ประโยคภาษาจีน- 任选费用被应用到曾经包含在基础价格中的部分有的容易避免有的却不能中文句子 (16463) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ rèn xuǎn 任选 ” fèi yòng 费用 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 céng jīng 曾经 bāo hán 包含 zài 在 jī chǔ 基础 jià gé 价格 zhòng dì 中的 bù fen 部分， yǒu de 有的 róng yì 容易 bì miǎn 避免， yǒu de 有的 què 却 bù néng 不能。
"Optional" fees are being applied to elements that used to be included in base prices. Some are easy to avoid, others not so easy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ qǐ yè 企业 jiāng 将 yóu 由 chū sè 出色 zhí yuán 职员 zǔ chéng 组成 de 的 xiǎo zǔ 小组 lái 来 jiān guǎn 监管。 ” miǎo 藐 kàn 看 de 的 zhǔ xí 主席 jǐn 尽 bù 不 mài 卖 xié 协 jiǎn míng 简明 de 地 shuō 说。
“ yī lǎng 伊朗 wèi 为 rèn hé 任何 zǔ zhī 组织 tí gōng 提供 wǔ zhuāng 武装 huò shì 或是 zhī chí 支持 gāi de 该地 qū 区 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 dōu 都 shì 是 yǒu wéi 有违 luó ji 逻辑 de 的。 ” zhè wèi 这位 yīn 因 méi yǒu 没有 shòu quán 授权 yǔ 与 méi tǐ 媒体 tōng qì 通气 ér 而 bù kěn 不肯 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 guān yuán 官员 shuō 说。
tā 他 kǎo shì 考试 shī bài 失败 le 了， rán ér 然而 tā 他 què 却 dé yì wàng xíng 得意忘形， zhè shì 这是 wǒ 我 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 de 的。
tā 他 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩 shuō dào 说道： “ dà jiā 大家 dōu 都 zhè yàng 这样 zuò 做， háng kōng gōng sī 航空公司 zhèng 正 zǒu zài 走在 zhí xiāo 直销 de 的 dào lù 道路 shàng 上， hěn kuài 很快 jiǔ diàn 酒店 yě 也 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
jì shù chǎn pǐn 技术产品， yóu qí shì 尤其是 ruǎn jiàn 软件， cóng lái 从来 dōu 都 bú shì 不是 píng kōng 凭空 chǎn shēng 产生 de 的。
jié lùn 结论： děng bǐ 等比 fēn pèi 分配 èr cì 二次 hùn hé 混合 fǎ 法 shì 是 yí gè 一个 kě 可 yòng yú 用于 gōng yè huà 工业化 shēng chǎn 生产， jì 既 kē xué 科学 hé lǐ 合理 yòu 又 jīng jì 经济 kě xíng 可行 de 的 tè shū 特殊 hùn hé 混合 fāng fǎ 方法。
jié lùn 结论： xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 shòu 受 yì 抑 kě néng 可能 zài 在 CML jí biàn 急变 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中 fā huī 发挥 yí dìng 一定 de 的 zuò yòng 作用。
bù jǐn 不仅 shì 是 cān 餐 hòu 后 yǎn jiǎng huì 演讲会 rú cǐ 如此 — — zài 在 nà zhǒng 那种 chǎng hé 场合 xià 下， tīng zhòng 听众 yào me 要么 shì 是 zuì 醉 le 了， yào me 要么 pàn wàng 盼望 huí jiā 回家， yào me 要么 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 zài 再 fēng qù 风趣 diǎn r 点儿。
“ diàn 佃 tián 田 ruò gān 若干 tǐng 町， fán 凡 ruò gān 若干 mǔ 亩 ” de huà 的话， měi yī 每一 quàn 券 shū 书 jūn 均 yǒu 有 zhī 之。
jì shù 技术 zǒng jiān 总监 de 的 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂 zhèng zài 正在 diào chá 调查 yǐn fā 引发 wén jiàn 文件 huī fù 恢复 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因。
jié lùn 结论： jīng 经 nèi huái 内踝 jié 截 gǔ 骨 rù 入 lù 路 kōng xīn 空心 jiā yā 加压 luó wén 螺纹 dìng 钉 gù dìng 固定 shì 是 zhì liáo 治疗 fù zá 复杂 jù 距 gǔ 骨 jǐng 颈 gǔ zhé 骨折 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
bù jǐn 不仅 wēn shuǐ 温水 néng 能 huǎn hé 缓和 wǒ men 我们， ér qiě 而且 zhè 这 hái 还 néng 能 zhàn shèng 战胜 jì mò 寂寞。
tā 他 kěn dìng 肯定 huì 会 jué de 觉得 dé 得 duì 对 zhè xiē 这些 xiǎo māo 小猫 zǐ 仔 ér 儿 fù zé 负责， yí dìng 一定 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 dài huí 带回 jiā 家。
bú huì 不会 ! wài biǎo 外表 yǒu shí 有时 shì 是 huì 会 piàn rén 骗人 de 的 . zhè ge 这个 dōng xi 东西 qí shí 其实 hěn 很 róng yì 容易 ( bú bì 不必 huā 花 nǎo jīn 脑筋 de 的 ) . wǒ 我 wán 玩 gěi 给 nǐ 你 kàn 看 !
