ประโยคภาษาจีน- 早在几年前希利斯就已经是一位少年得志的计算机科学专业学生中文句子 (162141) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǎo zài 早在 jǐ 几 nián qián 年前， xī lì sī 希利斯 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 yī 一 wèi 位 shào nián 少年 dé zhì 得志 de 的 jì suàn jī kē xué 计算机科学 zhuān yè 专业 xué sheng 学生。
Just a few years earlier Hillis had been a wunderkind computer science student.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǎo zài 早在 shí nián 十年 zhī qián 之前， jiāo yù bù mén 教育部门 jiù 就 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 quán guó 全国 lián bāng 联邦 lì shǐ 历史 tǒng kǎo 统考， jiē guǒ 结果 xué sheng 学生 biǎo xiàn 表现 zāo gāo 糟糕， fēn shù 分数 zài 在 suǒ yǒu 所有 xué kē 学科 zhōng 中 shì 是 zuì dī 最低 de 的。
zǎo zài 早在 qù nián dǐ 去年底，《 xīng dǎo rì bào 星岛日报》 yǐ 已 yǔ 与 shàng hǎi 上海《 xīn mín wǎn bào 新民晚报》 zǔ chéng 组成 hé zuò 合作 huǒ bàn 夥伴， shuài xiān 率先 zài 在 xīng dǎo 星岛 Ào zhōu 澳洲 bǎn 版 jiā rù 加入《 xīn mín wǎn bào 新民晚报》 zhuān bǎn 专版。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 xīng qī sì 星期四 lián bāng 联邦 qì hòu 气候 jú 局 diào chá 调查 biǎo míng 表明： 2010 nián 年 shàng bàn nián 上半年 quán qiú 全球 lù dì 陆地 hé 和 hǎi yáng 海洋 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì gāo 最高 de 的。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 zhè zhǒng 这种 hóng shān 红杉 yě 也 tè bié 特别 nán yǐ 难以 zhǎo dào 找到， fēn bù 分布 zài 在 běi 北 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 huó 和 nán 南 É lè gāng 俄勒冈 dà bù 大部 fēn wéi 分为 nóng tián 农田 de 的 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区。
qiáo zhì 乔治 · méi sēn 梅森 dà xué 大学 jīn nián 今年 zēng jiā 增加 yī mén 一门 hán guó yǔ 韩国语 kè chéng 课程， zài 在 2008 nián 年 jiāng 将 zài 再 zēng jiā 增加 yī mén 一门 bō sī yǔ 波斯语 kè chéng 课程。
zài xià 在下 bàn chǎng 半场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， yóu yú 由于 qīn fàn 侵犯 duì fāng 对方 duì yuán 队员， tāng mǔ yòu 汤姆又 dé 得 yì zhāng 一张 huáng pái 黄牌 ér 而 bèi 被 fá 罚 xià chǎng 下场。
zài xià 在下 wén 文 zhōng jiàng 中将 dài chēng 代称 yǐ 以 HIPAA 837 Prof ， dāng rán 当然 nín 您 kě yǐ 可以 gěi dìng 给定 qí tā 其它 míng zi 名字。
yīng fǎ 英法 hé qián tǐng 核潜艇 suǒ 所 xié dài 携带 de 的 duō tán tóu 多弹头 dà 大 wēi lì 威力 hé dàn tóu 核弹头 bìng 并 bú huì 不会 yīn 因 wèi 为 pèng zhuàng 碰撞 bào zhà 爆炸， fèi gé sī 费格斯 jiě shì 解释 shuō 说。
zǎo zài 早在 gōng yè gé mìng 工业革命 shí dài 时代， gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 yì bān 一般 méi yǒu 没有 zhōng biǎo 钟表。
qiáo zhì 乔治 liù shì 六世 guó wáng 国王 — — yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 nǚ wáng 女王 de 的 fù qīn 父亲 — — dí què 的确 huàn yǒu 患有 kǒu chī 口吃， dàn 但 qí 其 yán zhòng xìng 严重性 hái shi 还是 yí gè 一个 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 zhè lǐ 这里！ nǐ de 你的 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜。
