ประโยคภาษาจีน- 他耗费三年游说政府官僚以取得所需执照倾家荡产筹措创业资金中文句子 (16486) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 hào fèi 耗费 sān nián 三年 yóu shuì 游说 zhèng fǔ 政府 guān liáo 官僚 yǐ 以 qǔ dé 取得 suǒ xū 所需 zhí zhào 执照， qīng jiā dàng chǎn 倾家荡产 chóu cuò 筹措 chuāng yè zī jīn 创业资金。
He spent three years lobbying government bureaucrats to obtain the necessary licences and sold all his possessions and mortgaged his house to raise capital.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 sǒng sǒng 耸耸 jiān dài 肩带 wǒ men 我们 zǒu shàng 走上 le 了 huí tóu lù 回头路， chóng xīn 重新 zǒu guò 走过 nà 那 màn wú biān jì 漫无边际 ér 而 jǐng sè 景色 yí rén 宜人 de 的 tián yě 田野， shān fēng 山峰 hè 和 sēn lín 森林。
jì shù 技术 shū diàn 书店： liú lǎn 浏览 guān yú 关于 zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 hé 和 qí tā 其他 jì shù 技术 zhǔ tí 主题 de 的 shū jí 书籍。
jì shù rén yuán 技术人员 jiān kòng 监控 zhe 着 jià shǐ yuán 驾驶员 de 的 shēn tǐ 身体 gōng néng 功能， tóng shí 同时 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 zhuī zōng 追踪 Ā fán dá 阿凡达 de 的 fāng wèi 方位。
jì shù 技术 cān shù 参数 huí zhuàn yáo 回转窑 shì 是 duàn shāo 煅烧 shuǐ ní 水泥 shú liào 熟料 de 的 zhǔ yào 主要 shè bèi 设备， kě 可 fēn wéi 分为 gàn fǎ 干法 shēng chǎn 生产 hé 和 shī fǎ 湿法 shēng chǎn 生产， yì 亦 yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yě jīn 冶金、 huà gōng 化工 děng 等 háng yè 行业。
jié lùn 结论： hóng jǐng tiān 红景天 kě tōng 可通 guò 过 yì zhì 抑制 xì bāo yīn zǐ 细胞因子 biǎo dá 表达 jí 及 qīng chú 清除 yǎng 氧 zì yóu jī 自由基 de 的 fāng shì 方式， duì 对 cháng 肠 quē xuè 缺血 zài 再 guàn zhù 灌注 sǔn shāng 损伤 qǐ dào 起到 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
bù jǐn 不仅 shì 是 lái shì 来世， shèn zhì 甚至 huì 会 rèn wéi 认为 yǒu 有 qiān bǎi 千百 cì 次 de 的 lún huí 轮回。
“ lún dūn 伦敦 guǒ yuán 果园 jì huà 计划 ” yǔ 与 shè qū 社区 tuán tǐ 团体 hé 和 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 hé zuò 合作 shè jì 设计、 zāi zhòng 栽种 bìng 并 wéi hù 维护 shè qū 社区 guǒ yuán 果园。
“ dàn 但 tā men 他们 xiàn zài 现在 sì hū 似乎 zhuǎn xiàng 转向 yì zhǒng 一种 gèng 更 yǒu 有 qīn lüè xìng 侵略性 de 的 zī tài 姿态 . . . . . . tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 xiū rǔ 羞辱 cè lüè 策略 ” 。
jì shù 技术 kuò sàn 扩散 huó 和 jì shù 技术 jī lěi 积累 xiāng hù 相互 xiāng chéng 相承、 xiāng hù 相互 cù jìn 促进。
jié lùn 结论： jīng 经 nèi huái 内踝 jié 截 gǔ 骨 rù 入 lù 路 kōng xīn 空心 jiā yā 加压 luó wén 螺纹 dìng 钉 gù dìng 固定 shì 是 zhì liáo 治疗 fù zá 复杂 jù 距 gǔ 骨 jǐng 颈 gǔ zhé 骨折 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
