ประโยคภาษาจีน- 他脸上阴沉沉的心中却喜滋滋的中文句子 (16847) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 liǎn shàng 脸上 yīn chén chén 阴沉沉 de 的， xīn zhōng 心中 què 却 xǐ zī zī 喜滋滋 de 的。
He had an unhappy face but a happy heart.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 sù liào bǎn 塑料板 de 的 rèn yī 任一 biǎo miàn 表面 huà 画 chū 出 xiàn tiáo 线条， ” dí kè 迪克 shuō 说， “ nà yàng 那样 zhé hén 折痕 yán zhe 沿着 bù tóng 不同 fāng xiàng 方向 jìn xíng 进行 zhé dié 折叠， nǐ 你 jiù 就 néng 能 chuàng zào 创造 chū 出 gèng duō 更多 fù zá 复杂 de 的 jié gòu 结构。 ” yán jiū yuán 研究员 tuī chū 推出 yì zhǒng 一种 diàn nǎo 电脑 shù jù 数据 mó xíng 模型 lái 来 jiě shì 解释 zhěng gè 整个 gōng zuò 工作 guò chéng 过程。
“ nǐ 你 tā mā de 他妈的 shì 是 shéi 谁？ ” tā 他 cū bào 粗暴 de 地 wèn dào 问道。 “ nǐ 你 wèi hé 为何 zài 在 zhè r 这儿 xián dàng 闲荡？ ”
bù 不 tíng xiē 停歇 de 的 sōu jiù 搜救 gōng zuò 工作 yí dìng 一定 lìng rén 令人 pí bèi 疲惫， dàn shì 但是 kàn dào 看到 rén men 人们 hù xiāng 互相 chān fú 搀扶 zhe 着 dù guò 度过 nán guān 难关， yǒng yuǎn 永远 shì 是 jī lì 激励 rén xīn 人心 de 的 shì 事。
bù 不 xiàng 像 yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下 rù qīn 入侵 wù zhǒng 物种 zài 在 shí wù 食物 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 shèng guò 胜过 běn dì 本地 wù zhǒng 物种， tū jiù 秃鹫 jī běn shang 基本上 shì yǐ 是以 jiā yǎng 家养 shān yáng 山羊 de 的 shī tǐ 尸体 wèi 为 shí 食。
bǎ 把 zhǔ 主 jiè miàn 界面（ wài ké 外壳） kāi fā zhě 开发者 hé 和 mó kuài 模块 jiàn zào 建造 zhě 者 fēn lí 分离， zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ shǐ 可以使 yè wù 业务 kāi fā 开发 xiǎo zǔ 小组 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 kāi fā 开发 tè dìng 特定 lǐng yù 领域 de 的 mó kuài 模块， ér 而 wú xū 无需 guān zhù 关注 gāi 该 WPF jià gòu 架构
jié lùn 结论： zhēn cì 针刺 “ zú sān lǐ 足三里 ” 、 “ nèi 内 guān 关 ” 、 “ zhōng 中 wǎn 脘 ” 、 “ qì hǎi 气海 ” duì 对 wèi 胃 yùn dòng 运动 de 的 tiáo jié 调节 zuò yòng 作用 kě néng 可能 shì 是 tōng guò 通过 jī huó 激活 yán suǐ 延髓 nèi 内 yǔ 与 nèi zàng 内脏 chuán rù 传入 xìn xī 信息 xiāng guān 相关 de 的 zhōng shū 中枢 hé 核 tuán 团 shén jīng yuán 神经元 ér 而 shí xiàn 实现 de 的。
jié lùn 结论： ā sī pǐ lín 阿司匹林 hé 和 dān shēn 丹参 kě tōng 可通 guò 过 gǎi shàn 改善 gōng néng 功能 cè 侧 luǎn cháo 卵巢 xuè 血 gōng 供 cù jìn 促进 luǎn pào 卵泡 shēng zhǎng 生长， dàn 但 duì 对 luǎn pào 卵泡 shì 似 yuán 圆 dù 度 wú yǐng 无影 xiǎng 响；
tā 他 liǎn 脸 shài 晒 tuō pí 脱皮 le 了。
bù 不 xiàng 像 tā men de 他们的 rén lèi 人类 yuǎn qīn 远亲， shù 树 qú 鼩 néng 能 jiāng 将 shè rù 摄入 de 的 jiǔ jīng 酒精 xùn sù 迅速 dài xiè 代谢 chéng 成 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 yǐ jī 乙基 pú tao 葡萄 táng gān 糖苷 suān 酸 ( EtG ) de 的 wù zhì 物质。
