ประโยคภาษาจีน- 英格兰的卫生署今天表示他们没有扩大无烟区的计划并称此种措施的推行应该由地方当局作决定中文句子 (161923) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng gé lán 英格兰 de 的 wèi shēng shǔ 卫生署 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， tā men 他们 méi yǒu 没有 kuò dà 扩大 wú yān qū 无烟区 de 的 jì huà 计划， bìng chēng 并称 cǐ zhòng 此种 cuò shī 措施 de 的 tuī xíng 推行 yīng gāi 应该 yóu 由 dì fāng 地方 dāng jú 当局 zuò 作 jué dìng 决定。
The Department of Health in England said today it had no plans to extend smokefree areas, saying such moves were up to local authorities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng gé lán 英格兰 de 的 shǒu hù shén 守护神 qiáo zhì 乔治 de 的 biāo zhì xìng 标志性 chéng jiù 成就 biàn shì 便是 pài qiǎn 派遣 yí gè 一个 lìng rén fà zhǐ 令人发指 de 的 dòng wù 动物。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 xiǎng yào 想要 shuō míng 说明 de 的 shì 是， gēn jù 根据 wǒ 我 gè rén 个人 yǔ 与 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 lái wǎng 来往 jīng yàn 经验， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yě 也 néng 能 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 guān zhù 关注 bìng qiě 并且 zhī xiǎo 知晓 tā men de 他们的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 de huà 的话， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 xiàng zhe 向着 jī jí 积极 de 的 fāng xiàng 方向 nǔ lì 努力。
zài 在 zhè lǐ 这里 wā 挖 xià qù 下去， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 lǔ shuǐ 卤水 — — chōng mǎn 充满 yán fēn 盐分 de 的 shuǐ 水 — — fù hán 富含 zuì 最 qīng jīn shǔ 轻金属 lǐ 锂 de 的 chén jī wù 沉积物。
qiáo sī dīng 乔斯丁 lì yòng 利用 lì shí 砾石 zhōng 中 jīn zi 金子 yǔ 与 cí tiě kuàng 磁铁矿 mì qiè 密切 de 的 gòng shēng 共生 guān xi 关系， céng jīng 曾经 yòng 用 cí lì yí 磁力仪 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 xún zhǎo 寻找 jīn kuàng 金矿。
qiáo 乔 cháo mén 朝门 shāo shāo 稍稍 yí dòng 移动 le 了 yí xià 一下。
zài xià 在下 yí cì 一次 de 的 mǒu wèi 某位 nǚ xìng 女性 jìng xuǎn 竞选 gōng zhí 公职 huó dòng 活动 zhōng 中 tā 她 jiāng huì 将会 zhǔn bèi 准备 dé 得 gèng hǎo 更好 lái 来 chǔ lǐ 处理 méi tǐ 媒体 de 的 qí shì 歧视。
zǎo zài 早在 dōng hǎi 东海 bāng 帮 hé 和 hēi 黑 jiāo 蛟 qún 群 gāng gang 刚刚 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 jiù 就 què dìng 确定 le 了 zuò zhàn 作战 fāng àn 方案。
yīng gé lán 英格兰 xī nán bù 西南部 de 的 yuē 约 wéi ěr 维尔 zhèn 镇 jiāng 将 shí shī 实施 yí xiàng 一项 jì huà 计划， yāo qiú 要求 jìn rù 进入 jiǔ bā 酒吧 hé 和 jù lè bù 俱乐部 de 的 rén yuán 人员 xū yào 需要 jìn xíng 进行 zhǐ wén 指纹 sǎo miáo 扫描， liú xià 留下 zì jǐ 自己 xiāng guān 相关 zī xùn 资讯。 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 zhǐ zài 旨在 qīng chú 清除 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中 nà xiē 那些 zuì jiǔ 醉酒 hòu 后 xún xìn zī shì 寻衅滋事 de 的 rén 人。
zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 fàn lì 范例 zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 zhí jiē 直接 xiàng 向 dān yuán 单元 tiān jiā 添加 le 了 zhuàng tài 状态 xìn xī 信息。
qiáo zhì 乔治 . mǐ qiē ěr 米切尔 kàn shang qu 看上去 yǒu xiē 有些 pí bèi 疲惫， dàn 但 tīng qi lai 听起来 qíng xù 情绪 hěn 很 gāo 高。 chuān suō 穿梭 shì 式 de 的 shǐ mìng 使命 jiāng 将 tā 他 cóng 从 xù lì yà 叙利亚 dài dào 带到 yǐ sè liè 以色列， rán hòu 然后 yòu 又 dào liǎo 到了 zuì xīn 最新 de 的 yī 一 zhàn 站 - - Āī jí 埃及。
zǎo 早 zài xiān 在先 qín shí 秦时 qī 期， wǒ men de 我们的 xiān rén 先人 jí 即 yǐ 已 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 tóng yì cí 同义词 wèn tí 问题。
qiáo zhì 乔治 · E · mǎ ěr kù 马尔库 sī děng 斯等：《 zuò wéi 作为 wén huà 文化 pī píng 批评 de 的 rén lèi xué 人类学》。 běi jīng 北京： sān lián shū diàn 三联书店， 1998 nián 年。
yīng gé lì 英格利 xī 希 shuō 说： " wǒ guó 我国 mào yì 贸易 nì chā 逆差 zǒng é 总额 de 的 jìn 近 25% yuán yú 源于 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 mào yì 贸易 guān xi 关系， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 wú kě biàn bó 无可辩驳 de 地 shuō míng 说明， yǒu 有 bì yào 必要 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 bù píng héng 不平衡 de 的 zhuàng kuàng 状况。 "
zǎo zài 早在 yuán shǐ shè huì 原始社会， rén men 人们 yǐ 已 kāi shǐ 开始 huān qìng 欢庆 zhè 这 yī 一 chuán tǒng jiē rì 传统节日。
qiáo zhì 乔治 · luò wēi ěr 洛威尔 huó 和 Ān dōng ní 安东尼 · jié kè xùn 杰克逊（ 1984 ）：《 bǎo liú jù mù 保留剧目 zhuān yòng 专用 jù chǎng 剧场 yùn dòng 运动： yīng guó 英国 dì fāng 地方 xì jù shǐ 戏剧史》； jiàn qiáo 剑桥： jiàn qiáo dà xué chū bǎn shè 剑桥大学出版社。
yīng hàn 英汉 hù yì 互译 shí 时， yào 要 tōng guò 通过 bǎo liú 保留、 zēng shān 增删 děng 等 shǒu duàn 手段 zài 在 yì wén 译文 zhōng 中 shí xiàn 实现 yǒu xiào 有效 zhuǎn huàn 转换。
qiáo zhì yà 乔治亚 yī míng 一名 qiú fàn 囚犯 zài 在 jié kè xùn 杰克逊 xiàn 县 xiàn fǔ 县府 dà lóu 大楼 kāi qiāng 开枪 hòu 后 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡。
zài 在 zhè lǐ 这里 hēi xū xū 黑魆魆 cháng yè 长夜， xī wàng 希望 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
zǎo zài 早在 yīn shāng 殷商 shí qī 时期， wǒ men 我们 huá xià 华夏 zǔ xiān 祖先 biàn 便 yǐ 已 què lì 确立 le 了 dōng 东、 nán 南、 xī 西、 běi 北、 zhōng 中 wǔ gè 五个 fāng wèi 方位。
zài xià 在下 miàn dī 面的 yàng běn 样本 zhōng 中， WHERE zǐ jù 子句 shǐ yòng 使用 ?
