ประโยคภาษาจีน- 以度为胜使他在君臣同僚以及朋友的关系中左右逢源中文句子 (16388) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ yǐ 以 dù 度 wèi 为 shèng 胜 ” shǐ 使 tā 他 zài 在 jūn chén 君臣、 tóng liáo 同僚 yǐ jí 以及 péng you 朋友 de 的 guān xi 关系 zhōng zuǒ 中左 yòu 右 féng yuán 逢源。
While winning through tolerance makes him gain advantage from the relations of monarch and his subjects, colleague and friends.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， diāo kè 雕刻 jīng měi 精美 de 的 shí guān 石棺 biǎo míng 表明 zhè shì 这是 wèi 为 yí gè 一个 dì wèi 地位 hěn 很 gāo 高 de 的 hái zi 孩子 zào 造 de 的， shèn zhì 甚至 huò 或 xǔ shì 许是 gè 个 huáng shì 皇室 de 的 hái zi 孩子。
bù jǐn 不仅 xué sheng 学生 men 们 lián tóng 连同 jiào yuán 教员 yě 也 dōu 都 zāo dào 遭到 yuē qǐng 约请。
bù jǐn 不仅 duì 对 wǒ men 我们 guān zhòng 观众 ér yán 而言（ jì rán 既然 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 yī 一 bù 部 yòu 又 yī 一 bù 部 jié zuò 杰作）， duì 对 gōng zuò shì 工作室 yě 也 shì 是 yí yàng 一样： tā men 他们 zài 在 měi 每 yí gè 一个 bǎn běn 版本 shàng dū 上都 qīng sōng 轻松 de 的 lāo qián 捞钱。
“ yǐ 以 chá 茶 zhì 治 biān 边 ” de 的 jīng jì 经济 qián tí 前提 shì 是 chá yè 茶叶 shēng chǎn 生产 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 shuì 税 chá 茶 què 榷 chá 茶 zhì dù 制度 de 的 shí shī 实施。
“ rèn hé rén 任何人， tā 他 lüè wēi 略微 qīng tuí 倾颓 shè huì mín zhǔ 社会民主 qīng xiàng 倾向 zhēn de 真的 méi yǒu rén 没有人 tóu 投 zhè ge 这个 guó jiā 国家， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 lǎo bàn 老伴 zhèng zài 正在 zuò 做 qiǎo kè lì 巧克力 kuài 块 qǔ qí 曲奇。
bù jǐn 不仅 chéng dān 承担 yí qiè 一切 chéng fá 惩罚， ér qiě 而且 yě 也 chéng dān 承担 yí qiè 一切 zuì guo 罪过 de 的 ài 爱， qǐng 请 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 chuàng zào 创造 chū 出 lái ba 来吧！
“ qǐ yè shè huì zé rèn 企业社会责任 ” de 的 tí chàng zhě 提倡者 qiáng diào 强调 qǐ yè 企业 xū 须 zhuī qiú 追求 “ sān chóng 三重 dǐ xiàn 底线 ” ， chú le 除了 yíng lì 盈利 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 huán jìng bǎo hù 环境保护 yǐ jí 以及 shè huì 社会 gōng zhèng 公正。
tā 他 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩 shuō dào 说道： “ dà jiā 大家 dōu 都 zhè yàng 这样 zuò 做， háng kōng gōng sī 航空公司 zhèng 正 zǒu zài 走在 zhí xiāo 直销 de 的 dào lù 道路 shàng 上， hěn kuài 很快 jiǔ diàn 酒店 yě 也 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
jì shù 技术 lì liang 力量 xióng hòu 雄厚， yōng yǒu 拥有 yī 一 zhī 支 ài gǎng jìng yè 爱岗敬业， jì shù 技术 gāo chāo 高超 de 的 gōng chéng shī 工程师、 gāo jí 高级 jì gōng 技工 duì wǔ 队伍。