yīng wáng 英王 hēng lì 亨利 1509 nián 年 jí wèi 即位， zhí zhì 直至 1547 nián 年 shì shì 逝世。 tā 他 shēng qián 生前 yì zhí 一直 kě wàng 渴望 dé dào 得到 yí gè 一个 nán 男 sì 嗣， hǎo jiāng 好将 dū duó wáng cháo 都铎王朝 yán xù xià qù 延续下去。
qiáo zhì 乔治 hé 和 mì xuě ér 蜜雪儿 shì 是 xiōng mèi 兄妹。
zài 在 zhè lǐ 这里， yě 也 yào shuō 要说 dào 到 dí wǒ máo dùn 敌我矛盾 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 zhòng diǎn 重点 shì 是 tǎo lùn 讨论 rén mín nèi bù máo dùn 人民内部矛盾 wèn tí 问题。
yīng měi 英美 fǎ jì 法系 yǐ 以 gài rán xìng 盖然性 zhàn yōu shì 占优势 zuò wéi 作为 mín shì sù sòng 民事诉讼 zhèng míng 证明 biāo zhǔn 标准， ér 而 dà lù fǎ jì 大陆法系 zé 则 yǐ 以 jiào 较 gāo 高 chéng dù 程度 gài rán xìng 盖然性 zuò wéi 作为 biāo zhǔn 标准， tóng shí 同时 zhè 这 liǎng 两 dà 大 fǎ jì 法系 yòu 又 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 lì wài 例外。
zài xià miàn 在下面 zhè ge 这个 lì zi 例子 lǐ 里， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 gāi xiàng 该项 gōng néng 功能 de 的 shí jì 实际 yùn zuò 运作； nǐ 你 kě néng 可能 yě 也 zhù yì 注意 dào 到 tā 它 tuī duàn 推断 chū 出 nǎ 哪 xiàng 项 zhòng zài 重载 bǎng dìng 绑定 dào 到 dāng qián 当前 de 的 xuǎn zé 选择， ér 而 bú shi 不是 shǐ yòng 使用 chún 纯 wén běn 文本 pǐ pèi 匹配 de 的 fāng shì 方式。
zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 gē qǔ 歌曲 xìn xī 信息， rán hòu 然后 xuǎn zé 选择 nǐ de 你的 xià zǎi 下载 liàn jiē 链接。
zǎo nián 早年 zài 在 gōng yè 工业 hé 和 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 duō cì 多次 pèng bì 碰壁 hòu 后， tā 她 zài 在 30 duō 多 suì shí 岁时 kāi shǐ 开始 le 了 tā 她 de 的 yì shù shēng yá 艺术生涯。
zài 在 zhè lǐ 这里， nóng mín gōng 农民工 gàn 干 le 了 huó 活 bù néng 不能 dé dào 得到 gōng zī 工资， qǐ yè 企业、 bāo gōng tóu 包工头、 guān yuán 官员 hái 还 zhèn zhèn yǒu cí 振振有词、 tiáo tiáo 条条 yǒu lǐ 有理 ne 呢！
zǎo zǎo 早早 jiàng xià 降下 de 的 yè mù 夜幕 bàn suí 伴随 zhe 着 lián mián 连绵 de 的 dōng yǔ 冬雨 piāo sǎ 飘洒 zài 在 rén men 人们 de 的 shēn shang 身上， shǐ 使 dōng tiān 冬天 de 的 lún dūn 伦敦 kàn shang qu 看上去 xiǎn de 显得 yōu yù 忧郁、 yīn àn 阴暗。
zài 在 zhè lǐ 这里， rú guǒ 如果 nǐ 你 wú fǎ 无法 dé dào 得到 zhì shǎo 至少 jǐ 几 gè rén 个人 de 的 zhī chí 支持， nà me 那么 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 nǐ 你 jiāng 将 cùn bù nán xíng 寸步难行。
zǎo chūn 早春 xiān 先 yè 叶 kāi huā 开花， jǔ 矩 yuán zhuàng 圆状 dào luǎn xíng 倒卵形， wài miàn 外面 zǐ hóng 紫红， lǐ miàn 里面 bái sè 白色， xióng ruǐ 雄蕊 jū shàng 居上， cí ruǐ 雌蕊 zài xià 在下， xīn pí 心皮 chéng shú 成熟 wèi 为 gǔ 蓇 tú 葖， gǔ 蓇 tú 葖 nèi 内 yǒu 有 hēi sè 黑色 yuán 圆 lì 粒 zhǒng zi 种子。
