ประโยคภาษาจีน- 他考试总是得这么高分以致于有些人认为他事先就知道问题中文句子 (16481) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 kǎo shì 考试 zǒng shì 总是 dé 得 zhè me 这么 gāo fēn 高分， yǐ zhì yú 以致于 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 tā 他 shì xiān 事先 jiù 就 zhī dào 知道 wèn tí 问题。
He always gets such high scores on exams that some people think he knows the questions in advance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 nài xìng 耐性 de 的 děng 等 zhe 着 wǒ 我 nà 那 qióng kùn 穷困 de 的 zhàng fu 丈夫 shè fǎ 设法 huí xiǎng 回想 qǐ 起 àn suǒ 暗锁 de 的 mì mǎ 密码。
tā 他 sǒng sǒng 耸耸 jiān dài 肩带 wǒ men 我们 zǒu shàng 走上 le 了 huí tóu lù 回头路， chóng xīn 重新 zǒu guò 走过 nà 那 màn wú biān jì 漫无边际 ér 而 jǐng sè 景色 yí rén 宜人 de 的 tián yě 田野， shān fēng 山峰 hè 和 sēn lín 森林。
jì shù 技术 shū diàn 书店： liú lǎn 浏览 guān yú 关于 zhè xiē 这些 hé 和 qí tā 其他 jì shù 技术 zhǔ tí 主题 de 的 tú shū 图书。
jì shù 技术 gōng sī 公司 huā fèi 花费 shù yǐ yì jì 数以亿计 de 的 měi yuán 美元 lái 来 gòu mǎi 购买 zhuān lì 专利 — — ér 而 fēi 非 qū dòng 驱动 chuàng xīn 创新， zhǐ shì 只是 zài 在 fáng fàn 防范 qián zài 潜在 de 的 sù sòng 诉讼。
jié lùn 结论： táng niào bìng 糖尿病 dà shǔ 大鼠 shèn zàng 肾脏 zhōng 中 cún zài 存在 BAX jī yīn 基因 de 的 zhuǎn lù 转录 yì cháng 异常， xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 kàng jìn 亢进 kě néng 可能 cān yù 参与 táng niào bìng 糖尿病 shèn bìng 肾病 de 的 fā shēng 发生 fā zhǎn 发展。
jié lùn 结论： xì xīn 细辛 dīng jì 酊剂 wǔ yòng yì bó 伍用异搏 dìng 定 jú bù 局部 yìng yòng 应用 duì 对 yá tòng 牙痛 yǒu 有 xié tóng 协同 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用。
bù jǐn 不仅 zuì hòu 最后 de 的 yíng jiā 赢家 kǎ tǎ ěr 卡塔尔， Ào dà lì yà 澳大利亚， hán guó 韩国， rì běn 日本 hé 和 měi guó 美国 yě 也 duì 对 zhǔ bàn quán 主办权 dì jiāo 递交 le 了 shēn qǐng 申请。
“ jiā lì lüè 伽利略 ” wèi xīng 卫星 jiāng 将 tōng guò 通过 zài 在 sān gè 三个 bù tóng 不同 pín duàn 频段 chuán sòng 传送 de 的 dú lì 独立 mǎ 码 duō fēn 多分 zhǐ 址（ CDMA ） xìn hào 信号 yǔ 与 dì miàn 地面 yòng hù 用户 tōng xìn 通信。
jì shù 技术 jú xiàn xìng 局限性 shí lì 实例 kě néng 可能 bāo kuò 包括： yào shi 要是 nǐ 你 xiǎng 想 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 tè dìng 特定 lái diàn 来电 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 huì 会 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
tā 他 dù zi 肚子 jī è 饥饿 nán shòu 难受。
jié lùn 结论： ěr 耳 nǎo 脑 jiāo 胶 zài 在 ěr bí yān hóu 耳鼻咽喉 shǒu shù 手术 zhōng 中 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 lín chuáng 临床 xiào guǒ 效果。 dàn shì 但是， zài 在 zǔ zhī 组织 zhōng 中 yìng yòng 应用 shí 时 bì miǎn 避免 guò duō 过多， yǐ miǎn 以免 xíng chéng 形成 tuán kuài 团块， yǐng xiǎng 影响 yù hé 愈合。
“ dàn 但 dāng 当 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 yīn sù 因素 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 bìng qiě 并且 jīng jì xué jiā 经济学家 chǔ lǐ 处理 le 了 dà liàng 大量 shù zì 数字 shí 时， tā 它 zuì zhōng 最终 de 的 jié jú 结局 shì 是 què 确 shí yǒu 实有 yì diǎn 一点， dàn 但 hěn xiǎo 很小 de 的 yì diǎn 一点 ” 。