bù jǐn 不仅 shì 是 wǒ de 我的 tuán duì 团队， suǒ yǒu 所有 de 的 guāng 光 zhī 之 jūn tuán 军团 dōu 都 jiāng 将 jiā rù 加入 nǐ men 你们。
“ sì hū 似乎 duì 对 cháng qī 长期 fú yào 服药 huàn zhě 患者 lái shuō 来说， fú yòng 服用 lèi 类 yā piàn 鸦片 de 的（ lèi 类 mǎ fēi 吗啡 wù zhì 物质） yào wù 药物 bǐ 比 fú yòng 服用 gāo 高 jì liàng 剂量 de 的 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药 xiāng duì 相对 ān quán 安全， ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ duì dà 对大 duō shù 多数 lǎo nián rén 老年人， chéng yǐn 成瘾 de 的 fēng xiǎn 风险 sì hū 似乎 jiào 较 dī 低。
jì shù 技术 zǒng jiān 总监 de 的 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂 zhèng zài 正在 diào chá 调查 yǐn fā 引发 wén jiàn 文件 huī fù 恢复 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因。
jié lùn 结论： jiē cháng jìng 结肠镜 shì 是 jiā zú 家族 xìng 性 xiàn liú 腺瘤 xìng 性 xī ròu 息肉 bìng 病 jiā jì 家系 chéng yuán 成员 shāi xuǎn 筛选 ān quán 安全、 kě kào 可靠 de 的 fāng fǎ 方法。
“ dàn 但 nǐ 你 yào 要 shā 杀 zǐ 紫 yān 嫣， jué fēi 绝非 yì shì 易事。 ” wǒ 我 lì 立 zài 在 chuāng qián 窗前， cháo 朝 tā 她 lěng jìng 冷静 de 地 shuō dào 说道。
bú jiè yì 不介意 de huà 的话， wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 qǐng 请 nǐ 你 chī fàn 吃饭， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 xī cān 西餐 hái shi 还是 zhōng cān 中餐 ne 呢？
bú dàn 不但 zài 在 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhōng 中， ér qiě 而且 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 xǔ duō 许多 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 fù zá dù 复杂度 hé 和 biàn huà lǜ 变化率 dōu 都 zài 在 zēng jiā 增加。
bù 不 shǐ yòng 使用 píng zi 瓶子、 xiàng pí 橡皮 nǎi tóu 奶头 huò 或 ān wèi 安慰 nǎi zuǐ 奶嘴。
tā 他 tuō lí 脱离 le 了 jiā tíng 家庭。
jié lùn 结论： jīn shuǐ 金水 liù 六 jūn 君 jiān 煎 kě 可 fáng zhǐ 防止 màn xìng 慢性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 mó xíng 模型 xiǎo shǔ 小鼠 qì guǎn 气管 xiān máo 纤毛 de 的 tuō luò 脱落、 dǎo fú 倒伏 jí 及 nián lián 粘连。
bù 不 xiàng 像 yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下 rù qīn 入侵 wù zhǒng 物种 zài 在 shí wù 食物 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 shèng guò 胜过 běn dì 本地 wù zhǒng 物种， tū jiù 秃鹫 jī běn shang 基本上 shì yǐ 是以 jiā yǎng 家养 shān yáng 山羊 de 的 shī tǐ 尸体 wèi 为 shí 食。
“ nǐ men 你们 qù 去 na 哪？ ” wǒ 我 wèn 问 fǎ lán xī sī 法兰西斯。
bù 不 xiàng 像 qí tā 其他 lǜ lín hǎo hàn 绿林好汉，《 luó bīn hàn 罗宾汉 yě 也 fēng kuáng 疯狂》 zhòng dì 中的 nán 男 zhǔ jué 主角 cào 操 zhe 着 liú lì 流利 de 的 yīng yǔ 英语， ér 而 tā 他 de 的 shǎ jìn 傻劲 gèng 更 hé 和 qí tā 其他 hǎo hàn 好汉 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
