ประโยคภาษาจีน- 英文中的中文词汇大多是直接借用的比如就是不折腾的直译走狗翻译成另外还有混合构词的像指的是中国宇航员中文句子 (161634) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng wén 英文 zhòng dì 中的 zhōng wén 中文 cí huì 词汇 dà duō 大多 shì 是 zhí jiē 直接 jiè yòng 借用 de 的， bǐ rú 比如 “ buzheteng ” jiù shì 就是 “ bù 不 zhē teng 折腾 ” de 的 zhí yì 直译， “ zǒu gǒu 走狗 ” fān yì 翻译 chéng 成 “ runningdog ” 。 lìng wài 另外 hái yǒu 还有 hùn hé 混合 gòu cí 构词 de 的， xiàng 像 “ taikonaut ” zhǐ 指 de 的 shì 是 “ zhōng guó 中国 yǔ háng yuán 宇航员 ” 。
Chinese words found in English are mostly direct borrowings - for example, buzheteng, literal translation running dog - and blending, such as "taikonaut", the word for a Chinese astronaut.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng wén 英文 chū bǎn yè 出版业 zài 在 yìn dù 印度 de 的 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 shàng sù 上溯 dào 到 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 yīng guó 英国 zài 在 yìn dù 印度 de 的 tǒng zhì 统治 shí qī 时期， xiàng 像 mài kè mǐ lán 麦克米兰 yǔ 与 lǎng wén 朗文 zhè yàng 这样 de 的 chū bǎn 出版 gōng sī 公司 zì 自 nà 那 shí qǐ 时起 jiù 就 bàn yǎn 扮演 zhe 着 jiào yù 教育 chū bǎn shè 出版社 de 的 jué sè 角色。
yīng wén 英文 bào zhǐ 报纸《 zhōng guó rì bào 中国日报》 bào dào 报道 shuō 说， zhè xiàng 这项 diào chá 调查 kǎo chá 考察 le 了 cóng 从 1977 nián dào 年到 2008 nián 年 de 的 1 , 000 míng 名 gāo kǎo 高考 zhuàng yuán 状元， jiē guǒ 结果 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yǒu 有 nǎ yì ge 哪一个 xué sheng 学生 zài 在 rèn hé 任何 lǐng yù 领域 qǔ 取 dé le 得了 jié chū 杰出 chéng jiù 成就。
yīng wén 英文， Ā lā bó wén 阿拉伯文， zhōng wén 中文， pú táo yá yǔ 葡萄牙语， bō sī yǔ 波斯语， yìn dù ní xī yà yǔ 印度尼西亚语， xī bān yá yǔ 西班牙语 dōu 都 zhī chí 支持。
zài 在 shàng bù 上部 jié gòu 结构 fù shè 附设 nián zhì xìng 粘滞性 zǔ ní 阻尼 qì 器， zài 在 dì zhèn 地震 shí 时 kě yǐ 可以 dà dà 大大 jiàng dī 降低 jiàn zhù wù 建筑物 qīng fù 倾覆 de 的 kě néng xìng 可能性。
zài 在 zhè lǐ 这里 cān jiā 参加 “ jí duān 极端 héng xīng 恒星 xì tǒng 系统 ” dì èr cì 第二次 huì yì 会议 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 yán jiū 研究 le 了 xíng xīng 行星 xì tǒng 系统 de 的 dàn shēng 诞生 hé 和 yǎn huà 演化 qíng kuàng 情况， ér qiě 而且 zhèng zài 正在 zhuó shǒu 着手 jiě jué 解决 lèi dì xíng xīng 类地行星 de 的 zuì zhōng 最终 mìng yùn 命运 wèn tí 问题。