bú jiè yì 不介意 de huà 的话， wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 qǐng 请 nǐ 你 chī fàn 吃饭， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 xī cān 西餐 hái shi 还是 zhōng cān 中餐 ne 呢？
bú dàn 不但 fēng tián 丰田 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 de 的 bà zhǔ 霸主 dì wèi 地位 shòu dào 受到 wēi xié 威胁， gèng 更 yào mìng 要命 de 的 shì 是， fēng tián 丰田 hào chēng 号称 wú kě pǐ dí 无可匹敌 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 guǎn lǐ 管理 měi yù 美誉 yě 也 shòu dào 受到 zhì yí 质疑。
bǎ 把 shàng mian 上面 zhè zhǒng 这种 tè xìng 特性 hé 和 tiáo zhěng 调整 wēi gé 微格 zǐ jiē gòu 子结构 de 的 kě néng xìng 可能性 fàng dào 放到 yì qǐ 一起 lái kàn 来看， wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 yì zhǒng 一种 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 wǎng kǒng 网孔 shì 式 cái liào 材料。
“ nǐ 你 bú yòng 不用 yīn cǐ 因此 ào màn wú lǐ 傲慢无礼 ba 吧， ” gē ěr 戈尔 xiān sheng 先生 huí dá 回答 dào 到， shǐ de 使得 “ ào màn wú lǐ 傲慢无礼 ” yī 一 cí 词 zǒng shì 总是 huó 和 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 dà xuǎn 大选 zhī 之 yè 夜 de 的 duì huà 对话 lián xì 联系 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
“ nǐ 你 bù néng 不能 jì xù 继续 gēn 跟 tā 他 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 le 了， ” hǎi 海 sī 丝 tè 特 shuō 说， yǔ qì 语气 xú huǎn 徐缓 ér 而 jiān dìng 坚定。
tā 他 liǎn shàng 脸上 xiàn chū 现出 rè qiè 热切 de 的 shén sè 神色。
bǎ 把 wèi rén mín fú wù 为人民服务 yǔ 与 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 “ qín láo zhì fù 勤劳致富 ” 、 “ duō láo duō dé 多劳多得 ” děng 等 shè huì zhǔ yì 社会主义 xiàn jiē duàn 现阶段 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策 jié hé 结合 qǐ lai 起来；
“ nǐ men 你们 hěn 很 bēi shāng 悲伤 de 地 chéng shòu 承受 le 了 tòng kǔ 痛苦， wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 bào qiàn 抱歉 … … ， wǒ 我 gōng kāi 公开 biǎo dá 表达 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 xiū kuì 羞愧 hé 和 huǐ hèn 悔恨。 ” tā 他 shuō 说。
bǎ 把 shì qing 事情 jù tǐ huà 具体化， rán hòu 然后 wán chéng 完成。
“ nǐ men 你们 lì zhì 立志 xíng shì 行事， dōu 都 shì 是 shén 神 zài 在 nǐ men 你们 xīn li 心里 yùn xíng 运行， wèi 为 yào 要 chéng jiù 成就 tā 他 de 的 měi yì 美意。 ” ( féi lì bǐ shū 腓立比书 2 ： 13 )
bǎ 把 tā men 他们 fù zhū 付诸 yú 于 xíng dòng 行动， nǐ 你 jiāng huì 将会 dé dào 得到 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 mù biāo 目标。
“ nǐ 你 chū lái 出来 le 了， chuān zhuó 穿着 zhè 这 tào 套 yī fu 衣服 lín yù 淋浴， yǐ 以 bǎ 把 sōng san 松散 de 的 zhān rǎn 沾染 wù 物 chōng xǐ 冲洗 diào 掉。 zài 再 tuō xià 脱下 fú zhuāng 服装， rán hòu 然后 zài cì 再次 lín yù 淋浴， bǎ 把 zhān rǎn 沾染 wù 物 cóng 从 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 shàng 上 xǐ 洗 diào 掉 ” tā 他 shuō 说。