“ nǐ men 你们 dōu 都 gè 各 huí 回 yuán wèi 原位。 ” xiào guān 校官 jǐn liàng 尽量 bǎo chí 保持 yán sù 严肃 de 的 shén tài 神态， shuō dào 说道。
bǎ 把 tā men 他们 suǒ qiú 所求 de 的 nà 那 zuò luàn 作乱 shā rén 杀人 xià 下 zài 在 jiān 监 lǐ 里 de 的， shì fàng 释放 le 了。 bǎ 把 yē sū 耶稣 jiāo gěi 交给 tā men 他们， rèn píng 任凭 tā men de 他们的 yì si 意思 xíng 行。
bù 不 xiàng 像 tā 它 de 的 dōng běi fāng 东北方 de 的 jìn lín 近邻， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 zài 在 wǒ men de 我们的 zhǐ biāo 指标 shàng 上 biǎo xiàn 表现 bù jiā 不佳。
“ nǐ 你 kě yǐ 可以 jiào 叫 tā 它 shǒu tào 手套 qīng jié jì 清洁剂， ” lǎo rén 老人 bù yǐ wéi rán 不以为然 de 地 shuō dào 说道， “ yě xǔ 也许 tā 它 kě yǐ 可以 qīng jié 清洁 shǒu tào 手套， dàn 但 wǒ 我 méi 没 shì 试 guò 过。
bù 不 xiàng 像 lín guó 邻国 ní bó ěr 尼泊尔 — — lìng 另 yí gè 一个 dēng shàng 登上 zhū fēng 珠峰 de 的 lù jìng 路径， zhōng guó 中国 duì 对 pá shān 爬山 zhě 者 méi yǒu 没有 nián líng 年龄 xiàn zhì 限制。
bǎ 把 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 xiàn gěi 献给 rén shēng 人生， rén shēng 人生 biàn 便 huì 会 bǎ 把 zuì hǎo 最好 de 的 kuì zèng 馈赠 gěi 给 nǐ 你。
bù 不 guāng shì 光是 bǎo jié 宝洁 yì jiā 一家， cóng 从 pān duǒ lā 潘朵拉（ Pandora ） dào 到 dōu lè 都乐（ Dole ）， dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 háng yè 行业 hè 和 qǐ yè 企业 dōu 都 jiè zhù 借助 xīn 新 píng tái 平台 hè 和 xīn shè bèi 新设备 shí xiàn 实现 le 了 yuǎn chéng 远程 xié zuò 协作。

ประโยคภาษาจีน
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， diāo kè 雕刻 jīng měi 精美 de 的 shí guān 石棺 biǎo míng 表明 zhè shì 这是 wèi 为 yí gè 一个 dì wèi 地位 hěn 很 gāo 高 de 的 hái zi 孩子 zào 造 de 的， shèn zhì 甚至 huò 或 xǔ shì 许是 gè 个 huáng shì 皇室 de 的 hái zi 孩子。
bù jǐn 不仅 xué sheng 学生 men 们 lián tóng 连同 jiào yuán 教员 yě 也 dōu 都 zāo dào 遭到 yuē qǐng 约请。
bù jǐn 不仅 duì 对 wǒ men 我们 guān zhòng 观众 ér yán 而言（ jì rán 既然 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 yī 一 bù 部 yòu 又 yī 一 bù 部 jié zuò 杰作）， duì 对 gōng zuò shì 工作室 yě 也 shì 是 yí yàng 一样： tā men 他们 zài 在 měi 每 yí gè 一个 bǎn běn 版本 shàng dū 上都 qīng sōng 轻松 de 的 lāo qián 捞钱。
“ yǐ 以 chá 茶 zhì 治 biān 边 ” de 的 jīng jì 经济 qián tí 前提 shì 是 chá yè 茶叶 shēng chǎn 生产 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 shuì 税 chá 茶 què 榷 chá 茶 zhì dù 制度 de 的 shí shī 实施。
“ rèn hé rén 任何人， tā 他 lüè wēi 略微 qīng tuí 倾颓 shè huì mín zhǔ 社会民主 qīng xiàng 倾向 zhēn de 真的 méi yǒu rén 没有人 tóu 投 zhè ge 这个 guó jiā 国家， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 lǎo bàn 老伴 zhèng zài 正在 zuò 做 qiǎo kè lì 巧克力 kuài 块 qǔ qí 曲奇。