bù jǐn 不仅 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页 shí 时 yuè dú 阅读 jiào cháng 较长 duàn luò 段落 jiào wéi 较为 fèi jìn 费劲， shōu jiàn rén 收件人 zài 在 kàn 看 cháng 长 duàn luò 段落 shí hou 时候 jiù 就 huì 会 mó hu 模糊 zhòng diǎn 重点， xìng xǔ 兴许 yí lòu 遗漏 le 了 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 dì fāng 地方。
“ dàn 但 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 xiào zhǎng 校长 réng rán 仍然 shì 是 ràng 让 rén 人 xīn chí shén wǎng 心驰神往 de 的， bǐ 比 rèn hé qí tā 任何其他 gōng zuò 工作 dōu 都 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会 yǐng xiǎng 影响 nián qīng rén 年轻人 de 的 wèi lái 未来 ” 。
bù 不 fù 付 fáng dài 房贷 zhào yàng 照样 jì xù 继续 zhù fáng 住房， shǐ de 使得 tā men 他们 yǒu 有 zī jīn 资金 wěn dìng 稳定 jiā zú 家族 de 的 shēng yi 生意， hái 还 kě yǐ 可以 ǒu ěr 偶尔 dào 到 nèi lù 内陆 xiǎng shòu 享受 kǎo 烤 niú pái 牛排， chéng zuò 乘坐 tā men 他们 chāo jí 超级 hào yóu 耗油 de 的 qì tǐng 汽艇 huān dù 欢度 zhōu mò 周末， shèn zhì 甚至 qù 去 guàng guang 逛逛 zhòng 重 yáo gǔn 摇滚 dǔ chǎng 赌场。
bú dàn 不但 kě yǐ 可以 zhú céng 逐层 dì 递 tuī tóu 推头 pí xià 皮下 gè 各 céng 层 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 shàng 上 de 的 diàn wèi 电位 fēn bù 分布， ér qiě 而且 jiǎn shǎo 减少 le 了 jì suàn 计算 liáng 量。
bǎ 把 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 dōng xi 东西 ─ ─ bù guǎn 不管 shì 是 yǔ yán 语言 hái shi 还是 shí wù 食物 ─ ─ róu hé 揉合 zài yì qǐ 在一起 néng 能 chǎn shēng 产生 jì 既 yǒu qù 有趣 yòu 又 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 xīn 新 jiē guǒ 结果。
tā 他 jiǎo xià 脚下 de 的 shā zi 沙子 bèi 被 shài 晒 dé 得 gǔn tàng 滚烫， kōng qì 空气 jǐn guǎn 尽管 hái 还 kě 可 gòng 供 hū xī 呼吸， què 却 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 jiǎ quán 甲醛 de 的 wèi dao 味道， zài 在 qīn hài 侵害 hēng dé 亨德 ruì kēi sī 瑞克斯 de 的 fèi bù 肺部。
“ nǐ 你 wèi shén me 为什么 fā dǒu 发抖？ ” tài sī 泰斯 lā 拉 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来， nù chōng chōng 怒冲冲 dà shēng 大声 wèn dào 问道。 tā 他 háo wú gù jì 毫无顾忌 de 地 zhǐ zhe 指着 tōng dào 通道， shuō 说： “ mìng yùn 命运 yǐ jīng 已经 wèi 为 wǒ men 我们 sǎo qīng 扫清 le 了 dào lù 道路。 ”
tā 他 liǎn shàng 脸上 yīn chén chén 阴沉沉 de 的， xīn zhōng 心中 què 却 xǐ zī zī 喜滋滋 de 的。
bǎ 把 shū 书 fàng zài 放在 shàng mian 上面 , shùn biàn 顺便 liú yì 留意 xún zhǎo 寻找 yí duì 一对 lǎo pái 老牌 yùn dǒu 熨斗 de 的 zhī jià 支架 lái 来 zuò 做 shū lì 书立。
“ nǐ men 你们 yǒu 有 zhěng zhěng 整整 yī dài rén 一代人 wèi céng 未曾 jiē chù 接触 guò 过 máng wén 盲文， ” tā 他 shuō 说。
bǎ 把 rén jiā 人家 féi zhū 肥猪 zǎi 宰 le 了， yòu 又 qù 去 shī shě 施舍 zhū tí 猪蹄。（ yù 喻 jiǎ shàn rén 假善人）
“ nǐ 你 huì 会 qí guài 奇怪 tā men 他们 dào dǐ 到底 wèi 为 shéi 谁 mǎi 买 le 了 zhè xiē 这些 shū 书。 ” tā 他 duì 对 tú shū guǎn yuán 图书馆员 ruò yǒu suǒ sī 若有所思 de 的 shuō 说。