zài 在 zhè lǐ 这里 shēng míng 声明 yí xià 一下， wǒ 我 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 shuì kù 睡裤。 bú guò 不过 rú guǒ 如果 wǒ 我 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 suǒ dé 所得 de 的 bào yìng 报应 zhǐ shì 只是 wéi fǎn 违反 shí shàng 时尚 de 的 fàn zuì 犯罪 de huà 的话， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hěn 很 xìng yùn 幸运。
qiáo bù sī 乔布斯 shì 是 gè 个 tè lì 特例， běn wén 本文 zhōng 中 duì 对 tā 他 de 的 miáo shù 描述 fǎn yìng 反映 de 的 shì 是 tā 他 dú tè 独特 de 的 gè xìng 个性 hé 和 hǎn jiàn 罕见 de 的 jī qíng 激情。
zǎo zài 早在 1995 nián 年， dé ěr 德尔 fèn 奋 . gāo jiù 高就 zuò wéi 作为 shì háng 世行 zhuān jiā 专家 zài 在 lì wén sī dùn 利文斯顿 shì 市 kāi zhǎn 开展 le 了 yí xiàng 一项 shí de diào chá 实地调查。
yīng gé lán 英格兰 dōng bù 东部 zhǔ yào 主要 shì 是 kāi kuò 开阔 de 的 zhòng zhí 种植 píng yuán 平原， zhú jiàn 逐渐 biàn zhǎi 变窄 hòu 后 zhì 至 běi 北 yuē kè 约克 zhèn 镇 chéng wéi 成为 le 了 lián jiē 连接 hǎi àn 海岸 zhǎo zé 沼泽 yǔ 与 bēn 奔 níng 宁 shān mài 山脉 de 的 tōng dào 通道（ yuē kè 约克 gǔ 谷） zài 在 ruò 偌 sēn bó lán 森伯兰 gòu chéng 构成 hǎi àn 海岸 xiá zhǎi 狭窄 dì dài 地带。
zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 àn lì 案例 zhōng 中， sāi mǔ 塞姆 de 的 zuò yè 作业 jiāo 交 chí le 迟了（ yí gè 一个 shì shí 事实）， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 她 yóu cǐ 由此 xiāng xìn 相信 “ wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 tuō yán 拖延 zhě 者 ” ， zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 zhǐ 只 huì 会 tú 徒 zēng yā 增压 lì 力。
qiáo bù sī 乔布斯 cǐ qián 此前 méi yǒu 没有 cān jiā 参加 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 nián huì 年会， yě 也 méi yǒu 没有 biǎo shì 表示 hé shí 何时 cái néng 才能 chóng huí 重回 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
zǎo zài 早在 2006 nián 年， liǎng 两 jiā 家 měi guó gōng sī 美国公司， měi guó 美国 qiáo liáng 桥梁 hé 和 yíng shí 萤石 qǐ yè 企业， yǐ 以 hé zī 合资 de 的 fāng shì 方式 yíng dé 赢得 le 了 gōng chéng 工程 de 的 zǎo qī 早期 hé yuē 合约。
yīng gé lán 英格兰 rén 人 dà duō 大多 qiáo bù qǐ 瞧不起 tā men 他们， rèn wéi 认为 tā men 他们 shì 是 qíng xù huà 情绪化 de 的 yì zú 一族， dàn shì 但是， wēi ěr 威尔 shì rén 士人 yǒu xiē 有些 chén mò guǎ yán 沉默寡言 qiě 且 hěn 很 nán 难 liǎo jiě 了解。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 jiāng 将 jiè shào 介绍 yì xiē 一些 gèng jiā 更加 yǒu qù 有趣 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 gēng xīn 更新。
zài xià 在下 yí gè 一个 xiáng xì 详细 jí bié 级别， tuán duì 团队 kāi shǐ 开始 zài 在 yì xiē 一些 ruǎn jiàn 软件、 yìng jiàn 硬件 hé 和 gù jiàn 固件 hái yǒu 还有 xì tǒng 系统 gōng zuò zhě 工作者 shí tǐ 实体 de 的 zǔ hé 组合 zhōng shí 中实 xiàn 现 fēn xī 分析 jí 级 yuán sù 元素 hé 和 guī gé 规格 shuō míng 说明。