bù jǐn 不仅 chéng dān 承担 yí qiè 一切 chéng fá 惩罚， ér qiě 而且 yě 也 chéng dān 承担 yí qiè 一切 zuì guo 罪过 de 的 ài 爱， qǐng 请 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 chuàng zào 创造 chū 出 lái ba 来吧！
“ qǐ yè shè huì zé rèn 企业社会责任 ” de 的 tí chàng zhě 提倡者 qiáng diào 强调 qǐ yè 企业 xū 须 zhuī qiú 追求 “ sān chóng 三重 dǐ xiàn 底线 ” ， chú le 除了 yíng lì 盈利 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 huán jìng bǎo hù 环境保护 yǐ jí 以及 shè huì 社会 gōng zhèng 公正。
tā 他 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩 shuō dào 说道： “ dà jiā 大家 dōu 都 zhè yàng 这样 zuò 做， háng kōng gōng sī 航空公司 zhèng 正 zǒu zài 走在 zhí xiāo 直销 de 的 dào lù 道路 shàng 上， hěn kuài 很快 jiǔ diàn 酒店 yě 也 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
jì shù 技术 lì liang 力量 xióng hòu 雄厚， yōng yǒu 拥有 yī 一 zhī 支 ài gǎng jìng yè 爱岗敬业， jì shù 技术 gāo chāo 高超 de 的 gōng chéng shī 工程师、 gāo jí 高级 jì gōng 技工 duì wǔ 队伍。
bù jǐn 不仅 shì 是 wǒ de 我的 tuán duì 团队， suǒ yǒu 所有 de 的 guāng 光 zhī 之 jūn tuán 军团 dōu 都 jiāng 将 jiā rù 加入 nǐ men 你们。
“ sì hū 似乎 duì 对 cháng qī 长期 fú yào 服药 huàn zhě 患者 lái shuō 来说， fú yòng 服用 lèi 类 yā piàn 鸦片 de 的（ lèi 类 mǎ fēi 吗啡 wù zhì 物质） yào wù 药物 bǐ 比 fú yòng 服用 gāo 高 jì liàng 剂量 de 的 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药 xiāng duì 相对 ān quán 安全， ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ duì dà 对大 duō shù 多数 lǎo nián rén 老年人， chéng yǐn 成瘾 de 的 fēng xiǎn 风险 sì hū 似乎 jiào 较 dī 低。
jì shù 技术 zǒng jiān 总监 de 的 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂 zhèng zài 正在 diào chá 调查 yǐn fā 引发 wén jiàn 文件 huī fù 恢复 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因。
jié lùn 结论： jiē cháng jìng 结肠镜 shì 是 jiā zú 家族 xìng 性 xiàn liú 腺瘤 xìng 性 xī ròu 息肉 bìng 病 jiā jì 家系 chéng yuán 成员 shāi xuǎn 筛选 ān quán 安全、 kě kào 可靠 de 的 fāng fǎ 方法。
“ dàn 但 nǐ 你 yào 要 shā 杀 zǐ 紫 yān 嫣， jué fēi 绝非 yì shì 易事。 ” wǒ 我 lì 立 zài 在 chuāng qián 窗前， cháo 朝 tā 她 lěng jìng 冷静 de 地 shuō dào 说道。
bú jiè yì 不介意 de huà 的话， wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 qǐng 请 nǐ 你 chī fàn 吃饭， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 xī cān 西餐 hái shi 还是 zhōng cān 中餐 ne 呢？
bú dàn 不但 zài 在 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhōng 中， ér qiě 而且 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 xǔ duō 许多 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 fù zá dù 复杂度 hé 和 biàn huà lǜ 变化率 dōu 都 zài 在 zēng jiā 增加。
