ประโยคภาษาจีน- 早上从德拉姆客栈出发时四周还是漆黑一团中文句子 (160821) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǎo shang 早上 cóng 从 dé lā mǔ 德拉姆 kè zhàn 客栈 chū fā 出发 shí 时， sì zhōu 四周 hái shi 还是 qī hēi yì tuán 漆黑一团。
It was still pitch-dark when I started off from Delamu Inn.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǎo shang 早上 zuò hǎo 做好 de 的 dàn gāo 蛋糕 diǎn 点 shàng yī 上一 juàn 圈 là zhú 蜡烛， xiàng shì 像是 yí gè 一个 bǎo hù xìng 保护性 de 的 huǒ huán 火环。 là zhú 蜡烛 zhěng 整 tiān dōu 天都 diǎn zhe 点着， yì zhí 一直 diǎn dào 点到 wǎn fàn 晚饭 chī 吃 tián diǎn 甜点 de shí hòu 的时候。
zǎo shang 早上 cān guān 参观 dà yàn tǎ 大雁塔 hé 和 shǎn xī lì shǐ bó wù guǎn 陕西历史博物馆。
yuè qīng 乐清 wān 湾 shì 是 wǒ shěng 我省 sān dà 三大 hǎi wān 海湾 zhī yī 之一， zī yuán fēng fù 资源丰富， suí zhe 随着 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 rì yì 日益 fā zhǎn 发展， yuè qīng 乐清 wān 湾 zī yuán 资源 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 yě 也 rì qū 日趋 pín fán 频繁。
lè guān zhǔ yì 乐观主义 shuō 说 yí qiè 一切 dōu 都 hěn 很 měi hǎo 美好， zhí dào 直到 zhēn xiàng dà bái 真相大白 de 的 nà tiān 那天。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 lǐ 里， wǒ men 我们 lì yòng 利用 yì xiē 一些 shú zhī 熟知 de 的 zhòng yào 重要 gōng shì 公式 jiē shì 揭示 le 了 wēi fēn 微分 yǔ 与 jī fēn 积分 de 的 xiāng hù 相互 zhuǎn huà 转化， tóng shí 同时 gěi chū 给出 le 了 niú dùn 牛顿 — — lái bù ní zī 莱布尼兹 gōng shì 公式 de 的 lìng 另 yī tuī 一推 dǎo 导， fǎn yìng 反映 le 了 zuò zhě 作者 de 的 ruò gān 若干 jiāo xué fāng fǎ 教学方法。
zài 在 shàng gè shì jì 上个世纪 de 的 dà bàn 大半 shí jiān 时间 lǐ 里， tóng xìng liàn 同性恋 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wéi bèi 违背 cháng lǐ 常理 kě yǐ 可以 bèi 被 jiū zhèng 纠正 de 的， ér 而 bìng fēi 并非 shì 是 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 zhuàng tài 状态。
zǎo shang hǎo 早上好， yī 一 shù 束 yáng guāng 阳光 zhào 照 zài shēn 在身， zhù 祝 nǐ 你 tiān tiān 天天 dōu 都 kāi xīn 开心， cái shén 财神 jiā zhōng 家中 qù 去， mèng xiǎng 梦想 biàn chéng 变成 zhēn 真， jīn tiān 今天 zhōng 中 dà jiǎng 大奖， míng tiān 明天 qù 去 shàng rèn 上任， péng you 朋友 de 的 zhù fú 祝福 quán dōu 全都 shì 是 zhēn xīn 真心。
yīng guó 英国 háng kōng 航空 jì huà 计划 yú 于 míng nián 明年 xiàng 向 gè rén 个人 chéng kè 乘客 kāi fàng 开放 gāi 该 kè chéng 课程， kè chéng 课程 fèi yòng 费用 wèi 为 210 měi yuán 美元， kě néng 可能 huì 会 yǔn xǔ 允许 chéng kè 乘客 yòng 用 cháng fēi 常飞 lǚ kè 旅客 lǐ chéng 里程 jī fēn 积分 lái 来 duì huàn 兑换。
lè guān 乐观 lái kàn 来看， zhè cì 这次 fēng huì 峰会 ràng 让 běi yuē 北约 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 shēn chǔ 身处 zhuǎn xíng 转型 zhōng 中 lián méng 联盟， ér 而 fēi 非 mò shǒu chéng guī 墨守成规。