bǎ 把 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 “ zá cǎo 杂草 ” gěi 给 bá 拔 gān jìng 干净 le 了， zì rán 自然 duì 对 dí bài 迪拜 yǒu lì 有利， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 “ hǎo 好 miáo zi 苗子 ” jiù 就 kě yǐ 可以 fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻 de 的 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长。
jié yǔ 结语 bù fen 部分 duì 对 tán sì tóng 谭嗣同 de 的 shī wén 诗文 chuàng zuò 创作 hé 和 lǐ lùn 理论 zhǔ zhāng 主张 zài 在 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 gòng xiàn 贡献 hé 和 dì wèi 地位 jìn xíng 进行 le 了 gài kuò 概括 lùn shù 论述。
“ nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么， ” yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 dī gē 的哥 gē 哥 dà hǎn 大喊， yīn wèi 因为 tā 他 kàn jiàn 看见 Les zhèng zài 正在 gěi 给 gāng qín 钢琴 juǎn 卷 chòng yā 冲压 xīn 新 de 的 kǒng 孔。
tā 他 zì xíng chē 自行车 chē lún 车轮 shàng 上 de 的 lún fú 轮辐 diū 丢 le 了， dé 得 zài 再 mǎi 买 yí gè 一个 zhuāng 装 shàng qù 上去。
huì zhì 绘制 yí gè 一个 yuán zhuī tǐ 圆锥体， chuán dì 传递 dào 到 kòng zhì 控制 bǐng 柄 hán shù 函数。
bú zài 不再 shǐ yòng 使用 nà 那 tái 台 tā 他 yǐ 已 yī kào 依靠 le 了 25 nián 年 de 的 diàn dòng 电动 dǎ zì 打字 jī shàng 机上 xiě 写 tā 他 de 的 zhuān lán 专栏， wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 bù dé bù 不得不 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 dǎ zì 打字 . . . rán hòu 然后 chǔ cún 储存， zuì hòu 最后 bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 yí gè 一个 mù lù 目录 shàng qù 上去。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 nài xìng 耐性 de 的 děng 等 zhe 着 wǒ 我 nà 那 qióng kùn 穷困 de 的 zhàng fu 丈夫 shè fǎ 设法 huí xiǎng 回想 qǐ 起 àn suǒ 暗锁 de 的 mì mǎ 密码。
tā 他 sǒng sǒng 耸耸 jiān dài 肩带 wǒ men 我们 zǒu shàng 走上 le 了 huí tóu lù 回头路， chóng xīn 重新 zǒu guò 走过 nà 那 màn wú biān jì 漫无边际 ér 而 jǐng sè 景色 yí rén 宜人 de 的 tián yě 田野， shān fēng 山峰 hè 和 sēn lín 森林。
jì shù 技术 shū diàn 书店： liú lǎn 浏览 guān yú 关于 zhè xiē 这些 hé 和 qí tā 其他 jì shù 技术 zhǔ tí 主题 de 的 tú shū 图书。
jì shù 技术 gōng sī 公司 huā fèi 花费 shù yǐ yì jì 数以亿计 de 的 měi yuán 美元 lái 来 gòu mǎi 购买 zhuān lì 专利 — — ér 而 fēi 非 qū dòng 驱动 chuàng xīn 创新， zhǐ shì 只是 zài 在 fáng fàn 防范 qián zài 潜在 de 的 sù sòng 诉讼。
jié lùn 结论： táng niào bìng 糖尿病 dà shǔ 大鼠 shèn zàng 肾脏 zhōng 中 cún zài 存在 BAX jī yīn 基因 de 的 zhuǎn lù 转录 yì cháng 异常， xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 kàng jìn 亢进 kě néng 可能 cān yù 参与 táng niào bìng 糖尿病 shèn bìng 肾病 de 的 fā shēng 发生 fā zhǎn 发展。
jié lùn 结论： xì xīn 细辛 dīng jì 酊剂 wǔ yòng yì bó 伍用异搏 dìng 定 jú bù 局部 yìng yòng 应用 duì 对 yá tòng 牙痛 yǒu 有 xié tóng 协同 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用。