bú dàn 不但 rú cǐ 如此， wǒ 我 yě 也 jiāng 将 wàn shì 万事 dàng zuò 当作 yǒu sǔn 有损 de 的， yīn 因 wǒ 我 yǐ 以 rèn shi 认识 wǒ 我 zhǔ 主 jī dū 基督 yē sū 耶稣 wèi 为 zhì bǎo 至宝。
bù 不 bǎo yǎng 保养 dà nǎo 大脑 shì 是 yú chǔn 愚蠢 de 的， jiù 就 xiàng 像 yí gè rén 一个人 wàng jì 忘记 bǎ 把 chē 车 tíng kào 停靠 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ér 而 zài 在 tíng chē chǎng 停车场 yóu dàng 游荡 yí yàng 一样。
tā 他 tuō lí 脱离 le 了 yǔ 与 tā jiā 他家 tíng 庭 de 的 yí qiè 一切 guān xi 关系。
jié lùn 结论： cǎi yòng 采用 cháng yā 常压 màn xìng 慢性 quē yǎng 缺氧 fāng fǎ 方法 kě 可 chéng gōng 成功 zhì bèi 制备 qì xū 气虚 dà shǔ 大鼠 mó xíng 模型。
bù 不 tíng xiē 停歇 de 的 sōu jiù 搜救 gōng zuò 工作 yí dìng 一定 lìng rén 令人 pí bèi 疲惫， dàn shì 但是 kàn dào 看到 rén men 人们 hù xiāng 互相 chān fú 搀扶 zhe 着 dù guò 度过 nán guān 难关， yǒng yuǎn 永远 shì 是 jī lì 激励 rén xīn 人心 de 的 shì 事。
jié lùn 结论： zhù zào 铸造 zhī jià 支架 yǔ 与 tán xìng 弹性 shù zhī 树脂 lián hé 联合 yì chǐ 义齿 jiān yǒu 兼有 liǎng zhě 两者 de 的 yōu diǎn 优点， yòu 又 kè fú 克服 le 了 gè zì 各自 de 的 bù zú 不足， zhí de 值得 zài 在 lín chuáng 临床 zhōng 中 tuī guǎng 推广。
bù 不 xiàng 像 tā men de 他们的 rén lèi 人类 yuǎn qīn 远亲， shù 树 qú 鼩 néng 能 jiāng 将 shè rù 摄入 de 的 jiǔ jīng 酒精 xùn sù 迅速 dài xiè 代谢 chéng 成 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 yǐ jī 乙基 pú tao 葡萄 táng gān 糖苷 suān 酸 ( EtG ) de 的 wù zhì 物质。
jié lùn 结论： péi bàn 陪伴 fēn miǎn 分娩 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 chǎn fù 产妇 de 的 xīn lǐ 心理 yā lì 压力 hé 和 duì 对 fēn miǎn 分娩 de 的 kǒng jù 恐惧， jiǎn shǎo 减少 bìng fā zhèng 并发症 de 的 fā shēng 发生， cù jìn 促进 chǎn fù 产妇 shùn chǎn 顺产 de 的 xìn xīn 信心。
bù 不 xiàng 像 qí tā 其它 tóng lèi 同类 zhǐ néng 只能 sì chù 四处 yóu dàng 游荡， mǎn xīn 满心 qī dài 期待， yě 也 bù néng 不能 suàn shì 算是 zhēn zhèng 真正 qī dài 期待， bì jìng 毕竟 nà 那 dé 得 yòng 用 nǎo zi 脑子 á 啊。
jié lùn 结论： gāo líng 高龄、 hé bìng 合并 guān xīn bìng 冠心病 hé 和 xīn gōng néng 心功能 jiào chā 较差 kě néng 可能 chéng wéi 成为 fèi xīn bìng 肺心病 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 de 的 liú xíng 流行 tè diǎn 特点；