bǎ 把 rén men 人们 de 的 nián líng 年龄 yīn sù 因素 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内 zhī hòu 之后， yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 shēn tǐ 身体 zuì wéi 最为 jiàn kāng 健康 de 的 rén qún 人群 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 bái xuè qiú 白血球 dōu 都 shì 是 zuì dī 最低 de 的。
jié lùn 结论： shǎn xī 陕西 bīn xiàn 彬县 dà gǔ jiē bìng 大骨节病 huàn ér 患儿 fā 发 péng 硼、 zhě 锗 hán liàng 含量 dī yú 低于 fēi 非 bìng qū 病区 yǔ 与 bìng qū 病区 de 的 jiàn kāng 健康 ér tóng 儿童， bǔ 补 xī 硒 hòu 后 wèi 未 shòu 受 míng xiǎn 明显 yǐng xiǎng 影响。
“ nǐ 你 huì 会 xiǎng 想 dāi 呆 zài 在 nà li 那里 de 的， ” tā 他 shuō dào 说道， “ duì wǒ lái shuō 对我来说 zhè ge 这个 diàn 店 zài cì 再次 yìn zhèng 印证 le 了 yì xiē 一些 zhī qián 之前 wǒ 我 shēn xìn 深信 de 的 shì qing 事情。
bù 不 xiàng 像 dòng 冻 zài 在 hǔ pò 琥珀 lǐ 里 de 的 kūn chóng 昆虫 huà shí 化石， bèi 被 rén 人 chuán sòng 传诵 de 的 gù shì 故事 shì 是 huó shēng shēng 活生生 de 的。
bǎ 把 tā men 他们 shì xiǎng 试想 chéng 成 shè jì 设计 jìng sài 竞赛 de 的 zhǐ dǎo zhě 指导者。
“ nǐ 你 líng 凌 bó bo 伯伯 tā men 他们 jīn tiān 今天 zài 在 ér 儿 zhè 这 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 le 了， nǐ 你 shì 是 duǒ 躲 bú guò 不过 de 的。 ” bì yáo 碧瑶 zhī dào 知道 zhǐ lán 芷兰 yòu 又 xiǎng 想 táo bì 逃避， jí máng 急忙 jiā 加 le 了 yí jù 一句。
tā zì jǐ 他自己 yě 也 jī hū 几乎 yù nàn 遇难， dāng shí 当时 yī 一 jià 架 rì běn 日本 zhàn jī 战机 bǎ 把 tā 他 de 的 yú léi tǐng 鱼雷艇 jié 截 chéng 成 liǎng bàn 两半， tā 他 bèi 被 pāo 抛 rù 入 shuǐ zhōng 水中， dàn 但 tā 他 cóng 从 shuǐ lǐ 水里 jiù qǐ 救起 lìng 另 yī míng 一名 shuǐ shǒu 水手， yì qǐ 一起 ān rán 安然 táo shēng 逃生。
“ nǐ 你 kě yǐ 可以 jiā zhuāng 加装 gè 个 lóng zi 笼子 huò zhě 或者 yǐn qíng 引擎。 dà jiā 大家 dōu 都 xǐ huan 喜欢 biāo 飙 gāo sù 高速。 ” tā 他 yì biān 一边 tiào shéng 跳绳 yì biān 一边 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 地 shuō 说。
bǎ 把 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 rì cháng 日常 shēng huó yòng pǐn 生活用品 ná lái 拿来 jìn xíng 进行 shí yàn 实验， měi cì 每次 bǎ 把 yàn diàn qì 验电器 fàng dào 放到 qí zhōng 其中 yí gè 一个 wù tǐ 物体 shàng 上， fēn bié 分别 cè liáng 测量 měi gè 每个 wù tǐ 物体 shí yàn 实验 xià 下 xī bó 锡箔 qiú 球 yǔ 与 pán zi 盘子 de 的 jù lí 距离。
tā 他 zì yòu 自幼 xué 学 xiǎo tí qín 小提琴。
bǎ 把 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 xiàn gěi 献给 rén shēng 人生， rén shēng 人生 biàn 便 huì 会 bǎ 把 zuì hǎo 最好 de 的 kuì zèng 馈赠 gěi 给 nǐ 你。
“ nǐ hǎo 你好。 ” bān dào 扳道 gōng 工 shuō dào 说道。
bǎ 把 nǐ de 你的 wò shì 卧室 biàn chéng 变成 méi yǒu 没有 fán láo 烦劳 de 的 ān jìng 安静 de 的 lǜ zhōu 绿洲， ràng 让 shēng mìng 生命 de 的 jù dà 巨大 qián lì 潜力 zài 在 qīng chén 清晨 qīn wěn 亲吻 nǐ de 你的 shuāng yǎn 双眼！
