ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 hā fó 哈佛 gěi 给 le 了 wǒ 我 zhè yàng 这样 fēi tóng yī bān 非同一般 de 的 róng yù 荣誉 hái 还 yīn wèi 因为 wèi le 为了 gòu sī 构思 jīn tiān 今天 de 的 yǎn jiǎng 演讲 wǒ 我 rěn shòu 忍受 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 de 的 dān jīng shòu pà 担惊受怕 chá fàn bù sī 茶饭不思 de 的 shēng huó 生活 shǐ de 使得 wǒ 我 tǐ zhòng 体重 jiǎn qīng 减轻 |
| Not only has Harvard given me an extraordinary honour, but the weeks of fear and nausea I have endured at the thought of giving this commencement address have made me lose weight. |