ประโยคภาษาจีน- 英国贵族和只是宫廷宠臣的法国贵族不同中文句子 (161116) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng guó 英国 guì zú 贵族 hé 和 zhǐ shì 只是 gōng tíng 宫廷 chǒng chén 宠臣 de 的 fǎ guó 法国 guì zú 贵族 bù tóng 不同；
The aristocracy of England were not like the noblesse of France, the mere minions of a court;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 cóng 从 xī là 希腊 qǐ háng 启航 qián 前 liù gè 六个 xīng qī 星期， yǐ sè liè 以色列 tū jī duì 突击队 lán jié 拦截 le 了 shì tú 试图 chōng pò 冲破 jiā shā 加沙 fēng suǒ 封锁 de 的 yí gè 一个 yuán zhù 援助 chuán duì 船队， jiǔ míng 九名 qīn 亲 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 de 的 huó dòng fēn zǐ 活动分子 yù hài 遇害。
zài 在 zhè 这 jiē 节 kè 课 zhōng 中， wǒ men 我们 huì 会 tán dào 谈到， dāng 当 nǐ 你 gōng zuò 工作 cháo xiàng 朝向 wán chéng 完成 mù biāo 目标 nǔ lì 努力 shí 时， rú hé 如何 bǎo chí 保持 zhù yì lì 注意力 hé 和 dòng lì 动力。
zài 在 zhè 这 yīng guó jīng jì 英国经济 yīn àn 阴暗 lǒng zhào 笼罩 de 的 yì tiān 一天 zhōng 中， fā bù 发布 de 的 xiāo xi 消息 hái yǒu 还有： fáng jià 房价 jì xù 继续 xià huá 下滑， tóng shí 同时 qì chē xiāo shòu 汽车销售 yòu 又 zài 在 xià diē 下跌。
lè líng shì 乐陵市 jiàn yè 建业 wǔ jīn gōng jù 五金工具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 jīn sī xiǎo zǎo 金丝小枣 zhī 之 xiāng 乡 - - - shān dōng shěng 山东省 lè líng shì 乐陵市， fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽。 jiāo tōng biàn lì 交通便利。
zài 在 shàng xué 上学 lù shang 路上， wǒ 我 yù dào 遇到 le 了 yī 一 wèi 位 lǎo yǒu 老友。
zài 在 shàng xián 上弦、 xià xián 下弦 hé 和 wàng 望 yuè yè 月夜， měng 蠓 de 的 huó dòng 活动 hé 和 yuè guāng 月光 de 的 biàn huà 变化 xiāng guān 相关， yuè guāng 月光 shì 似 néng 能 cù jìn 促进 měng 蠓 de 的 huó dòng 活动。
zǎo xiē 早些 dào dá 到达， yǐ biàn 以便 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 jìn 浸 nǐ de 你的 huáng piàn 簧片， tiáo shì 调试 nǐ de 你的 yuè qì 乐器， huò zhě 或者 liàn liàn 练练 shēng 声 — — zuò 做 nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 de 的 měi 每 yí yàng 一样 shì qing 事情， wèi 为 biǎo yǎn 表演 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备。
zài 在 zhè biān 这边 de 的 cí gòng zhèn 磁共振 zào yǐng 造影 yǔ 与 guāng pǔ fēn xī 光谱分析 zhōng 中， shè hù xiàn 摄护腺 zhǒng liú 肿瘤 de 的 huó dòng 活动 yǐ 以 hóng sè 红色 xiǎn shì 显示， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 它 zài 在 yī nián 一年 zhī hòu 之后， xiǎn 显 zhe 着 de 的 jiǎn shǎo 减少。
yīng guó 英国 jīn róng fú wù 金融服务 jiān guǎn 监管 jú 局 zhè cì 这次 1 yuè 月 15 rì 日 jiě jìn 解禁 mài kōng 卖空， yīn wèi 因为 céng jīng 曾经 zhēng yì 争议 guò 过， bú guò 不过 xiàn zài 现在 bú zài 不再 yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， yǒu 有 zuò fǎ 做法 pò shǐ 迫使 yín háng 银行 gǔ 股 xià diē 下跌。
zài 在 shàng fāng 上方 tiān jiā 添加 lǜ sè jìng 滤色镜 kě néng 可能 huì 会 xuē ruò 削弱 jìn rù 进入 píng mù 屏幕 de 的 guāng xiàn 光线。
