ประโยคภาษาจีน- 范国务院规定一座水坝如果超过米即具有超过五千万立方米水的容量一定要配有专门的监测系统来监测水库附近微震的变化情况紫坪铺有这样的一个监�... 中文句子 (164788) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fàn 范 : guó wù yuàn 国务院 guī dìng 规定， yī zuò 一座 shuǐ bà 水坝 rú guǒ 如果 chāo guò 超过 100 mǐ jí 米即 jù yǒu 具有 chāo guò 超过 wǔ 五 qiān wàn 千万 lì fāng 立方 mǐ shuǐ 米水 de 的 róng liàng 容量， yí dìng yào 一定要 pèi yǒu 配有 zhuān mén 专门 de 的 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 lái 来 jiān cè 监测 shuǐ kù 水库 fù jìn 附近 wēi 微 zhèn 震 de 的 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况， zǐ píng pū 紫坪铺 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 jiān cè 监测 xì tǒng 系统。
X.F.: According to the State Council, every dam higher than 100 meters and with a capacity of more than 50 million cubic meters of water must have a special monitoring system to detect slight tremors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 liǎng gè 两个 fàn wǎn 饭碗 zhōng fàng 中放 rù 入 bái fàn 白饭， zài 再 fàng 放 shàng 上 yān 腌 hǎo 好 de 的 pái gǔ 排骨， yǐ 以 dà huǒ 大火 zhēng 蒸 shí fēn 十分 zhōng zhì 钟至 pái gǔ 排骨 shú tòu 熟透 jí kě 即可， fàng 放 shàng 上 ? sī 丝 zhuāng shì 装饰。
zài 在 liǎng qiān 两千 wǔ 五， xī là zì mǔ 希腊字母 lái 来 mìng míng 命名 fēng bào 风暴 zài 在 dà xī yáng 大西洋 shǒu cì 首次 shǐ yòng 使用。
zài 在 liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 hé 和 jīng jì 经济 gōng shāng jiè 工商界 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， shuāng biān mào yì 双边贸易 zēng shì 增势 qiáng jìng 强劲， mào yì 贸易 jié gòu 结构 chí xù 持续 gǎi shàn 改善， néng yuán 能源 hé 和 zī yuán 资源 hé zuò 合作 shuò guǒ lěi lěi 硕果累累， jiāo tōng yùn shū 交通运输 hé zuò 合作 jī jí 积极 tuī jìn 推进， jīn róng 金融 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 bú duàn 不断 tuò zhǎn 拓展。
zài 在 xuǎn jǔ 选举 jì shù 计数 wán bì 完毕 zhī qián 之前， mù sà wéi 穆萨维 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 piàn 片 cuò cí 措辞 jī liè 激烈 de 的 xìn 信， yāo qiú 要求 zhōng zhǐ 中止 jì shù 计数， yīn wèi 因为 xuǎn jǔ 选举 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 “ wú chǐ 无耻 de 的 wéi guī 违规 ” ， bìng 并 zhǐ zé 指责 xuǎn jǔ 选举 jìn chéng 进程 shì 是 bù gōng píng 不公平 de 的。
zài 在 xuǎn zé 选择 yǐ tài wǎng 以太网 jí xiàn qì 集线器 de shí hòu 的时候， bì xū 必须 què rèn 确认 tā 它 de 的 duān kǒu 端口 shǔ 数 zhì shǎo 至少 yìng hè 应和 jú yù wǎng 局域网 nèi 内 jì suàn jī 计算机 shù mù 数目 xiāng děng 相等。