tā zì jǐ 他自己 yě 也 céng shòu rén 曾受人 yǐn yòu 引诱， gēn zhe 跟着 yí gè 一个 nǚ rén 女人 huí 回 le 了 jiā 家， dàn 但 zài 在 wú yì zhōng 无意中 mō 摸 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 hòu 后， tā 他 shà shí jiān 霎时间 kàn jiàn 看见 le 了 zài 在 kōng zhōng 空中 huī wǔ 挥舞 bái sè 白色 chì bǎng 翅膀 de 的 tiān shǐ 天使。
bǎ 把 tǐ wēn biǎo 体温表 fàng zài 放在 yè xià 腋下。
tā 他 zì yòu 自幼 xué 学 xiǎo tí qín 小提琴。
rào 绕 zhe 着 M82 xīng xì 星系 tǐ 体 de 的 dà duō shù 大多数 mó mó hú hú 模模糊糊 kàn zhe 看着 xiàng 像 xīng 星 de 的 cǎn bái 惨白 wù tǐ 物体 qí shí 其实 shì 是 dān ge 单个 de 的 kuà dù 跨度 yuē 约 wèi 为 20 guāng nián 光年， yóu 由 chéng bǎi 成百 wàn 万 xīng xing 星星 gòu chéng 构成 de 的 xīng tuán 星团。
bǎ 把 nǐ 你 rēng 扔 zài 在 kōng zhōng 空中 nà zhǒng 那种。
“ nǐ 你 duì 对 shén hù 神户 shú xī 熟悉 ma 吗？ ” tā 他 wèn 问。

ประโยคภาษาจีน
“ qǐ yè 企业 jiāng 将 yóu 由 chū sè 出色 zhí yuán 职员 zǔ chéng 组成 de 的 xiǎo zǔ 小组 lái 来 jiān guǎn 监管。 ” miǎo 藐 kàn 看 de 的 zhǔ xí 主席 jǐn 尽 bù 不 mài 卖 xié 协 jiǎn míng 简明 de 地 shuō 说。
“ yī lǎng 伊朗 wèi 为 rèn hé 任何 zǔ zhī 组织 tí gōng 提供 wǔ zhuāng 武装 huò shì 或是 zhī chí 支持 gāi de 该地 qū 区 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 dōu 都 shì 是 yǒu wéi 有违 luó ji 逻辑 de 的。 ” zhè wèi 这位 yīn 因 méi yǒu 没有 shòu quán 授权 yǔ 与 méi tǐ 媒体 tōng qì 通气 ér 而 bù kěn 不肯 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 guān yuán 官员 shuō 说。
tā 他 kǎo shì 考试 shī bài 失败 le 了， rán ér 然而 tā 他 què 却 dé yì wàng xíng 得意忘形， zhè shì 这是 wǒ 我 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 de 的。
tā 他 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩 shuō dào 说道： “ dà jiā 大家 dōu 都 zhè yàng 这样 zuò 做， háng kōng gōng sī 航空公司 zhèng 正 zǒu zài 走在 zhí xiāo 直销 de 的 dào lù 道路 shàng 上， hěn kuài 很快 jiǔ diàn 酒店 yě 也 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
jì shù chǎn pǐn 技术产品， yóu qí shì 尤其是 ruǎn jiàn 软件， cóng lái 从来 dōu 都 bú shì 不是 píng kōng 凭空 chǎn shēng 产生 de 的。
jié lùn 结论： děng bǐ 等比 fēn pèi 分配 èr cì 二次 hùn hé 混合 fǎ 法 shì 是 yí gè 一个 kě 可 yòng yú 用于 gōng yè huà 工业化 shēng chǎn 生产， jì 既 kē xué 科学 hé lǐ 合理 yòu 又 jīng jì 经济 kě xíng 可行 de 的 tè shū 特殊 hùn hé 混合 fāng fǎ 方法。
jié lùn 结论： xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 shòu 受 yì 抑 kě néng 可能 zài 在 CML jí biàn 急变 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中 fā huī 发挥 yí dìng 一定 de 的 zuò yòng 作用。
