ประโยคภาษาจีน- 在下曼哈顿层的新摩天大楼正在破坏着天际线将优雅的三一教堂的塔尖遮挡并从视觉上将布鲁克林桥拦腰斩断中文句子 (162264) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài xià 在下 màn hā dùn 曼哈顿， 20 céng 层 de 的 xīn 新 mó tiān dà lóu 摩天大楼 zhèng zài 正在 pò huài 破坏 zhe 着 tiān jì xiàn 天际线， jiāng 将 yōu yǎ 优雅 de 的 sān yī 三一 jiào táng 教堂 de 的 tǎ jiān 塔尖 zhē dǎng 遮挡 bìng 并 cóng 从 shì jué 视觉 shàng jiàng 上将 bù lǔ kè 布鲁克 lín qiáo 林桥 lán yāo 拦腰 zhǎn duàn 斩断。
In Lower Manhattan, new 20-story skyscrapers were ruining the view, blocking the elegant spires of Trinity Church and the swoops of the Brooklyn Bridge.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xià luò 下落 guò chéng 过程 zhōng 中， bīng jīng 冰晶 tóng shí 同时 yě 也 huì 会 hè 和 shàng qiān 上千 wàn 万 de 的 shuǐ dī 水滴 jiē chù 接触， hòu zhě 后者 de 的 shuǐ fèn 水分 huì 会 shǐ 使 jīng tǐ 晶体 tǐ jī 体积 yuè fā 越发 zēng dà 增大。
zài 在 xià zǎi 下载 le 了 yīng yòng chéng xù 应用程序， bìng jiāng 并将 qí 其 dǎo rù 导入 dào 到 gōng zuò tái 工作台 zhī hòu 之后， nín 您 huì 会 kàn dào 看到 sì gè 四个 mó kuài 模块 hé 和 yí gè 一个 kù 库。
zài xià miàn 在下面 liǎng gè 两个 xiǎo jié 小节 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 tàn qiú 探求 zhè xiē 这些 jì shù 技术 shǒu duàn 手段。
zài 在 zhè lǐ 这里， “ hé fǎ 合法 ” xiū chē 修车 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 shē wàng 奢望！
yīng tè ěr 英特尔 jī jīn huì 基金会 de 的 zhí xíng 执行 zhǔ rèn 主任 wēn dí 温迪 . huò jīn sī 霍金斯 shuō 说， gōng sī 公司 yī kào 依靠 xiàng 像 CAMS zhè yàng 这样 de 的 xué xiào 学校 péi yǎng 培养 xià yí dài 下一代 gāo jì 高技 néng 能 de 的 gōng rén 工人。
zǎo zài 早在 xīn shí qì shí dài 新石器时代， rén lèi 人类 jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 yìng yòng 应用 tiān rán 天然 de 的 mó shí 磨石 lái 来 jiā gōng 加工 shí dāo 石刀、 shí fǔ 石斧、 gǔ qì 骨器、 jiǎo 角 qì 器 hé 和 yá 牙 qì 器 děng 等 gōng jù 工具 le 了；
zǎo zài 早在 tè luò yī 特洛伊 shí dài 时代， hǎi lún 海伦 jiù 就 yòng 用 cù 醋 zuò 作 shuǎng fū shuǐ 爽肤水。
zài xià miàn 在下面 jiē xià lái 接下来 de 的 shì lì 示例 zhōng 中， huì 会 jiāng 将 “ / ” yòng zuò 用作 fēn gé fú 分隔符， ér 而 bù 不 shǐ yòng 使用 “ _ ” 。
zài xià 在下 miàn dī 面的 yàng běn 样本 zhōng 中， WHERE zǐ jù 子句 shǐ yòng 使用 ?