bǎ 把 tā men 他们 dài dào 带到 guān tǎ nà mó 关塔那摩， bǎ mén 把门 dǎ kāi 打开， pò shǐ 迫使 tā men 他们 huí dào 回到 gǔ bā 古巴 qù 去。
“ nǐ 你 dào dǐ 到底 xià 下 bù 不 xià lai 下来？ ” lán 蓝 hú zi 胡子 zài 在 hǎn 喊。
bǎ 把 shāng hài 伤害 huò 和 nù qì 怒气 fā xiè 发泄 chū lái 出来。
jié yǔ 结语 bù fen 部分 shì cóng 是从 shàng shù 上述 yán jiū 研究 duì 对 dāng xià 当下 shī gē 诗歌 jí 及 dāng xià 当下 wén xué 文学 de 的 xiàn shí 现实 guān zhào 观照， gèng duō 更多 de 的 shì 是 Àì qīng 艾青 de 的 shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作 gěi 给 dāng xià 当下 shī gē 诗歌 píng lùn 评论 hé 和 chuàng zuò 创作 de 的 qǐ shì 启示 yì yì 意义。
“ nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 gàn má 干嘛？ ” tā 他 zhōng yú 终于 shuō dào 说道， “ lǎo zǎo 老早 zhī qián 之前 wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 nà 那 guǐ 鬼 jiā huo 家伙 huì 会 hài sǐ 害死 wǒ 我。
tā 他 zì rèn 自认， duì yú 对于 “ rén lèi 人类 jiān 间 zhī shi 知识 de 的 kuò sàn 扩散 hé 和 tōng xùn 通讯 de 的 fā zhǎn 发展 jiāng 将 zhōng 终 yǒu 有 yī rì 一日 shǐ 使 tā men 他们 shēng cún 生存 yú 于 hé xié 和谐 zhōng 中， jiē shòu 接受 bìng 并 zūn zhòng 尊重 qí 其 duō yàng xìng 多样性 ” ， tā 他 shì 是 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度 de 的。
huì zhì 绘制 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 shī gōng 施工 xiáng tú 详图 jí 及 cái liào 材料 yǔ 与 sè cǎi 色彩 zī liào 资料。
tā 他 shé tou 舌头 lǐ bian 里边 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 yán sè 颜色 guài guài 怪怪 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 sǒng sǒng 耸耸 jiān dài 肩带 wǒ men 我们 zǒu shàng 走上 le 了 huí tóu lù 回头路， chóng xīn 重新 zǒu guò 走过 nà 那 màn wú biān jì 漫无边际 ér 而 jǐng sè 景色 yí rén 宜人 de 的 tián yě 田野， shān fēng 山峰 hè 和 sēn lín 森林。
jì shù 技术 shū diàn 书店： liú lǎn 浏览 guān yú 关于 zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 hé 和 qí tā 其他 jì shù 技术 zhǔ tí 主题 de 的 shū jí 书籍。
jì shù rén yuán 技术人员 jiān kòng 监控 zhe 着 jià shǐ yuán 驾驶员 de 的 shēn tǐ 身体 gōng néng 功能， tóng shí 同时 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 zhuī zōng 追踪 Ā fán dá 阿凡达 de 的 fāng wèi 方位。
jì shù 技术 cān shù 参数 huí zhuàn yáo 回转窑 shì 是 duàn shāo 煅烧 shuǐ ní 水泥 shú liào 熟料 de 的 zhǔ yào 主要 shè bèi 设备， kě 可 fēn wéi 分为 gàn fǎ 干法 shēng chǎn 生产 hé 和 shī fǎ 湿法 shēng chǎn 生产， yì 亦 yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yě jīn 冶金、 huà gōng 化工 děng 等 háng yè 行业。
jié lùn 结论： hóng jǐng tiān 红景天 kě tōng 可通 guò 过 yì zhì 抑制 xì bāo yīn zǐ 细胞因子 biǎo dá 表达 jí 及 qīng chú 清除 yǎng 氧 zì yóu jī 自由基 de 的 fāng shì 方式， duì 对 cháng 肠 quē xuè 缺血 zài 再 guàn zhù 灌注 sǔn shāng 损伤 qǐ dào 起到 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