zài 在 shàng chuán 上传 le 了 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 zhī hòu 之后， chuàng jiàn 创建 shù jù kù 数据库 biǎo 表， rán hòu 然后 shān chú 删除 ān zhuāng 安装 jiǎo běn 脚本。
zài 在 zhè lèi 这类 cái liào 材料 de 的 hé chéng 合成 zhōng 中， yǒu jī 有机 zǔ fèn 组份 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 bìng 并 yǐng xiǎng 影响 wú jī huà gě wù 无机化合物 de 的 chéng hé 成核 yǔ 与 shēng zhǎng 生长， cóng ér 从而 gǎi biàn 改变 wú jī 无机 yǎng huà wù 氧化物 de 的 wēi guān 微观 jié gòu 结构。
zǎo shang 早上 wǒ 我 jiù 就 zhǐ 只 xū yào 需要 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间 zǒu 走 le 了。
yīng guó 英国 jǐng chá 警察 jìn rì 近日 fā 发 míng liǎo 明了 yī 一 liàng 辆 pèi yǒu 配有 jǐng dí 警笛 hé 和 lán sè 蓝色 shǎn guāng dēng 闪光灯 de 的 jiǎo tà 脚踏 xún luó chē 巡逻车。
zài 在 zhè 这 měi hǎo 美好 rì zi 日子 lǐ 里， ràng 让 wǒ 我 yòng 用 zuì 最 zhēn zhì 真挚 de 的 zhù fú 祝福 bàn 伴 nín 您 dù guò 渡过。
zài 在 shàng zhōu 上周 de 的 yí gè 一个 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， Ào ěr tè 奥尔特 sī chēng 斯称 Ào bā mǎ 奥巴马 wèi 为 “ xiǎo 小 hēi rén 黑人 ” ， bìng 并 shuō 说 Ào bā mǎ 奥巴马 “ shèn zhì 甚至 bù 不 zhī dào 知道 tè gǔ xī jiā ěr bā 特古西加尔巴（ hóng dū lā sī 洪都拉斯 shǒu dū 首都） zài 在 shén me dì fang 什么地方。 ”
yīng guó 英国 nuò dīng hàn dà xué 诺丁汉大学 shì jué 视觉 shén jīng 神经 kē xué jiā 科学家 běn 本 . wéi bó 韦伯 jiě shì 解释 shuō 说， chū xiàn 出现 zài 在 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 xiàn lù 线路 wèn tí 问题 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yǐn qǐ 引起 ruò shì 弱视 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
lè gāo 乐高 yīng guó 英国 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理 dé lǔ 德鲁 · bù léi zé 布雷泽 ( DrewBrazer ) biǎo shì 表示， yīn wèi 因为 jià gé 价格 bìng bù 并不 áng guì 昂贵， mí nǐ 迷你 gōng zǎi 公仔 xì liè 系列 duì yú 对于 hái zi men 孩子们 lái 来 shuō shì 说是 kě yǐ 可以 shōu cáng 收藏 de 的 wán jù 玩具。
zǎo xiē 早些 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语 néng 能 jiā 加 dà wǒ 大我 zì jǐ 自己 de 的 jī huì 机会 ” dāng 当 tā 她 cóng běi 从北 jīng 京 wài guó yǔ 外国语 bì yè 毕业 hòu 后 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
qiáo 乔 . dá fēi 达菲 céng 曾 bèi 被 fù zǒng tǒng 副总统 Ā gé 阿格 niǔ 纽 chēng wéi 称为 “ mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 xiū zhèng 修正 zhǔ yì zhě 主义者 ” ， hěn duō 很多 bái zhǒng 白种 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 rèn wéi 认为 dá fēi 达菲 guò yú 过于 jī jìn 激进， guò fèn 过分 rèn tóng 认同 nà xiē 那些 fǎn duì 反对 zhàn zhēng 战争、 xī shí 吸食 dà má 大麻 de 的 xī pí shì 嬉皮士。
zǎo xiē 早些 shí hou 时候， NASA jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 mǒu xiē 某些 zhí wù 植物（ bāo kuò 包括 zōng lǘ 棕榈 hé 和 hǔ wěi 虎尾 lán 兰） kě yǐ 可以 zài 在 24 xiǎo shí 小时 nèi 内 qù chú 去除 shì nèi 室内 kōng qì 空气 zhōng 中 87 ％ de 的 wū rǎn wù 污染物。
