ประโยคภาษาจีน- 英语和汉语属于两种不同的语系英汉互译绝非象形文字和字母的简单转换中文句子 (162840) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng yǔ 英语 hé 和 hàn yǔ 汉语 shǔ yú 属于 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yǔ xì 语系， yīng hàn 英汉 hù yì 互译 jué fēi 绝非 xiàng xíng wén zì 象形文字 hé 和 zì mǔ 字母 de 的 jiǎn dān 简单 zhuǎn huàn 转换。
Chinese and English belong to two different languages, english-chinese translation is not pictograph and letters of simple conversion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng yǔ sì jí 英语四级 kǎo shì 考试 men 们 kě yǐ 可以 bàn lǐ 办理 hǎi yùn 海运、 lù yùn 陆运 hè 和 kōng yùn 空运 de 的 suǒ yǒu 所有 xiǎn 险 bié 别。
yīng yǔ 英语 dì wèi 地位 gāo yú 高于 wēi ěr shì yǔ 威尔士语、 sū gé 苏格 lán yǔ 兰语、 gài ěr yǔ 盖尔语 hé 和 Àì ěr lán yǔ 爱尔兰语 děng 等， tóng shí 同时 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 yě bù 也不 dàng zuò 当做 shì 是 dú lì 独立 de 的 yǔ yán 语言。
yīng yǔ 英语 xué kē 学科 shì jí 市级 gǔ gàn 骨干 jiào shī 教师 . shān dōng 山东 lín yí shì 临沂市 jiāo yù jú 教育局 . 1995 nián 年 1 yuè 月 .
zǎo chén 早晨 de 的 qì xiàng 气象 bào gào 报告 yù cè 预测 dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 yǒu 有 léi zhèn yǔ 雷阵雨。
zǎo chén 早晨 qǐ lai 起来， wǒ 我 tōu tōu 偷偷 de 地 bǎ niào 把尿 shī 湿 de 的 bèi dān 被单 fàng dào 放到 liǎn pén 脸盆 lǐ 里 jìn 浸 shàng 上。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 yuàn 愿 xuān 宣 bù 布， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jué dìng 决定 yāo qǐng 邀请 100 míng 名 zǎo dào tián dà xué 早稻田大学 xué sheng 学生 fǎng huá 访华。
zài 在 bù 不 chān zá 掺杂 gǎn qíng 感情 de 的 qíng kuàng xià 情况下， měi ge rén 每个人 dōu bǐ 都比 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 gèng jiā 更加 néng 能 lǐ jiě 理解 duì fāng 对方。
qiáo 乔 tōng guò 通过 yī 一 tiáo 条 jìn dào 近道（ jié jìng 捷径） bǎ 把 tā 他 de 的 péng you 朋友 sòng dào 送到 nà li 那里， zhè yàng 这样 bǎ 把 50 fēn zhōng 分钟 de 的 chē chéng 车程 jiǎn shǎo 减少 dào liǎo 到了 15 fēn zhōng 分钟。
zǎo chén 早晨， wǒ 我 xǐng lái 醒来 shí 时 mén qián 门前 de 的 cǎo píng 草坪 gài 盖 le 了 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 bái sè 白色 róng tǎn 绒毯。 bú dào 不到 yī 一 yīng cùn 英寸 de 的 jī xuě 积雪。
yīng yǔ 英语 wén huà 文化 guó jiā 国家 de 的 zōng hé 综合 rén jūn shōu rù 人均收入 shì 是 hàn zì 汉字 wén huà quān 文化圈 guó jiā 国家 de 的 liù 六 bèi 倍。
zài 在 bú duàn 不断 de 的 cháng shì 尝试 yǔ 与 fàn cuò 犯错 zhōng 中 lì liàn 历练。