bù jǐn 不仅 shì 是 cān 餐 hòu 后 yǎn jiǎng huì 演讲会 rú cǐ 如此 — — zài 在 nà zhǒng 那种 chǎng hé 场合 xià 下， tīng zhòng 听众 yào me 要么 shì 是 zuì 醉 le 了， yào me 要么 pàn wàng 盼望 huí jiā 回家， yào me 要么 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 zài 再 fēng qù 风趣 diǎn r 点儿。
“ diàn 佃 tián 田 ruò gān 若干 tǐng 町， fán 凡 ruò gān 若干 mǔ 亩 ” de huà 的话， měi yī 每一 quàn 券 shū 书 jūn 均 yǒu 有 zhī 之。
jì shù 技术 zǒng jiān 总监 de 的 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂 zhèng zài 正在 diào chá 调查 yǐn fā 引发 wén jiàn 文件 huī fù 恢复 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因。
jié lùn 结论： jīng 经 nèi huái 内踝 jié 截 gǔ 骨 rù 入 lù 路 kōng xīn 空心 jiā yā 加压 luó wén 螺纹 dìng 钉 gù dìng 固定 shì 是 zhì liáo 治疗 fù zá 复杂 jù 距 gǔ 骨 jǐng 颈 gǔ zhé 骨折 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
bù jǐn 不仅 wēn shuǐ 温水 néng 能 huǎn hé 缓和 wǒ men 我们， ér qiě 而且 zhè 这 hái 还 néng 能 zhàn shèng 战胜 jì mò 寂寞。
tā 他 kěn dìng 肯定 huì 会 jué de 觉得 dé 得 duì 对 zhè xiē 这些 xiǎo māo 小猫 zǐ 仔 ér 儿 fù zé 负责， yí dìng 一定 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 dài huí 带回 jiā 家。
bú huì 不会 ! wài biǎo 外表 yǒu shí 有时 shì 是 huì 会 piàn rén 骗人 de 的 . zhè ge 这个 dōng xi 东西 qí shí 其实 hěn 很 róng yì 容易 ( bú bì 不必 huā 花 nǎo jīn 脑筋 de 的 ) . wǒ 我 wán 玩 gěi 给 nǐ 你 kàn 看 !
bú dàn 不但 rú cǐ 如此， wǒ 我 yě 也 jiāng 将 wàn shì 万事 dàng zuò 当作 yǒu sǔn 有损 de 的， yīn 因 wǒ 我 yǐ 以 rèn shi 认识 wǒ 我 zhǔ 主 jī dū 基督 yē sū 耶稣 wèi 为 zhì bǎo 至宝。
bù 不 bǎo yǎng 保养 dà nǎo 大脑 shì 是 yú chǔn 愚蠢 de 的， jiù 就 xiàng 像 yí gè rén 一个人 wàng jì 忘记 bǎ 把 chē 车 tíng kào 停靠 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ér 而 zài 在 tíng chē chǎng 停车场 yóu dàng 游荡 yí yàng 一样。
tā 他 tuō lí 脱离 le 了 yǔ 与 tā jiā 他家 tíng 庭 de 的 yí qiè 一切 guān xi 关系。
jié lùn 结论： cǎi yòng 采用 cháng yā 常压 màn xìng 慢性 quē yǎng 缺氧 fāng fǎ 方法 kě 可 chéng gōng 成功 zhì bèi 制备 qì xū 气虚 dà shǔ 大鼠 mó xíng 模型。
bù 不 tíng xiē 停歇 de 的 sōu jiù 搜救 gōng zuò 工作 yí dìng 一定 lìng rén 令人 pí bèi 疲惫， dàn shì 但是 kàn dào 看到 rén men 人们 hù xiāng 互相 chān fú 搀扶 zhe 着 dù guò 度过 nán guān 难关， yǒng yuǎn 永远 shì 是 jī lì 激励 rén xīn 人心 de 的 shì 事。