yě 也 bú yào 不要 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 cháng yè 长夜 wú 无 mián 眠 lái 来 àn shì 暗示。
shí rèn 时任 shàng hǎi shì 上海市 shì zhǎng 市长 wāng dào hán 汪道涵 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 zhè 这 yī 一 tí yì 提议。 shì shí shàng 事实上， 1983 nián dào 年到 1987 nián qī 年期 jiān 间， wāng lǎo 汪老 fǎng wèn 访问 rì běn 日本 bìng 并 cān guān 参观 le 了 rì běn 日本 dà bǎn 大阪、 zhù bō 筑波、 chōng shéng 冲绳 sān gè 三个 shì bó huì 世博会 jiù zhǐ 旧址， xiáng xì 详细 liǎo jiě 了解 le 了 1981 nián 年 shén hù 神户 shì bó huì 世博会 de 的 shēn bàn 申办、 jǔ bàn 举办 guò chéng 过程 yǐ jí 以及 jǔ bàn 举办 shì bó huì 世博会 hòu 后 de 的 xiào yìng 效应， yì zhí 一直 zài 在 yùn niàng 酝酿 jǔ bàn 举办 shì bó huì 世博会 de 的 shè xiǎng 设想。
zài 在 liǎng xìng guān jì 两性关系 zhōng 中， máo dùn 矛盾 zhēng yì 争议 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 fū qī 夫妻， yǔ qí 与其 nào fān 闹翻 bù rú 不如 zǎo diǎn 早点 ràng 让 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 fǎn huí 返回 zhèng cháng 正常 guǐ dào 轨道， zhè yàng 这样 nǐ men 你们 jiù 就 huì 会 gèng jiā 更加 xìng fú 幸福。
fàn bó 范博 wén 文 xiàng lái 向来 de 的 yì lùn 议论 — — cāng 伧 sú 俗 de 的 bù ěr qiáo yà 布尔乔亚 bù 不 dǒng de 懂得 zhì gāo 至高 zhì shàng 至上 shén shèng 神圣 de 的 yì shù 艺术 yún yún 云云， shū de 倏地 yòu 又 dōu 兜 shàng 上 le 了 wú sūn fǔ 吴荪甫 de 的 jì yì 记忆。
yě 也 wèi 为 zhōng guó 中国 dòng xī 洞悉 bié guó 别国 de 的 jūn shì 军事 shí zhàn 实战 chuàng zào 创造 le 了 jī huì 机会， tóng shí 同时 yě 也 fēng fù 丰富 le 了 zài 在 hǎi jūn 海军 bǔ jǐ 补给 hé 和 lián hé 联合 zuò zhàn 作战 fāng miàn 方面 de 的 jīng yàn 经验。
zài 在 liǎng cì 两次 shěn xùn 审讯 de 的 jiàn xì 间隙， bào zhǐ 报纸 kān dēng 刊登 le 了 chū shěn 初审 jiē guǒ 结果， bìng jiāng 并将 xīn 新 péi shěn tuán 陪审团 chéng lì 成立 de 的 xiāo xi 消息 tǒng 捅 le 了 chū lái 出来， ér qiě 而且 hái 还 zài 在 bào dào 报道 zhōng 中 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击 le 了 xiān qián 先前 péi shěn tuán 陪审团 de 的 wú néng 无能， yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 néng gòu 能够 jiāng 将 zuì fàn 罪犯 dìng zuì 定罪。
shí zhí 时值 bīng 兵 zhì 炙 zhī hòu 之后， tián yuán 田园 huāng wú 荒芜， mín qióng cái jìn 民穷财尽， rén duō 人多 xǐ 徙 wài dì 外地， tā 他 zhāo lái 招来 liú sǎn 流散 bǎi xìng 百姓， miǎn chú 免除 tián fù 田赋 yáo 摇 yì 役， ràng 让 qí 其 xiū yǎng shēng xī 休养生息。
zài 在 xuǎn gòu 选购 jì suàn jī 计算机 shí 时， gòu mǎi zhě 购买者 yīng gāi 应该 zǐ xì 仔细 kàn 看 chá kàn 查看， què bǎo 确保 jì suàn jī 计算机 lǐ miàn 里面 dōu 都 shì 是 gāo zhì liàng 高质量 de 的 bù jiàn 部件。