chéng 乘 chū zū 出租 chē wǎng 车往 míng shí sān líng 明十三陵 hé 和 yí hé yuán 颐和园 guì 贵 ma 吗？
yīng yǔ 英语 běn kē 本科 zhuān yè 专业 de 的 bǐ yì 笔译 jiào xué 教学 cháng qī yǐ lái 长期以来 wéi rào 围绕 zhe 着 “ jiāo 教 shén me 什么、 zěn me 怎么 jiāo 教 ” de 的 wèn tí 问题， zhòng shuō fēn yún 众说纷纭， gè xíng qí shì 各行其是。
zài 在 zhè lǐ 这里， yǒu 有 lù gè 陆个 wēn quán 温泉 yǔ 与 hǎi 海 xiāng lín 相邻， xiǎng shòu 享受 shuǐ tiān yí sè 水天一色， tiān rén hé yī 天人合一 de 的 yōu měi 优美 yì jìng 意境。
chéng zuò 乘坐 dì tiě 地铁 shí 十 hào 号 xiàn xī 线西 tǔ chéng 土城 zhàn 站 xià chē 下车， dōng nán 东南 chū kǒu 出口， bù xíng 步行 5 fēn zhōng 分钟 jí 即 dào 到。
zǎo qī 早期 jī dū tú 基督徒 zāo dào 遭到 cán kù 残酷 pò hài 迫害 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xìn yǎng 信仰 yē sū 耶稣， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā men 他们 jù jué 拒绝 chóng bài 崇拜 luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝。
chéng kè 乘客 miáo shù 描述 shuō 说， tā men 他们 tīng dào 听到 yì shēng 一声 jù dà 巨大 de 的 bào zhá shēng 爆炸声， rán hòu 然后 kàn jiàn 看见 huǒ yàn 火焰 cóng 从 shòu sǔn 受损 de 的 yǐn qíng 引擎 lǐ 里 mào 冒 chū lái 出来， zhè ge 这个 yǐn qíng 引擎 wèi yú 位于 zuì 最 kào jìn 靠近 jī shēn 机身 de 的 zuǒ yì 左翼 shàng 上。
zài 在 yǔ 与 dōng 东 lā jī 垃圾 dài 带 xiàng 相 jiē chù 接触 de 的 zhōng tú dǎo 中途岛， xìn tiān wēng 信天翁 měi nián 每年 chǎn 产 zǎi 崽 wǔ shí 五十 wàn zhǐ 万只。
zǎo qī 早期 de 的 ” shí jiàn 实践 gòu jiàn 构建 “ xū yào 需要 hěn kuài 很快 de 的 kāi shǐ 开始 yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 néng gòu 能够 píng huá 平滑 de 的 shí xiàn 实现 jí chéng 集成 de 的 guò chéng 过程 hé 和 jiě jué 解决 zǎo qī 早期 de 的 wèn tí 问题。
chéng kè 乘客 xū 须 chū shì 出示 xìn yòng 信用 jī 咭 yǐ biàn 以便 hé shí 核实。
yīng yǔ 英语 wèn tí 问题， wǔ lóng 舞龙， wǔ shī 舞狮， shèng dàn 圣诞 bù dīng 布丁， cí jiù yíng xīn 辞旧迎新， nián nián yǒu yú 年年有余， yòng 用 yīng 英 …
zǎo qī 早期 de 的 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 yóu měi guó 由美国 dì zhì 地质 diào chá jú 调查局 pāi shè 拍摄 yú 于 1999 、 1987 hé 和 1973 nián 年， yě jiù shì 也就是 zài 在 xián hǎi 咸海 kāi shǐ 开始 shōu suō 收缩 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久。
zài 在 zhè xiàng 这项 duō 多 zhōng xīn 中心 de 的 suí jī 随机（ duì zhào 对照） yán jiū 研究 zhōng 中， wǒ men 我们 duì 对 yí 胰 tóu 头 ái 癌 huàn zhě 患者 shù 术 qián 前 dǎn dào 胆道 yǐn liú 引流 yǔ 与 zhí jiē 直接 shǒu shù 手术 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