yīng wáng 英王 Àì dé huá 爱德华 bā 八 shì 世 yú 于 1936 nián 年 tuì wèi 退位。
zǎo zài 早在 xī jìn 西晋 shí qī 时期， zhōng guó 中国 de 的 “ yì wàn fù wēng 亿万富翁 ” jiù 就 kāi shǐ 开始 rén 人 qián 前 xiǎn shèng 显圣 le 了。
zài xià miàn 在下面 zhè xiē 这些 yè miàn 页面 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 suǒ yǒu 所有 de 的 mò rèn 默认 zhí 值， huò zhě 或者 rú guǒ 如果 yòng hù 用户 zài 在 mù biāo 目标 jī qì 机器 shàng 上 shì 是 bù tóng 不同 de 的， zé 则 xiū gǎi 修改 jué sè 角色 dào 到 yòng hù 用户 de 的 yìng shè 映射。
zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 tái nán 台南 fēng wèi 风味 de 的 dān zǎi miàn 担仔面， fēn 分 gàn miàn 干面 hé 和 tāng miàn 汤面 liǎng 两 zhòng 种。
zǎo 早 hán wǔ 寒武 shì 世 zǎo qī 早期 hēi sè 黑色 yè yán 页岩 zhōng 中 yǐ qián 以前 zhǐ 只 fā xiàn 发现 shǎo liàng 少量 de 的 hǎi mián 海绵 gǔ zhēn 骨针， dàn 但 suí zhe 随着 yán jiū 研究 de 的 shēn rù 深入， gè lèi 各类 dòng wù 动物 huà shí 化石 bèi 被 fā xiàn 发现。
zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， tā men 他们 jiù 就 biàn de 变得 jì 记 bù 不 qǐ lai 起来 shū xiě 书写 yǒu xiē 有些 hàn zì 汉字 de 的 bǐ huà 笔划 shùn xù 顺序。
yīng yǔ 英语 yǔ 与 qí tā 其它 yǔ yán 语言 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 qiào shé yīn 翘舌音 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ men de 我们的 xìng qù 兴趣， tōng guò 通过 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 dú yīn 读音， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dé zhī 得知 wén huà 文化 huó 和 yǔ yán 语言 duì 对 rén men 人们 qíng xù 情绪 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò yòng 作用。
zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， zuì 最 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， jīng jì 经济 zēng sù 增速 jiāng 将 yī rán 依然 huǎn màn 缓慢， dà duō shù 大多数 gōng rén 工人 de 的 shōu rù 收入 huì 会 wēi bó 微薄 rú 如 xī 昔。 duì yú 对于 tóu zī zhě 投资者 lái shuō 来说， gǔ piào 股票 hé 和 fáng dì chǎn 房地产 de 的 huí bào lǜ 回报率 jiāng 将 yī jiù 依旧 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
zài 在 zhè lǐ 这里， rú guǒ 如果 nǐ 你 wú fǎ 无法 dé dào 得到 zhì shǎo 至少 jǐ 几 gè rén 个人 de 的 zhī chí 支持， nà me 那么 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 nǐ 你 jiāng 将 cùn bù nán xíng 寸步难行。
zài 在 bù tóng 不同 liú lǎn qì 浏览器 hè 和 píng mù 屏幕 fēn biàn lǜ 分辨率 xià 下 de 的 é 额 wài kòng 外空 bái liáng dōu 白量都 chà bù duō 差不多， gèng 更 fú hé 符合 shì jué 视觉 xī yǐn lì 吸引力 yāo qiú 要求。
zài 在 zhè lǐ 这里， jiù 就 shàng dì 上帝 de 的 rén dé 仁德 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yǒu xiàn 有限 shì wù 事物 yǐ 以 cún zài 存在 huò 或 chí xù 持续 cún zài 存在 zhè 这 yì diǎn 一点 lái shuō 来说， lǐ zhì 理智 de 的 yì yì 意义 yuē lüè 约略 xiāng dāng yú 相当于 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的 shàng dì 上帝 de 的 rén dé 仁德。
yīng yǔ 英语 biàn yì 变异 shì 是 yí gè 一个 kè guān 客观 shì shí 事实， tā 它 yǔ 与 yīng yǔ 英语 cháng guī 常规 xiāng fǎn xiāng chéng 相反相成、 bù róng hū shì 不容忽视。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 gēng gǎi 更改 zhè xiē 这些 wǎng guān 网关 duì 对 de 的 shùn xù 顺序。
yīng yǔ 英语 hé 和 hàn yǔ 汉语 shǔ yú 属于 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yǔ xì 语系， yīng hàn 英汉 hù yì 互译 jué fēi 绝非 xiàng xíng wén zì 象形文字 hé 和 zì mǔ 字母 de 的 jiǎn dān 简单 zhuǎn huàn 转换。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 yuàn 愿 xuān 宣 bù 布， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jué dìng 决定 yāo qǐng 邀请 100 míng 名 zǎo dào tián dà xué 早稻田大学 xué sheng 学生 fǎng huá 访华。