“ nǐ 你 duì 对 tā 它 yòng 用 le 了 mó fǎ 魔法 huà zhuāng 化妆 shù 术 de huà 的话 jiù 就 bù 不 xiǎn yǎn 显眼 le 了。 ” xī fú lēi sī 西弗勒斯 hēng 哼 le 了 yì shēng 一声 huí dá 回答 dào 道。
bú zài 不再 shì 是 shì fǒu 是否 shǐ yòng zhě 使用者 “ dào 到 nǐ men 你们 zhè 这 lǐ lái 里来 ” huò qǔ 获取 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序， ér shì 而是 nǐ 你 yīng gāi 应该 chuán sòng 传送 nǐ de 你的 yìng yòng 应用 gěi 给 yòng hù 用户。
tā 他 huā 花 le 了 jí dà 极大 de 的 lì qi 力气 xiǎng 想 nà ge 那个 chén zhòng 沈重 de 的 jiā jù 家俱， dàn 但 lì bù cóng xīn 力不从心。
“ nǐ 你 bì xū 必须 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yí gè 一个 bō hào pán 拨号盘， zhǐ néng 只能 cháo 朝 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 bō 拨， ” tā 她 shuō 说。
jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 guǎng dà 广大 róng chéng 蓉城 qiú mí 球迷 de 的 xiǎng shòu 享受 yǐ 已 dào liǎo 到了 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界！
bǎ 把 nǐ de 你的 dì yī 第一 gǎo 稿 shì zuò 视作 yì piān 一篇 děng dài 等待 kuò zhǎn 扩展 de 的 fù zá 复杂 de 的 gài yào 概要， rán hòu 然后 ràng 让 wén zì 文字 zì yóu 自由 liú tǎng 流淌。
bǎ 把 nǐ de 你的 liǎn 脸 còu 凑 dào 到 yīng ér 婴儿 de 的 miàn qián 面前 , xiàng 像 zhè yàng 这样 duì 对 yīng ér 婴儿 zuò guǐ liǎn 做鬼脸 , bǎ 把 nǐ de 你的 shé tou 舌头 shēn chū 伸出 lái 来
bǎ 把 nǐ 你 chèn yī 衬衣 shàng 上 de 的 miàn bāo xiè 面包屑 dǎn 掸 diào 掉。

ประโยคภาษาจีน
“ nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 sù liào bǎn 塑料板 de 的 rèn yī 任一 biǎo miàn 表面 huà 画 chū 出 xiàn tiáo 线条， ” dí kè 迪克 shuō 说， “ nà yàng 那样 zhé hén 折痕 yán zhe 沿着 bù tóng 不同 fāng xiàng 方向 jìn xíng 进行 zhé dié 折叠， nǐ 你 jiù 就 néng 能 chuàng zào 创造 chū 出 gèng duō 更多 fù zá 复杂 de 的 jié gòu 结构。 ” yán jiū yuán 研究员 tuī chū 推出 yì zhǒng 一种 diàn nǎo 电脑 shù jù 数据 mó xíng 模型 lái 来 jiě shì 解释 zhěng gè 整个 gōng zuò 工作 guò chéng 过程。
“ nǐ 你 tā mā de 他妈的 shì 是 shéi 谁？ ” tā 他 cū bào 粗暴 de 地 wèn dào 问道。 “ nǐ 你 wèi hé 为何 zài 在 zhè r 这儿 xián dàng 闲荡？ ”
bù 不 tíng xiē 停歇 de 的 sōu jiù 搜救 gōng zuò 工作 yí dìng 一定 lìng rén 令人 pí bèi 疲惫， dàn shì 但是 kàn dào 看到 rén men 人们 hù xiāng 互相 chān fú 搀扶 zhe 着 dù guò 度过 nán guān 难关， yǒng yuǎn 永远 shì 是 jī lì 激励 rén xīn 人心 de 的 shì 事。
bù 不 xiàng 像 yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下 rù qīn 入侵 wù zhǒng 物种 zài 在 shí wù 食物 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 shèng guò 胜过 běn dì 本地 wù zhǒng 物种， tū jiù 秃鹫 jī běn shang 基本上 shì yǐ 是以 jiā yǎng 家养 shān yáng 山羊 de 的 shī tǐ 尸体 wèi 为 shí 食。