yīng bàng 英镑， ruì diǎn kè lǎng 瑞典克朗， ruì shì fǎ láng 瑞士法郎 hé 和 jiā ná dà yuán 加拿大元 de 的 huì lǜ 汇率 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 gāo yú 高于 qí 其 hàn bǎo bāo 汉堡包 jī zhǔn 基准。
zǎo qī 早期 de 的 huà bù 画布 gèng 更 xiān xì 纤细， ér qiě 而且， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到， zhè 这 fú 幅 yóu huà 油画 bǐ 比 tā 他 hòu lái 后来 zài 在 chuàng zuò 创作 shēng yá 生涯 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 nà zhǒng 那种 fà láng 珐琅 dǐ 底 zuò pǐn 作品 gèng 更 báo 薄。
yǐ fāng 乙方 fù 赴 měi 美 hòu 后 zhí jiē 直接 hé 和 fáng wū zhōng jiè 房屋中介 gōng sī 公司 qiān dìng 签订 gōng yù 公寓 hé tong 合同。
zài 在 zhè xiàng 这项 cǎo àn 草案 chéng wéi 成为 fǎ lǜ 法律 zhī qián 之前， tā 它 bì xū 必须 huò dé 获得 cān yì yuàn 参议院 hé 和 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 pī zhǔn 批准。
yǐ chún àn 乙醇胺 jí qí 及其 yǎn shēng wù 衍生物 èr yǐ chún àn 二乙醇胺 hé 和 sān yǐ chún àn 三乙醇胺 yóu 由 ān 氨 yǔ 与 huán yǎng yǐ wán 环氧乙烷 fǎn yìng 反应 suǒ dé 所得。
píng guǒ 苹果 yǔ 与 AT & T zuì jìn 最近 kě wèi 可谓 má fan 麻烦 lián lián 连连， běn yuè 本月 tā men 他们 yǐ jīng 已经 shì 是 dì sān cì 第三次 bèi 被 xiāo fèi zhě 消费者 qǐ sù 起诉 zài 在 xuān chuán 宣传 iPhone3GS shí yǒu 时有 wù dǎo 误导 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xíng wéi 行为， zhè wèi 这位 yòng hù 用户 xuān chēng 宣称 liǎng 两 jiā 家 chǎng shāng 厂商 qī piàn 欺骗 xiāo fèi zhě 消费者 chēng 称 iPhone 3GS néng gòu 能够 zhī chí 支持 cǎi xìn 彩信 gōng néng 功能， ér 而 zài 在 mù qián 目前 de 的 shí jì 实际 chǎn pǐn 产品 shàng 上 què 却 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 zhè zhǒng 这种 gōng néng 功能。
zài 在 jìn rù 进入 chǎng guǎn 场馆 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yào 要 jīng guò 经过 jǐ 几 dào 道 yàn piào 验票 shǒu xù 手续 yǐ jí 以及 tóng 同 jī chǎng 机场 lèi sì 类似 de 的 ān jiǎn 安检。

ประโยคภาษาจีน
yīng yǔ sì jí 英语四级 kǎo shì 考试 men 们 kě yǐ 可以 bàn lǐ 办理 hǎi yùn 海运、 lù yùn 陆运 hè 和 kōng yùn 空运 de 的 suǒ yǒu 所有 xiǎn 险 bié 别。
yīng yǔ 英语 dì wèi 地位 gāo yú 高于 wēi ěr shì yǔ 威尔士语、 sū gé 苏格 lán yǔ 兰语、 gài ěr yǔ 盖尔语 hé 和 Àì ěr lán yǔ 爱尔兰语 děng 等， tóng shí 同时 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 yě bù 也不 dàng zuò 当做 shì 是 dú lì 独立 de 的 yǔ yán 语言。
yīng yǔ 英语 xué kē 学科 shì jí 市级 gǔ gàn 骨干 jiào shī 教师 . shān dōng 山东 lín yí shì 临沂市 jiāo yù jú 教育局 . 1995 nián 年 1 yuè 月 .