zǎo chén 早晨， wǒ 我 xǐng lái 醒来 shí 时 mén qián 门前 de 的 cǎo píng 草坪 gài 盖 le 了 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 bái sè 白色 róng tǎn 绒毯。 bú dào 不到 yī 一 yīng cùn 英寸 de 的 jī xuě 积雪。
zài 在 bù jǐng qì 不景气 zài 在 měi guó 美国 de 的 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 zhī xià 之下 gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 qù nián 去年 10 yuè 月 gēng huàn 更换 qí 其 1.2 wàn 万 měi guó 美国 lián suǒ 连锁 cān tīng 餐厅 de 的 diàn zhǎng 店长。
zǎo qī 早期 guān yú 关于 héng chūn 恒春 xiàn chéng 县城 de 的 kōng jiān 空间 yán jiū 研究， zhǔ yào 主要 yǐ 以 1988 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 píng dōng 屏东 héng chūn 恒春 gǔ chéng 古城 diào chá yán jiū 调查研究 yǔ 与 xiū hù 修护 jì huà 计画》 yán jiū nèi róng 研究内容 wéi zhǔ 为主。
chéng kè 乘客 cóng 从 yī 一 tiáo 条 dào 道 nuó 挪 dào 到 lìng yī 另一 tiáo 条， zhí dào 直到 zài 在 zuì kuài 最快 rén xíng 人行 dào shàng 道上 de 的 cháng yǐ 长椅 shàng 上 zuò xia 坐下， zhè 这 jiāng 将 dài lǐng 带领 tā men 他们 yǐ 以 16 gōng lǐ 公里 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 sù dù 速度 tōng guò 通过 dà qiáo 大桥。
chéng kè 乘客 miáo shù 描述 shuō 说， tā men 他们 tīng dào 听到 yì shēng 一声 jù dà 巨大 de 的 bào zhá shēng 爆炸声， rán hòu 然后 kàn jiàn 看见 huǒ yàn 火焰 cóng 从 shòu sǔn 受损 de 的 yǐn qíng 引擎 lǐ 里 mào 冒 chū lái 出来， zhè ge 这个 yǐn qíng 引擎 wèi yú 位于 zuì 最 kào jìn 靠近 jī shēn 机身 de 的 zuǒ yì 左翼 shàng 上。
zǎo qī 早期 yǒu 有 jǐ 几 jiàn 件 shì qing 事情 jiāo huì 教会 wǒ 我 bú yào 不要 xǐ 喜 diān diān 颠颠 de 地 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 mù biāo 目标 hé 和 mèng xiǎng 梦想 gào su 告诉 tài duō 太多 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xià luò 下落 guò chéng 过程 zhōng 中， bīng jīng 冰晶 tóng shí 同时 yě 也 huì 会 hè 和 shàng qiān 上千 wàn 万 de 的 shuǐ dī 水滴 jiē chù 接触， hòu zhě 后者 de 的 shuǐ fèn 水分 huì 会 shǐ 使 jīng tǐ 晶体 tǐ jī 体积 yuè fā 越发 zēng dà 增大。
zài 在 xià zǎi 下载 le 了 yīng yòng chéng xù 应用程序， bìng jiāng 并将 qí 其 dǎo rù 导入 dào 到 gōng zuò tái 工作台 zhī hòu 之后， nín 您 huì 会 kàn dào 看到 sì gè 四个 mó kuài 模块 hé 和 yí gè 一个 kù 库。
zài xià miàn 在下面 liǎng gè 两个 xiǎo jié 小节 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 tàn qiú 探求 zhè xiē 这些 jì shù 技术 shǒu duàn 手段。
zài 在 zhè lǐ 这里， “ hé fǎ 合法 ” xiū chē 修车 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 shē wàng 奢望！
yīng tè ěr 英特尔 jī jīn huì 基金会 de 的 zhí xíng 执行 zhǔ rèn 主任 wēn dí 温迪 . huò jīn sī 霍金斯 shuō 说， gōng sī 公司 yī kào 依靠 xiàng 像 CAMS zhè yàng 这样 de 的 xué xiào 学校 péi yǎng 培养 xià yí dài 下一代 gāo jì 高技 néng 能 de 的 gōng rén 工人。
zǎo zài 早在 xīn shí qì shí dài 新石器时代， rén lèi 人类 jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 yìng yòng 应用 tiān rán 天然 de 的 mó shí 磨石 lái 来 jiā gōng 加工 shí dāo 石刀、 shí fǔ 石斧、 gǔ qì 骨器、 jiǎo 角 qì 器 hé 和 yá 牙 qì 器 děng 等 gōng jù 工具 le 了；
zǎo zài 早在 tè luò yī 特洛伊 shí dài 时代， hǎi lún 海伦 jiù 就 yòng 用 cù 醋 zuò 作 shuǎng fū shuǐ 爽肤水。
zài xià miàn 在下面 jiē xià lái 接下来 de 的 shì lì 示例 zhōng 中， huì 会 jiāng 将 “ / ” yòng zuò 用作 fēn gé fú 分隔符， ér 而 bù 不 shǐ yòng 使用 “ _ ” 。
zài xià 在下 miàn dī 面的 yàng běn 样本 zhōng 中， WHERE zǐ jù 子句 shǐ yòng 使用 ?
