ประโยคภาษาจีน- 也可以在开发单个文件如模式时设定它们的版本并在一个源代码管理系统中签入和签出中文句子 (165233) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 kāi fā 开发 dān ge 单个 wén jiàn 文件（ rú 如 XML mó shì 模式） shí 时 shè dìng 设定 tā men 它们 de 的 bǎn běn 版本， bìng 并 zài 在 yí gè 一个 yuán dài mǎ 源代码 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 zhòng qiān 中签 rù 入 hé 和 qiān chū 签出。
You can also version individual files such as XML schemas as they are being developed, and checked into and out of a Source Code Management system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yě 也 kě yǐ 可以 duì 对 nǐ de 你的 fù bù 腹部 jìn xíng 进行 chù zhěn 触诊 yǐ 以 biàn rèn 辨认 gān 肝、 pí 脾 de 的 dà xiǎo 大小。
yě 也 kě yǐ 可以 jiù 就 shuāng fāng 双方 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 huà tí 话题 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论 hé 和 cuō 蹉 shāng 商。
yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 它们 wéi 喂 gěi 给 jī yīn 基因 gǎi xìng 改性 guò 过 de 的 xì jūn 细菌 zhí 直 jiē shēng 接生 chǎn chū 产出 chái yóu 柴油 qì yóu 汽油 zǔ fèn 组分。
zài 在 zhōng shì jì 中世纪， sū gé lán 苏格兰 de 的 guó wáng 国王 men 们， zǒng huì 总会 liú wáng 流亡 dào 到 fǎ guó 法国 ( jiù 就 xiàng 像 jìn guó 晋国 zhòng ěr 重耳 gōng zǐ 公子 liú luò 流落 liè guó 列国， qí qín 齐秦 jūn 均 wèi 为 qiáng guó 强国， yì biān 一边 yào 要 xuǎn 选 gè 个 hǎo 好 de 的 kào shān 靠山， lìng yī 另一 biān yào 边要 xià zhù 下注 yī 一 pī 匹 néng 能 yíng 赢 de 的 mǎ 马 ) 。 yì lái 一来， yǒu 有 gǔ lǎo 古老 xié yì 协议 tóng méng 同盟 de 的 bǎo hù 保护； èr lái 二来， hái yào 还要 duì fu 对付 tā men 他们 gòng tóng 共同 de 的 dí rén 敌人 yīng gé lán 英格兰。
tā men 他们 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 chén mò 沉默 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 yǐn qǐ 引起 fàn guǎn 饭馆 zhōng nián 中年 lǎo bǎn niáng 老板娘 de 的 zhù yì 注意， tā 她 zuò zài 坐在 guì tái 柜台 hòu miàn 后面， dǎ liang 打量 zhe 着 jǐ 几 zhāng 张 yǒu 有 shí kè 食客 de 的 cān zhuō 餐桌。
shí yù 时域 bì 睥 cān kǎo 参考 yóu 由 tú xiàng 图像 xù liè hào 序列号 jué dìng 决定。
shí shàng zá zhì 时尚杂志 kě yǐ 可以 dá dào 达到 de 的 nà zhǒng 那种 fēng měi 丰美 dù 度 shì 是 shù zì 数字 méi tǐ 媒体 nán yǐ 难以 qǐ jí 企及 de 的， zhì shǎo 至少 duǎn qī 短期 nèi 内 hái shi 还是 rú cǐ 如此。
yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 chéng 成 shì 是， bú yào 不要 qī wàng 期望 rèn hé rén 任何人 qù 去 zuò 做 lián 连 nǐ zì jǐ 你自己 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作， bù guǎn 不管 shì 是 guò dù 过度 jiā bān 加班 hái shi 还是 duì fu 对付 nán chán 难缠 de 的 rén wù 人物。
zài 在 zhōng wǔ 中午 zhī hòu 之后， xiāo fáng chē 消防车 shǐ jìn 驶进 bìng 并 shēn chū 伸出 yún tī 云梯， zhōng yú 终于 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 kàng yì zhě 抗议者 cóng 从 shù shàng 树上 zhuā 抓 xià 下。
zài 在 zào shān yùn dòng 造山运动 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 shēn 身 zài 在 shān zhōng 山中 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的， bù yú 不予 jiàn yì 建议。