zǎo zài 早在 xī yuán qián 西元前 206 nián zhì 年至 xī yuán 西元 220 nián 年 de 的 hàn dài 汉代， fó jiào 佛教 jiù 就 zài 在 zhōng guó 中国 shèng xíng 盛行。
zài 在 zhè lǐ 这里， tā 他 yí 移 chú le 除了 qiáng jiā 强加 jìn qù 进去 de 的 “ huà shēn 化身 ” ， cǎi qǔ 采取 duì 对 xiàn shí 现实 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 pái liè 排列 zǔ hé 组合 de 的 fāng shì 方式， lì yòng 利用 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件 duì 对 shí pāi 实拍 de 的 chéng shì 城市 yǐng xiàng 影像 jìn xíng 进行 bù 不 lù 露 hén jì 痕迹 de 的 pīn tiē 拼贴。
zǎo nián 早年 tā 他 dān rèn 担任 huáng pǔ jūn xiào 黄埔军校 xiào zhǎng 校长， wèi 为 jiàn lì 建立 gé mìng 革命 jūn duì 军队， péi yǎng 培养 jūn shì 军事 gǔ gàn 骨干 lì liang 力量 zuò 做 le 了 yí dìng 一定 gōng zuò 工作。
zài 在 zhè lǐ 这里， hé 和 dì yù 地狱。
zài 在 bú dào 不到 yī 一 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内， nín 您 yīng gāi 应该 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 zài 在 bèi fèn 备份 jī qì 机器 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 fú wù 服务 dōu 都 qǐ dòng 启动 qǐ lai 起来。
zài 在 bù kě kào 不可靠 de 的 tōng xìn wǎng luò 通信网络 zhī shàng 之上 jiàn lì 建立 yí gè 一个 kě kào 可靠 de 的 xì tǒng 系统 sì hū 似乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
zài 在 zhè lǐ 这里， yòu 幼 huá 滑 rú 如 sī 丝 de 的 shā tān 沙滩 chuò 缀 mǎn 满 hǎi xīng 海星、 bèi ké 贝壳 hé 和 shān hú 珊瑚； sì zhōu 四周 yì 亦 zhòng 种 mǎn 满 zōng lǘ shù 棕榈树、 mù fú róng 木芙蓉、 hǎi 海 péng 蓬 zǐ 子 yǐ jí 以及 yī lán 依兰 yī lán 依兰， lìng 令 kōng qì 空气 zhōng yáng 中洋 yì 溢 qīng yōu 清幽 de 的 xiāng qì 香气；
qiáo nà sēn 乔纳森 • jiā dé nà 加德纳 biǎo shì 表示， zhān mǔ sī 詹姆斯 • wéi bó 韦伯 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 jiàng 将 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 liǎo jiě 了解 yuán shǐ 原始 xīng xì 星系 de 的 xíng chéng 形成 jí qí 及其 zhuàng tài 状态， shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 zhǎn xiàn 展现 yì xiē 一些 chū hū yù liào 出乎预料 de 的 xiàn xiàng 现象。
qiáo nà sēn 乔纳森 zài 在 yuǎn 远 yá 崖 shàng kōng 上空 màn màn 慢慢 pán xuán 盘旋， zǐ xì 仔细 guān wàng 观望。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 fēn xiǎng 分享 de 的 xià mian 下面 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 bù zhòu 步骤 kě néng 可能 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shí 拾 qǐ 起 yǒng qì 勇气， ná qǐ 拿起 jiān guō 煎锅、 shā guō 砂锅 hé 和 jú 焗 bēi 杯， kāi shǐ 开始 pēng rèn 烹饪 zhī lǚ 之旅。

ประโยคภาษาจีน
yīng gé lán 英格兰 de 的 shǒu hù shén 守护神 qiáo zhì 乔治 de 的 biāo zhì xìng 标志性 chéng jiù 成就 biàn shì 便是 pài qiǎn 派遣 yí gè 一个 lìng rén fà zhǐ 令人发指 de 的 dòng wù 动物。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 xiǎng yào 想要 shuō míng 说明 de 的 shì 是， gēn jù 根据 wǒ 我 gè rén 个人 yǔ 与 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 lái wǎng 来往 jīng yàn 经验， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yě 也 néng 能 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 guān zhù 关注 bìng qiě 并且 zhī xiǎo 知晓 tā men de 他们的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 de huà 的话， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 xiàng zhe 向着 jī jí 积极 de 的 fāng xiàng 方向 nǔ lì 努力。
zài 在 zhè lǐ 这里 wā 挖 xià qù 下去， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 lǔ shuǐ 卤水 — — chōng mǎn 充满 yán fēn 盐分 de 的 shuǐ 水 — — fù hán 富含 zuì 最 qīng jīn shǔ 轻金属 lǐ 锂 de 的 chén jī wù 沉积物。