zǎo xiē 早些 shí hou 时候 hóng chá 红茶 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng shí 证实 zài 在 xuè guǎn 血管 nèi pí 内皮 gōng néng 功能 zhōng 中 qǐ dào 起到 duǎn xiào 短效 hé 和 cháng xiào 长效 zuò yòng 作用。
zài 在 zhè bù fēn 这部分 nǐ 你 yě 也 huì 会 liǎo jiě 了解 dào 到 kè hù 客户 zhǔn bèi 准备 dù 度 dòng tài 动态 de 的 huī fù 恢复 hè 和 huá yí 滑移， huò shì 或是 kè hù 客户 zhǔn bèi 准备 dù 度 biàn dòng 变动 de 的 tíng zhǐ 停止 hè 和 dào tuì 倒退。
yīng guó 英国 guǎn 馆 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 zuì 最 kù 酷 zuì 最 lìng lèi 另类 de 的 zhǎn guǎn 展馆， zhǎn guǎn 展馆 měi lì 美丽 qí tè 奇特 de 的 wài miàn 外面 xià 下 sàn fā 散发 zhe 着 yì zhǒng 一种 tiān wài lái kè 天外来客 de 的 wèi dao 味道。
zǎo xiān 早先 zhōng shì jì 中世纪 dì láo 地牢 de 的 shí tou 石头 dì miàn 地面 xià 下 dōu 都 yǒu 有 àn mén 暗门。
zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 jiā dìng 嘉定。
zǎo xiān 早先 de 的 shí yàn shì 实验室 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， chòu 臭 wà zi 袜子 zài 在 xī yǐn 吸引 wén zi 蚊子 fāng miàn 方面 hěn 很 guǎn yòng 管用。
qiáo 乔 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 zhuān 专 xiě 写 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 gù shì 故事 de 的 zuò jiā 作家。
yīng guó 英国， fǎ guó 法国， Àì ěr lán 爱尔兰 hè 和 xī bān yá 西班牙 lián hé 联合 qi lai 起来 xuān bù 宣布 le 了 tā men 他们 duì 对 kǎi ěr tè 凯尔特 hǎi 海 hè 和 bǐ sī kāi wān 比斯开湾 de 的 zhǔ quán 主权。
qiáo Ān nà 乔安娜 · fú lēi 福勒： wǒ men 我们 huò dé 获得 de 的 tú xiàng 图像 gào su 告诉 wǒ men 我们， chéng yǐn 成瘾 bú shi 不是 yì zhì 意志 cuì ruò 脆弱 ér 而 zhēn de 真的 shì 是 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 bìng zhèng 病症。
zǎo zài 早在 13 shì jì 世纪， zhè zhǒng 这种 gē tè shì 哥特式 jiàn zhù 建筑 shì 是 wèi le 为了 cún chǔ 存储 jiào táng 教堂 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 tǎng xià 淌下 de 的 yǔ shuǐ 雨水 jiàn zào 建造 de 的， tā men de 他们的 zuǐ ba 嘴巴 jiù 就 xiàng shì 像是 pēn quán 喷泉 kǒu 口。
zài 在 zhè lǐ 这里 xiān 先 zhù 祝 gè wèi 各位 yuán xiāo jié 元宵节 kuài lè 快乐 lóu 喽！！
yīng wén 英文 biāo zhǔn bǎn 标准版（ ESV ）， “ běn zhì shàng 本质上 xīn 新 de 的 zhí yì 直译 ” ， zūn zhào 遵照 guó wáng 国王 zhān mǔ sī 詹姆斯 yì běn 译本（ KJV ）， měi guó 美国 biāo zhǔn bǎn 标准版（ ASV ）， hé 和 xiū dìng 修订 biāo zhǔn bǎn 标准版（ RSV ）。
qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 shàng 上 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 gòng xiàn 贡献， wǒ 我 gǔ lì 鼓励 dà jiā 大家 huā xiē 花些 shí jiān 时间 qù 去 tàn jiū 探究 yí xià 一下。
zài 在 shàng mian 上面 sā 撒 shàng 上 shèng yú 剩余 de 的 zhī ma yóu 芝麻油。
qiáo bù sī 乔布斯 zǒu 走 le 了， píng guǒ 苹果 jǐn jǐn 仅仅 chéng le 成了 xǔ duō 许多 nǔ lì 努力 bǎ 把 tā 他 de 的 bù jī 不羁 jīng shén 精神 tóu rù 投入 dào 到 xīn chǎn pǐn 新产品 zhòng dì 中的 kē jì 科技 gōng sī 公司 zhòng dì 中的 yì jiā 一家。
