ประโยคภาษาจีน- 在这种背景下北京模式似乎就像是一个制衡美国意识形态霸权的天然砝码中文句子 (160511) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 xià 下， běi jīng 北京 mó shì 模式 sì hū 似乎 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 zhì héng 制衡 měi guó 美国 yì shí xíng tài 意识形态 bà quán 霸权 de 的 tiān rán 天然 fǎ mǎ 砝码。
The Beijing model in this context seems like a natural counterweight to America’s ideological hegemony.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 xià 下， gāi bào 该报 dào 道 dú 读 qǐ lai 起来 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 tǐ yù 体育 guàn jūn 冠军 ān wèi 安慰 gāng gang 刚刚 bèi 被 zì jǐ 自己 jī bài 击败 de 的 lǎo jiàng 老将。
zài 在 zhè zhǒng 这种 xū nǐ huà 虚拟化 zhōng 中， guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序 shí xiàn 实现 jī běn 基本 de 的 gé lí 隔离 yuán sù 元素， jiāng 将 wù lǐ 物理 yìng jiàn 硬件 yǔ 与 lái bīn 来宾 cāo zuò xì tǒng 操作系统 xiàng 相 fēn lí 分离。
zhà kàn 乍看 zhī xià 之下， wò dá fēng 沃达丰 méi yǒu shén me 没有什么 hǎo 好 bào yuàn 抱怨 de 的 le 了。
zhà 乍 yǎn 眼 yī 一 kàn 看， zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 bìng 并 méi yǒu yì yì 没有意义， yóu qí shì 尤其是 duì 对 xī fāng 西方 sī xiǎng 思想 lái shuō 来说， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 qīng jiào tú 清教徒 de 的 yùn zuò 运作 lún lǐ 伦理 bān 般 de 的 bù hé lǐ 不合理。
zài 在 sān yuè 三月 shàng xún 上旬 de shí hòu 的时候， nán jí 南极 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 jìn rù 进入 dōng tiān 冬天。 dì tú 地图 shàng 上 zhè ge 这个 yīn chén 阴沉 dàn 但 qì fēn 气氛 dú tè 独特 de 的 dì diǎn 地点 xiǎn de 显得 wán quán 完全 yǔ 与 jì jié 季节 de 的 mò wěi 末尾 hé pāi 合拍， yě 也 yǔ 与 wǒ men 我们 nán jí 南极 háng xíng 航行 de 的 zhōng diǎn 终点 hé pāi 合拍。
yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 zhèng 正 nǔ lì 努力 shǐ 使 zhè 这 zuò 座 jiǎn yā 减压 jiù xiǎn 救险 jǐng 井 yǔ 与 yuán xiān 原先 de 的 nà 那 yī zuò 一座 xiāng jiāo 相交。 zhè 这 hái 还 zài 在 shí yàn 实验 jiē duàn 阶段， ér qiě 而且 kě néng 可能 yào huā 要花 shàng 上 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shí jiān 时间 lái 来 tíng zhǐ 停止 zhè cì 这次 de 的 lòu yóu 漏油 shì jiàn 事件。
jiù jīn shān 旧金山 de 的 jì zhě 记者 wèi 为 léi nuò 雷诺 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 qiáo zhì 乔治 yì qǐ 一起 fā míng 发明 de 的 bō làng 波浪 fā diàn jī 发电机 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 yǐn rén zhǔ mù 引人瞩目 de 的 pěng chǎng 捧场 wén zhāng 文章。
zhǐ zài 旨在 duì 对 1994 - 2008 nián jiān 年间 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 bào gào 报告 de 的 jiān pí liú 间皮瘤 sǐ wáng rén shù 死亡人数 jìn xíng 进行 miáo shù xìng 描述性 fēn xī 分析。