zài 在 zhè lǐ 这里， nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， qián jìn 前进 de 的 zhǔ 主 jiǎ bǎn 甲板 zài 在 dì fāng 地方 yǔ 与 yòu xián 右舷 cā 擦 tiě lù 铁路 de 的 zhī chí 支持 ān zhuāng 安装。
qiáo nà sēn 乔纳森 • kěn 肯 zī 兹 jiào shòu 教授 biǎo shì 表示 zhè xiē 这些 yǐng piàn 影片 zài 在 diàn shì 电视 lǐ 里 shàng yǎn 上演 de 的 xù jí 续集 hé 和 pài shēng 派生 jù 剧 dōu 都 bù néng 不能 chéng wéi 成为 zhòng tóu xì 重头戏。
zài 在 bù 不 zēng jiā 增加 qì píng 气瓶 zǒng 总 zhì liàng 质量 de 的 qíng kuàng xià 情况下， dé dào 得到 le 了 tí gāo 提高 fēng tóu 封头 pí láo 疲劳 qiáng dù 强度 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
zǎo chén 早晨 yào 要 xiàn 献 zhè 这 yī 一 zhǐ 只， huáng hūn 黄昏 de shí hòu 的时候 yào 要 xiàn 献 nà 那 yī 一 zhǐ 只。
qiáo 乔： ēn 嗯， wǒ 我 zuó tiān 昨天、 qián tiān 前天、 dà qián tiān 大前天 … dōu 都 zài 在 zhè r 这儿 pèng dào 碰到 nǐ 你。
zài 在 bú duàn 不断 yáng qì 扬弃 jiù 旧 sī xiǎng 思想、 xī qǔ 吸取 xīn sī xiǎng 新思想 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhū zì qīng 朱自清 shí xiàn 实现 le 了 yóu 由 juàn 狷 jiè 介 zhī shì 之士 xiàng 向 mín zhǔ 民主 zhàn shì 战士 de 的 guò dù 过渡。
zǎo qī 早期 rén lèi 人类 zǔ xiān 祖先 de 的 yá chǐ 牙齿 huà shí 化石 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示， nǚ xìng 女性 chéng nián 成年 hòu 后 huì 会 lí kāi 离开 tā men 她们 de 的 jiā tíng 家庭， fǎn zhī 反之 nán xìng 男性 huì 会 dāi 呆 zài jiā 在家 fù jìn 附近 de 的 dì fāng 地方。
chéng zuò 乘坐 shuǐ shàng fēi jī 水上飞机， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 cóng 从 kōng zhōng 空中 fǔ kàn 俯瞰 xíng tài gè yì 形态各异 de 的 dǎo yǔ 岛屿， tǐ huì 体会 dà zì rán 大自然 de 的 guǐ fǔ shén gōng 鬼斧神工。

ประโยคภาษาจีน
zǎo zài 早在 shí nián 十年 zhī qián 之前， jiāo yù bù mén 教育部门 jiù 就 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 quán guó 全国 lián bāng 联邦 lì shǐ 历史 tǒng kǎo 统考， jiē guǒ 结果 xué sheng 学生 biǎo xiàn 表现 zāo gāo 糟糕， fēn shù 分数 zài 在 suǒ yǒu 所有 xué kē 学科 zhōng 中 shì 是 zuì dī 最低 de 的。
zǎo zài 早在 qù nián dǐ 去年底，《 xīng dǎo rì bào 星岛日报》 yǐ 已 yǔ 与 shàng hǎi 上海《 xīn mín wǎn bào 新民晚报》 zǔ chéng 组成 hé zuò 合作 huǒ bàn 夥伴， shuài xiān 率先 zài 在 xīng dǎo 星岛 Ào zhōu 澳洲 bǎn 版 jiā rù 加入《 xīn mín wǎn bào 新民晚报》 zhuān bǎn 专版。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 xīng qī sì 星期四 lián bāng 联邦 qì hòu 气候 jú 局 diào chá 调查 biǎo míng 表明： 2010 nián 年 shàng bàn nián 上半年 quán qiú 全球 lù dì 陆地 hé 和 hǎi yáng 海洋 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì gāo 最高 de 的。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 zhè zhǒng 这种 hóng shān 红杉 yě 也 tè bié 特别 nán yǐ 难以 zhǎo dào 找到， fēn bù 分布 zài 在 běi 北 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 huó 和 nán 南 É lè gāng 俄勒冈 dà bù 大部 fēn wéi 分为 nóng tián 农田 de 的 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区。
