ประโยคภาษาจีน- 承担商业和投资仲裁决定的财政负担对任何国家都很艰难对于乌拉圭这样的小国来说更是如此中文句子 (16219) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng dān 承担 shāng yè 商业 hé 和 tóu zī 投资 zhòng cái 仲裁 jué dìng 决定 de 的 cái zhèng 财政 fù dān 负担 duì 对 rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 hěn 很 jiān nán 艰难， duì yú 对于 wū lā guī 乌拉圭 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo guó 小国 lái shuō 来说 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
Bearing the financial burden of commercial and investment arbitrations is difficult for any country, but most especially so for a small country like Uruguay.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng dān 承担 shì wěi 市委 wài shì gōng zuò 外事工作 lǐng dǎo 领导 xiǎo zǔ 小组 bàn gōng shì 办公室 de 的 zhí zé 职责。
chéng dān 承担 lín huǒ 林火 jiān cè 监测 hé 和 huǒ zāi 火灾 yù cè 预测、 yù bào 预报 gōng zuò 工作， zhǎng wò 掌握 quán guó 全国 huǒ qíng 火情 dòng tài 动态， fā bù 发布 huǒ zāi 火灾 xìn xī 信息。
tā 他 jì rèn 继任 shì zhǎng 市长 de 的 zhí wèi 职位。
tā 他 jì xù 继续 xiě dào 写道， “ jì rán 既然 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 bǎo wèi 保卫 gōng yuán 公园 ān quán 安全 de 的 dì yī bù 第一步 mù biāo 目标， nà me 那么 wǒ men de 我们的 zhàn lüè 战略 jì huà 计划 jiāng 将 shì 是 jì xù 继续 jǐ yā 挤压 tōu liè zhě 偷猎者 de 的 huó dòng 活动 kōng jiān 空间 zhí dào 直到 wǒ men 我们 zài 在 běi 北 lú Ān guā 卢安瓜 zhōu biān 周边 jiàn 建 lì qǐ 立起 yī 一 piàn 片 guǎng fàn 广泛 de 的 ān quán qū 安全区 huò zhě 或者 huǎn chōng qū 缓冲区。
jié lùn 结论： jì yuán shì 济源市 fú shì 福氏 zhì hè 志贺 jūn 菌 dú lì 毒力 jī yīn xíng 基因型 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 de 的 yí zhì xìng 一致性。
jié lùn 结论： wēn 温 tōng fǎ 通法 zhì liáo 治疗 rǔ 乳 yōng 痈 liáo xiào 疗效 liáng hǎo 良好， zhí de 值得 lín chuáng 临床 tàn tǎo 探讨 yìng yòng 应用。
“ tā 他 chēng zhī wéi 称之为 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 huò zhě 或者 guǐ biàn shù 诡辩术， ” fǎ lán kè fú 法兰克福 xiān sheng 先生 shuō 说， “ bìng qiě 并且 shì 视 zhé xué 哲学 wèi 为 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 huó 和 guǐ biàn shù 诡辩术 de 的 zuì dà 最大 de 的 dí rén 敌人。 ”
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 它 hái 还 jiāng 将 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 duì huà 对话 zhuǎn lù 转录 wèi 为 rén men 人们 néng 能 jiē shòu 接受 de 的 zì mù 字幕。 nǐ 你 cāi 猜 zěn me zhāo 怎么着， ” wǒ 我 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋 “ biàn chéng 变成 gèng jiā 更加 shēn yuǎn 深远， gèng jù 更具 zhé xué 哲学 yì wèi 意味 de 的 ” wǒ 我 shì 是 … … “ 。
chéng méng 承蒙 zhǔ xí 主席 guāng lín 光临， bú shèng 不胜 róng xìng 荣幸。