zài 在 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 péi yǎng jī 培养基 tiáo jiàn 条件 xià 下， TMP yǔ 与 fū 呋 biàn 苄 qīng méi sù 青霉素 jūn 均 chéng xiàn 呈现 xié tóng 协同 kàng jūn 抗菌 zuò yòng 作用， dàn 但 hán 含 dòng 胨 péi jī 培基 duì 对 TMP tǐ wài 体外 mǐn gǎn 敏感 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
lè yuán 乐园 wéi hù 维护 rén yuán 人员 bǎ 把 shā tān 沙滩 shàng 上 de 的 shā zi 沙子 bà 耙 chéng 成 mǐ qí 米奇 de 的 xíng zhuàng 形状， qīng jié 清洁 gōng rén 工人 yòng 用 tuō bǎ 拖把 zài 在 dì shang 地上 huà 画 chū 出 sān gè 三个 wō xuán 涡旋 zhuàng 状 de 的 yuán quān 圆圈， chú shī 厨师 huì 会 yòng 用 yuán xíng 圆形 de 的 shí wù 食物 zài 在 nǐ 你 pán zi 盘子 lǐ 里 bǎi chū 摆出 mǐ qí 米奇 de 的 tóu xiàng 头像。
yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 bǎ 把 nǚ xìng 女性 gǔ suǐ 骨髓 zhuǎn huà 转化 chéng 成 jīng zǐ 精子， cóng ér 从而 jiāng 将 nán rén 男人 cóng 从 chuàng zào 创造 shēng mìng 生命 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 tī 踢 chū qù 出去。
zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动 ràng 让 xiāo fèi zhě 消费者 yǔ 与 méi 梅 sài 赛 dé sī 德斯 - bēn chí 奔驰 c jí 级 jiào chē 轿车 líng jù lí 零距离 jiē chù 接触， jìn qíng 尽情 gǎn shòu 感受 qí 其 liáng hǎo 良好 de 的 cāo kòng 操控 xìng 性、 jià yù 驾驭 shū shì xìng 舒适性。
lè shī huì 乐施会 zūn cóng 遵从 bīng kù xiàn 兵库县 xíng dòng gāng lǐng 行动纲领（ HyogoFrameworkforAction ） de 的 wǔ 五 xiàng 项 yuán zé 原则
zǎo shang 早上 8 diǎn 点 zhī qián 之前 jiù 就 yǒu 有 dà yuē 大约 sān shí 三十 duō rén 多人 jù jí 聚集 dào 到 gōng mù 公墓 qián 前 děng hòu 等候， tā men 他们 xī wàng 希望 néng gòu 能够 zài 在 kāi fàng 开放 hòu 后 dì yī shí jiān 第一时间 bài jì 拜祭 kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 de 的 tǎo lùn 讨论 xiàn shí 现实 de 的 jìn dù 进度 ān pái 安排， wǒ men 我们 jiāng 将 xún qiú 寻求 zài 在 cháng qī 长期 de 的 hé 和 duō ge 多个 chǎn pǐn 产品 lì shí 历时 guò chéng 过程 zhōng 中 guǎn lǐ 管理 gòng xiǎng 共享 de 的 zī yuán 资源。
zài 在 shàng shì jì 上世纪 jiǔ shí nián dài 九十年代 mò qī 末期， zhōng guó 中国 de 的 guó yǒu 国有 yín háng 银行 jī hū 几乎 xiàn yú 限于 pò chǎn 破产， hěn duō 很多 yín háng 银行 de 的 bù liáng 不良 dài kuǎn lǜ 贷款率 chāo guò 超过 50% 。
zǎo shang hǎo 早上好。 dāo 叨 jiāo 教 nǐ 你 néng 能 bāng zhù 帮助 ma 吗？
zài 在 shàng gè shì jì 上个世纪， yóu yú 由于 shāng yè 商业 bǔ yú 捕鱼 de 的 yuán yīn 原因， zài 再 jiā shàng 加上 rén lèi 人类 mì fēng 密封 shuǐ bà 水坝 dǔ zhù 堵住 le 了 xún yú 鲟鱼 de 的 qiān yí 迁移 chǎn luǎn 产卵 lù xiàn 路线。