yīng wáng 英王 Àì dé huá 爱德华 bā 八 shì 世 yú 于 1936 nián 年 tuì wèi 退位。
zǎo zài 早在 xī jìn 西晋 shí qī 时期， zhōng guó 中国 de 的 “ yì wàn fù wēng 亿万富翁 ” jiù 就 kāi shǐ 开始 rén 人 qián 前 xiǎn shèng 显圣 le 了。
zài xià miàn 在下面 zhè xiē 这些 yè miàn 页面 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 suǒ yǒu 所有 de 的 mò rèn 默认 zhí 值， huò zhě 或者 rú guǒ 如果 yòng hù 用户 zài 在 mù biāo 目标 jī qì 机器 shàng 上 shì 是 bù tóng 不同 de 的， zé 则 xiū gǎi 修改 jué sè 角色 dào 到 yòng hù 用户 de 的 yìng shè 映射。
zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 tái nán 台南 fēng wèi 风味 de 的 dān zǎi miàn 担仔面， fēn 分 gàn miàn 干面 hé 和 tāng miàn 汤面 liǎng 两 zhòng 种。
zǎo 早 hán wǔ 寒武 shì 世 zǎo qī 早期 hēi sè 黑色 yè yán 页岩 zhōng 中 yǐ qián 以前 zhǐ 只 fā xiàn 发现 shǎo liàng 少量 de 的 hǎi mián 海绵 gǔ zhēn 骨针， dàn 但 suí zhe 随着 yán jiū 研究 de 的 shēn rù 深入， gè lèi 各类 dòng wù 动物 huà shí 化石 bèi 被 fā xiàn 发现。
zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， tā men 他们 jiù 就 biàn de 变得 jì 记 bù 不 qǐ lai 起来 shū xiě 书写 yǒu xiē 有些 hàn zì 汉字 de 的 bǐ huà 笔划 shùn xù 顺序。
yīng yǔ 英语 yǔ 与 qí tā 其它 yǔ yán 语言 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 qiào shé yīn 翘舌音 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ men de 我们的 xìng qù 兴趣， tōng guò 通过 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 dú yīn 读音， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dé zhī 得知 wén huà 文化 huó 和 yǔ yán 语言 duì 对 rén men 人们 qíng xù 情绪 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò yòng 作用。
zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， zuì 最 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， jīng jì 经济 zēng sù 增速 jiāng 将 yī rán 依然 huǎn màn 缓慢， dà duō shù 大多数 gōng rén 工人 de 的 shōu rù 收入 huì 会 wēi bó 微薄 rú 如 xī 昔。 duì yú 对于 tóu zī zhě 投资者 lái shuō 来说， gǔ piào 股票 hé 和 fáng dì chǎn 房地产 de 的 huí bào lǜ 回报率 jiāng 将 yī jiù 依旧 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
zài 在 zhè lǐ 这里， rú guǒ 如果 nǐ 你 wú fǎ 无法 dé dào 得到 zhì shǎo 至少 jǐ 几 gè rén 个人 de 的 zhī chí 支持， nà me 那么 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 nǐ 你 jiāng 将 cùn bù nán xíng 寸步难行。
zài 在 bù tóng 不同 liú lǎn qì 浏览器 hè 和 píng mù 屏幕 fēn biàn lǜ 分辨率 xià 下 de 的 é 额 wài kòng 外空 bái liáng dōu 白量都 chà bù duō 差不多， gèng 更 fú hé 符合 shì jué 视觉 xī yǐn lì 吸引力 yāo qiú 要求。
zài 在 zhè lǐ 这里， jiù 就 shàng dì 上帝 de 的 rén dé 仁德 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yǒu xiàn 有限 shì wù 事物 yǐ 以 cún zài 存在 huò 或 chí xù 持续 cún zài 存在 zhè 这 yì diǎn 一点 lái shuō 来说， lǐ zhì 理智 de 的 yì yì 意义 yuē lüè 约略 xiāng dāng yú 相当于 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的 shàng dì 上帝 de 的 rén dé 仁德。