yīng gé lán 英格兰 de 的 wèi shēng shǔ 卫生署 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， tā men 他们 méi yǒu 没有 kuò dà 扩大 wú yān qū 无烟区 de 的 jì huà 计划， bìng chēng 并称 cǐ zhòng 此种 cuò shī 措施 de 的 tuī xíng 推行 yīng gāi 应该 yóu 由 dì fāng 地方 dāng jú 当局 zuò 作 jué dìng 决定。
qiáo 乔 shì 是 fù zé 负责 yìng fu 应付 gù kè 顾客 yì jiàn 意见 de 的 zuì 最 shì dàng 适当 de 的 rén xuǎn 人选， tā 他 yǒu 有 chāo rén 超人 de 的 rěn nài lì 忍耐力。
zǎo zài 早在 zhōng shì jì 中世纪， wǒ men 我们 jiù 就 yǒu yì xiē 有一些 xiàng qí 象棋 dà shī 大师 yǒu 有 zuò bì 作弊 xián yí 嫌疑 de 的 lì zi 例子。
qiáo 乔 mó fǎng 模仿 zhù míng 著名 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 jí xìng 即兴 biǎo yǎn 表演 ràng 让 wǒ men 我们 lè dé 乐得 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
zài 在 zhè lǐ 这里 xǔ duō 许多 kě rén ér 可人儿 de 的 xiù fà 秀发 dōu 都 yàng 漾 zhe 着 qīng fēng 清风 …
yīng gé lán 英格兰， lún dūn 伦敦 de 的 niú jīn 牛津 jiē shang 街上， yī míng 一名 nán zǐ 男子 zài 在 shòu mài 售卖 chǎo 炒 lì zi 栗子。 shè 摄 yú 于 2009 nián 年 12 yuè 月 14 rì 日。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 shè bèi 设备 hěn 很 qīng qiǎo 轻巧， néng gòu 能够 dān 单 shǒu chí 手持 zhù 住， ér qiě 而且 yǒu 有 yí kuài 一块 liàng lì 亮丽 de 的 xiǎn shì píng 显示屏。
yīng hàn 英汉 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 běn shēn 本身 jīng lì 经历 le 了 bù tóng 不同 de 的 jù tǐ 具体 wén huà 文化 chuán chéng 传承， suǒ yǐ 所以 yīng hàn 英汉 chéng yǔ 成语 de 的 lì shǐ 历史 chéng jì 承继 xìng 性 yòu 又 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 chā yì xìng 差异性。
qiáo zhì 乔治 shēn chū 伸出 bǎng zi 膀子， qīn qīn rè rè 亲亲热热 de 地 lǒu zhù 搂住 wǒ de 我的 jiān bǎng 肩膀。
yīng wáng 英王 hēng lì 亨利 1509 nián 年 jí wèi 即位， zhí zhì 直至 1547 nián 年 shì shì 逝世。 tā 他 shēng qián 生前 yì zhí 一直 kě wàng 渴望 dé dào 得到 yí gè 一个 nán 男 sì 嗣， hǎo jiāng 好将 dū duó wáng cháo 都铎王朝 yán xù xià qù 延续下去。
zài xià 在下 miàn dī 面的 píng yuán 平原 shàng 上， bào yǔ 暴雨 pāng tuó 滂沱， dà 大 dī 滴 de 的 yǔ diǎn 雨点 qiāo dǎ 敲打 zài 在 ní nìng 泥泞 de 的 chē zhé 车辙 shàng 上， chē zhé 车辙 biāo zhì 标识 chū 出 yán zhe 沿着 chà dào 岔道 tōng wǎng 通往 liàn 炼 lǚ chǎng 铝厂 de 的 dào lù 道路。
zǎo ān 早安（ wǔ ān 午安， wǎn ān 晚安）， yuē hàn 约翰。
yīng háng 英航 hé 和 měi háng 美航 zhuī qiú 追求 fǎn tuō lā sī 反托拉斯 huò miǎn 豁免， yīn wèi 因为 zhè yàng de huà 这样的话 tā men 它们 jiù 就 néng gòu 能够 pái jǐ 排挤 diào 掉 cóng 从 xī sī luó 希斯罗 dào 到 měi guó 美国 zhǔ yào 主要 háng xiàn 航线 shàng 上 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 qí 骑 zhe 着 zì xíng chē 自行车 kuài sù 快速 de 的 chuān xíng 穿行， huò zhě 或者 huá bīng 滑冰， huò zhě 或者 zài 在 yí gè 一个 shè jì 设计 hǎo 好 de 的 lù jìng 路径 shàng 上 wán 玩 huá bǎn 滑板。