qiáo zhì 乔治 · méi sēn 梅森 dà xué 大学 jīn nián 今年 zēng jiā 增加 yī mén 一门 hán guó yǔ 韩国语 kè chéng 课程， zài 在 2008 nián 年 jiāng 将 zài 再 zēng jiā 增加 yī mén 一门 bō sī yǔ 波斯语 kè chéng 课程。
zài xià 在下 bàn chǎng 半场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， yóu yú 由于 qīn fàn 侵犯 duì fāng 对方 duì yuán 队员， tāng mǔ yòu 汤姆又 dé 得 yì zhāng 一张 huáng pái 黄牌 ér 而 bèi 被 fá 罚 xià chǎng 下场。
zài xià 在下 wén 文 zhōng jiàng 中将 dài chēng 代称 yǐ 以 HIPAA 837 Prof ， dāng rán 当然 nín 您 kě yǐ 可以 gěi dìng 给定 qí tā 其它 míng zi 名字。
yīng fǎ 英法 hé qián tǐng 核潜艇 suǒ 所 xié dài 携带 de 的 duō tán tóu 多弹头 dà 大 wēi lì 威力 hé dàn tóu 核弹头 bìng 并 bú huì 不会 yīn 因 wèi 为 pèng zhuàng 碰撞 bào zhà 爆炸， fèi gé sī 费格斯 jiě shì 解释 shuō 说。
zǎo zài 早在 gōng yè gé mìng 工业革命 shí dài 时代， gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 yì bān 一般 méi yǒu 没有 zhōng biǎo 钟表。
qiáo zhì 乔治 liù shì 六世 guó wáng 国王 — — yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 nǚ wáng 女王 de 的 fù qīn 父亲 — — dí què 的确 huàn yǒu 患有 kǒu chī 口吃， dàn 但 qí 其 yán zhòng xìng 严重性 hái shi 还是 yí gè 一个 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 zhè lǐ 这里！ nǐ de 你的 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜。
yīng wáng 英王 hēng lì 亨利 1509 nián 年 jí wèi 即位， zhí zhì 直至 1547 nián 年 shì shì 逝世。 tā 他 shēng qián 生前 yì zhí 一直 kě wàng 渴望 dé dào 得到 yí gè 一个 nán 男 sì 嗣， hǎo jiāng 好将 dū duó wáng cháo 都铎王朝 yán xù xià qù 延续下去。
qiáo zhì 乔治 hé 和 mì xuě ér 蜜雪儿 shì 是 xiōng mèi 兄妹。
zài 在 zhè lǐ 这里， yě 也 yào shuō 要说 dào 到 dí wǒ máo dùn 敌我矛盾 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 zhòng diǎn 重点 shì 是 tǎo lùn 讨论 rén mín nèi bù máo dùn 人民内部矛盾 wèn tí 问题。
yīng měi 英美 fǎ jì 法系 yǐ 以 gài rán xìng 盖然性 zhàn yōu shì 占优势 zuò wéi 作为 mín shì sù sòng 民事诉讼 zhèng míng 证明 biāo zhǔn 标准， ér 而 dà lù fǎ jì 大陆法系 zé 则 yǐ 以 jiào 较 gāo 高 chéng dù 程度 gài rán xìng 盖然性 zuò wéi 作为 biāo zhǔn 标准， tóng shí 同时 zhè 这 liǎng 两 dà 大 fǎ jì 法系 yòu 又 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 lì wài 例外。
zài xià miàn 在下面 zhè ge 这个 lì zi 例子 lǐ 里， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 gāi xiàng 该项 gōng néng 功能 de 的 shí jì 实际 yùn zuò 运作； nǐ 你 kě néng 可能 yě 也 zhù yì 注意 dào 到 tā 它 tuī duàn 推断 chū 出 nǎ 哪 xiàng 项 zhòng zài 重载 bǎng dìng 绑定 dào 到 dāng qián 当前 de 的 xuǎn zé 选择， ér 而 bú shi 不是 shǐ yòng 使用 chún 纯 wén běn 文本 pǐ pèi 匹配 de 的 fāng shì 方式。
zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 gē qǔ 歌曲 xìn xī 信息， rán hòu 然后 xuǎn zé 选择 nǐ de 你的 xià zǎi 下载 liàn jiē 链接。