yīng yǔ 英语 biàn yì 变异 shì 是 yí gè 一个 kè guān 客观 shì shí 事实， tā 它 yǔ 与 yīng yǔ 英语 cháng guī 常规 xiāng fǎn xiāng chéng 相反相成、 bù róng hū shì 不容忽视。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 gēng gǎi 更改 zhè xiē 这些 wǎng guān 网关 duì 对 de 的 shùn xù 顺序。
yīng yǔ 英语 hé 和 hàn yǔ 汉语 shǔ yú 属于 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yǔ xì 语系， yīng hàn 英汉 hù yì 互译 jué fēi 绝非 xiàng xíng wén zì 象形文字 hé 和 zì mǔ 字母 de 的 jiǎn dān 简单 zhuǎn huàn 转换。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 yuàn 愿 xuān 宣 bù 布， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jué dìng 决定 yāo qǐng 邀请 100 míng 名 zǎo dào tián dà xué 早稻田大学 xué sheng 学生 fǎng huá 访华。
zǎo chén 早晨， wǒ 我 xǐng lái 醒来 shí 时 mén qián 门前 de 的 cǎo píng 草坪 gài 盖 le 了 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 bái sè 白色 róng tǎn 绒毯。 bú dào 不到 yī 一 yīng cùn 英寸 de 的 jī xuě 积雪。
zài 在 bù jǐng qì 不景气 zài 在 měi guó 美国 de 的 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 zhī xià 之下 gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 qù nián 去年 10 yuè 月 gēng huàn 更换 qí 其 1.2 wàn 万 měi guó 美国 lián suǒ 连锁 cān tīng 餐厅 de 的 diàn zhǎng 店长。
zǎo qī 早期 guān yú 关于 héng chūn 恒春 xiàn chéng 县城 de 的 kōng jiān 空间 yán jiū 研究， zhǔ yào 主要 yǐ 以 1988 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 píng dōng 屏东 héng chūn 恒春 gǔ chéng 古城 diào chá yán jiū 调查研究 yǔ 与 xiū hù 修护 jì huà 计画》 yán jiū nèi róng 研究内容 wéi zhǔ 为主。
chéng kè 乘客 cóng 从 yī 一 tiáo 条 dào 道 nuó 挪 dào 到 lìng yī 另一 tiáo 条， zhí dào 直到 zài 在 zuì kuài 最快 rén xíng 人行 dào shàng 道上 de 的 cháng yǐ 长椅 shàng 上 zuò xia 坐下， zhè 这 jiāng 将 dài lǐng 带领 tā men 他们 yǐ 以 16 gōng lǐ 公里 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 sù dù 速度 tōng guò 通过 dà qiáo 大桥。
chéng kè 乘客 miáo shù 描述 shuō 说， tā men 他们 tīng dào 听到 yì shēng 一声 jù dà 巨大 de 的 bào zhá shēng 爆炸声， rán hòu 然后 kàn jiàn 看见 huǒ yàn 火焰 cóng 从 shòu sǔn 受损 de 的 yǐn qíng 引擎 lǐ 里 mào 冒 chū lái 出来， zhè ge 这个 yǐn qíng 引擎 wèi yú 位于 zuì 最 kào jìn 靠近 jī shēn 机身 de 的 zuǒ yì 左翼 shàng 上。
zǎo qī 早期 yǒu 有 jǐ 几 jiàn 件 shì qing 事情 jiāo huì 教会 wǒ 我 bú yào 不要 xǐ 喜 diān diān 颠颠 de 地 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 mù biāo 目标 hé 和 mèng xiǎng 梦想 gào su 告诉 tài duō 太多 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子