zài 在 bú liè diān gē lún bǐ yà shěng 不列颠哥伦比亚省， shā sǐ 杀死 dà zú 大足 yě rén 野人 shì 是 fàn fǎ 犯法 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yīng wén 英文 chū bǎn yè 出版业 zài 在 yìn dù 印度 de 的 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 shàng sù 上溯 dào 到 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 yīng guó 英国 zài 在 yìn dù 印度 de 的 tǒng zhì 统治 shí qī 时期， xiàng 像 mài kè mǐ lán 麦克米兰 yǔ 与 lǎng wén 朗文 zhè yàng 这样 de 的 chū bǎn 出版 gōng sī 公司 zì 自 nà 那 shí qǐ 时起 jiù 就 bàn yǎn 扮演 zhe 着 jiào yù 教育 chū bǎn shè 出版社 de 的 jué sè 角色。
yīng wén 英文 bào zhǐ 报纸《 zhōng guó rì bào 中国日报》 bào dào 报道 shuō 说， zhè xiàng 这项 diào chá 调查 kǎo chá 考察 le 了 cóng 从 1977 nián dào 年到 2008 nián 年 de 的 1 , 000 míng 名 gāo kǎo 高考 zhuàng yuán 状元， jiē guǒ 结果 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yǒu 有 nǎ yì ge 哪一个 xué sheng 学生 zài 在 rèn hé 任何 lǐng yù 领域 qǔ 取 dé le 得了 jié chū 杰出 chéng jiù 成就。
yīng wén 英文， Ā lā bó wén 阿拉伯文， zhōng wén 中文， pú táo yá yǔ 葡萄牙语， bō sī yǔ 波斯语， yìn dù ní xī yà yǔ 印度尼西亚语， xī bān yá yǔ 西班牙语 dōu 都 zhī chí 支持。
zài 在 shàng bù 上部 jié gòu 结构 fù shè 附设 nián zhì xìng 粘滞性 zǔ ní 阻尼 qì 器， zài 在 dì zhèn 地震 shí 时 kě yǐ 可以 dà dà 大大 jiàng dī 降低 jiàn zhù wù 建筑物 qīng fù 倾覆 de 的 kě néng xìng 可能性。
zài 在 zhè lǐ 这里 cān jiā 参加 “ jí duān 极端 héng xīng 恒星 xì tǒng 系统 ” dì èr cì 第二次 huì yì 会议 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 yán jiū 研究 le 了 xíng xīng 行星 xì tǒng 系统 de 的 dàn shēng 诞生 hé 和 yǎn huà 演化 qíng kuàng 情况， ér qiě 而且 zhèng zài 正在 zhuó shǒu 着手 jiě jué 解决 lèi dì xíng xīng 类地行星 de 的 zuì zhōng 最终 mìng yùn 命运 wèn tí 问题。
zài 在 zhè lǐ 这里 shēng míng 声明 yí xià 一下， wǒ 我 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 shuì kù 睡裤。 bú guò 不过 rú guǒ 如果 wǒ 我 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 suǒ dé 所得 de 的 bào yìng 报应 zhǐ shì 只是 wéi fǎn 违反 shí shàng 时尚 de 的 fàn zuì 犯罪 de huà 的话， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hěn 很 xìng yùn 幸运。
qiáo bù sī 乔布斯 shì 是 gè 个 tè lì 特例， běn wén 本文 zhōng 中 duì 对 tā 他 de 的 miáo shù 描述 fǎn yìng 反映 de 的 shì 是 tā 他 dú tè 独特 de 的 gè xìng 个性 hé 和 hǎn jiàn 罕见 de 的 jī qíng 激情。