qiáo sī dīng 乔斯丁 lì yòng 利用 lì shí 砾石 zhōng 中 jīn zi 金子 yǔ 与 cí tiě kuàng 磁铁矿 mì qiè 密切 de 的 gòng shēng 共生 guān xi 关系， céng jīng 曾经 yòng 用 cí lì yí 磁力仪 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 xún zhǎo 寻找 jīn kuàng 金矿。
qiáo 乔 cháo mén 朝门 shāo shāo 稍稍 yí dòng 移动 le 了 yí xià 一下。
zài xià 在下 yí cì 一次 de 的 mǒu wèi 某位 nǚ xìng 女性 jìng xuǎn 竞选 gōng zhí 公职 huó dòng 活动 zhōng 中 tā 她 jiāng huì 将会 zhǔn bèi 准备 dé 得 gèng hǎo 更好 lái 来 chǔ lǐ 处理 méi tǐ 媒体 de 的 qí shì 歧视。
zǎo zài 早在 dōng hǎi 东海 bāng 帮 hé 和 hēi 黑 jiāo 蛟 qún 群 gāng gang 刚刚 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 jiù 就 què dìng 确定 le 了 zuò zhàn 作战 fāng àn 方案。
yīng gé lán 英格兰 xī nán bù 西南部 de 的 yuē 约 wéi ěr 维尔 zhèn 镇 jiāng 将 shí shī 实施 yí xiàng 一项 jì huà 计划， yāo qiú 要求 jìn rù 进入 jiǔ bā 酒吧 hé 和 jù lè bù 俱乐部 de 的 rén yuán 人员 xū yào 需要 jìn xíng 进行 zhǐ wén 指纹 sǎo miáo 扫描， liú xià 留下 zì jǐ 自己 xiāng guān 相关 zī xùn 资讯。 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 zhǐ zài 旨在 qīng chú 清除 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中 nà xiē 那些 zuì jiǔ 醉酒 hòu 后 xún xìn zī shì 寻衅滋事 de 的 rén 人。
zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 fàn lì 范例 zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 zhí jiē 直接 xiàng 向 dān yuán 单元 tiān jiā 添加 le 了 zhuàng tài 状态 xìn xī 信息。
qiáo zhì 乔治 . mǐ qiē ěr 米切尔 kàn shang qu 看上去 yǒu xiē 有些 pí bèi 疲惫， dàn 但 tīng qi lai 听起来 qíng xù 情绪 hěn 很 gāo 高。 chuān suō 穿梭 shì 式 de 的 shǐ mìng 使命 jiāng 将 tā 他 cóng 从 xù lì yà 叙利亚 dài dào 带到 yǐ sè liè 以色列， rán hòu 然后 yòu 又 dào liǎo 到了 zuì xīn 最新 de 的 yī 一 zhàn 站 - - Āī jí 埃及。
zǎo 早 zài xiān 在先 qín shí 秦时 qī 期， wǒ men de 我们的 xiān rén 先人 jí 即 yǐ 已 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 tóng yì cí 同义词 wèn tí 问题。
qiáo zhì 乔治 · E · mǎ ěr kù 马尔库 sī děng 斯等：《 zuò wéi 作为 wén huà 文化 pī píng 批评 de 的 rén lèi xué 人类学》。 běi jīng 北京： sān lián shū diàn 三联书店， 1998 nián 年。
yīng gé lì 英格利 xī 希 shuō 说： " wǒ guó 我国 mào yì 贸易 nì chā 逆差 zǒng é 总额 de 的 jìn 近 25% yuán yú 源于 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 mào yì 贸易 guān xi 关系， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 wú kě biàn bó 无可辩驳 de 地 shuō míng 说明， yǒu 有 bì yào 必要 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 bù píng héng 不平衡 de 的 zhuàng kuàng 状况。 "
zǎo zài 早在 yuán shǐ shè huì 原始社会， rén men 人们 yǐ 已 kāi shǐ 开始 huān qìng 欢庆 zhè 这 yī 一 chuán tǒng jiē rì 传统节日。
qiáo zhì 乔治 · luò wēi ěr 洛威尔 huó 和 Ān dōng ní 安东尼 · jié kè xùn 杰克逊（ 1984 ）：《 bǎo liú jù mù 保留剧目 zhuān yòng 专用 jù chǎng 剧场 yùn dòng 运动： yīng guó 英国 dì fāng 地方 xì jù shǐ 戏剧史》； jiàn qiáo 剑桥： jiàn qiáo dà xué chū bǎn shè 剑桥大学出版社。
yīng hàn 英汉 hù yì 互译 shí 时， yào 要 tōng guò 通过 bǎo liú 保留、 zēng shān 增删 děng 等 shǒu duàn 手段 zài 在 yì wén 译文 zhōng 中 shí xiàn 实现 yǒu xiào 有效 zhuǎn huàn 转换。
qiáo zhì yà 乔治亚 yī míng 一名 qiú fàn 囚犯 zài 在 jié kè xùn 杰克逊 xiàn 县 xiàn fǔ 县府 dà lóu 大楼 kāi qiāng 开枪 hòu 后 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡。
zài 在 zhè lǐ 这里 hēi xū xū 黑魆魆 cháng yè 长夜， xī wàng 希望 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
zǎo zài 早在 yīn shāng 殷商 shí qī 时期， wǒ men 我们 huá xià 华夏 zǔ xiān 祖先 biàn 便 yǐ 已 què lì 确立 le 了 dōng 东、 nán 南、 xī 西、 běi 北、 zhōng 中 wǔ gè 五个 fāng wèi 方位。
zài xià 在下 miàn dī 面的 yàng běn 样本 zhōng 中， WHERE zǐ jù 子句 shǐ yòng 使用 ?