yīng guó 英国 Ā bó dīng 阿伯丁 dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， 45 wàn nián qián 万年前， jǐ 几 zhǐ 只 huái yùn 怀孕 de 的 mǔ 母 shā 鲨 wù rù 误入 hǎo wàng jiǎo 好望角， mí lù 迷路 hòu 后 bèi 被 kùn 困 zài 在 le 了 dà xī yáng 大西洋。
zài 在 zhè bù fēn 这部分 lùn shù 论述 kè ěr kǎi 克尔凯 guō ěr 郭尔 de 的 shì fēi qū zhí 是非曲直 shè huì 社会 shàng 上 hé 和 dào yì 道义 shàng 上 zhèng què 正确 de 的 shēng huó 生活。
yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bù lǎng 布朗 jiāng huì 将会 yú 于 zhōu èr 周二 zài 在 TUC dà huì 大会 shàng 上 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说 , gēn jù 根据 zhōu rì 周日 fā biǎo 发表 de 的 jiǎng gǎo 讲稿 zhāi lù 摘录 , bù lǎng 布朗 jiàng 将 chēng 称 " jīng jì 经济 zhèng bù 正步 shàng 上 fù sū 复苏 zhī lù 之路 , dàn 但 réng jiù 仍旧 xiāng dāng 相当 cuì ruò 脆弱 , qiě 且 fēi 非 zì fā xìng 自发性 fù sū 复苏 , bì xū 必须 jiā yǐ 加以 xì xīn 细心 hē hù 呵护 .
zài 在 shàng hǎi 上海 dòu liú 逗留 le 了 jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后， tā 他 yòu 又 qǐ chéng 启程 qù 去 xīn jiā pō 新加坡。
zài 在 zhè lǐ 这里 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 guān shǎng 观赏 jī nuò 基诺 shān 山 jǐng sè 景色， yě 也 kě yǐ 可以 tǐ chá 体察 jī nuò zú 基诺族 fēng qíng 风情。
zǎo qián 早前， guó nèi 国内 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 xiàng 向 wǒ 我 yì sù 忆述 tā 她 yǔ 与 yǒu 友 bàn 伴 xián tán 闲谈 guān yú 关于 zhōng guó 中国 rén kǒu 人口 de 的 yì tí 议题。 qí zhōng 其中 yī rén 一人 tū rán jiān 突然间 shuō 说：「 wǒ 我 xiàn zài 现在 shén me 甚么 dōu 都 bù 不 dān xīn 担心， zuì 最 dān xīn 担心 de 的 shì 是 wǒ 我 gāi 该 wèi 为 ér zi 儿子 zhǎo 找 yí gè 一个 nǚ péng you 女朋友！」
qiáo bù sī 乔布斯 xiān sheng 先生 gào su 告诉 tā 他 de 的 guān zhòng 观众： “ sǐ wáng 死亡 sì hū 似乎 shì 是 shēng mìng 生命 zuì hǎo 最好 de 的 fā míng 发明， sǐ wáng 死亡 shì 是 shēng mìng 生命 gǎi biàn 改变 de 的 yuán dòng lì 原动力。 ” sǐ wáng 死亡 de 的 hǎo chu 好处， tā 他 shuō 说， jiù shì 就是 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道 bú yào 不要 làng fèi 浪费 shēng mìng 生命， shēng huó 生活 zài 在 bèi 被 rén 人 de 的 jué zé 抉择 zhōng 中。
zài 在 shàng mian 上面 tú zhōng 图中， nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到： yī 一 huì xīng 彗星， yī 一 xuán wō xīng xì 旋涡星系， yī shū 一疏 sǎn 散 xīng tuán 星团 huò 和 yī chāo 一超 xīn xīng 新星 yí jì 遗迹 ma 吗？
zǎo zài 早在 19 shì jì 世纪 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前， zhé xué jiā 哲学家 men 们 jiù 就 bǎ 把 hēi yè 黑夜 kàn zuò 看做 bái zhòu 白昼 de 的 zhǐ yǐn 指引， yīn wèi 因为 shuì mián 睡眠 huì 会 tòu lù 透露 zì rán 自然 de 地 sī xiǎng 思想 hé 和 xīn líng 心灵 de 的 kǒng jù 恐惧。