yīng gé lán 英格兰 dì qū 地区 yǒu 有 xǔ duō 许多 měi wèi 美味， bǐ rú 比如 xīn 新 tí 提 ěr 耳 dùn 顿 gān lào 干酪， hēi bù 黑布 dīng 丁， lín kěn jùn 林肯郡 xiāng cháng 香肠 děng 等。
zǎo zài 早在 600 duō nián 多年 qián 前， zhōng guó 中国 jiù 就 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 páng dà 庞大 de 的 zhèng hé 郑和 yuǎn yáng 远洋 jiàn duì 舰队， qī cì 七次 xià xī yáng 下西洋 yě 也 méi 没 yǒu yòng 有用 yú gǎo 于搞 duì wài 对外 kuò zhāng 扩张。
qiáo 乔 shì 是 mò xī gē rén 墨西哥人， qiǎn 浅 huī hè sè 灰褐色 de 的 pí fū 皮肤， jié máo 睫毛 bǐ 比 wǒ 我 nóng 浓， méi mao 眉毛 yòu 又 duǎn 短 yòu 又 kuān 宽， yī 一 shuāng huáng 双黄 hè sè 褐色 de 的 yǎn jing 眼睛， tóu fa 头发 hěn 很 mì 密， dā la 耷拉 zài 在 féi dà 肥大 de 的 nán guā 南瓜 nǎo dài 脑袋 shàng 上。
zài 在 zhè lǐ 这里 zhèng xiàng 正像 suǒ 所 chéng nuò 承诺 de 的 nà yàng 那样， qí tā de 其他的 cāo zuò 操作 - , kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 guài yì 怪异， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 “ = “ yǐ jīng 已经 bèi 被 yòng lái 用来 dāng 当 fù zhí 赋值 yùn suàn fú 运算符 le 了 , yòng lái 用来 bǎ 把 yòu bian 右边 de 的 yí gè 一个 zhí 值 fù zhí 赋值 gěi 给 zuǒ bian 左边 de 的 biàn liàng 变量。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 lái 来 zì jiā 自家 tíng 庭 chéng yuán 成员 de 的 yā lì 压力 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 huán yóu 环游 shì jiè 世界 de 的 mèng xiǎng 梦想 pò suì 破碎 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 ràng 让 nǐ 你 chī jīng 吃惊 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 cóng 从 xī là 希腊 qǐ háng 启航 qián 前 liù gè 六个 xīng qī 星期， yǐ sè liè 以色列 tū jī duì 突击队 lán jié 拦截 le 了 shì tú 试图 chōng pò 冲破 jiā shā 加沙 fēng suǒ 封锁 de 的 yí gè 一个 yuán zhù 援助 chuán duì 船队， jiǔ míng 九名 qīn 亲 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 de 的 huó dòng fēn zǐ 活动分子 yù hài 遇害。
zài 在 zhè 这 jiē 节 kè 课 zhōng 中， wǒ men 我们 huì 会 tán dào 谈到， dāng 当 nǐ 你 gōng zuò 工作 cháo xiàng 朝向 wán chéng 完成 mù biāo 目标 nǔ lì 努力 shí 时， rú hé 如何 bǎo chí 保持 zhù yì lì 注意力 hé 和 dòng lì 动力。
zài 在 zhè 这 yīng guó jīng jì 英国经济 yīn àn 阴暗 lǒng zhào 笼罩 de 的 yì tiān 一天 zhōng 中， fā bù 发布 de 的 xiāo xi 消息 hái yǒu 还有： fáng jià 房价 jì xù 继续 xià huá 下滑， tóng shí 同时 qì chē xiāo shòu 汽车销售 yòu 又 zài 在 xià diē 下跌。
lè líng shì 乐陵市 jiàn yè 建业 wǔ jīn gōng jù 五金工具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 jīn sī xiǎo zǎo 金丝小枣 zhī 之 xiāng 乡 - - - shān dōng shěng 山东省 lè líng shì 乐陵市， fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽。 jiāo tōng biàn lì 交通便利。
zài 在 shàng xué 上学 lù shang 路上， wǒ 我 yù dào 遇到 le 了 yī 一 wèi 位 lǎo yǒu 老友。