yīng guó 英国 yíng yǎng 营养 jī jīn huì 基金会 xuān chēng 宣称， píng héng 平衡 shàn shí 膳食 hé 和 fáng shài shuāng 防晒霜 zài 在 bǎo chí 保持 jī fū 肌肤 bǎo mǎn 饱满 hé 和 huàn fā 焕发 qīng chūn 青春 fāng miàn 方面 gèng 更 yǒu xiào 有效。
zài 在 shàng bàn cháng 上半场 jié shù 结束 zhī qián 之前， yào bú shì 要不是 dé guó 德国 mén jiàng 门将 nuò yī 诺伊 ěr 尔 duō cì 多次 bù kě sī yì 不可思议 de 的 fēi shēn 飞身 pū 扑 xiǎn 险， màn lián 曼联 yě xǔ 也许 zǎo jiù 早就 néng 能 jiāng 将 bǐ fēn 比分 lǐng xiān 领先。
zǎo shang 早上 méi 没 gǎn shàng 赶上 bān chē 班车， mò nài hé 没奈何 zhǐ hǎo 只好 bù xíng 步行 qù 去 shàng bān 上班。
zài 在 zhè 这 zǔ 组 tú piàn jí 图片集 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xué dào 学到 yì xiē 一些 zài 在 yè wǎn 夜晚 pāi shè 拍摄 yàn huǒ 焰火 de 的 xiǎo 小 qiào mén 窍门 hé 和 xiǎo 小 jì qiǎo 技巧， cóng zhōng 从中 shòu dào 受到 yì xiē 一些 qǐ fā 启发， nǐ 你 yě 也 néng 能 qīn shǒu 亲手 pāi chū 拍出 bié jù yì gé 别具一格 de 的 huà miàn 画面 lái 来。
zài 在 shàng xué 上学 de 的 lù shang 路上 wǒ de 我的 zì xíng chē 自行车 chū máo bìng 出毛病 le 了。
yuè duì 乐队 jié shù 结束 le 了 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 cháng cháng 场场 bào mǎn 爆满 de 的 xún yǎn 巡演， gāng gang 刚刚 fǎn huí 返回。
zài 在 zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件 zhōng 中， yǒu rén 有人 zài 在 bèi ěr fǎ sī tè 贝尔法斯特 de 的 yí miàn 一面 qiáng shàng 墙上 tú xiě 涂写 le 了 zhè me 这么 yí jù 一句 shān dòng xìng 煽动性 de 的 wèn huà 问话： “ nán dào 难道 jiù 就 méi yǒu 没有 huó lù 活路 ma 吗？ ”
zài 在 shàng yuè 上月 zhōng guó 中国 mào yì 贸易 shùn chā 顺差 chū hū yì liào 出乎意料 de 地 shàng zhǎng 上涨 zhī hòu 之后， rén mín bì 人民币 bì zhí 币值 zài 在 zhōu sān 周三 chuàng xià 创下 jìn 近 17 nián yǐ lái 年以来 de 的 xīn gāo 新高， dá dào 达到 le 了 liǎng 两 nián 年 duō 多 yǐ lái 以来 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
qiáo yī sī 乔伊斯 · dé 德 xí ěr wǎ 席尔瓦， guān ài 关爱 shì jiè 世界 mù yè 牧业
zài 在 zhè bù 这部 mài zuò 卖座 dà piàn 大片 zhōng 中， lái áng nà duō 莱昂纳多 • dí 迪 kǎ pǔ lǐ Ào 卡普里奥 hé 和 ài lún 爱伦 • pèi jī 佩基 kě yǐ 可以 zài 在 mèng jìng 梦境 zhōng 中 màn bù 漫步， zài 在 nà li 那里， píng jiè 凭借 yì zhì lì 意志力， tā men 他们 néng 能 gòu shǐ jiē dào 够使街道 lì qǐ 立起 lái 来， néng 能 zài 在 qiáng shàng 墙上 xíng zǒu 行走， yě 也 kě yǐ 可以 cuī huǐ 摧毁 kā fēi wū 咖啡屋。
zǎo xiān 早先 de 的 yán jiū 研究 bǎ 把 fú àn 伏案 gōng zuò 工作 zhè yàng 这样 de 的 jiǔ 久 zuò 坐 yǔ 与 huàn bìng 患病 fēng xiǎn 风险 lián xì 联系 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