qiáo bù sī 乔布斯 fù mǔ 父母 dìng xià 定下 de 的 lǐng yǎng 领养 tiáo jiàn 条件 zhī yī 之一 jiù shì 就是， yǎng fù 养父 yǎng mǔ 养母 bì xū 必须 shì 是 dà xué shēng 大学生。

ประโยคภาษาจีน
zǎo shang 早上 zuò hǎo 做好 de 的 dàn gāo 蛋糕 diǎn 点 shàng yī 上一 juàn 圈 là zhú 蜡烛， xiàng shì 像是 yí gè 一个 bǎo hù xìng 保护性 de 的 huǒ huán 火环。 là zhú 蜡烛 zhěng 整 tiān dōu 天都 diǎn zhe 点着， yì zhí 一直 diǎn dào 点到 wǎn fàn 晚饭 chī 吃 tián diǎn 甜点 de shí hòu 的时候。
zǎo shang 早上 cān guān 参观 dà yàn tǎ 大雁塔 hé 和 shǎn xī lì shǐ bó wù guǎn 陕西历史博物馆。
yuè qīng 乐清 wān 湾 shì 是 wǒ shěng 我省 sān dà 三大 hǎi wān 海湾 zhī yī 之一， zī yuán fēng fù 资源丰富， suí zhe 随着 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 rì yì 日益 fā zhǎn 发展， yuè qīng 乐清 wān 湾 zī yuán 资源 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 yě 也 rì qū 日趋 pín fán 频繁。
lè guān zhǔ yì 乐观主义 shuō 说 yí qiè 一切 dōu 都 hěn 很 měi hǎo 美好， zhí dào 直到 zhēn xiàng dà bái 真相大白 de 的 nà tiān 那天。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 lǐ 里， wǒ men 我们 lì yòng 利用 yì xiē 一些 shú zhī 熟知 de 的 zhòng yào 重要 gōng shì 公式 jiē shì 揭示 le 了 wēi fēn 微分 yǔ 与 jī fēn 积分 de 的 xiāng hù 相互 zhuǎn huà 转化， tóng shí 同时 gěi chū 给出 le 了 niú dùn 牛顿 — — lái bù ní zī 莱布尼兹 gōng shì 公式 de 的 lìng 另 yī tuī 一推 dǎo 导， fǎn yìng 反映 le 了 zuò zhě 作者 de 的 ruò gān 若干 jiāo xué fāng fǎ 教学方法。
zài 在 shàng gè shì jì 上个世纪 de 的 dà bàn 大半 shí jiān 时间 lǐ 里， tóng xìng liàn 同性恋 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wéi bèi 违背 cháng lǐ 常理 kě yǐ 可以 bèi 被 jiū zhèng 纠正 de 的， ér 而 bìng fēi 并非 shì 是 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 zhuàng tài 状态。
zǎo shang hǎo 早上好， yī 一 shù 束 yáng guāng 阳光 zhào 照 zài shēn 在身， zhù 祝 nǐ 你 tiān tiān 天天 dōu 都 kāi xīn 开心， cái shén 财神 jiā zhōng 家中 qù 去， mèng xiǎng 梦想 biàn chéng 变成 zhēn 真， jīn tiān 今天 zhōng 中 dà jiǎng 大奖， míng tiān 明天 qù 去 shàng rèn 上任， péng you 朋友 de 的 zhù fú 祝福 quán dōu 全都 shì 是 zhēn xīn 真心。
yīng guó 英国 háng kōng 航空 jì huà 计划 yú 于 míng nián 明年 xiàng 向 gè rén 个人 chéng kè 乘客 kāi fàng 开放 gāi 该 kè chéng 课程， kè chéng 课程 fèi yòng 费用 wèi 为 210 měi yuán 美元， kě néng 可能 huì 会 yǔn xǔ 允许 chéng kè 乘客 yòng 用 cháng fēi 常飞 lǚ kè 旅客 lǐ chéng 里程 jī fēn 积分 lái 来 duì huàn 兑换。
lè guān 乐观 lái kàn 来看， zhè cì 这次 fēng huì 峰会 ràng 让 běi yuē 北约 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 shēn chǔ 身处 zhuǎn xíng 转型 zhōng 中 lián méng 联盟， ér 而 fēi 非 mò shǒu chéng guī 墨守成规。
zài 在 shàng chuán 上传 le 了 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 zhī hòu 之后， chuàng jiàn 创建 shù jù kù 数据库 biǎo 表， rán hòu 然后 shān chú 删除 ān zhuāng 安装 jiǎo běn 脚本。