jié lùn 结论： zhù zào 铸造 zhī jià 支架 yǔ 与 tán xìng 弹性 shù zhī 树脂 lián hé 联合 yì chǐ 义齿 jiān yǒu 兼有 liǎng zhě 两者 de 的 yōu diǎn 优点， yòu 又 kè fú 克服 le 了 gè zì 各自 de 的 bù zú 不足， zhí de 值得 zài 在 lín chuáng 临床 zhōng 中 tuī guǎng 推广。
bù 不 xiàng 像 tā men de 他们的 rén lèi 人类 yuǎn qīn 远亲， shù 树 qú 鼩 néng 能 jiāng 将 shè rù 摄入 de 的 jiǔ jīng 酒精 xùn sù 迅速 dài xiè 代谢 chéng 成 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 yǐ jī 乙基 pú tao 葡萄 táng gān 糖苷 suān 酸 ( EtG ) de 的 wù zhì 物质。
jié lùn 结论： péi bàn 陪伴 fēn miǎn 分娩 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 chǎn fù 产妇 de 的 xīn lǐ 心理 yā lì 压力 hé 和 duì 对 fēn miǎn 分娩 de 的 kǒng jù 恐惧， jiǎn shǎo 减少 bìng fā zhèng 并发症 de 的 fā shēng 发生， cù jìn 促进 chǎn fù 产妇 shùn chǎn 顺产 de 的 xìn xīn 信心。
bù 不 xiàng 像 qí tā 其它 tóng lèi 同类 zhǐ néng 只能 sì chù 四处 yóu dàng 游荡， mǎn xīn 满心 qī dài 期待， yě 也 bù néng 不能 suàn shì 算是 zhēn zhèng 真正 qī dài 期待， bì jìng 毕竟 nà 那 dé 得 yòng 用 nǎo zi 脑子 á 啊。
jié lùn 结论： gāo líng 高龄、 hé bìng 合并 guān xīn bìng 冠心病 hé 和 xīn gōng néng 心功能 jiào chā 较差 kě néng 可能 chéng wéi 成为 fèi xīn bìng 肺心病 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 de 的 liú xíng 流行 tè diǎn 特点；
tā zì jǐ 他自己 yě 也 céng shòu rén 曾受人 yǐn yòu 引诱， gēn zhe 跟着 yí gè 一个 nǚ rén 女人 huí 回 le 了 jiā 家， dàn 但 zài 在 wú yì zhōng 无意中 mō 摸 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 hòu 后， tā 他 shà shí jiān 霎时间 kàn jiàn 看见 le 了 zài 在 kōng zhōng 空中 huī wǔ 挥舞 bái sè 白色 chì bǎng 翅膀 de 的 tiān shǐ 天使。
bǎ 把 tǐ wēn biǎo 体温表 fàng zài 放在 yè xià 腋下。
tā 他 zì yòu 自幼 xué 学 xiǎo tí qín 小提琴。
rào 绕 zhe 着 M82 xīng xì 星系 tǐ 体 de 的 dà duō shù 大多数 mó mó hú hú 模模糊糊 kàn zhe 看着 xiàng 像 xīng 星 de 的 cǎn bái 惨白 wù tǐ 物体 qí shí 其实 shì 是 dān ge 单个 de 的 kuà dù 跨度 yuē 约 wèi 为 20 guāng nián 光年， yóu 由 chéng bǎi 成百 wàn 万 xīng xing 星星 gòu chéng 构成 de 的 xīng tuán 星团。
bǎ 把 nǐ 你 rēng 扔 zài 在 kōng zhōng 空中 nà zhǒng 那种。
“ nǐ 你 duì 对 shén hù 神户 shú xī 熟悉 ma 吗？ ” tā 他 wèn 问。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子