yīng guó 英国（ lián hé 联合 tōng xùn shè 通讯社） - gēn jù 根据 xīng qī wǔ 星期五 chū bǎn 出版 de 的 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： 2009 nián 年 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi 内， nián qīng 年轻 fù nǚ 妇女 jiē shòu 接受 jiào yù 教育 zhí jiē 直接 zhěng jiù 拯救 le 了 sì bǎi wàn 四百万 ér tóng 儿童。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 xià 下， gāi bào 该报 dào 道 dú 读 qǐ lai 起来 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 tǐ yù 体育 guàn jūn 冠军 ān wèi 安慰 gāng gang 刚刚 bèi 被 zì jǐ 自己 jī bài 击败 de 的 lǎo jiàng 老将。
zài 在 zhè zhǒng 这种 xū nǐ huà 虚拟化 zhōng 中， guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序 shí xiàn 实现 jī běn 基本 de 的 gé lí 隔离 yuán sù 元素， jiāng 将 wù lǐ 物理 yìng jiàn 硬件 yǔ 与 lái bīn 来宾 cāo zuò xì tǒng 操作系统 xiàng 相 fēn lí 分离。
zhà kàn 乍看 zhī xià 之下， wò dá fēng 沃达丰 méi yǒu shén me 没有什么 hǎo 好 bào yuàn 抱怨 de 的 le 了。
zhà 乍 yǎn 眼 yī 一 kàn 看， zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 bìng 并 méi yǒu yì yì 没有意义， yóu qí shì 尤其是 duì 对 xī fāng 西方 sī xiǎng 思想 lái shuō 来说， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 qīng jiào tú 清教徒 de 的 yùn zuò 运作 lún lǐ 伦理 bān 般 de 的 bù hé lǐ 不合理。
zài 在 sān yuè 三月 shàng xún 上旬 de shí hòu 的时候， nán jí 南极 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 jìn rù 进入 dōng tiān 冬天。 dì tú 地图 shàng 上 zhè ge 这个 yīn chén 阴沉 dàn 但 qì fēn 气氛 dú tè 独特 de 的 dì diǎn 地点 xiǎn de 显得 wán quán 完全 yǔ 与 jì jié 季节 de 的 mò wěi 末尾 hé pāi 合拍， yě 也 yǔ 与 wǒ men 我们 nán jí 南极 háng xíng 航行 de 的 zhōng diǎn 终点 hé pāi 合拍。
yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 zhèng 正 nǔ lì 努力 shǐ 使 zhè 这 zuò 座 jiǎn yā 减压 jiù xiǎn 救险 jǐng 井 yǔ 与 yuán xiān 原先 de 的 nà 那 yī zuò 一座 xiāng jiāo 相交。 zhè 这 hái 还 zài 在 shí yàn 实验 jiē duàn 阶段， ér qiě 而且 kě néng 可能 yào huā 要花 shàng 上 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shí jiān 时间 lái 来 tíng zhǐ 停止 zhè cì 这次 de 的 lòu yóu 漏油 shì jiàn 事件。
jiù jīn shān 旧金山 de 的 jì zhě 记者 wèi 为 léi nuò 雷诺 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 qiáo zhì 乔治 yì qǐ 一起 fā míng 发明 de 的 bō làng 波浪 fā diàn jī 发电机 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 yǐn rén zhǔ mù 引人瞩目 de 的 pěng chǎng 捧场 wén zhāng 文章。
zhǐ zài 旨在 duì 对 1994 - 2008 nián jiān 年间 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 bào gào 报告 de 的 jiān pí liú 间皮瘤 sǐ wáng rén shù 死亡人数 jìn xíng 进行 miáo shù xìng 描述性 fēn xī 分析。