zài 在 zhè lèi 这类 cái liào 材料 de 的 hé chéng 合成 zhōng 中， yǒu jī 有机 zǔ fèn 组份 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 bìng 并 yǐng xiǎng 影响 wú jī huà gě wù 无机化合物 de 的 chéng hé 成核 yǔ 与 shēng zhǎng 生长， cóng ér 从而 gǎi biàn 改变 wú jī 无机 yǎng huà wù 氧化物 de 的 wēi guān 微观 jié gòu 结构。
zǎo shang 早上 wǒ 我 jiù 就 zhǐ 只 xū yào 需要 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间 zǒu 走 le 了。
yīng guó 英国 jǐng chá 警察 jìn rì 近日 fā 发 míng liǎo 明了 yī 一 liàng 辆 pèi yǒu 配有 jǐng dí 警笛 hé 和 lán sè 蓝色 shǎn guāng dēng 闪光灯 de 的 jiǎo tà 脚踏 xún luó chē 巡逻车。
zài 在 zhè 这 měi hǎo 美好 rì zi 日子 lǐ 里， ràng 让 wǒ 我 yòng 用 zuì 最 zhēn zhì 真挚 de 的 zhù fú 祝福 bàn 伴 nín 您 dù guò 渡过。
zài 在 shàng zhōu 上周 de 的 yí gè 一个 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， Ào ěr tè 奥尔特 sī chēng 斯称 Ào bā mǎ 奥巴马 wèi 为 “ xiǎo 小 hēi rén 黑人 ” ， bìng 并 shuō 说 Ào bā mǎ 奥巴马 “ shèn zhì 甚至 bù 不 zhī dào 知道 tè gǔ xī jiā ěr bā 特古西加尔巴（ hóng dū lā sī 洪都拉斯 shǒu dū 首都） zài 在 shén me dì fang 什么地方。 ”
yīng guó 英国 nuò dīng hàn dà xué 诺丁汉大学 shì jué 视觉 shén jīng 神经 kē xué jiā 科学家 běn 本 . wéi bó 韦伯 jiě shì 解释 shuō 说， chū xiàn 出现 zài 在 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 xiàn lù 线路 wèn tí 问题 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yǐn qǐ 引起 ruò shì 弱视 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
lè gāo 乐高 yīng guó 英国 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理 dé lǔ 德鲁 · bù léi zé 布雷泽 ( DrewBrazer ) biǎo shì 表示， yīn wèi 因为 jià gé 价格 bìng bù 并不 áng guì 昂贵， mí nǐ 迷你 gōng zǎi 公仔 xì liè 系列 duì yú 对于 hái zi men 孩子们 lái 来 shuō shì 说是 kě yǐ 可以 shōu cáng 收藏 de 的 wán jù 玩具。
zǎo xiē 早些 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语 néng 能 jiā 加 dà wǒ 大我 zì jǐ 自己 de 的 jī huì 机会 ” dāng 当 tā 她 cóng běi 从北 jīng 京 wài guó yǔ 外国语 bì yè 毕业 hòu 后 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
qiáo 乔 . dá fēi 达菲 céng 曾 bèi 被 fù zǒng tǒng 副总统 Ā gé 阿格 niǔ 纽 chēng wéi 称为 “ mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 xiū zhèng 修正 zhǔ yì zhě 主义者 ” ， hěn duō 很多 bái zhǒng 白种 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 rèn wéi 认为 dá fēi 达菲 guò yú 过于 jī jìn 激进， guò fèn 过分 rèn tóng 认同 nà xiē 那些 fǎn duì 反对 zhàn zhēng 战争、 xī shí 吸食 dà má 大麻 de 的 xī pí shì 嬉皮士。
zǎo xiē 早些 shí hou 时候， NASA jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 mǒu xiē 某些 zhí wù 植物（ bāo kuò 包括 zōng lǘ 棕榈 hé 和 hǔ wěi 虎尾 lán 兰） kě yǐ 可以 zài 在 24 xiǎo shí 小时 nèi 内 qù chú 去除 shì nèi 室内 kōng qì 空气 zhōng 中 87 ％ de 的 wū rǎn wù 污染物。