zài 在 liǎng 两 zhòng 种 guǎn xiá 管辖 zhī zhōng 之中， zài 在 xīn 新 de 的 diǎn fàn 典范 dāng zhōng 当中 yǒu rén 有人 xū yào 需要 fàng qì 放弃 jiù 旧 yǒu de 有的 quán lì 权力 bǎo zuò 宝座，（ yóu qí shì 尤其是） lǎo jiù 老旧 néng liàng 能量 de 的 zōng jiào 宗教 bú huì 不会 yǒu 有 yì yuàn 意愿 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， tā men 他们 bú huì 不会 bú zhàn ér xiáng 不战而降 de 的。
shí guāng 时光 zá huò pū 杂货铺 mén liǎn 门脸 bú dà 不大， zhuāng shì 装饰 yě bù 也不 kuā zhāng 夸张， què 却 wén míng 闻名 le 了 hěn duō 很多 nián 年。
zài 在 tōng 通 fú 幅 zhòng zhòng dié dié 重重叠叠 hēi yǐng 黑影 de 的 duì bǐ 对比 xià 下， wǒ 我 zhè 这 liàng 亮 dēng 灯 de 的 xiǎo wū 小屋 fǎn dào 反倒 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 wēn xīn 温馨 yǔ 与 ān quán 安全。
shí guāng 时光 de 的 liú shì 流逝 zhì yù 治愈 le 了 tā 他 de 的 bēi āi 悲哀。
zài 在 zhōng shì jì 中世纪 huò 和 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期， shí gāo fěn 石膏粉（ shú shí gāo 熟石膏 huò 和 dòng wù 动物 jiāo 胶 de 的 hùn hé wù 混合物） bèi 被 tú mǒ 涂抹 yú 于 mù bǎn 木版、 jiāo bù 胶布、 shí tou 石头 huò 或 fān bù 帆布 shàng 上， yòng zuò 用做 dàn cǎi huà 蛋彩画 huò 和 yóu huà 油画 de 的 bèi jǐng 背景。
yě 也 kě yǐ 可以 dào 到 tiān huāng dì lǎo 天荒地老。
zài 在 tōng guò 通过 huī chén 灰尘 hé 和 kě néng 可能 tōng guò 通过 jiē chù 接触 shòu 受 gāi bìng 该病 dú 毒 wū rǎn 污染 de 的 biǎo miàn 表面 xī rù 吸入 gāi bìng 该病 dú 毒 shí 时 yě 也 kě 可 fā shēng 发生 bào lù 暴露。
fàn lǐ 范蠡 cóng xiǎo 从小 shī qù 失去 fù mǔ 父母， tā 他 de 的 qīng shào nián 青少年 shí dài 时代 shì 是 hé 和 xiōng sǎo 兄嫂 yì qǐ 一起 dù guò 度过 de 的。
zài 在 zhōng dōng 中东， liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 è zhì 遏制 qián sū lián 前苏联 zài 在 nà sài ěr 纳赛尔 de 的 Āī jí 埃及 yǐ jí 以及 nán 南 yě mén 也门 de 的 shì li 势力 kuò zhāng 扩张， bìng 并 shì tú 试图 xuē ruò 削弱 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者 zhèng fǔ 政府。
qié hóng sù 茄红素 shì 是 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 qīng chú 清除 zì yóu jī 自由基 de 的 qiáng 强 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， tā 它 zài 在 xī hóng shì 西红柿 bèi 被 pēng zhì 烹制 huò 或 jiā gōng 加工 hòu 后 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 rén tǐ 人体 xī shōu 吸收。 zì yóu jī 自由基 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu hài 有害 de 的 zhì ái 致癌 fèn zǐ 分子。