zǎo zài 早在 1995 nián 年， dé ěr 德尔 fèn 奋 . gāo jiù 高就 zuò wéi 作为 shì háng 世行 zhuān jiā 专家 zài 在 lì wén sī dùn 利文斯顿 shì 市 kāi zhǎn 开展 le 了 yí xiàng 一项 shí de diào chá 实地调查。
yīng gé lán 英格兰 dōng bù 东部 zhǔ yào 主要 shì 是 kāi kuò 开阔 de 的 zhòng zhí 种植 píng yuán 平原， zhú jiàn 逐渐 biàn zhǎi 变窄 hòu 后 zhì 至 běi 北 yuē kè 约克 zhèn 镇 chéng wéi 成为 le 了 lián jiē 连接 hǎi àn 海岸 zhǎo zé 沼泽 yǔ 与 bēn 奔 níng 宁 shān mài 山脉 de 的 tōng dào 通道（ yuē kè 约克 gǔ 谷） zài 在 ruò 偌 sēn bó lán 森伯兰 gòu chéng 构成 hǎi àn 海岸 xiá zhǎi 狭窄 dì dài 地带。
zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 àn lì 案例 zhōng 中， sāi mǔ 塞姆 de 的 zuò yè 作业 jiāo 交 chí le 迟了（ yí gè 一个 shì shí 事实）， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 她 yóu cǐ 由此 xiāng xìn 相信 “ wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 tuō yán 拖延 zhě 者 ” ， zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 zhǐ 只 huì 会 tú 徒 zēng yā 增压 lì 力。
qiáo bù sī 乔布斯 cǐ qián 此前 méi yǒu 没有 cān jiā 参加 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 nián huì 年会， yě 也 méi yǒu 没有 biǎo shì 表示 hé shí 何时 cái néng 才能 chóng huí 重回 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
zǎo zài 早在 2006 nián 年， liǎng 两 jiā 家 měi guó gōng sī 美国公司， měi guó 美国 qiáo liáng 桥梁 hé 和 yíng shí 萤石 qǐ yè 企业， yǐ 以 hé zī 合资 de 的 fāng shì 方式 yíng dé 赢得 le 了 gōng chéng 工程 de 的 zǎo qī 早期 hé yuē 合约。
yīng gé lán 英格兰 rén 人 dà duō 大多 qiáo bù qǐ 瞧不起 tā men 他们， rèn wéi 认为 tā men 他们 shì 是 qíng xù huà 情绪化 de 的 yì zú 一族， dàn shì 但是， wēi ěr 威尔 shì rén 士人 yǒu xiē 有些 chén mò guǎ yán 沉默寡言 qiě 且 hěn 很 nán 难 liǎo jiě 了解。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 jiāng 将 jiè shào 介绍 yì xiē 一些 gèng jiā 更加 yǒu qù 有趣 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 gēng xīn 更新。
zài xià 在下 yí gè 一个 xiáng xì 详细 jí bié 级别， tuán duì 团队 kāi shǐ 开始 zài 在 yì xiē 一些 ruǎn jiàn 软件、 yìng jiàn 硬件 hé 和 gù jiàn 固件 hái yǒu 还有 xì tǒng 系统 gōng zuò zhě 工作者 shí tǐ 实体 de 的 zǔ hé 组合 zhōng shí 中实 xiàn 现 fēn xī 分析 jí 级 yuán sù 元素 hé 和 guī gé 规格 shuō míng 说明。
yīng gé lán 英格兰 de 的 wèi shēng shǔ 卫生署 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， tā men 他们 méi yǒu 没有 kuò dà 扩大 wú yān qū 无烟区 de 的 jì huà 计划， bìng chēng 并称 cǐ zhòng 此种 cuò shī 措施 de 的 tuī xíng 推行 yīng gāi 应该 yóu 由 dì fāng 地方 dāng jú 当局 zuò 作 jué dìng 决定。