zǎo zài 早在 xī yuán qián 西元前 206 nián zhì 年至 xī yuán 西元 220 nián 年 de 的 hàn dài 汉代， fó jiào 佛教 jiù 就 zài 在 zhōng guó 中国 shèng xíng 盛行。
zài 在 zhè lǐ 这里， tā 他 yí 移 chú le 除了 qiáng jiā 强加 jìn qù 进去 de 的 “ huà shēn 化身 ” ， cǎi qǔ 采取 duì 对 xiàn shí 现实 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 pái liè 排列 zǔ hé 组合 de 的 fāng shì 方式， lì yòng 利用 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件 duì 对 shí pāi 实拍 de 的 chéng shì 城市 yǐng xiàng 影像 jìn xíng 进行 bù 不 lù 露 hén jì 痕迹 de 的 pīn tiē 拼贴。
zǎo nián 早年 tā 他 dān rèn 担任 huáng pǔ jūn xiào 黄埔军校 xiào zhǎng 校长， wèi 为 jiàn lì 建立 gé mìng 革命 jūn duì 军队， péi yǎng 培养 jūn shì 军事 gǔ gàn 骨干 lì liang 力量 zuò 做 le 了 yí dìng 一定 gōng zuò 工作。
zài 在 zhè lǐ 这里， hé 和 dì yù 地狱。
zài 在 bú dào 不到 yī 一 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内， nín 您 yīng gāi 应该 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 zài 在 bèi fèn 备份 jī qì 机器 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 fú wù 服务 dōu 都 qǐ dòng 启动 qǐ lai 起来。
zài 在 bù kě kào 不可靠 de 的 tōng xìn wǎng luò 通信网络 zhī shàng 之上 jiàn lì 建立 yí gè 一个 kě kào 可靠 de 的 xì tǒng 系统 sì hū 似乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
zài 在 zhè lǐ 这里， yòu 幼 huá 滑 rú 如 sī 丝 de 的 shā tān 沙滩 chuò 缀 mǎn 满 hǎi xīng 海星、 bèi ké 贝壳 hé 和 shān hú 珊瑚； sì zhōu 四周 yì 亦 zhòng 种 mǎn 满 zōng lǘ shù 棕榈树、 mù fú róng 木芙蓉、 hǎi 海 péng 蓬 zǐ 子 yǐ jí 以及 yī lán 依兰 yī lán 依兰， lìng 令 kōng qì 空气 zhōng yáng 中洋 yì 溢 qīng yōu 清幽 de 的 xiāng qì 香气；
qiáo nà sēn 乔纳森 • jiā dé nà 加德纳 biǎo shì 表示， zhān mǔ sī 詹姆斯 • wéi bó 韦伯 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 jiàng 将 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 liǎo jiě 了解 yuán shǐ 原始 xīng xì 星系 de 的 xíng chéng 形成 jí qí 及其 zhuàng tài 状态， shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 zhǎn xiàn 展现 yì xiē 一些 chū hū yù liào 出乎预料 de 的 xiàn xiàng 现象。
qiáo nà sēn 乔纳森 zài 在 yuǎn 远 yá 崖 shàng kōng 上空 màn màn 慢慢 pán xuán 盘旋， zǐ xì 仔细 guān wàng 观望。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 fēn xiǎng 分享 de 的 xià mian 下面 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 bù zhòu 步骤 kě néng 可能 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shí 拾 qǐ 起 yǒng qì 勇气， ná qǐ 拿起 jiān guō 煎锅、 shā guō 砂锅 hé 和 jú 焗 bēi 杯， kāi shǐ 开始 pēng rèn 烹饪 zhī lǚ 之旅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子