zǎo chén 早晨 de 的 qì xiàng 气象 bào gào 报告 yù cè 预测 dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 yǒu 有 léi zhèn yǔ 雷阵雨。
zǎo chén 早晨 qǐ lai 起来， wǒ 我 tōu tōu 偷偷 de 地 bǎ niào 把尿 shī 湿 de 的 bèi dān 被单 fàng dào 放到 liǎn pén 脸盆 lǐ 里 jìn 浸 shàng 上。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 yuàn 愿 xuān 宣 bù 布， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jué dìng 决定 yāo qǐng 邀请 100 míng 名 zǎo dào tián dà xué 早稻田大学 xué sheng 学生 fǎng huá 访华。
zài 在 bù 不 chān zá 掺杂 gǎn qíng 感情 de 的 qíng kuàng xià 情况下， měi ge rén 每个人 dōu bǐ 都比 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 gèng jiā 更加 néng 能 lǐ jiě 理解 duì fāng 对方。
qiáo 乔 tōng guò 通过 yī 一 tiáo 条 jìn dào 近道（ jié jìng 捷径） bǎ 把 tā 他 de 的 péng you 朋友 sòng dào 送到 nà li 那里， zhè yàng 这样 bǎ 把 50 fēn zhōng 分钟 de 的 chē chéng 车程 jiǎn shǎo 减少 dào liǎo 到了 15 fēn zhōng 分钟。
zǎo chén 早晨， wǒ 我 xǐng lái 醒来 shí 时 mén qián 门前 de 的 cǎo píng 草坪 gài 盖 le 了 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 bái sè 白色 róng tǎn 绒毯。 bú dào 不到 yī 一 yīng cùn 英寸 de 的 jī xuě 积雪。
yīng yǔ 英语 wén huà 文化 guó jiā 国家 de 的 zōng hé 综合 rén jūn shōu rù 人均收入 shì 是 hàn zì 汉字 wén huà quān 文化圈 guó jiā 国家 de 的 liù 六 bèi 倍。
zài 在 bú duàn 不断 de 的 cháng shì 尝试 yǔ 与 fàn cuò 犯错 zhōng 中 lì liàn 历练。
chéng 乘 chū zū 出租 chē wǎng 车往 míng shí sān líng 明十三陵 hé 和 yí hé yuán 颐和园 guì 贵 ma 吗？
yīng yǔ 英语 běn kē 本科 zhuān yè 专业 de 的 bǐ yì 笔译 jiào xué 教学 cháng qī yǐ lái 长期以来 wéi rào 围绕 zhe 着 “ jiāo 教 shén me 什么、 zěn me 怎么 jiāo 教 ” de 的 wèn tí 问题， zhòng shuō fēn yún 众说纷纭， gè xíng qí shì 各行其是。
zài 在 zhè lǐ 这里， yǒu 有 lù gè 陆个 wēn quán 温泉 yǔ 与 hǎi 海 xiāng lín 相邻， xiǎng shòu 享受 shuǐ tiān yí sè 水天一色， tiān rén hé yī 天人合一 de 的 yōu měi 优美 yì jìng 意境。
chéng zuò 乘坐 dì tiě 地铁 shí 十 hào 号 xiàn xī 线西 tǔ chéng 土城 zhàn 站 xià chē 下车， dōng nán 东南 chū kǒu 出口， bù xíng 步行 5 fēn zhōng 分钟 jí 即 dào 到。
zǎo qī 早期 jī dū tú 基督徒 zāo dào 遭到 cán kù 残酷 pò hài 迫害 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xìn yǎng 信仰 yē sū 耶稣， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā men 他们 jù jué 拒绝 chóng bài 崇拜 luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝。
chéng kè 乘客 miáo shù 描述 shuō 说， tā men 他们 tīng dào 听到 yì shēng 一声 jù dà 巨大 de 的 bào zhá shēng 爆炸声， rán hòu 然后 kàn jiàn 看见 huǒ yàn 火焰 cóng 从 shòu sǔn 受损 de 的 yǐn qíng 引擎 lǐ 里 mào 冒 chū lái 出来， zhè ge 这个 yǐn qíng 引擎 wèi yú 位于 zuì 最 kào jìn 靠近 jī shēn 机身 de 的 zuǒ yì 左翼 shàng 上。
zài 在 yǔ 与 dōng 东 lā jī 垃圾 dài 带 xiàng 相 jiē chù 接触 de 的 zhōng tú dǎo 中途岛， xìn tiān wēng 信天翁 měi nián 每年 chǎn 产 zǎi 崽 wǔ shí 五十 wàn zhǐ 万只。