bù jǐn 不仅 shì 是 lái shì 来世， shèn zhì 甚至 huì 会 rèn wéi 认为 yǒu 有 qiān bǎi 千百 cì 次 de 的 lún huí 轮回。
“ lún dūn 伦敦 guǒ yuán 果园 jì huà 计划 ” yǔ 与 shè qū 社区 tuán tǐ 团体 hé 和 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 hé zuò 合作 shè jì 设计、 zāi zhòng 栽种 bìng 并 wéi hù 维护 shè qū 社区 guǒ yuán 果园。
“ dàn 但 tā men 他们 xiàn zài 现在 sì hū 似乎 zhuǎn xiàng 转向 yì zhǒng 一种 gèng 更 yǒu 有 qīn lüè xìng 侵略性 de 的 zī tài 姿态 . . . . . . tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 xiū rǔ 羞辱 cè lüè 策略 ” 。
jì shù 技术 kuò sàn 扩散 huó 和 jì shù 技术 jī lěi 积累 xiāng hù 相互 xiāng chéng 相承、 xiāng hù 相互 cù jìn 促进。
jié lùn 结论： jīng 经 nèi huái 内踝 jié 截 gǔ 骨 rù 入 lù 路 kōng xīn 空心 jiā yā 加压 luó wén 螺纹 dìng 钉 gù dìng 固定 shì 是 zhì liáo 治疗 fù zá 复杂 jù 距 gǔ 骨 jǐng 颈 gǔ zhé 骨折 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
bù jǐn 不仅 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页 shí 时 yuè dú 阅读 jiào cháng 较长 duàn luò 段落 jiào wéi 较为 fèi jìn 费劲， shōu jiàn rén 收件人 zài 在 kàn 看 cháng 长 duàn luò 段落 shí hou 时候 jiù 就 huì 会 mó hu 模糊 zhòng diǎn 重点， xìng xǔ 兴许 yí lòu 遗漏 le 了 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 dì fāng 地方。
“ dàn 但 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 xiào zhǎng 校长 réng rán 仍然 shì 是 ràng 让 rén 人 xīn chí shén wǎng 心驰神往 de 的， bǐ 比 rèn hé qí tā 任何其他 gōng zuò 工作 dōu 都 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会 yǐng xiǎng 影响 nián qīng rén 年轻人 de 的 wèi lái 未来 ” 。
bù 不 fù 付 fáng dài 房贷 zhào yàng 照样 jì xù 继续 zhù fáng 住房， shǐ de 使得 tā men 他们 yǒu 有 zī jīn 资金 wěn dìng 稳定 jiā zú 家族 de 的 shēng yi 生意， hái 还 kě yǐ 可以 ǒu ěr 偶尔 dào 到 nèi lù 内陆 xiǎng shòu 享受 kǎo 烤 niú pái 牛排， chéng zuò 乘坐 tā men 他们 chāo jí 超级 hào yóu 耗油 de 的 qì tǐng 汽艇 huān dù 欢度 zhōu mò 周末， shèn zhì 甚至 qù 去 guàng guang 逛逛 zhòng 重 yáo gǔn 摇滚 dǔ chǎng 赌场。
bú dàn 不但 kě yǐ 可以 zhú céng 逐层 dì 递 tuī tóu 推头 pí xià 皮下 gè 各 céng 层 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 shàng 上 de 的 diàn wèi 电位 fēn bù 分布， ér qiě 而且 jiǎn shǎo 减少 le 了 jì suàn 计算 liáng 量。
bǎ 把 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 dōng xi 东西 ─ ─ bù guǎn 不管 shì 是 yǔ yán 语言 hái shi 还是 shí wù 食物 ─ ─ róu hé 揉合 zài yì qǐ 在一起 néng 能 chǎn shēng 产生 jì 既 yǒu qù 有趣 yòu 又 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 xīn 新 jiē guǒ 结果。