zài 在 zhōng nán hǎi huái rén táng 中南海怀仁堂 de 的 shòu xián 授衔 yí shì 仪式 shàng 上， tóng yǎng xí 童养媳 chū shēn 出身 de 的 nǚ 女 hóng jūn 红军 lǐ zhēn 李贞， bèi 被 jìn shēng 晋升 wèi 为 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 nǚ 女 shào jiàng 少将。
shí chā 时差： bǐ gé 比格 lín ní zhì 林尼治 shí jiān 时间 zǎo 早 8 xiǎo shí 小时； yǔ 与 běi jīng shí jiān 北京时间 xiāng tóng 相同。
zài 在 dào jiā 道家 xué shuō 学说 lǐ 里 yǒu zhǒng 有种 lǐ niàn 理念 jiào zuò 叫做 wú wéi 无为。
zài 在 zhōng guó 中国 dān yáng 丹阳 liàn hú 练湖 nóng chǎng 农场 jìn xíng 进行 de 的 tián jiān 田间 shì yàn 试验 zhōng 中， yán jiū 研究 hé 和 bǐ jiào 比较 le 了 xī shū 稀疏 yòu xiǎo 幼小 dào miáo 稻苗 shēng zhǎng 生长 xià 下 cè dìng 测定 shuǐ dào 水稻 tián ān 田氨 huī fā 挥发 de 的 sān 三 zhòng 种 jiǎn huà 简化 fāng fǎ 方法。
shí kōng 时空 lián yī 涟漪 shǐ de 使得 yòng 用 guāng shù 光束 cè liáng 测量 de 的 jù lí 距离 xiàng 像 yǐn lì bō 引力波 tōng guò 通过 nà yàng 那样 biàn huà 变化， tóng shí 同时 shǐ de 使得 luò 落 zài 在 guāng diàn 光电 tàn cè qì 探测器 shàng 上 de 的 guāng liàng 光量 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
zài 在 zāo yù 遭遇 bīng fēng bào 冰风暴 zāi hài 灾害 de 的 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区， guó mín jǐng wèi duì 国民警卫队 jì xù 继续 āi jiā āi hù 挨家挨户 shàng mén 上门， sōu xún 搜寻 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 shòu zāi 受灾 qún zhòng 群众。
zhū lì yà 茱莉亚 · liú yì sī 刘易斯 - dé léi fú sī 德雷福斯 yǐ qián 以前 jīng cháng 经常 huò 和 “ sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传 “ de 的 fú zhuāng 服装 shè jì shī 设计师 xià ěr màn 夏尔曼 · xī méng sī 西蒙斯（ CharmaineSimmons ） yì qǐ 一起， dǎ zào 打造 “ yī 伊 lián 莲 ” de 的 zào xíng 造型。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 liǎng gè 两个 fàn wǎn 饭碗 zhōng fàng 中放 rù 入 bái fàn 白饭， zài 再 fàng 放 shàng 上 yān 腌 hǎo 好 de 的 pái gǔ 排骨， yǐ 以 dà huǒ 大火 zhēng 蒸 shí fēn 十分 zhōng zhì 钟至 pái gǔ 排骨 shú tòu 熟透 jí kě 即可， fàng 放 shàng 上 ? sī 丝 zhuāng shì 装饰。
zài 在 liǎng qiān 两千 wǔ 五， xī là zì mǔ 希腊字母 lái 来 mìng míng 命名 fēng bào 风暴 zài 在 dà xī yáng 大西洋 shǒu cì 首次 shǐ yòng 使用。
zài 在 liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 hé 和 jīng jì 经济 gōng shāng jiè 工商界 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， shuāng biān mào yì 双边贸易 zēng shì 增势 qiáng jìng 强劲， mào yì 贸易 jié gòu 结构 chí xù 持续 gǎi shàn 改善， néng yuán 能源 hé 和 zī yuán 资源 hé zuò 合作 shuò guǒ lěi lěi 硕果累累， jiāo tōng yùn shū 交通运输 hé zuò 合作 jī jí 积极 tuī jìn 推进， jīn róng 金融 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 bú duàn 不断 tuò zhǎn 拓展。