“ tā 他 fèi 肺 dōu 都 qì zhà 气炸 le 了 , ” yí jù 一句 zhòng dì 中的 “ zhá 炸 ” zì 字 shì 是 bǐ yù 比喻 yòng fǎ 用法。
jié lùn 结论： niú zhì 牛至 huī fā yóu 挥发油 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 wèi 为 bǎi lǐ xiāng fēn 百里香酚 hé 和 xiāng 香 jīng jiè 荆芥 fēn 酚。
“ yǐ 以 dù 度 wèi 为 shèng 胜 ” shǐ 使 tā 他 zài 在 jūn chén 君臣、 tóng liáo 同僚 yǐ jí 以及 péng you 朋友 de 的 guān xi 关系 zhōng zuǒ 中左 yòu 右 féng yuán 逢源。
“ yǐ 以 tán lùn 谈论 nǐ de 你的 hái zi men 孩子们 rè ài 热爱 de 的 dōng xi 东西 wèi 为 kāi shǐ 开始 ba 吧 — — xiǎo 小 dòng wù 动物、 yùn dòng 运动、 cāo chǎng 操场、 yuè dú 阅读， ” tā 她 zài 在 tā 她 de 的 bó kè 博客 zhōng 中 xiě 写 dào 到。
bù jǐn 不仅 yīng 应 yǐn jìn 引进 guǎn lǐ rén cái 管理人才， hái 还 yīng 应 xī shōu 吸收 gèng 更 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 zhuān yè 专业 jīn róng 金融 rén yuán 人员。
“ fú chù 伏处 ” yì 亦 chéng cí 成词，《 zhuāng zǐ 庄子 · zài 在 yòu 宥》 yǒu 有 “ gù 故 xián zhě 贤者 fú chù 伏处 dà shān 大山 kān 嵁 yán 岩 zhī xià 之下， ér 而 wàn chéng 万乘 zhī jūn 之君 yōu 忧 lì 栗 hū 乎 miào táng 庙堂 zhī shàng 之上 ” ；
jì shù chuāng xīn 技术创新 shì 是 shì chǎng 市场 de 的 yóu xì 游戏 zài 在 mó liào 磨料 jì shù 技术。
bù jǐn 不仅 shì 是 zhè diǎn 这点 dǎo zhì 导致 le 了 hùn luàn 混乱 de 的 shēng huó 生活， tā 它 hái 还 zòng róng 纵容 le 了 tuō lā 拖拉 de 的 xí guàn 习惯。
jì shù 技术 jiù shì 就是 chuàng xīn 创新， zhì shǎo 至少 běn yīng 本应 rú cǐ 如此， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shēn chǔ 身处 yí gè 一个 qiū fēng sǎo luò yè 秋风扫落叶 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步 shí dài 时代。
jié lùn 结论： zōng hé 综合 píng jià 评价 zhǐ shù 指数 chāo guò 超过 80 de 的 kě zuò 可作 yōu liáng 优良 bàn xià 半夏 zhòng zhì 种质， sì chuān 四川 Ān yuè 安岳 hé 和 hé běi 河北 yì xiàn 易县 bàn xià 半夏 kě zuò 可作 yōu liáng 优良 zhòng zhì 种质 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用。
tā 他 kěn dìng 肯定 de 地 shuō chū 说出 xià yí dài 下一代 IE de 的 zǒng tǐ mù biāo 总体目标： zhī chí 支持 dà 大 biāo zhǔn 标准， zēng qiáng 增强 de 的 ān quán 安全 / bǎo mì xìng 保密性， yǐ jí 以及 zhōng duān yòng hù 终端用户 de 的 zhèng miàn 正面 tǐ yàn 体验。
“ dàn 但 xǔ duō 许多 yuǎn lí 远离 dǎo yǔ 岛屿 de 的 dì zhèn 地震 bìng wèi 并未 bèi 被 tàn cè 探测 dào 到 ” ， kuò 阔 shuō 说， tóng shí 同时 yòu 又 bǔ chōng 补充 dào 道， rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 pī zhǔn 批准 tā men de 他们的 shè jì 设计， dì zhèn xué 地震学 zhōng xīn 中心 jiāng 将 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 hǎi chuáng 海床 shàng 上 bù shǔ 部署 chuán gǎn qì 传感器。
bù 不 shǐ yòng 使用 dú pǐn 毒品， bù 不 yǔ 与 tā rén 他人 gòng yòng 共用 yá shuā 牙刷、 tì xū dāo 剃须刀 děng 等 yòng pǐn 用品， bú dào 不到 xiāo dú 消毒 bù 不 yán gé 严格 de 的 lǐ fà diàn 理发店、 měi róng yuàn 美容院 tì 剃 xū 须、 xiū jiǎo 修脚、 wén shēn 文身 děng 等。