zài 在 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 péi yǎng jī 培养基 tiáo jiàn 条件 xià 下， TMP yǔ 与 fū 呋 biàn 苄 qīng méi sù 青霉素 jūn 均 chéng xiàn 呈现 xié tóng 协同 kàng jūn 抗菌 zuò yòng 作用， dàn 但 hán 含 dòng 胨 péi jī 培基 duì 对 TMP tǐ wài 体外 mǐn gǎn 敏感 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
lè yuán 乐园 wéi hù 维护 rén yuán 人员 bǎ 把 shā tān 沙滩 shàng 上 de 的 shā zi 沙子 bà 耙 chéng 成 mǐ qí 米奇 de 的 xíng zhuàng 形状， qīng jié 清洁 gōng rén 工人 yòng 用 tuō bǎ 拖把 zài 在 dì shang 地上 huà 画 chū 出 sān gè 三个 wō xuán 涡旋 zhuàng 状 de 的 yuán quān 圆圈， chú shī 厨师 huì 会 yòng 用 yuán xíng 圆形 de 的 shí wù 食物 zài 在 nǐ 你 pán zi 盘子 lǐ 里 bǎi chū 摆出 mǐ qí 米奇 de 的 tóu xiàng 头像。
yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 bǎ 把 nǚ xìng 女性 gǔ suǐ 骨髓 zhuǎn huà 转化 chéng 成 jīng zǐ 精子， cóng ér 从而 jiāng 将 nán rén 男人 cóng 从 chuàng zào 创造 shēng mìng 生命 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 tī 踢 chū qù 出去。
zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动 ràng 让 xiāo fèi zhě 消费者 yǔ 与 méi 梅 sài 赛 dé sī 德斯 - bēn chí 奔驰 c jí 级 jiào chē 轿车 líng jù lí 零距离 jiē chù 接触， jìn qíng 尽情 gǎn shòu 感受 qí 其 liáng hǎo 良好 de 的 cāo kòng 操控 xìng 性、 jià yù 驾驭 shū shì xìng 舒适性。
lè shī huì 乐施会 zūn cóng 遵从 bīng kù xiàn 兵库县 xíng dòng gāng lǐng 行动纲领（ HyogoFrameworkforAction ） de 的 wǔ 五 xiàng 项 yuán zé 原则
zǎo shang 早上 8 diǎn 点 zhī qián 之前 jiù 就 yǒu 有 dà yuē 大约 sān shí 三十 duō rén 多人 jù jí 聚集 dào 到 gōng mù 公墓 qián 前 děng hòu 等候， tā men 他们 xī wàng 希望 néng gòu 能够 zài 在 kāi fàng 开放 hòu 后 dì yī shí jiān 第一时间 bài jì 拜祭 kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 de 的 tǎo lùn 讨论 xiàn shí 现实 de 的 jìn dù 进度 ān pái 安排， wǒ men 我们 jiāng 将 xún qiú 寻求 zài 在 cháng qī 长期 de 的 hé 和 duō ge 多个 chǎn pǐn 产品 lì shí 历时 guò chéng 过程 zhōng 中 guǎn lǐ 管理 gòng xiǎng 共享 de 的 zī yuán 资源。
zài 在 shàng shì jì 上世纪 jiǔ shí nián dài 九十年代 mò qī 末期， zhōng guó 中国 de 的 guó yǒu 国有 yín háng 银行 jī hū 几乎 xiàn yú 限于 pò chǎn 破产， hěn duō 很多 yín háng 银行 de 的 bù liáng 不良 dài kuǎn lǜ 贷款率 chāo guò 超过 50% 。
zǎo shang hǎo 早上好。 dāo 叨 jiāo 教 nǐ 你 néng 能 bāng zhù 帮助 ma 吗？
zài 在 shàng gè shì jì 上个世纪， yóu yú 由于 shāng yè 商业 bǔ yú 捕鱼 de 的 yuán yīn 原因， zài 再 jiā shàng 加上 rén lèi 人类 mì fēng 密封 shuǐ bà 水坝 dǔ zhù 堵住 le 了 xún yú 鲟鱼 de 的 qiān yí 迁移 chǎn luǎn 产卵 lù xiàn 路线。
yīng guó 英国 yíng yǎng 营养 jī jīn huì 基金会 xuān chēng 宣称， píng héng 平衡 shàn shí 膳食 hé 和 fáng shài shuāng 防晒霜 zài 在 bǎo chí 保持 jī fū 肌肤 bǎo mǎn 饱满 hé 和 huàn fā 焕发 qīng chūn 青春 fāng miàn 方面 gèng 更 yǒu xiào 有效。