bǎ 把 zhǔ 主 jiè miàn 界面（ wài ké 外壳） kāi fā zhě 开发者 hé 和 mó kuài 模块 jiàn zào 建造 zhě 者 fēn lí 分离， zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ shǐ 可以使 yè wù 业务 kāi fā 开发 xiǎo zǔ 小组 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 kāi fā 开发 tè dìng 特定 lǐng yù 领域 de 的 mó kuài 模块， ér 而 wú xū 无需 guān zhù 关注 gāi 该 WPF jià gòu 架构
jié lùn 结论： zhēn cì 针刺 “ zú sān lǐ 足三里 ” 、 “ nèi 内 guān 关 ” 、 “ zhōng 中 wǎn 脘 ” 、 “ qì hǎi 气海 ” duì 对 wèi 胃 yùn dòng 运动 de 的 tiáo jié 调节 zuò yòng 作用 kě néng 可能 shì 是 tōng guò 通过 jī huó 激活 yán suǐ 延髓 nèi 内 yǔ 与 nèi zàng 内脏 chuán rù 传入 xìn xī 信息 xiāng guān 相关 de 的 zhōng shū 中枢 hé 核 tuán 团 shén jīng yuán 神经元 ér 而 shí xiàn 实现 de 的。
jié lùn 结论： ā sī pǐ lín 阿司匹林 hé 和 dān shēn 丹参 kě tōng 可通 guò 过 gǎi shàn 改善 gōng néng 功能 cè 侧 luǎn cháo 卵巢 xuè 血 gōng 供 cù jìn 促进 luǎn pào 卵泡 shēng zhǎng 生长， dàn 但 duì 对 luǎn pào 卵泡 shì 似 yuán 圆 dù 度 wú yǐng 无影 xiǎng 响；
tā 他 liǎn 脸 shài 晒 tuō pí 脱皮 le 了。
bù 不 xiàng 像 tā men de 他们的 rén lèi 人类 yuǎn qīn 远亲， shù 树 qú 鼩 néng 能 jiāng 将 shè rù 摄入 de 的 jiǔ jīng 酒精 xùn sù 迅速 dài xiè 代谢 chéng 成 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 yǐ jī 乙基 pú tao 葡萄 táng gān 糖苷 suān 酸 ( EtG ) de 的 wù zhì 物质。
bǎ 把 rén men 人们 de 的 nián líng 年龄 yīn sù 因素 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内 zhī hòu 之后， yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 shēn tǐ 身体 zuì wéi 最为 jiàn kāng 健康 de 的 rén qún 人群 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 bái xuè qiú 白血球 dōu 都 shì 是 zuì dī 最低 de 的。
jié lùn 结论： shǎn xī 陕西 bīn xiàn 彬县 dà gǔ jiē bìng 大骨节病 huàn ér 患儿 fā 发 péng 硼、 zhě 锗 hán liàng 含量 dī yú 低于 fēi 非 bìng qū 病区 yǔ 与 bìng qū 病区 de 的 jiàn kāng 健康 ér tóng 儿童， bǔ 补 xī 硒 hòu 后 wèi 未 shòu 受 míng xiǎn 明显 yǐng xiǎng 影响。
“ nǐ 你 huì 会 xiǎng 想 dāi 呆 zài 在 nà li 那里 de 的， ” tā 他 shuō dào 说道， “ duì wǒ lái shuō 对我来说 zhè ge 这个 diàn 店 zài cì 再次 yìn zhèng 印证 le 了 yì xiē 一些 zhī qián 之前 wǒ 我 shēn xìn 深信 de 的 shì qing 事情。
bù 不 xiàng 像 dòng 冻 zài 在 hǔ pò 琥珀 lǐ 里 de 的 kūn chóng 昆虫 huà shí 化石， bèi 被 rén 人 chuán sòng 传诵 de 的 gù shì 故事 shì 是 huó shēng shēng 活生生 de 的。
bǎ 把 tā men 他们 shì xiǎng 试想 chéng 成 shè jì 设计 jìng sài 竞赛 de 的 zhǐ dǎo zhě 指导者。
“ nǐ 你 líng 凌 bó bo 伯伯 tā men 他们 jīn tiān 今天 zài 在 ér 儿 zhè 这 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 le 了， nǐ 你 shì 是 duǒ 躲 bú guò 不过 de 的。 ” bì yáo 碧瑶 zhī dào 知道 zhǐ lán 芷兰 yòu 又 xiǎng 想 táo bì 逃避， jí máng 急忙 jiā 加 le 了 yí jù 一句。