bù jǐn 不仅 zuì hòu 最后 de 的 yíng jiā 赢家 kǎ tǎ ěr 卡塔尔， Ào dà lì yà 澳大利亚， hán guó 韩国， rì běn 日本 hé 和 měi guó 美国 yě 也 duì 对 zhǔ bàn quán 主办权 dì jiāo 递交 le 了 shēn qǐng 申请。
“ jiā lì lüè 伽利略 ” wèi xīng 卫星 jiāng 将 tōng guò 通过 zài 在 sān gè 三个 bù tóng 不同 pín duàn 频段 chuán sòng 传送 de 的 dú lì 独立 mǎ 码 duō fēn 多分 zhǐ 址（ CDMA ） xìn hào 信号 yǔ 与 dì miàn 地面 yòng hù 用户 tōng xìn 通信。
jì shù 技术 jú xiàn xìng 局限性 shí lì 实例 kě néng 可能 bāo kuò 包括： yào shi 要是 nǐ 你 xiǎng 想 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 tè dìng 特定 lái diàn 来电 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 huì 会 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
tā 他 dù zi 肚子 jī è 饥饿 nán shòu 难受。
jié lùn 结论： ěr 耳 nǎo 脑 jiāo 胶 zài 在 ěr bí yān hóu 耳鼻咽喉 shǒu shù 手术 zhōng 中 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 lín chuáng 临床 xiào guǒ 效果。 dàn shì 但是， zài 在 zǔ zhī 组织 zhōng 中 yìng yòng 应用 shí 时 bì miǎn 避免 guò duō 过多， yǐ miǎn 以免 xíng chéng 形成 tuán kuài 团块， yǐng xiǎng 影响 yù hé 愈合。
“ dàn 但 dāng 当 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 yīn sù 因素 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 bìng qiě 并且 jīng jì xué jiā 经济学家 chǔ lǐ 处理 le 了 dà liàng 大量 shù zì 数字 shí 时， tā 它 zuì zhōng 最终 de 的 jié jú 结局 shì 是 què 确 shí yǒu 实有 yì diǎn 一点， dàn 但 hěn xiǎo 很小 de 的 yì diǎn 一点 ” 。
bú jiè yì 不介意 de huà 的话， wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 qǐng 请 nǐ 你 chī fàn 吃饭， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 xī cān 西餐 hái shi 还是 zhōng cān 中餐 ne 呢？
bú dàn 不但 fēng tián 丰田 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 de 的 bà zhǔ 霸主 dì wèi 地位 shòu dào 受到 wēi xié 威胁， gèng 更 yào mìng 要命 de 的 shì 是， fēng tián 丰田 hào chēng 号称 wú kě pǐ dí 无可匹敌 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 guǎn lǐ 管理 měi yù 美誉 yě 也 shòu dào 受到 zhì yí 质疑。
bǎ 把 shàng mian 上面 zhè zhǒng 这种 tè xìng 特性 hé 和 tiáo zhěng 调整 wēi gé 微格 zǐ jiē gòu 子结构 de 的 kě néng xìng 可能性 fàng dào 放到 yì qǐ 一起 lái kàn 来看， wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 yì zhǒng 一种 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 wǎng kǒng 网孔 shì 式 cái liào 材料。
“ nǐ 你 bú yòng 不用 yīn cǐ 因此 ào màn wú lǐ 傲慢无礼 ba 吧， ” gē ěr 戈尔 xiān sheng 先生 huí dá 回答 dào 到， shǐ de 使得 “ ào màn wú lǐ 傲慢无礼 ” yī 一 cí 词 zǒng shì 总是 huó 和 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 dà xuǎn 大选 zhī 之 yè 夜 de 的 duì huà 对话 lián xì 联系 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
“ nǐ 你 bù néng 不能 jì xù 继续 gēn 跟 tā 他 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 le 了， ” hǎi 海 sī 丝 tè 特 shuō 说， yǔ qì 语气 xú huǎn 徐缓 ér 而 jiān dìng 坚定。
tā 他 liǎn shàng 脸上 xiàn chū 现出 rè qiè 热切 de 的 shén sè 神色。