shí shàng 时尚 de 的 piào fáng 票房 biāo shēng 飙升， shù liàng 数量 rú cǐ 如此 páng dà 庞大 de 的 rén qún 人群 yǒng rù 涌入 jìng jì chǎng 竞技场 zhōng 中， wǒ men 我们 zhōng 中 yǐ jīng 已经 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 zhī dào 知道 bǐ sài guī zé 比赛规则 le 了。
yě 也 kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 chū zū 出租， nà me 那么 rén men 人们 jiù 就 huì 会 chí yǒu 持有 duō yàng huà 多样化 de 的 tóu zī 投资 zǔ hé 组合。
zài 在 zào chuán 造船 fāng miàn 方面 yīng guó 英国 yǐ 已 luò dào 落到 rì běn 日本 hòu tou 后头 le 了。
mò lì 茉莉 xiāng piàn 香片 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， xiān sheng 先生。
yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 guāng zhào 光照 bú gòu 不够 míng liàng 明亮， tǔ rǎng 土壤 bú gòu 不够 féi wò 肥沃， shuāng jiàng 霜降 kě néng 可能 lái lín 来临， dàn shì 但是 duì 对 yòu miáo 幼苗 hé 和 dà xué 大学 xīn shēng 新生 lái shuō 来说， néng gòu 能够 cún huó 存活 xià lai 下来， néng gòu 能够 mài jìn 迈进 dà xué 大学 de 的 xiào mén 校门， zhè 这 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了。
zài 在 dào tǒng 道统 de 的 zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭 lǐ 里， rén men 人们 kè shǒu 恪守 xiào dao 孝道。
qiàn 茜 qiàn 茜 shì yóu 是由 yī 一 zhǐ 只 huā māo 花猫 luǎn cháo 卵巢 páng 旁 de 的 xì bāo 细胞 kè lóng 克隆 ér 而 lái 来， dàn shì 但是 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 " mǔ tǐ 母体 " bìng fēi 并非 zhǎng de 长得 yì mú yí yàng 一模一样， tā men 她们 de 的 pí máo 皮毛 huā wén 花纹 hái shi 还是 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 de 的。
zài 在 yí chuán 遗传 jié gòu 结构 shàng 上 bǐ jiào 比较 yuán shǐ 原始 chún 纯 gě 合 de 的 gāo yě zǔ 高野组 qún 群， zài 在 yí chuán 遗传 jù lí 距离 shàng 上 jù yǒu 具有 piān 偏 jīng 粳 qū shì 趋势。
zài 在 zhōng guó rén 中国人 xīn li 心里， yuè liang 月亮 zǒng shì 总是 yǔ 与 “ wēn róu 温柔 ” “ míng liàng 明亮 ” zhè xiē 这些 cí 词 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的， zhè yàng 这样 de 的 lián xiǎng 联想 biǎo dá 表达 le 了 zhōng guó rén 中国人 měi hǎo 美好 de 的 qí wàng 祈望。
máng máng 茫茫 xué hǎi 学海 zhōng 中， wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 yǒng gǎn 勇敢 de 的 shuǐ shǒu 水手， chéng fēng pò làng 乘风破浪、 gòng fù 共赴 qián chéng 前程。
zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhōng 中， yùn hán 蕴涵 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 “ hé xié 和谐 ” sī xiǎng 思想， rú 如 bǎo gě 保合 tài hé 太和、 yǐ hé wéi guì 以和为贵、 tiān rén hé yī 天人合一、 zhì 致 xū 虚 jìng 静、 dào 道 zhōng yōng 中庸， děng děng 等等。
zài 在 dèng dí 邓迪， liú làng hàn 流浪汉 de 的 gǒu 狗 zǒng shì 总是 dé dào 得到 miǎn fèi 免费 de 的 shòu yī 兽医 hù lǐ 护理。
zài 在 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jiān kǔ 艰苦 kàng zhàn 抗战 de 的 shí qī 时期， máo zé dōng 毛泽东 tóng shí 同时 yě 也 xīn kǔ 辛苦 de 的 yǔ 与 dǎng nèi 党内 “ zuǒ 左 ” qīng 倾 cuò wù 错误 zuò 做 dòu zhēng 斗争。