yīng guó 英国 Ā bó dīng 阿伯丁 dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， 45 wàn nián qián 万年前， jǐ 几 zhǐ 只 huái yùn 怀孕 de 的 mǔ 母 shā 鲨 wù rù 误入 hǎo wàng jiǎo 好望角， mí lù 迷路 hòu 后 bèi 被 kùn 困 zài 在 le 了 dà xī yáng 大西洋。
zài 在 zhè bù fēn 这部分 lùn shù 论述 kè ěr kǎi 克尔凯 guō ěr 郭尔 de 的 shì fēi qū zhí 是非曲直 shè huì 社会 shàng 上 hé 和 dào yì 道义 shàng 上 zhèng què 正确 de 的 shēng huó 生活。
yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bù lǎng 布朗 jiāng huì 将会 yú 于 zhōu èr 周二 zài 在 TUC dà huì 大会 shàng 上 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说 , gēn jù 根据 zhōu rì 周日 fā biǎo 发表 de 的 jiǎng gǎo 讲稿 zhāi lù 摘录 , bù lǎng 布朗 jiàng 将 chēng 称 " jīng jì 经济 zhèng bù 正步 shàng 上 fù sū 复苏 zhī lù 之路 , dàn 但 réng jiù 仍旧 xiāng dāng 相当 cuì ruò 脆弱 , qiě 且 fēi 非 zì fā xìng 自发性 fù sū 复苏 , bì xū 必须 jiā yǐ 加以 xì xīn 细心 hē hù 呵护 .
zài 在 shàng hǎi 上海 dòu liú 逗留 le 了 jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后， tā 他 yòu 又 qǐ chéng 启程 qù 去 xīn jiā pō 新加坡。
zài 在 zhè lǐ 这里 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 guān shǎng 观赏 jī nuò 基诺 shān 山 jǐng sè 景色， yě 也 kě yǐ 可以 tǐ chá 体察 jī nuò zú 基诺族 fēng qíng 风情。
zǎo qián 早前， guó nèi 国内 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 xiàng 向 wǒ 我 yì sù 忆述 tā 她 yǔ 与 yǒu 友 bàn 伴 xián tán 闲谈 guān yú 关于 zhōng guó 中国 rén kǒu 人口 de 的 yì tí 议题。 qí zhōng 其中 yī rén 一人 tū rán jiān 突然间 shuō 说：「 wǒ 我 xiàn zài 现在 shén me 甚么 dōu 都 bù 不 dān xīn 担心， zuì 最 dān xīn 担心 de 的 shì 是 wǒ 我 gāi 该 wèi 为 ér zi 儿子 zhǎo 找 yí gè 一个 nǚ péng you 女朋友！」
qiáo bù sī 乔布斯 xiān sheng 先生 gào su 告诉 tā 他 de 的 guān zhòng 观众： “ sǐ wáng 死亡 sì hū 似乎 shì 是 shēng mìng 生命 zuì hǎo 最好 de 的 fā míng 发明， sǐ wáng 死亡 shì 是 shēng mìng 生命 gǎi biàn 改变 de 的 yuán dòng lì 原动力。 ” sǐ wáng 死亡 de 的 hǎo chu 好处， tā 他 shuō 说， jiù shì 就是 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道 bú yào 不要 làng fèi 浪费 shēng mìng 生命， shēng huó 生活 zài 在 bèi 被 rén 人 de 的 jué zé 抉择 zhōng 中。
zài 在 shàng mian 上面 tú zhōng 图中， nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到： yī 一 huì xīng 彗星， yī 一 xuán wō xīng xì 旋涡星系， yī shū 一疏 sǎn 散 xīng tuán 星团 huò 和 yī chāo 一超 xīn xīng 新星 yí jì 遗迹 ma 吗？
zǎo zài 早在 19 shì jì 世纪 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前， zhé xué jiā 哲学家 men 们 jiù 就 bǎ 把 hēi yè 黑夜 kàn zuò 看做 bái zhòu 白昼 de 的 zhǐ yǐn 指引， yīn wèi 因为 shuì mián 睡眠 huì 会 tòu lù 透露 zì rán 自然 de 地 sī xiǎng 思想 hé 和 xīn líng 心灵 de 的 kǒng jù 恐惧。
qiáo bù sī 乔布斯 fù mǔ 父母 dìng xià 定下 de 的 lǐng yǎng 领养 tiáo jiàn 条件 zhī yī 之一 jiù shì 就是， yǎng fù 养父 yǎng mǔ 养母 bì xū 必须 shì 是 dà xué shēng 大学生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子