bǎ 把 wèi rén mín fú wù 为人民服务 yǔ 与 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 “ qín láo zhì fù 勤劳致富 ” 、 “ duō láo duō dé 多劳多得 ” děng 等 shè huì zhǔ yì 社会主义 xiàn jiē duàn 现阶段 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策 jié hé 结合 qǐ lai 起来；
“ nǐ men 你们 hěn 很 bēi shāng 悲伤 de 地 chéng shòu 承受 le 了 tòng kǔ 痛苦， wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 bào qiàn 抱歉 … … ， wǒ 我 gōng kāi 公开 biǎo dá 表达 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 xiū kuì 羞愧 hé 和 huǐ hèn 悔恨。 ” tā 他 shuō 说。
bǎ 把 shì qing 事情 jù tǐ huà 具体化， rán hòu 然后 wán chéng 完成。
“ nǐ men 你们 lì zhì 立志 xíng shì 行事， dōu 都 shì 是 shén 神 zài 在 nǐ men 你们 xīn li 心里 yùn xíng 运行， wèi 为 yào 要 chéng jiù 成就 tā 他 de 的 měi yì 美意。 ” ( féi lì bǐ shū 腓立比书 2 ： 13 )
bǎ 把 tā men 他们 fù zhū 付诸 yú 于 xíng dòng 行动， nǐ 你 jiāng huì 将会 dé dào 得到 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 mù biāo 目标。
“ nǐ 你 chū lái 出来 le 了， chuān zhuó 穿着 zhè 这 tào 套 yī fu 衣服 lín yù 淋浴， yǐ 以 bǎ 把 sōng san 松散 de 的 zhān rǎn 沾染 wù 物 chōng xǐ 冲洗 diào 掉。 zài 再 tuō xià 脱下 fú zhuāng 服装， rán hòu 然后 zài cì 再次 lín yù 淋浴， bǎ 把 zhān rǎn 沾染 wù 物 cóng 从 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 shàng 上 xǐ 洗 diào 掉 ” tā 他 shuō 说。
bǎ 把 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 “ zá cǎo 杂草 ” gěi 给 bá 拔 gān jìng 干净 le 了， zì rán 自然 duì 对 dí bài 迪拜 yǒu lì 有利， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 “ hǎo 好 miáo zi 苗子 ” jiù 就 kě yǐ 可以 fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻 de 的 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长。
jié yǔ 结语 bù fen 部分 duì 对 tán sì tóng 谭嗣同 de 的 shī wén 诗文 chuàng zuò 创作 hé 和 lǐ lùn 理论 zhǔ zhāng 主张 zài 在 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 gòng xiàn 贡献 hé 和 dì wèi 地位 jìn xíng 进行 le 了 gài kuò 概括 lùn shù 论述。
“ nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么， ” yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 dī gē 的哥 gē 哥 dà hǎn 大喊， yīn wèi 因为 tā 他 kàn jiàn 看见 Les zhèng zài 正在 gěi 给 gāng qín 钢琴 juǎn 卷 chòng yā 冲压 xīn 新 de 的 kǒng 孔。
tā 他 zì xíng chē 自行车 chē lún 车轮 shàng 上 de 的 lún fú 轮辐 diū 丢 le 了， dé 得 zài 再 mǎi 买 yí gè 一个 zhuāng 装 shàng qù 上去。
huì zhì 绘制 yí gè 一个 yuán zhuī tǐ 圆锥体， chuán dì 传递 dào 到 kòng zhì 控制 bǐng 柄 hán shù 函数。
bú zài 不再 shǐ yòng 使用 nà 那 tái 台 tā 他 yǐ 已 yī kào 依靠 le 了 25 nián 年 de 的 diàn dòng 电动 dǎ zì 打字 jī shàng 机上 xiě 写 tā 他 de 的 zhuān lán 专栏， wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 bù dé bù 不得不 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 dǎ zì 打字 . . . rán hòu 然后 chǔ cún 储存， zuì hòu 最后 bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 yí gè 一个 mù lù 目录 shàng qù 上去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子