qiáo 乔 shì 是 fù zé 负责 yìng fu 应付 gù kè 顾客 yì jiàn 意见 de 的 zuì 最 shì dàng 适当 de 的 rén xuǎn 人选， tā 他 yǒu 有 chāo rén 超人 de 的 rěn nài lì 忍耐力。
zǎo zài 早在 zhōng shì jì 中世纪， wǒ men 我们 jiù 就 yǒu yì xiē 有一些 xiàng qí 象棋 dà shī 大师 yǒu 有 zuò bì 作弊 xián yí 嫌疑 de 的 lì zi 例子。
qiáo 乔 mó fǎng 模仿 zhù míng 著名 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 jí xìng 即兴 biǎo yǎn 表演 ràng 让 wǒ men 我们 lè dé 乐得 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
zài 在 zhè lǐ 这里 xǔ duō 许多 kě rén ér 可人儿 de 的 xiù fà 秀发 dōu 都 yàng 漾 zhe 着 qīng fēng 清风 …
yīng gé lán 英格兰， lún dūn 伦敦 de 的 niú jīn 牛津 jiē shang 街上， yī míng 一名 nán zǐ 男子 zài 在 shòu mài 售卖 chǎo 炒 lì zi 栗子。 shè 摄 yú 于 2009 nián 年 12 yuè 月 14 rì 日。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 shè bèi 设备 hěn 很 qīng qiǎo 轻巧， néng gòu 能够 dān 单 shǒu chí 手持 zhù 住， ér qiě 而且 yǒu 有 yí kuài 一块 liàng lì 亮丽 de 的 xiǎn shì píng 显示屏。
yīng hàn 英汉 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 běn shēn 本身 jīng lì 经历 le 了 bù tóng 不同 de 的 jù tǐ 具体 wén huà 文化 chuán chéng 传承， suǒ yǐ 所以 yīng hàn 英汉 chéng yǔ 成语 de 的 lì shǐ 历史 chéng jì 承继 xìng 性 yòu 又 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 chā yì xìng 差异性。
qiáo zhì 乔治 shēn chū 伸出 bǎng zi 膀子， qīn qīn rè rè 亲亲热热 de 地 lǒu zhù 搂住 wǒ de 我的 jiān bǎng 肩膀。
yīng wáng 英王 hēng lì 亨利 1509 nián 年 jí wèi 即位， zhí zhì 直至 1547 nián 年 shì shì 逝世。 tā 他 shēng qián 生前 yì zhí 一直 kě wàng 渴望 dé dào 得到 yí gè 一个 nán 男 sì 嗣， hǎo jiāng 好将 dū duó wáng cháo 都铎王朝 yán xù xià qù 延续下去。
zài xià 在下 miàn dī 面的 píng yuán 平原 shàng 上， bào yǔ 暴雨 pāng tuó 滂沱， dà 大 dī 滴 de 的 yǔ diǎn 雨点 qiāo dǎ 敲打 zài 在 ní nìng 泥泞 de 的 chē zhé 车辙 shàng 上， chē zhé 车辙 biāo zhì 标识 chū 出 yán zhe 沿着 chà dào 岔道 tōng wǎng 通往 liàn 炼 lǚ chǎng 铝厂 de 的 dào lù 道路。
zǎo ān 早安（ wǔ ān 午安， wǎn ān 晚安）， yuē hàn 约翰。
yīng háng 英航 hé 和 měi háng 美航 zhuī qiú 追求 fǎn tuō lā sī 反托拉斯 huò miǎn 豁免， yīn wèi 因为 zhè yàng de huà 这样的话 tā men 它们 jiù 就 néng gòu 能够 pái jǐ 排挤 diào 掉 cóng 从 xī sī luó 希斯罗 dào 到 měi guó 美国 zhǔ yào 主要 háng xiàn 航线 shàng 上 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 qí 骑 zhe 着 zì xíng chē 自行车 kuài sù 快速 de 的 chuān xíng 穿行， huò zhě 或者 huá bīng 滑冰， huò zhě 或者 zài 在 yí gè 一个 shè jì 设计 hǎo 好 de 的 lù jìng 路径 shàng 上 wán 玩 huá bǎn 滑板。
zài 在 bú liè diān gē lún bǐ yà shěng 不列颠哥伦比亚省， shā sǐ 杀死 dà zú 大足 yě rén 野人 shì 是 fàn fǎ 犯法 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子