bù 不 zuò 做 shén me 什么， guān bì 关闭 nǐ de 你的 xún huán 循环， rán hòu 然后 dào 到 zhè lǐ 这里 zuò 做 diǎn 点 shì qing 事情。
tā 他 liǎn shàng 脸上 de 的 yū xuè 淤血 shì 是 ái zhèng 癌症 yǐn qǐ 引起 de 的， ái xì bāo 癌细胞 yǐ jīng 已经 rù qīn 入侵 le 了 tā 他 de 的 yǎn kuàng 眼眶。
jié lùn 结论： jīn biān 金边 ruì xiāng 瑞香 tí qǔ 提取 yè 液 jù yǒu 具有 kàng 抗 yán zhèng 炎症 zuò yòng 作用。
bù 不 xiàng 像 tā 他 de 的 fù qīn 父亲， lán dé 兰德 · bǎo luó 保罗 bìng 并 bú shi 不是 tài 太 zhí zhuó 执着 yú 于 pò chú mí xìn 破除迷信， zài 在 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 piān lí 偏离 le 了 gòng hé dǎng 共和党 zhǔ liú 主流 sī xiǎng 思想 de 的 dì fāng 地方， tā 他 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息 tōng qíng dá lǐ 通情达理。
“ nǐ men 你们 xiàn zài 现在 àn zhào 按照 shēn gāo 身高 liè 列 chéng duì 成队， gào su 告诉 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 nǐ men 你们 yīng gāi 应该 jiā rù 加入 zhè ge 这个 cóng lín 丛林 gòng hé guó 共和国， ” shǒu xí 首席 shuō 说。
bǎ 把 tā men 他们 jù xiàng huà 具象化： zhè ge 这个 gēn běn 根本 bú yòng 不用 dà nǎo 大脑 de 的， dàn shì 但是 yào shi 要是 zhī dào 知道 duō shǎo 多少 rén 人 zài 在 zhè 这 yí bù 一步 jiù 就 diē dǎo 跌倒， nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 wú bǐ 无比 jīng yà 惊讶。
bù 不 xiàng 像 píng shí 平时 zì jǐ 自己 shàng jiē 上街 mǎi dōng xi 买东西 pèng dào 碰到 xǐ huan 喜欢 de 的 dàn 但 kàn 看 le 了 jià qian 价钱 dōu 都 yào 要 kǎo lǜ 考虑 hǎo jiǔ 好久， hē hē 呵呵， zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 kāi xīn 开心。
“ nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiān guó 天国 zhī 之 mén 门 le 了， ” shèng bǐ dé 圣彼得 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
chéng dān 承担 shì wěi 市委 wài shì gōng zuò 外事工作 lǐng dǎo 领导 xiǎo zǔ 小组 bàn gōng shì 办公室 de 的 zhí zé 职责。
chéng dān 承担 lín huǒ 林火 jiān cè 监测 hé 和 huǒ zāi 火灾 yù cè 预测、 yù bào 预报 gōng zuò 工作， zhǎng wò 掌握 quán guó 全国 huǒ qíng 火情 dòng tài 动态， fā bù 发布 huǒ zāi 火灾 xìn xī 信息。
tā 他 jì rèn 继任 shì zhǎng 市长 de 的 zhí wèi 职位。
tā 他 jì xù 继续 xiě dào 写道， “ jì rán 既然 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 bǎo wèi 保卫 gōng yuán 公园 ān quán 安全 de 的 dì yī bù 第一步 mù biāo 目标， nà me 那么 wǒ men de 我们的 zhàn lüè 战略 jì huà 计划 jiāng 将 shì 是 jì xù 继续 jǐ yā 挤压 tōu liè zhě 偷猎者 de 的 huó dòng 活动 kōng jiān 空间 zhí dào 直到 wǒ men 我们 zài 在 běi 北 lú Ān guā 卢安瓜 zhōu biān 周边 jiàn 建 lì qǐ 立起 yī 一 piàn 片 guǎng fàn 广泛 de 的 ān quán qū 安全区 huò zhě 或者 huǎn chōng qū 缓冲区。
jié lùn 结论： jì yuán shì 济源市 fú shì 福氏 zhì hè 志贺 jūn 菌 dú lì 毒力 jī yīn xíng 基因型 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 de 的 yí zhì xìng 一致性。