zǎo qī 早期 de 的 ” shí jiàn 实践 gòu jiàn 构建 “ xū yào 需要 hěn kuài 很快 de 的 kāi shǐ 开始 yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 néng gòu 能够 píng huá 平滑 de 的 shí xiàn 实现 jí chéng 集成 de 的 guò chéng 过程 hé 和 jiě jué 解决 zǎo qī 早期 de 的 wèn tí 问题。
chéng kè 乘客 xū 须 chū shì 出示 xìn yòng 信用 jī 咭 yǐ biàn 以便 hé shí 核实。
yīng yǔ 英语 wèn tí 问题， wǔ lóng 舞龙， wǔ shī 舞狮， shèng dàn 圣诞 bù dīng 布丁， cí jiù yíng xīn 辞旧迎新， nián nián yǒu yú 年年有余， yòng 用 yīng 英 …
zǎo qī 早期 de 的 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 yóu měi guó 由美国 dì zhì 地质 diào chá jú 调查局 pāi shè 拍摄 yú 于 1999 、 1987 hé 和 1973 nián 年， yě jiù shì 也就是 zài 在 xián hǎi 咸海 kāi shǐ 开始 shōu suō 收缩 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久。
zài 在 zhè xiàng 这项 duō 多 zhōng xīn 中心 de 的 suí jī 随机（ duì zhào 对照） yán jiū 研究 zhōng 中， wǒ men 我们 duì 对 yí 胰 tóu 头 ái 癌 huàn zhě 患者 shù 术 qián 前 dǎn dào 胆道 yǐn liú 引流 yǔ 与 zhí jiē 直接 shǒu shù 手术 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
yīng bàng 英镑， ruì diǎn kè lǎng 瑞典克朗， ruì shì fǎ láng 瑞士法郎 hé 和 jiā ná dà yuán 加拿大元 de 的 huì lǜ 汇率 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 gāo yú 高于 qí 其 hàn bǎo bāo 汉堡包 jī zhǔn 基准。
zǎo qī 早期 de 的 huà bù 画布 gèng 更 xiān xì 纤细， ér qiě 而且， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到， zhè 这 fú 幅 yóu huà 油画 bǐ 比 tā 他 hòu lái 后来 zài 在 chuàng zuò 创作 shēng yá 生涯 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 nà zhǒng 那种 fà láng 珐琅 dǐ 底 zuò pǐn 作品 gèng 更 báo 薄。
yǐ fāng 乙方 fù 赴 měi 美 hòu 后 zhí jiē 直接 hé 和 fáng wū zhōng jiè 房屋中介 gōng sī 公司 qiān dìng 签订 gōng yù 公寓 hé tong 合同。
zài 在 zhè xiàng 这项 cǎo àn 草案 chéng wéi 成为 fǎ lǜ 法律 zhī qián 之前， tā 它 bì xū 必须 huò dé 获得 cān yì yuàn 参议院 hé 和 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 pī zhǔn 批准。
yǐ chún àn 乙醇胺 jí qí 及其 yǎn shēng wù 衍生物 èr yǐ chún àn 二乙醇胺 hé 和 sān yǐ chún àn 三乙醇胺 yóu 由 ān 氨 yǔ 与 huán yǎng yǐ wán 环氧乙烷 fǎn yìng 反应 suǒ dé 所得。
píng guǒ 苹果 yǔ 与 AT & T zuì jìn 最近 kě wèi 可谓 má fan 麻烦 lián lián 连连， běn yuè 本月 tā men 他们 yǐ jīng 已经 shì 是 dì sān cì 第三次 bèi 被 xiāo fèi zhě 消费者 qǐ sù 起诉 zài 在 xuān chuán 宣传 iPhone3GS shí yǒu 时有 wù dǎo 误导 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xíng wéi 行为， zhè wèi 这位 yòng hù 用户 xuān chēng 宣称 liǎng 两 jiā 家 chǎng shāng 厂商 qī piàn 欺骗 xiāo fèi zhě 消费者 chēng 称 iPhone 3GS néng gòu 能够 zhī chí 支持 cǎi xìn 彩信 gōng néng 功能， ér 而 zài 在 mù qián 目前 de 的 shí jì 实际 chǎn pǐn 产品 shàng 上 què 却 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 zhè zhǒng 这种 gōng néng 功能。
zài 在 jìn rù 进入 chǎng guǎn 场馆 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yào 要 jīng guò 经过 jǐ 几 dào 道 yàn piào 验票 shǒu xù 手续 yǐ jí 以及 tóng 同 jī chǎng 机场 lèi sì 类似 de 的 ān jiǎn 安检。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子