tā 他 jiǎo xià 脚下 de 的 shā zi 沙子 bèi 被 shài 晒 dé 得 gǔn tàng 滚烫， kōng qì 空气 jǐn guǎn 尽管 hái 还 kě 可 gòng 供 hū xī 呼吸， què 却 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 jiǎ quán 甲醛 de 的 wèi dao 味道， zài 在 qīn hài 侵害 hēng dé 亨德 ruì kēi sī 瑞克斯 de 的 fèi bù 肺部。
“ nǐ 你 wèi shén me 为什么 fā dǒu 发抖？ ” tài sī 泰斯 lā 拉 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来， nù chōng chōng 怒冲冲 dà shēng 大声 wèn dào 问道。 tā 他 háo wú gù jì 毫无顾忌 de 地 zhǐ zhe 指着 tōng dào 通道， shuō 说： “ mìng yùn 命运 yǐ jīng 已经 wèi 为 wǒ men 我们 sǎo qīng 扫清 le 了 dào lù 道路。 ”
tā 他 liǎn shàng 脸上 yīn chén chén 阴沉沉 de 的， xīn zhōng 心中 què 却 xǐ zī zī 喜滋滋 de 的。
bǎ 把 shū 书 fàng zài 放在 shàng mian 上面 , shùn biàn 顺便 liú yì 留意 xún zhǎo 寻找 yí duì 一对 lǎo pái 老牌 yùn dǒu 熨斗 de 的 zhī jià 支架 lái 来 zuò 做 shū lì 书立。
“ nǐ men 你们 yǒu 有 zhěng zhěng 整整 yī dài rén 一代人 wèi céng 未曾 jiē chù 接触 guò 过 máng wén 盲文， ” tā 他 shuō 说。
bǎ 把 rén jiā 人家 féi zhū 肥猪 zǎi 宰 le 了， yòu 又 qù 去 shī shě 施舍 zhū tí 猪蹄。（ yù 喻 jiǎ shàn rén 假善人）
“ nǐ 你 huì 会 qí guài 奇怪 tā men 他们 dào dǐ 到底 wèi 为 shéi 谁 mǎi 买 le 了 zhè xiē 这些 shū 书。 ” tā 他 duì 对 tú shū guǎn yuán 图书馆员 ruò yǒu suǒ sī 若有所思 de 的 shuō 说。
bǎ 把 tā men 他们 dài dào 带到 guān tǎ nà mó 关塔那摩， bǎ mén 把门 dǎ kāi 打开， pò shǐ 迫使 tā men 他们 huí dào 回到 gǔ bā 古巴 qù 去。
“ nǐ 你 dào dǐ 到底 xià 下 bù 不 xià lai 下来？ ” lán 蓝 hú zi 胡子 zài 在 hǎn 喊。
bǎ 把 shāng hài 伤害 huò 和 nù qì 怒气 fā xiè 发泄 chū lái 出来。
jié yǔ 结语 bù fen 部分 shì cóng 是从 shàng shù 上述 yán jiū 研究 duì 对 dāng xià 当下 shī gē 诗歌 jí 及 dāng xià 当下 wén xué 文学 de 的 xiàn shí 现实 guān zhào 观照， gèng duō 更多 de 的 shì 是 Àì qīng 艾青 de 的 shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作 gěi 给 dāng xià 当下 shī gē 诗歌 píng lùn 评论 hé 和 chuàng zuò 创作 de 的 qǐ shì 启示 yì yì 意义。
“ nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 gàn má 干嘛？ ” tā 他 zhōng yú 终于 shuō dào 说道， “ lǎo zǎo 老早 zhī qián 之前 wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 nà 那 guǐ 鬼 jiā huo 家伙 huì 会 hài sǐ 害死 wǒ 我。
tā 他 zì rèn 自认， duì yú 对于 “ rén lèi 人类 jiān 间 zhī shi 知识 de 的 kuò sàn 扩散 hé 和 tōng xùn 通讯 de 的 fā zhǎn 发展 jiāng 将 zhōng 终 yǒu 有 yī rì 一日 shǐ 使 tā men 他们 shēng cún 生存 yú 于 hé xié 和谐 zhōng 中， jiē shòu 接受 bìng 并 zūn zhòng 尊重 qí 其 duō yàng xìng 多样性 ” ， tā 他 shì 是 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度 de 的。
huì zhì 绘制 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 shī gōng 施工 xiáng tú 详图 jí 及 cái liào 材料 yǔ 与 sè cǎi 色彩 zī liào 资料。
tā 他 shé tou 舌头 lǐ bian 里边 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 yán sè 颜色 guài guài 怪怪 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子