zài 在 shàng xián 上弦、 xià xián 下弦 hé 和 wàng 望 yuè yè 月夜， měng 蠓 de 的 huó dòng 活动 hé 和 yuè guāng 月光 de 的 biàn huà 变化 xiāng guān 相关， yuè guāng 月光 shì 似 néng 能 cù jìn 促进 měng 蠓 de 的 huó dòng 活动。
zǎo xiē 早些 dào dá 到达， yǐ biàn 以便 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 jìn 浸 nǐ de 你的 huáng piàn 簧片， tiáo shì 调试 nǐ de 你的 yuè qì 乐器， huò zhě 或者 liàn liàn 练练 shēng 声 — — zuò 做 nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 de 的 měi 每 yí yàng 一样 shì qing 事情， wèi 为 biǎo yǎn 表演 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备。
zài 在 zhè biān 这边 de 的 cí gòng zhèn 磁共振 zào yǐng 造影 yǔ 与 guāng pǔ fēn xī 光谱分析 zhōng 中， shè hù xiàn 摄护腺 zhǒng liú 肿瘤 de 的 huó dòng 活动 yǐ 以 hóng sè 红色 xiǎn shì 显示， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 它 zài 在 yī nián 一年 zhī hòu 之后， xiǎn 显 zhe 着 de 的 jiǎn shǎo 减少。
yīng guó 英国 jīn róng fú wù 金融服务 jiān guǎn 监管 jú 局 zhè cì 这次 1 yuè 月 15 rì 日 jiě jìn 解禁 mài kōng 卖空， yīn wèi 因为 céng jīng 曾经 zhēng yì 争议 guò 过， bú guò 不过 xiàn zài 现在 bú zài 不再 yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， yǒu 有 zuò fǎ 做法 pò shǐ 迫使 yín háng 银行 gǔ 股 xià diē 下跌。
zài 在 shàng fāng 上方 tiān jiā 添加 lǜ sè jìng 滤色镜 kě néng 可能 huì 会 xuē ruò 削弱 jìn rù 进入 píng mù 屏幕 de 的 guāng xiàn 光线。
zǎo xiē 早些 shí hou 时候 hóng chá 红茶 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng shí 证实 zài 在 xuè guǎn 血管 nèi pí 内皮 gōng néng 功能 zhōng 中 qǐ dào 起到 duǎn xiào 短效 hé 和 cháng xiào 长效 zuò yòng 作用。
zài 在 zhè bù fēn 这部分 nǐ 你 yě 也 huì 会 liǎo jiě 了解 dào 到 kè hù 客户 zhǔn bèi 准备 dù 度 dòng tài 动态 de 的 huī fù 恢复 hè 和 huá yí 滑移， huò shì 或是 kè hù 客户 zhǔn bèi 准备 dù 度 biàn dòng 变动 de 的 tíng zhǐ 停止 hè 和 dào tuì 倒退。
yīng guó 英国 guǎn 馆 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 zuì 最 kù 酷 zuì 最 lìng lèi 另类 de 的 zhǎn guǎn 展馆， zhǎn guǎn 展馆 měi lì 美丽 qí tè 奇特 de 的 wài miàn 外面 xià 下 sàn fā 散发 zhe 着 yì zhǒng 一种 tiān wài lái kè 天外来客 de 的 wèi dao 味道。
zǎo xiān 早先 zhōng shì jì 中世纪 dì láo 地牢 de 的 shí tou 石头 dì miàn 地面 xià 下 dōu 都 yǒu 有 àn mén 暗门。
zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 jiā dìng 嘉定。
zǎo xiān 早先 de 的 shí yàn shì 实验室 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， chòu 臭 wà zi 袜子 zài 在 xī yǐn 吸引 wén zi 蚊子 fāng miàn 方面 hěn 很 guǎn yòng 管用。
qiáo 乔 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 zhuān 专 xiě 写 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 gù shì 故事 de 的 zuò jiā 作家。
yīng guó 英国， fǎ guó 法国， Àì ěr lán 爱尔兰 hè 和 xī bān yá 西班牙 lián hé 联合 qi lai 起来 xuān bù 宣布 le 了 tā men 他们 duì 对 kǎi ěr tè 凯尔特 hǎi 海 hè 和 bǐ sī kāi wān 比斯开湾 de 的 zhǔ quán 主权。