bù 不 shǐ yòng 使用 píng zi 瓶子、 xiàng pí 橡皮 nǎi tóu 奶头 huò 或 ān wèi 安慰 nǎi zuǐ 奶嘴。
tā 他 tuō lí 脱离 le 了 jiā tíng 家庭。
jié lùn 结论： jīn shuǐ 金水 liù 六 jūn 君 jiān 煎 kě 可 fáng zhǐ 防止 màn xìng 慢性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 mó xíng 模型 xiǎo shǔ 小鼠 qì guǎn 气管 xiān máo 纤毛 de 的 tuō luò 脱落、 dǎo fú 倒伏 jí 及 nián lián 粘连。
bù 不 xiàng 像 yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下 rù qīn 入侵 wù zhǒng 物种 zài 在 shí wù 食物 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 shèng guò 胜过 běn dì 本地 wù zhǒng 物种， tū jiù 秃鹫 jī běn shang 基本上 shì yǐ 是以 jiā yǎng 家养 shān yáng 山羊 de 的 shī tǐ 尸体 wèi 为 shí 食。
“ nǐ men 你们 qù 去 na 哪？ ” wǒ 我 wèn 问 fǎ lán xī sī 法兰西斯。
bù 不 xiàng 像 qí tā 其他 lǜ lín hǎo hàn 绿林好汉，《 luó bīn hàn 罗宾汉 yě 也 fēng kuáng 疯狂》 zhòng dì 中的 nán 男 zhǔ jué 主角 cào 操 zhe 着 liú lì 流利 de 的 yīng yǔ 英语， ér 而 tā 他 de 的 shǎ jìn 傻劲 gèng 更 hé 和 qí tā 其他 hǎo hàn 好汉 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
“ nǐ men 你们 dōu 都 gè 各 huí 回 yuán wèi 原位。 ” xiào guān 校官 jǐn liàng 尽量 bǎo chí 保持 yán sù 严肃 de 的 shén tài 神态， shuō dào 说道。
bǎ 把 tā men 他们 suǒ qiú 所求 de 的 nà 那 zuò luàn 作乱 shā rén 杀人 xià 下 zài 在 jiān 监 lǐ 里 de 的， shì fàng 释放 le 了。 bǎ 把 yē sū 耶稣 jiāo gěi 交给 tā men 他们， rèn píng 任凭 tā men de 他们的 yì si 意思 xíng 行。
bù 不 xiàng 像 tā 它 de 的 dōng běi fāng 东北方 de 的 jìn lín 近邻， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 zài 在 wǒ men de 我们的 zhǐ biāo 指标 shàng 上 biǎo xiàn 表现 bù jiā 不佳。
“ nǐ 你 kě yǐ 可以 jiào 叫 tā 它 shǒu tào 手套 qīng jié jì 清洁剂， ” lǎo rén 老人 bù yǐ wéi rán 不以为然 de 地 shuō dào 说道， “ yě xǔ 也许 tā 它 kě yǐ 可以 qīng jié 清洁 shǒu tào 手套， dàn 但 wǒ 我 méi 没 shì 试 guò 过。
bù 不 xiàng 像 lín guó 邻国 ní bó ěr 尼泊尔 — — lìng 另 yí gè 一个 dēng shàng 登上 zhū fēng 珠峰 de 的 lù jìng 路径， zhōng guó 中国 duì 对 pá shān 爬山 zhě 者 méi yǒu 没有 nián líng 年龄 xiàn zhì 限制。
bǎ 把 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 xiàn gěi 献给 rén shēng 人生， rén shēng 人生 biàn 便 huì 会 bǎ 把 zuì hǎo 最好 de 的 kuì zèng 馈赠 gěi 给 nǐ 你。
bù 不 guāng shì 光是 bǎo jié 宝洁 yì jiā 一家， cóng 从 pān duǒ lā 潘朵拉（ Pandora ） dào 到 dōu lè 都乐（ Dole ）， dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 háng yè 行业 hè 和 qǐ yè 企业 dōu 都 jiè zhù 借助 xīn 新 píng tái 平台 hè 和 xīn shè bèi 新设备 shí xiàn 实现 le 了 yuǎn chéng 远程 xié zuò 协作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子