zǎo nián 早年 zài 在 gōng yè 工业 hé 和 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 duō cì 多次 pèng bì 碰壁 hòu 后， tā 她 zài 在 30 duō 多 suì shí 岁时 kāi shǐ 开始 le 了 tā 她 de 的 yì shù shēng yá 艺术生涯。
zài 在 zhè lǐ 这里， nóng mín gōng 农民工 gàn 干 le 了 huó 活 bù néng 不能 dé dào 得到 gōng zī 工资， qǐ yè 企业、 bāo gōng tóu 包工头、 guān yuán 官员 hái 还 zhèn zhèn yǒu cí 振振有词、 tiáo tiáo 条条 yǒu lǐ 有理 ne 呢！
zǎo zǎo 早早 jiàng xià 降下 de 的 yè mù 夜幕 bàn suí 伴随 zhe 着 lián mián 连绵 de 的 dōng yǔ 冬雨 piāo sǎ 飘洒 zài 在 rén men 人们 de 的 shēn shang 身上， shǐ 使 dōng tiān 冬天 de 的 lún dūn 伦敦 kàn shang qu 看上去 xiǎn de 显得 yōu yù 忧郁、 yīn àn 阴暗。
zài 在 zhè lǐ 这里， rú guǒ 如果 nǐ 你 wú fǎ 无法 dé dào 得到 zhì shǎo 至少 jǐ 几 gè rén 个人 de 的 zhī chí 支持， nà me 那么 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 nǐ 你 jiāng 将 cùn bù nán xíng 寸步难行。
zǎo chūn 早春 xiān 先 yè 叶 kāi huā 开花， jǔ 矩 yuán zhuàng 圆状 dào luǎn xíng 倒卵形， wài miàn 外面 zǐ hóng 紫红， lǐ miàn 里面 bái sè 白色， xióng ruǐ 雄蕊 jū shàng 居上， cí ruǐ 雌蕊 zài xià 在下， xīn pí 心皮 chéng shú 成熟 wèi 为 gǔ 蓇 tú 葖， gǔ 蓇 tú 葖 nèi 内 yǒu 有 hēi sè 黑色 yuán 圆 lì 粒 zhǒng zi 种子。
zài 在 zhè lǐ 这里， nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， qián jìn 前进 de 的 zhǔ 主 jiǎ bǎn 甲板 zài 在 dì fāng 地方 yǔ 与 yòu xián 右舷 cā 擦 tiě lù 铁路 de 的 zhī chí 支持 ān zhuāng 安装。
qiáo nà sēn 乔纳森 • kěn 肯 zī 兹 jiào shòu 教授 biǎo shì 表示 zhè xiē 这些 yǐng piàn 影片 zài 在 diàn shì 电视 lǐ 里 shàng yǎn 上演 de 的 xù jí 续集 hé 和 pài shēng 派生 jù 剧 dōu 都 bù néng 不能 chéng wéi 成为 zhòng tóu xì 重头戏。
zài 在 bù 不 zēng jiā 增加 qì píng 气瓶 zǒng 总 zhì liàng 质量 de 的 qíng kuàng xià 情况下， dé dào 得到 le 了 tí gāo 提高 fēng tóu 封头 pí láo 疲劳 qiáng dù 强度 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
zǎo chén 早晨 yào 要 xiàn 献 zhè 这 yī 一 zhǐ 只， huáng hūn 黄昏 de shí hòu 的时候 yào 要 xiàn 献 nà 那 yī 一 zhǐ 只。
qiáo 乔： ēn 嗯， wǒ 我 zuó tiān 昨天、 qián tiān 前天、 dà qián tiān 大前天 … dōu 都 zài 在 zhè r 这儿 pèng dào 碰到 nǐ 你。
zài 在 bú duàn 不断 yáng qì 扬弃 jiù 旧 sī xiǎng 思想、 xī qǔ 吸取 xīn sī xiǎng 新思想 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhū zì qīng 朱自清 shí xiàn 实现 le 了 yóu 由 juàn 狷 jiè 介 zhī shì 之士 xiàng 向 mín zhǔ 民主 zhàn shì 战士 de 的 guò dù 过渡。
zǎo qī 早期 rén lèi 人类 zǔ xiān 祖先 de 的 yá chǐ 牙齿 huà shí 化石 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示， nǚ xìng 女性 chéng nián 成年 hòu 后 huì 会 lí kāi 离开 tā men 她们 de 的 jiā tíng 家庭， fǎn zhī 反之 nán xìng 男性 huì 会 dāi 呆 zài jiā 在家 fù jìn 附近 de 的 dì fāng 地方。
chéng zuò 乘坐 shuǐ shàng fēi jī 水上飞机， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 cóng 从 kōng zhōng 空中 fǔ kàn 俯瞰 xíng tài gè yì 形态各异 de 的 dǎo yǔ 岛屿， tǐ huì 体会 dà zì rán 大自然 de 的 guǐ fǔ shén gōng 鬼斧神工。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子