yě jiù shì 也就是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 jī yǔ yún 积雨云， jū 据 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 gōng gòng guǎng bō 公共广播 bào dào 报道 pà jiā mǐ 帕加米 wān 湾 dà huǒ 大火 yǔ 羽 yún 云 shì yóu 是由 duō 多 pǔ lā 普拉 léi dá 雷达 huò dé 获得 de 的。
zhū lì yè 茱莉叶 xiàn nián 现年 èr shí liù suì 二十六岁。
yě jiù shì 也就是 hūn lǐ 婚礼， qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 yīn yuè 音乐 de 的 liè duì 列队 yóu xíng 游行， yǒu 有 gǔ 鼓、 fēng dí 风笛、 hào jiǎo 号角 jí 及 dù pí wǔ 肚皮舞， nán rén 男人 men 们 shǒu chí 手持 huǒ hóng 火红 de 的 jiàn 剑。 zhè ge 这个 yí shì 仪式 xuān gào 宣告， hūn yīn 婚姻 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始。
chá 茶 kě yǐ 可以 fēn 分 sān liù jiǔ děng 三六九等， nán rén 男人 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， zhè shì 这是 pǐn zhì 品质 jué dìng 决定， shì 是 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变 de 的 shì qing 事情。
zài 在 nà ge 那个 dì qū 地区， fù nǚ 妇女 de 的 jià zhuang 嫁妆 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 cái fù 财富 de 的 xiàng zhēng 象征， hái shi 还是 quán lì 权利 de 的 xiàng zhēng 象征。
yě jiù shì shuō 也就是说 yào yǒu 要有 gōng lì 功力， méi yǒu 没有 shēn hòu 深厚 de 的 gōng lì 功力 zuò 做 jī chǔ 基础， dǎ chū 打出 qù 去 de 的 àn qì 暗器 jiù 就 méi yǒu 没有 lì dù 力度， bù 不 qǐ 起 rèn hé 任何 zuò yòng 作用。
yě jiù shì shuō 也就是说， 99.2% de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 qǐ yè 企业 shì 是 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 - zhè shì 这是 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 kǎo lǜ 考虑 yún hé 云和 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 fú wù 服务 de 的 shì chǎng 市场。

ประโยคภาษาจีน
yě 也 kě yǐ 可以 duì 对 nǐ de 你的 fù bù 腹部 jìn xíng 进行 chù zhěn 触诊 yǐ 以 biàn rèn 辨认 gān 肝、 pí 脾 de 的 dà xiǎo 大小。
yě 也 kě yǐ 可以 jiù 就 shuāng fāng 双方 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 huà tí 话题 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论 hé 和 cuō 蹉 shāng 商。
yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 它们 wéi 喂 gěi 给 jī yīn 基因 gǎi xìng 改性 guò 过 de 的 xì jūn 细菌 zhí 直 jiē shēng 接生 chǎn chū 产出 chái yóu 柴油 qì yóu 汽油 zǔ fèn 组分。
zài 在 zhōng shì jì 中世纪， sū gé lán 苏格兰 de 的 guó wáng 国王 men 们， zǒng huì 总会 liú wáng 流亡 dào 到 fǎ guó 法国 ( jiù 就 xiàng 像 jìn guó 晋国 zhòng ěr 重耳 gōng zǐ 公子 liú luò 流落 liè guó 列国， qí qín 齐秦 jūn 均 wèi 为 qiáng guó 强国， yì biān 一边 yào 要 xuǎn 选 gè 个 hǎo 好 de 的 kào shān 靠山， lìng yī 另一 biān yào 边要 xià zhù 下注 yī 一 pī 匹 néng 能 yíng 赢 de 的 mǎ 马 ) 。 yì lái 一来， yǒu 有 gǔ lǎo 古老 xié yì 协议 tóng méng 同盟 de 的 bǎo hù 保护； èr lái 二来， hái yào 还要 duì fu 对付 tā men 他们 gòng tóng 共同 de 的 dí rén 敌人 yīng gé lán 英格兰。