zài 在 xuǎn jǔ 选举 jì shù 计数 wán bì 完毕 zhī qián 之前， mù sà wéi 穆萨维 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 piàn 片 cuò cí 措辞 jī liè 激烈 de 的 xìn 信， yāo qiú 要求 zhōng zhǐ 中止 jì shù 计数， yīn wèi 因为 xuǎn jǔ 选举 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 “ wú chǐ 无耻 de 的 wéi guī 违规 ” ， bìng 并 zhǐ zé 指责 xuǎn jǔ 选举 jìn chéng 进程 shì 是 bù gōng píng 不公平 de 的。
zài 在 xuǎn zé 选择 yǐ tài wǎng 以太网 jí xiàn qì 集线器 de shí hòu 的时候， bì xū 必须 què rèn 确认 tā 它 de 的 duān kǒu 端口 shǔ 数 zhì shǎo 至少 yìng hè 应和 jú yù wǎng 局域网 nèi 内 jì suàn jī 计算机 shù mù 数目 xiāng děng 相等。
yě 也 bú yào 不要 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 cháng yè 长夜 wú 无 mián 眠 lái 来 àn shì 暗示。
shí rèn 时任 shàng hǎi shì 上海市 shì zhǎng 市长 wāng dào hán 汪道涵 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 zhè 这 yī 一 tí yì 提议。 shì shí shàng 事实上， 1983 nián dào 年到 1987 nián qī 年期 jiān 间， wāng lǎo 汪老 fǎng wèn 访问 rì běn 日本 bìng 并 cān guān 参观 le 了 rì běn 日本 dà bǎn 大阪、 zhù bō 筑波、 chōng shéng 冲绳 sān gè 三个 shì bó huì 世博会 jiù zhǐ 旧址， xiáng xì 详细 liǎo jiě 了解 le 了 1981 nián 年 shén hù 神户 shì bó huì 世博会 de 的 shēn bàn 申办、 jǔ bàn 举办 guò chéng 过程 yǐ jí 以及 jǔ bàn 举办 shì bó huì 世博会 hòu 后 de 的 xiào yìng 效应， yì zhí 一直 zài 在 yùn niàng 酝酿 jǔ bàn 举办 shì bó huì 世博会 de 的 shè xiǎng 设想。
zài 在 liǎng xìng guān jì 两性关系 zhōng 中， máo dùn 矛盾 zhēng yì 争议 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 fū qī 夫妻， yǔ qí 与其 nào fān 闹翻 bù rú 不如 zǎo diǎn 早点 ràng 让 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 fǎn huí 返回 zhèng cháng 正常 guǐ dào 轨道， zhè yàng 这样 nǐ men 你们 jiù 就 huì 会 gèng jiā 更加 xìng fú 幸福。
fàn bó 范博 wén 文 xiàng lái 向来 de 的 yì lùn 议论 — — cāng 伧 sú 俗 de 的 bù ěr qiáo yà 布尔乔亚 bù 不 dǒng de 懂得 zhì gāo 至高 zhì shàng 至上 shén shèng 神圣 de 的 yì shù 艺术 yún yún 云云， shū de 倏地 yòu 又 dōu 兜 shàng 上 le 了 wú sūn fǔ 吴荪甫 de 的 jì yì 记忆。
yě 也 wèi 为 zhōng guó 中国 dòng xī 洞悉 bié guó 别国 de 的 jūn shì 军事 shí zhàn 实战 chuàng zào 创造 le 了 jī huì 机会， tóng shí 同时 yě 也 fēng fù 丰富 le 了 zài 在 hǎi jūn 海军 bǔ jǐ 补给 hé 和 lián hé 联合 zuò zhàn 作战 fāng miàn 方面 de 的 jīng yàn 经验。