tā zì jǐ 他自己 yě 也 jī hū 几乎 yù nàn 遇难， dāng shí 当时 yī 一 jià 架 rì běn 日本 zhàn jī 战机 bǎ 把 tā 他 de 的 yú léi tǐng 鱼雷艇 jié 截 chéng 成 liǎng bàn 两半， tā 他 bèi 被 pāo 抛 rù 入 shuǐ zhōng 水中， dàn 但 tā 他 cóng 从 shuǐ lǐ 水里 jiù qǐ 救起 lìng 另 yī míng 一名 shuǐ shǒu 水手， yì qǐ 一起 ān rán 安然 táo shēng 逃生。
“ nǐ 你 kě yǐ 可以 jiā zhuāng 加装 gè 个 lóng zi 笼子 huò zhě 或者 yǐn qíng 引擎。 dà jiā 大家 dōu 都 xǐ huan 喜欢 biāo 飙 gāo sù 高速。 ” tā 他 yì biān 一边 tiào shéng 跳绳 yì biān 一边 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 地 shuō 说。
bǎ 把 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 rì cháng 日常 shēng huó yòng pǐn 生活用品 ná lái 拿来 jìn xíng 进行 shí yàn 实验， měi cì 每次 bǎ 把 yàn diàn qì 验电器 fàng dào 放到 qí zhōng 其中 yí gè 一个 wù tǐ 物体 shàng 上， fēn bié 分别 cè liáng 测量 měi gè 每个 wù tǐ 物体 shí yàn 实验 xià 下 xī bó 锡箔 qiú 球 yǔ 与 pán zi 盘子 de 的 jù lí 距离。
tā 他 zì yòu 自幼 xué 学 xiǎo tí qín 小提琴。
bǎ 把 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 xiàn gěi 献给 rén shēng 人生， rén shēng 人生 biàn 便 huì 会 bǎ 把 zuì hǎo 最好 de 的 kuì zèng 馈赠 gěi 给 nǐ 你。
“ nǐ hǎo 你好。 ” bān dào 扳道 gōng 工 shuō dào 说道。
bǎ 把 nǐ de 你的 wò shì 卧室 biàn chéng 变成 méi yǒu 没有 fán láo 烦劳 de 的 ān jìng 安静 de 的 lǜ zhōu 绿洲， ràng 让 shēng mìng 生命 de 的 jù dà 巨大 qián lì 潜力 zài 在 qīng chén 清晨 qīn wěn 亲吻 nǐ de 你的 shuāng yǎn 双眼！
“ nǐ 你 duì 对 tā 它 yòng 用 le 了 mó fǎ 魔法 huà zhuāng 化妆 shù 术 de huà 的话 jiù 就 bù 不 xiǎn yǎn 显眼 le 了。 ” xī fú lēi sī 西弗勒斯 hēng 哼 le 了 yì shēng 一声 huí dá 回答 dào 道。
bú zài 不再 shì 是 shì fǒu 是否 shǐ yòng zhě 使用者 “ dào 到 nǐ men 你们 zhè 这 lǐ lái 里来 ” huò qǔ 获取 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序， ér shì 而是 nǐ 你 yīng gāi 应该 chuán sòng 传送 nǐ de 你的 yìng yòng 应用 gěi 给 yòng hù 用户。
tā 他 huā 花 le 了 jí dà 极大 de 的 lì qi 力气 xiǎng 想 nà ge 那个 chén zhòng 沈重 de 的 jiā jù 家俱， dàn 但 lì bù cóng xīn 力不从心。
“ nǐ 你 bì xū 必须 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yí gè 一个 bō hào pán 拨号盘， zhǐ néng 只能 cháo 朝 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 bō 拨， ” tā 她 shuō 说。
jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 guǎng dà 广大 róng chéng 蓉城 qiú mí 球迷 de 的 xiǎng shòu 享受 yǐ 已 dào liǎo 到了 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界！
bǎ 把 nǐ de 你的 dì yī 第一 gǎo 稿 shì zuò 视作 yì piān 一篇 děng dài 等待 kuò zhǎn 扩展 de 的 fù zá 复杂 de 的 gài yào 概要， rán hòu 然后 ràng 让 wén zì 文字 zì yóu 自由 liú tǎng 流淌。
bǎ 把 nǐ de 你的 liǎn 脸 còu 凑 dào 到 yīng ér 婴儿 de 的 miàn qián 面前 , xiàng 像 zhè yàng 这样 duì 对 yīng ér 婴儿 zuò guǐ liǎn 做鬼脸 , bǎ 把 nǐ de 你的 shé tou 舌头 shēn chū 伸出 lái 来
bǎ 把 nǐ 你 chèn yī 衬衣 shàng 上 de 的 miàn bāo xiè 面包屑 dǎn 掸 diào 掉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子