tā men 他们 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 chén mò 沉默 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 yǐn qǐ 引起 fàn guǎn 饭馆 zhōng nián 中年 lǎo bǎn niáng 老板娘 de 的 zhù yì 注意， tā 她 zuò zài 坐在 guì tái 柜台 hòu miàn 后面， dǎ liang 打量 zhe 着 jǐ 几 zhāng 张 yǒu 有 shí kè 食客 de 的 cān zhuō 餐桌。
shí yù 时域 bì 睥 cān kǎo 参考 yóu 由 tú xiàng 图像 xù liè hào 序列号 jué dìng 决定。
shí shàng zá zhì 时尚杂志 kě yǐ 可以 dá dào 达到 de 的 nà zhǒng 那种 fēng měi 丰美 dù 度 shì 是 shù zì 数字 méi tǐ 媒体 nán yǐ 难以 qǐ jí 企及 de 的， zhì shǎo 至少 duǎn qī 短期 nèi 内 hái shi 还是 rú cǐ 如此。
yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 chéng 成 shì 是， bú yào 不要 qī wàng 期望 rèn hé rén 任何人 qù 去 zuò 做 lián 连 nǐ zì jǐ 你自己 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作， bù guǎn 不管 shì 是 guò dù 过度 jiā bān 加班 hái shi 还是 duì fu 对付 nán chán 难缠 de 的 rén wù 人物。
zài 在 zhōng wǔ 中午 zhī hòu 之后， xiāo fáng chē 消防车 shǐ jìn 驶进 bìng 并 shēn chū 伸出 yún tī 云梯， zhōng yú 终于 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 kàng yì zhě 抗议者 cóng 从 shù shàng 树上 zhuā 抓 xià 下。
zài 在 zào shān yùn dòng 造山运动 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 shēn 身 zài 在 shān zhōng 山中 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的， bù yú 不予 jiàn yì 建议。
shí shàng 时尚 de 的 piào fáng 票房 biāo shēng 飙升， shù liàng 数量 rú cǐ 如此 páng dà 庞大 de 的 rén qún 人群 yǒng rù 涌入 jìng jì chǎng 竞技场 zhōng 中， wǒ men 我们 zhōng 中 yǐ jīng 已经 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 zhī dào 知道 bǐ sài guī zé 比赛规则 le 了。
yě 也 kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 chū zū 出租， nà me 那么 rén men 人们 jiù 就 huì 会 chí yǒu 持有 duō yàng huà 多样化 de 的 tóu zī 投资 zǔ hé 组合。
zài 在 zào chuán 造船 fāng miàn 方面 yīng guó 英国 yǐ 已 luò dào 落到 rì běn 日本 hòu tou 后头 le 了。
mò lì 茉莉 xiāng piàn 香片 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， xiān sheng 先生。
yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 guāng zhào 光照 bú gòu 不够 míng liàng 明亮， tǔ rǎng 土壤 bú gòu 不够 féi wò 肥沃， shuāng jiàng 霜降 kě néng 可能 lái lín 来临， dàn shì 但是 duì 对 yòu miáo 幼苗 hé 和 dà xué 大学 xīn shēng 新生 lái shuō 来说， néng gòu 能够 cún huó 存活 xià lai 下来， néng gòu 能够 mài jìn 迈进 dà xué 大学 de 的 xiào mén 校门， zhè 这 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了。
zài 在 dào tǒng 道统 de 的 zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭 lǐ 里， rén men 人们 kè shǒu 恪守 xiào dao 孝道。
qiàn 茜 qiàn 茜 shì yóu 是由 yī 一 zhǐ 只 huā māo 花猫 luǎn cháo 卵巢 páng 旁 de 的 xì bāo 细胞 kè lóng 克隆 ér 而 lái 来， dàn shì 但是 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 " mǔ tǐ 母体 " bìng fēi 并非 zhǎng de 长得 yì mú yí yàng 一模一样， tā men 她们 de 的 pí máo 皮毛 huā wén 花纹 hái shi 还是 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 de 的。
zài 在 yí chuán 遗传 jié gòu 结构 shàng 上 bǐ jiào 比较 yuán shǐ 原始 chún 纯 gě 合 de 的 gāo yě zǔ 高野组 qún 群， zài 在 yí chuán 遗传 jù lí 距离 shàng 上 jù yǒu 具有 piān 偏 jīng 粳 qū shì 趋势。