zài 在 liǎng cì 两次 shěn xùn 审讯 de 的 jiàn xì 间隙， bào zhǐ 报纸 kān dēng 刊登 le 了 chū shěn 初审 jiē guǒ 结果， bìng jiāng 并将 xīn 新 péi shěn tuán 陪审团 chéng lì 成立 de 的 xiāo xi 消息 tǒng 捅 le 了 chū lái 出来， ér qiě 而且 hái 还 zài 在 bào dào 报道 zhōng 中 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击 le 了 xiān qián 先前 péi shěn tuán 陪审团 de 的 wú néng 无能， yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 néng gòu 能够 jiāng 将 zuì fàn 罪犯 dìng zuì 定罪。
shí zhí 时值 bīng 兵 zhì 炙 zhī hòu 之后， tián yuán 田园 huāng wú 荒芜， mín qióng cái jìn 民穷财尽， rén duō 人多 xǐ 徙 wài dì 外地， tā 他 zhāo lái 招来 liú sǎn 流散 bǎi xìng 百姓， miǎn chú 免除 tián fù 田赋 yáo 摇 yì 役， ràng 让 qí 其 xiū yǎng shēng xī 休养生息。
zài 在 xuǎn gòu 选购 jì suàn jī 计算机 shí 时， gòu mǎi zhě 购买者 yīng gāi 应该 zǐ xì 仔细 kàn 看 chá kàn 查看， què bǎo 确保 jì suàn jī 计算机 lǐ miàn 里面 dōu 都 shì 是 gāo zhì liàng 高质量 de 的 bù jiàn 部件。
zài 在 liǎng 两 zhòng 种 guǎn xiá 管辖 zhī zhōng 之中， zài 在 xīn 新 de 的 diǎn fàn 典范 dāng zhōng 当中 yǒu rén 有人 xū yào 需要 fàng qì 放弃 jiù 旧 yǒu de 有的 quán lì 权力 bǎo zuò 宝座，（ yóu qí shì 尤其是） lǎo jiù 老旧 néng liàng 能量 de 的 zōng jiào 宗教 bú huì 不会 yǒu 有 yì yuàn 意愿 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， tā men 他们 bú huì 不会 bú zhàn ér xiáng 不战而降 de 的。
shí guāng 时光 zá huò pū 杂货铺 mén liǎn 门脸 bú dà 不大， zhuāng shì 装饰 yě bù 也不 kuā zhāng 夸张， què 却 wén míng 闻名 le 了 hěn duō 很多 nián 年。
zài 在 tōng 通 fú 幅 zhòng zhòng dié dié 重重叠叠 hēi yǐng 黑影 de 的 duì bǐ 对比 xià 下， wǒ 我 zhè 这 liàng 亮 dēng 灯 de 的 xiǎo wū 小屋 fǎn dào 反倒 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 wēn xīn 温馨 yǔ 与 ān quán 安全。
shí guāng 时光 de 的 liú shì 流逝 zhì yù 治愈 le 了 tā 他 de 的 bēi āi 悲哀。
zài 在 zhōng shì jì 中世纪 huò 和 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期， shí gāo fěn 石膏粉（ shú shí gāo 熟石膏 huò 和 dòng wù 动物 jiāo 胶 de 的 hùn hé wù 混合物） bèi 被 tú mǒ 涂抹 yú 于 mù bǎn 木版、 jiāo bù 胶布、 shí tou 石头 huò 或 fān bù 帆布 shàng 上， yòng zuò 用做 dàn cǎi huà 蛋彩画 huò 和 yóu huà 油画 de 的 bèi jǐng 背景。
yě 也 kě yǐ 可以 dào 到 tiān huāng dì lǎo 天荒地老。
zài 在 tōng guò 通过 huī chén 灰尘 hé 和 kě néng 可能 tōng guò 通过 jiē chù 接触 shòu 受 gāi bìng 该病 dú 毒 wū rǎn 污染 de 的 biǎo miàn 表面 xī rù 吸入 gāi bìng 该病 dú 毒 shí 时 yě 也 kě 可 fā shēng 发生 bào lù 暴露。
fàn lǐ 范蠡 cóng xiǎo 从小 shī qù 失去 fù mǔ 父母， tā 他 de 的 qīng shào nián 青少年 shí dài 时代 shì 是 hé 和 xiōng sǎo 兄嫂 yì qǐ 一起 dù guò 度过 de 的。