zài 在 shàng bàn cháng 上半场 jié shù 结束 zhī qián 之前， yào bú shì 要不是 dé guó 德国 mén jiàng 门将 nuò yī 诺伊 ěr 尔 duō cì 多次 bù kě sī yì 不可思议 de 的 fēi shēn 飞身 pū 扑 xiǎn 险， màn lián 曼联 yě xǔ 也许 zǎo jiù 早就 néng 能 jiāng 将 bǐ fēn 比分 lǐng xiān 领先。
zǎo shang 早上 méi 没 gǎn shàng 赶上 bān chē 班车， mò nài hé 没奈何 zhǐ hǎo 只好 bù xíng 步行 qù 去 shàng bān 上班。
zài 在 zhè 这 zǔ 组 tú piàn jí 图片集 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xué dào 学到 yì xiē 一些 zài 在 yè wǎn 夜晚 pāi shè 拍摄 yàn huǒ 焰火 de 的 xiǎo 小 qiào mén 窍门 hé 和 xiǎo 小 jì qiǎo 技巧， cóng zhōng 从中 shòu dào 受到 yì xiē 一些 qǐ fā 启发， nǐ 你 yě 也 néng 能 qīn shǒu 亲手 pāi chū 拍出 bié jù yì gé 别具一格 de 的 huà miàn 画面 lái 来。
zài 在 shàng xué 上学 de 的 lù shang 路上 wǒ de 我的 zì xíng chē 自行车 chū máo bìng 出毛病 le 了。
yuè duì 乐队 jié shù 结束 le 了 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 cháng cháng 场场 bào mǎn 爆满 de 的 xún yǎn 巡演， gāng gang 刚刚 fǎn huí 返回。
zài 在 zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件 zhōng 中， yǒu rén 有人 zài 在 bèi ěr fǎ sī tè 贝尔法斯特 de 的 yí miàn 一面 qiáng shàng 墙上 tú xiě 涂写 le 了 zhè me 这么 yí jù 一句 shān dòng xìng 煽动性 de 的 wèn huà 问话： “ nán dào 难道 jiù 就 méi yǒu 没有 huó lù 活路 ma 吗？ ”
zài 在 shàng yuè 上月 zhōng guó 中国 mào yì 贸易 shùn chā 顺差 chū hū yì liào 出乎意料 de 地 shàng zhǎng 上涨 zhī hòu 之后， rén mín bì 人民币 bì zhí 币值 zài 在 zhōu sān 周三 chuàng xià 创下 jìn 近 17 nián yǐ lái 年以来 de 的 xīn gāo 新高， dá dào 达到 le 了 liǎng 两 nián 年 duō 多 yǐ lái 以来 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
qiáo yī sī 乔伊斯 · dé 德 xí ěr wǎ 席尔瓦， guān ài 关爱 shì jiè 世界 mù yè 牧业
zài 在 zhè bù 这部 mài zuò 卖座 dà piàn 大片 zhōng 中， lái áng nà duō 莱昂纳多 • dí 迪 kǎ pǔ lǐ Ào 卡普里奥 hé 和 ài lún 爱伦 • pèi jī 佩基 kě yǐ 可以 zài 在 mèng jìng 梦境 zhōng 中 màn bù 漫步， zài 在 nà li 那里， píng jiè 凭借 yì zhì lì 意志力， tā men 他们 néng 能 gòu shǐ jiē dào 够使街道 lì qǐ 立起 lái 来， néng 能 zài 在 qiáng shàng 墙上 xíng zǒu 行走， yě 也 kě yǐ 可以 cuī huǐ 摧毁 kā fēi wū 咖啡屋。
zǎo xiān 早先 de 的 yán jiū 研究 bǎ 把 fú àn 伏案 gōng zuò 工作 zhè yàng 这样 de 的 jiǔ 久 zuò 坐 yǔ 与 huàn bìng 患病 fēng xiǎn 风险 lián xì 联系 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
yīng guó 英国（ lián hé 联合 tōng xùn shè 通讯社） - gēn jù 根据 xīng qī wǔ 星期五 chū bǎn 出版 de 的 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： 2009 nián 年 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi 内， nián qīng 年轻 fù nǚ 妇女 jiē shòu 接受 jiào yù 教育 zhí jiē 直接 zhěng jiù 拯救 le 了 sì bǎi wàn 四百万 ér tóng 儿童。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子