zài 在 zhōng guó rén 中国人 xīn li 心里， yuè liang 月亮 zǒng shì 总是 yǔ 与 “ wēn róu 温柔 ” “ míng liàng 明亮 ” zhè xiē 这些 cí 词 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的， zhè yàng 这样 de 的 lián xiǎng 联想 biǎo dá 表达 le 了 zhōng guó rén 中国人 měi hǎo 美好 de 的 qí wàng 祈望。
máng máng 茫茫 xué hǎi 学海 zhōng 中， wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 yǒng gǎn 勇敢 de 的 shuǐ shǒu 水手， chéng fēng pò làng 乘风破浪、 gòng fù 共赴 qián chéng 前程。
zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhōng 中， yùn hán 蕴涵 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 “ hé xié 和谐 ” sī xiǎng 思想， rú 如 bǎo gě 保合 tài hé 太和、 yǐ hé wéi guì 以和为贵、 tiān rén hé yī 天人合一、 zhì 致 xū 虚 jìng 静、 dào 道 zhōng yōng 中庸， děng děng 等等。
zài 在 dèng dí 邓迪， liú làng hàn 流浪汉 de 的 gǒu 狗 zǒng shì 总是 dé dào 得到 miǎn fèi 免费 de 的 shòu yī 兽医 hù lǐ 护理。
zài 在 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jiān kǔ 艰苦 kàng zhàn 抗战 de 的 shí qī 时期， máo zé dōng 毛泽东 tóng shí 同时 yě 也 xīn kǔ 辛苦 de 的 yǔ 与 dǎng nèi 党内 “ zuǒ 左 ” qīng 倾 cuò wù 错误 zuò 做 dòu zhēng 斗争。
yě jiù shì 也就是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 jī yǔ yún 积雨云， jū 据 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 gōng gòng guǎng bō 公共广播 bào dào 报道 pà jiā mǐ 帕加米 wān 湾 dà huǒ 大火 yǔ 羽 yún 云 shì yóu 是由 duō 多 pǔ lā 普拉 léi dá 雷达 huò dé 获得 de 的。
zhū lì yè 茱莉叶 xiàn nián 现年 èr shí liù suì 二十六岁。
yě jiù shì 也就是 hūn lǐ 婚礼， qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 yīn yuè 音乐 de 的 liè duì 列队 yóu xíng 游行， yǒu 有 gǔ 鼓、 fēng dí 风笛、 hào jiǎo 号角 jí 及 dù pí wǔ 肚皮舞， nán rén 男人 men 们 shǒu chí 手持 huǒ hóng 火红 de 的 jiàn 剑。 zhè ge 这个 yí shì 仪式 xuān gào 宣告， hūn yīn 婚姻 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始。
chá 茶 kě yǐ 可以 fēn 分 sān liù jiǔ děng 三六九等， nán rén 男人 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， zhè shì 这是 pǐn zhì 品质 jué dìng 决定， shì 是 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变 de 的 shì qing 事情。
zài 在 nà ge 那个 dì qū 地区， fù nǚ 妇女 de 的 jià zhuang 嫁妆 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 cái fù 财富 de 的 xiàng zhēng 象征， hái shi 还是 quán lì 权利 de 的 xiàng zhēng 象征。
yě jiù shì shuō 也就是说 yào yǒu 要有 gōng lì 功力， méi yǒu 没有 shēn hòu 深厚 de 的 gōng lì 功力 zuò 做 jī chǔ 基础， dǎ chū 打出 qù 去 de 的 àn qì 暗器 jiù 就 méi yǒu 没有 lì dù 力度， bù 不 qǐ 起 rèn hé 任何 zuò yòng 作用。
yě jiù shì shuō 也就是说， 99.2% de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 qǐ yè 企业 shì 是 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 - zhè shì 这是 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 kǎo lǜ 考虑 yún hé 云和 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 fú wù 服务 de 的 shì chǎng 市场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子