zài 在 zhōng dōng 中东， liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 è zhì 遏制 qián sū lián 前苏联 zài 在 nà sài ěr 纳赛尔 de 的 Āī jí 埃及 yǐ jí 以及 nán 南 yě mén 也门 de 的 shì li 势力 kuò zhāng 扩张， bìng 并 shì tú 试图 xuē ruò 削弱 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者 zhèng fǔ 政府。
qié hóng sù 茄红素 shì 是 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 qīng chú 清除 zì yóu jī 自由基 de 的 qiáng 强 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， tā 它 zài 在 xī hóng shì 西红柿 bèi 被 pēng zhì 烹制 huò 或 jiā gōng 加工 hòu 后 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 rén tǐ 人体 xī shōu 吸收。 zì yóu jī 自由基 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu hài 有害 de 的 zhì ái 致癌 fèn zǐ 分子。
zài 在 zhōng nán hǎi huái rén táng 中南海怀仁堂 de 的 shòu xián 授衔 yí shì 仪式 shàng 上， tóng yǎng xí 童养媳 chū shēn 出身 de 的 nǚ 女 hóng jūn 红军 lǐ zhēn 李贞， bèi 被 jìn shēng 晋升 wèi 为 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 nǚ 女 shào jiàng 少将。
shí chā 时差： bǐ gé 比格 lín ní zhì 林尼治 shí jiān 时间 zǎo 早 8 xiǎo shí 小时； yǔ 与 běi jīng shí jiān 北京时间 xiāng tóng 相同。
zài 在 dào jiā 道家 xué shuō 学说 lǐ 里 yǒu zhǒng 有种 lǐ niàn 理念 jiào zuò 叫做 wú wéi 无为。
zài 在 zhōng guó 中国 dān yáng 丹阳 liàn hú 练湖 nóng chǎng 农场 jìn xíng 进行 de 的 tián jiān 田间 shì yàn 试验 zhōng 中， yán jiū 研究 hé 和 bǐ jiào 比较 le 了 xī shū 稀疏 yòu xiǎo 幼小 dào miáo 稻苗 shēng zhǎng 生长 xià 下 cè dìng 测定 shuǐ dào 水稻 tián ān 田氨 huī fā 挥发 de 的 sān 三 zhòng 种 jiǎn huà 简化 fāng fǎ 方法。
shí kōng 时空 lián yī 涟漪 shǐ de 使得 yòng 用 guāng shù 光束 cè liáng 测量 de 的 jù lí 距离 xiàng 像 yǐn lì bō 引力波 tōng guò 通过 nà yàng 那样 biàn huà 变化， tóng shí 同时 shǐ de 使得 luò 落 zài 在 guāng diàn 光电 tàn cè qì 探测器 shàng 上 de 的 guāng liàng 光量 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
zài 在 zāo yù 遭遇 bīng fēng bào 冰风暴 zāi hài 灾害 de 的 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区， guó mín jǐng wèi duì 国民警卫队 jì xù 继续 āi jiā āi hù 挨家挨户 shàng mén 上门， sōu xún 搜寻 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 shòu zāi 受灾 qún zhòng 群众。
zhū lì yà 茱莉亚 · liú yì sī 刘易斯 - dé léi fú sī 德雷福斯 yǐ qián 以前 jīng cháng 经常 huò 和 “ sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传 “ de 的 fú zhuāng 服装 shè jì shī 设计师 xià ěr màn 夏尔曼 · xī méng sī 西蒙斯（ CharmaineSimmons ） yì qǐ 一起， dǎ zào 打造 “ yī 伊 lián 莲 ” de 的 zào xíng 造型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子