rào 围绕 zhe 着 bèi 被 kē xué jiā 科学家 chēng wéi 称为 sà mǎn jiào 萨满教 de 的 rén lèi 人类 hái gǔ 骸骨。
zài 在 sān fú tiān 三伏天， wǒ 我 chú le 除了 yóu yǒng 游泳 zhī wài 之外 shén me 什么 yě 也 gàn bù le 干不了。
zhà 乍 yī 一 kàn 看， biāo tí 标题 bìng 并 bú shì 不是 nà me 那么 chāo jí 超级 bàng 棒， dàn shū 但书 de 的 nèi róng 内容 fēi cháng 非常 jīng cǎi 精彩、 fēng qù 风趣 bìng qiě 并且 mǎn yíng 满盈 shén bì gǎn 神秘感。
jiù 旧 chē 车 bù néng 不能 sì lún qū dòng 四轮驱动， zhè 这 pò shǐ 迫使 tā 他 huā qián 花钱 mǎi 买 xīn chē 新车。
zhà 乍 kàn qǐ lai 看起来， chéng wéi 成为 yī míng 一名 chuàng yè zhě 创业者 kě néng 可能 lìng rén 令人 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。
jiù jīn shān 旧金山 de 的 jì zhě 记者 wèi 为 léi nuò 雷诺 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 qiáo zhì 乔治 yì qǐ 一起 fā míng 发明 de 的 bō làng 波浪 fā diàn jī 发电机 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 yǐn rén zhǔ mù 引人瞩目 de 的 pěng chǎng 捧场 wén zhāng 文章。
zài 在 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 àn yǐng 暗影 lǐ 里 shì 是 shēn dá 深达 200 mǐ 米 de 的 bái sè 白色 lòu dǒu 漏斗 xíng 形 nèi xīn 内心 huǒ shān kǒu 火山口。
zhǐ zài 旨在 bǐ jiào 比较 6 dào 到 60 gè 个 yuè 月 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚 ér tóng 儿童 zhōng 中 chuán tǒng 传统 de 的 kàng 抗 nüè jí 疟疾 liáo fǎ 疗法 yǔ 与 sān 三 zhòng 种 qīng hāo sù 青蒿素 lián hé 联合 liáo fǎ 疗法 de 的 chéng běn 成本 xiào yì 效益。
zài 在 shàng yī 上一 cì 次 fā biǎo 发表 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ men 我们 duì 对 yǔ 与 rén 人 de 的 guān xi 关系 yǔ 与 sòng lǐ 送礼 de 的 qián zuò 钱做 le 了 yí gè 一个 kě xíng xìng 可行性 jiǎn cè 检测。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 de 的 tǎo lùn 讨论 xiàn shí 现实 de 的 jìn dù 进度 ān pái 安排， wǒ men 我们 jiāng 将 xún qiú 寻求 zài 在 cháng qī 长期 de 的 hé 和 duō ge 多个 chǎn pǐn 产品 lì shí 历时 guò chéng 过程 zhōng 中 guǎn lǐ 管理 gòng xiǎng 共享 de 的 zī yuán 资源。
yīng guó 英国 zì yóu mín zhǔ dǎng 自由民主党 tí chū 提出 de 的 “ háo zhái 豪宅 shuì 税 ” bǐ 比 50% de 的 dǐng gé 顶格 shuì fù 税负 miàn 面 yǐng xiǎng 影响 yào 要 xiǎo 小。
zài 在 shàng ge 上个 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 méi yǒu rén 没有人 shàng 上／ xià chē 下车。
yuè pǔ 乐谱 hái shi 还是 gǎo běn 稿本， zuò qǔ 作曲 rén 人 xìng míng 姓名 hé 和 zàn měi shī 赞美诗 tí míng 题名《 shí zì jià 十字架 xià 下》 dōu 都 biāo 标 zài 在 gǎo běn 稿本 shàng duān 上端。
zǎo shang 早上 wǒ 我 zhù shì 注视 zhe 着 Againye hé 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 zài 在 pò làn 破烂 shī xiū 失修 de 的 xiǎo xué 小学 qián 前 tī zú qiú 踢足球。 hěn kuài 很快 nà 那 piàn cháng 片场 de 地 jiāng huì 将会 sàn luò 散落 zhe 着 yī nián yī dù 一年一度 de 的 niú pǐn 牛品 pāi mài 拍卖 huì suǒ 会所 shèng xià 剩下 de 的 niú 牛 zá suì 杂碎。
zài 在 zhè 这 gǔ 股 xīn xīng 新兴 lì liang 力量 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， mù sī lín 穆斯林 nǚ zǐ 女子 de 的 miàn shā 面纱 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 liú xíng 流行： jì shì 既是 xiàng zhēng 象征 zhe 着 wén huà 文化 de 的 tuán jié 团结 yí zhì 一致， yì 亦 shì 是 duì 对 zōng jiào 宗教 de 的 qián chéng 虔诚 dǔ xíng 笃行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子