qiáo Ān nà 乔安娜 · fú lēi 福勒： wǒ men 我们 huò dé 获得 de 的 tú xiàng 图像 gào su 告诉 wǒ men 我们， chéng yǐn 成瘾 bú shi 不是 yì zhì 意志 cuì ruò 脆弱 ér 而 zhēn de 真的 shì 是 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 bìng zhèng 病症。
zǎo zài 早在 13 shì jì 世纪， zhè zhǒng 这种 gē tè shì 哥特式 jiàn zhù 建筑 shì 是 wèi le 为了 cún chǔ 存储 jiào táng 教堂 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 tǎng xià 淌下 de 的 yǔ shuǐ 雨水 jiàn zào 建造 de 的， tā men de 他们的 zuǐ ba 嘴巴 jiù 就 xiàng shì 像是 pēn quán 喷泉 kǒu 口。
zài 在 zhè lǐ 这里 xiān 先 zhù 祝 gè wèi 各位 yuán xiāo jié 元宵节 kuài lè 快乐 lóu 喽！！
yīng wén 英文 biāo zhǔn bǎn 标准版（ ESV ）， “ běn zhì shàng 本质上 xīn 新 de 的 zhí yì 直译 ” ， zūn zhào 遵照 guó wáng 国王 zhān mǔ sī 詹姆斯 yì běn 译本（ KJV ）， měi guó 美国 biāo zhǔn bǎn 标准版（ ASV ）， hé 和 xiū dìng 修订 biāo zhǔn bǎn 标准版（ RSV ）。
qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 shàng 上 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 gòng xiàn 贡献， wǒ 我 gǔ lì 鼓励 dà jiā 大家 huā xiē 花些 shí jiān 时间 qù 去 tàn jiū 探究 yí xià 一下。
zài 在 shàng mian 上面 sā 撒 shàng 上 shèng yú 剩余 de 的 zhī ma yóu 芝麻油。
qiáo bù sī 乔布斯 zǒu 走 le 了， píng guǒ 苹果 jǐn jǐn 仅仅 chéng le 成了 xǔ duō 许多 nǔ lì 努力 bǎ 把 tā 他 de 的 bù jī 不羁 jīng shén 精神 tóu rù 投入 dào 到 xīn chǎn pǐn 新产品 zhòng dì 中的 kē jì 科技 gōng sī 公司 zhòng dì 中的 yì jiā 一家。
yīng gé lán 英格兰 dì qū 地区 yǒu 有 xǔ duō 许多 měi wèi 美味， bǐ rú 比如 xīn 新 tí 提 ěr 耳 dùn 顿 gān lào 干酪， hēi bù 黑布 dīng 丁， lín kěn jùn 林肯郡 xiāng cháng 香肠 děng 等。
zǎo zài 早在 600 duō nián 多年 qián 前， zhōng guó 中国 jiù 就 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 páng dà 庞大 de 的 zhèng hé 郑和 yuǎn yáng 远洋 jiàn duì 舰队， qī cì 七次 xià xī yáng 下西洋 yě 也 méi 没 yǒu yòng 有用 yú gǎo 于搞 duì wài 对外 kuò zhāng 扩张。
qiáo 乔 shì 是 mò xī gē rén 墨西哥人， qiǎn 浅 huī hè sè 灰褐色 de 的 pí fū 皮肤， jié máo 睫毛 bǐ 比 wǒ 我 nóng 浓， méi mao 眉毛 yòu 又 duǎn 短 yòu 又 kuān 宽， yī 一 shuāng huáng 双黄 hè sè 褐色 de 的 yǎn jing 眼睛， tóu fa 头发 hěn 很 mì 密， dā la 耷拉 zài 在 féi dà 肥大 de 的 nán guā 南瓜 nǎo dài 脑袋 shàng 上。
zài 在 zhè lǐ 这里 zhèng xiàng 正像 suǒ 所 chéng nuò 承诺 de 的 nà yàng 那样， qí tā de 其他的 cāo zuò 操作 - , kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 guài yì 怪异， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 “ = “ yǐ jīng 已经 bèi 被 yòng lái 用来 dāng 当 fù zhí 赋值 yùn suàn fú 运算符 le 了 , yòng lái 用来 bǎ 把 yòu bian 右边 de 的 yí gè 一个 zhí 值 fù zhí 赋值 gěi 给 zuǒ bian 左边 de 的 biàn liàng 变量。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 lái 来 zì jiā 自家 tíng 庭 chéng yuán 成员 de 的 yā lì 压力 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 huán yóu 环游 shì jiè 世界 de 的 mèng xiǎng 梦想 pò suì 破碎 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 ràng 让 nǐ 你 chī jīng 吃惊 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子