jié lùn 结论： wēn 温 tōng fǎ 通法 zhì liáo 治疗 rǔ 乳 yōng 痈 liáo xiào 疗效 liáng hǎo 良好， zhí de 值得 lín chuáng 临床 tàn tǎo 探讨 yìng yòng 应用。
“ tā 他 chēng zhī wéi 称之为 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 huò zhě 或者 guǐ biàn shù 诡辩术， ” fǎ lán kè fú 法兰克福 xiān sheng 先生 shuō 说， “ bìng qiě 并且 shì 视 zhé xué 哲学 wèi 为 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 huó 和 guǐ biàn shù 诡辩术 de 的 zuì dà 最大 de 的 dí rén 敌人。 ”
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 它 hái 还 jiāng 将 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 duì huà 对话 zhuǎn lù 转录 wèi 为 rén men 人们 néng 能 jiē shòu 接受 de 的 zì mù 字幕。 nǐ 你 cāi 猜 zěn me zhāo 怎么着， ” wǒ 我 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋 “ biàn chéng 变成 gèng jiā 更加 shēn yuǎn 深远， gèng jù 更具 zhé xué 哲学 yì wèi 意味 de 的 ” wǒ 我 shì 是 … … “ 。
chéng méng 承蒙 zhǔ xí 主席 guāng lín 光临， bú shèng 不胜 róng xìng 荣幸。
“ tā 他 fèi 肺 dōu 都 qì zhà 气炸 le 了 , ” yí jù 一句 zhòng dì 中的 “ zhá 炸 ” zì 字 shì 是 bǐ yù 比喻 yòng fǎ 用法。
jié lùn 结论： niú zhì 牛至 huī fā yóu 挥发油 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 wèi 为 bǎi lǐ xiāng fēn 百里香酚 hé 和 xiāng 香 jīng jiè 荆芥 fēn 酚。
“ yǐ 以 dù 度 wèi 为 shèng 胜 ” shǐ 使 tā 他 zài 在 jūn chén 君臣、 tóng liáo 同僚 yǐ jí 以及 péng you 朋友 de 的 guān xi 关系 zhōng zuǒ 中左 yòu 右 féng yuán 逢源。
“ yǐ 以 tán lùn 谈论 nǐ de 你的 hái zi men 孩子们 rè ài 热爱 de 的 dōng xi 东西 wèi 为 kāi shǐ 开始 ba 吧 — — xiǎo 小 dòng wù 动物、 yùn dòng 运动、 cāo chǎng 操场、 yuè dú 阅读， ” tā 她 zài 在 tā 她 de 的 bó kè 博客 zhōng 中 xiě 写 dào 到。
bù jǐn 不仅 yīng 应 yǐn jìn 引进 guǎn lǐ rén cái 管理人才， hái 还 yīng 应 xī shōu 吸收 gèng 更 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 zhuān yè 专业 jīn róng 金融 rén yuán 人员。
“ fú chù 伏处 ” yì 亦 chéng cí 成词，《 zhuāng zǐ 庄子 · zài 在 yòu 宥》 yǒu 有 “ gù 故 xián zhě 贤者 fú chù 伏处 dà shān 大山 kān 嵁 yán 岩 zhī xià 之下， ér 而 wàn chéng 万乘 zhī jūn 之君 yōu 忧 lì 栗 hū 乎 miào táng 庙堂 zhī shàng 之上 ” ；
jì shù chuāng xīn 技术创新 shì 是 shì chǎng 市场 de 的 yóu xì 游戏 zài 在 mó liào 磨料 jì shù 技术。
bù jǐn 不仅 shì 是 zhè diǎn 这点 dǎo zhì 导致 le 了 hùn luàn 混乱 de 的 shēng huó 生活， tā 它 hái 还 zòng róng 纵容 le 了 tuō lā 拖拉 de 的 xí guàn 习惯。
jì shù 技术 jiù shì 就是 chuàng xīn 创新， zhì shǎo 至少 běn yīng 本应 rú cǐ 如此， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shēn chǔ 身处 yí gè 一个 qiū fēng sǎo luò yè 秋风扫落叶 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步 shí dài 时代。
jié lùn 结论： zōng hé 综合 píng jià 评价 zhǐ shù 指数 chāo guò 超过 80 de 的 kě zuò 可作 yōu liáng 优良 bàn xià 半夏 zhòng zhì 种质， sì chuān 四川 Ān yuè 安岳 hé 和 hé běi 河北 yì xiàn 易县 bàn xià 半夏 kě zuò 可作 yōu liáng 优良 zhòng zhì 种质 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用。
tā 他 kěn dìng 肯定 de 地 shuō chū 说出 xià yí dài 下一代 IE de 的 zǒng tǐ mù biāo 总体目标： zhī chí 支持 dà 大 biāo zhǔn 标准， zēng qiáng 增强 de 的 ān quán 安全 / bǎo mì xìng 保密性， yǐ jí 以及 zhōng duān yòng hù 终端用户 de 的 zhèng miàn 正面 tǐ yàn 体验。
“ dàn 但 xǔ duō 许多 yuǎn lí 远离 dǎo yǔ 岛屿 de 的 dì zhèn 地震 bìng wèi 并未 bèi 被 tàn cè 探测 dào 到 ” ， kuò 阔 shuō 说， tóng shí 同时 yòu 又 bǔ chōng 补充 dào 道， rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 pī zhǔn 批准 tā men de 他们的 shè jì 设计， dì zhèn xué 地震学 zhōng xīn 中心 jiāng 将 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 hǎi chuáng 海床 shàng 上 bù shǔ 部署 chuán gǎn qì 传感器。
bù 不 shǐ yòng 使用 dú pǐn 毒品， bù 不 yǔ 与 tā rén 他人 gòng yòng 共用 yá shuā 牙刷、 tì xū dāo 剃须刀 děng 等 yòng pǐn 用品， bú dào 不到 xiāo dú 消毒 bù 不 yán gé 严格 de 的 lǐ fà diàn 理发店、 měi róng yuàn 美容院 tì 剃 xū 须、 xiū jiǎo 修脚、 wén shēn 文身 děng 等。
bù 不 zuò 做 shén me 什么， guān bì 关闭 nǐ de 你的 xún huán 循环， rán hòu 然后 dào 到 zhè lǐ 这里 zuò 做 diǎn 点 shì qing 事情。
tā 他 liǎn shàng 脸上 de 的 yū xuè 淤血 shì 是 ái zhèng 癌症 yǐn qǐ 引起 de 的， ái xì bāo 癌细胞 yǐ jīng 已经 rù qīn 入侵 le 了 tā 他 de 的 yǎn kuàng 眼眶。
jié lùn 结论： jīn biān 金边 ruì xiāng 瑞香 tí qǔ 提取 yè 液 jù yǒu 具有 kàng 抗 yán zhèng 炎症 zuò yòng 作用。
bù 不 xiàng 像 tā 他 de 的 fù qīn 父亲， lán dé 兰德 · bǎo luó 保罗 bìng 并 bú shi 不是 tài 太 zhí zhuó 执着 yú 于 pò chú mí xìn 破除迷信， zài 在 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 piān lí 偏离 le 了 gòng hé dǎng 共和党 zhǔ liú 主流 sī xiǎng 思想 de 的 dì fāng 地方， tā 他 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息 tōng qíng dá lǐ 通情达理。
“ nǐ men 你们 xiàn zài 现在 àn zhào 按照 shēn gāo 身高 liè 列 chéng duì 成队， gào su 告诉 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 nǐ men 你们 yīng gāi 应该 jiā rù 加入 zhè ge 这个 cóng lín 丛林 gòng hé guó 共和国， ” shǒu xí 首席 shuō 说。
bǎ 把 tā men 他们 jù xiàng huà 具象化： zhè ge 这个 gēn běn 根本 bú yòng 不用 dà nǎo 大脑 de 的， dàn shì 但是 yào shi 要是 zhī dào 知道 duō shǎo 多少 rén 人 zài 在 zhè 这 yí bù 一步 jiù 就 diē dǎo 跌倒， nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 wú bǐ 无比 jīng yà 惊讶。
bù 不 xiàng 像 píng shí 平时 zì jǐ 自己 shàng jiē 上街 mǎi dōng xi 买东西 pèng dào 碰到 xǐ huan 喜欢 de 的 dàn 但 kàn 看 le 了 jià qian 价钱 dōu 都 yào 要 kǎo lǜ 考虑 hǎo jiǔ 好久， hē hē 呵呵， zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 kāi xīn 开心。
“ nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiān guó 天国 zhī 之 mén 门 le 了， ” shèng bǐ dé 圣彼得 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子