ประโยคภาษาจีน- 时尚典雅彰显品位集观赏价值收藏价值和使用价值于一体从而成为礼尚往来的上上之选中文句子 (165288) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí shàng 时尚 diǎn yǎ 典雅， zhāng xiǎn 彰显 pǐn wèi 品位， jí 集 guān shǎng 观赏 jià zhí 价值， shōu cáng 收藏 jià zhí 价值 hé 和 shǐ yòng jià zhí 使用价值 yú yī tǐ 于一体， cóng ér 从而 chéng wéi 成为 lǐ shàng wǎng lái 礼尚往来 de 的 shàng shàng 上上 zhī 之 xuǎn 选。
Elegant fashion, demonstrated grade, set ornamental value, collectors value and value in one, thus becoming the people on the choice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí shàng 时尚 hé 和 měi shù 美术 yí yàng 一样， nǐ de 你的 fēng gé 风格 de 的 xíng chéng 形成 bù 不 shì cóng 是从 wú shì 无视 guī zé 规则 ér 而 shì cóng 是从 zhǎng wò 掌握 tā men 它们 kāi shǐ 开始， yòng 用 tā men 它们 lái 来 wèi 为 nǐ 你 fú wù 服务 ér 而 bú shi 不是 rào kāi 绕开 tā men 它们。
shí shàng zá zhì 时尚杂志 kě yǐ 可以 dá dào 达到 de 的 nà zhǒng 那种 fēng měi 丰美 dù 度 shì 是 shù zì 数字 méi tǐ 媒体 nán yǐ 难以 qǐ jí 企及 de 的， zhì shǎo 至少 duǎn qī 短期 nèi 内 hái shi 还是 rú cǐ 如此。
yě 也 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 zài xiàn 在线 shǐ yòng 使用 de 的 guāng lǎn 光缆 gē jiē 割接， tā 它 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 de 地 duì guāng 对光 lǎn 缆 jiē xiàn hé 接线盒 jìn xíng 进行 chóng fù 重复 kāi qǐ 开启 hé 和 duì guāng 对光 qiàn 纤 jìn xíng 进行 cāo zuò 操作 hé 和 wéi hù 维护。
yě 也 kě yǐ 可以 shì shì 试试 qīng cōng 青葱， wéi dá 维达 lì yà 利亚 yáng cōng 洋葱， gàn 干 cōng 葱， huò 或 jiǔ cài 韭菜 bàn 拌 chū 出 hǎo 好 wèi dao 味道。
zài 在 zhōng yà 中亚， yī sī lán 伊斯兰 cóng 从 7 shì jì 世纪 kāi shǐ 开始 xiàng qián 向前 kuò zhāng 扩张。 yóu yú 由于 gōng yuán qián 公元前 751 nián 年 de 的 dá 怛 luó sī zhī 罗斯之 zhàn 战 ér 而 zài 在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 tíng zhǐ 停止 le 了 kuò zhāng 扩张。
zài 在 zhōng wǔ 中午 shí 时， hé gōng 河工 men 们 kāi shǐ 开始 zài 在 àn biān 岸边 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
zài 在 zào xíng 造型、 gōng néng 功能、 pǐn lèi 品类、 sè cǎi 色彩 děng 等 zhū 诸 duō fāng miàn 多方面 jīng xīn 精心 shè jì 设计 ràng 让 fēn zá 纷杂 de 的 gōng zuò 工作 jǐng rán yǒu xù 井然有序、 tí gāo 提高 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
máo wū 茅屋 wèi yú 位于 àn biān 岸边， gé 隔 zhe 着 yī 一 zuò 做 hǎi shuǐ 海水 yǔ 与 xī biān 西边 yī 一 piàn 片 nóng yìn 浓荫 fù gài 覆盖 de 的 xiǎo shān 小山 xiāng wàng 相望。
shí shàng 时尚 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝， yǐ zhì yú 以至于 nà xiē 那些 yǐ 已 bèi 被 wàng què 忘却 de 的 huó 和 céng 曾 bèi 被 rèn wéi 认为 sú qì 俗气 de 的 dōng xi 东西， zài cì 再次 shòu 受 rén 人 zhuī pěng 追捧， zài cì 再次 huàn fā 焕发 huó lì 活力， zài cì 再次 bèi 被 rèn wéi 认为 hěn 很 “ cháo 潮 ” — — suī rán 虽然 shì yǐ 是以 “ fù gǔ 复古 ” de 的 fāng shì 方式。
zài 在 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中， mǐn 闽 wén huà 文化 yǐ 以 qí 其 qiáng liè 强烈 de 的 hǎi yáng xìng 海洋性 “ fǎn 反 pú 脯 ” zhe 着 zhǔ liú 主流 wén huà 文化。
zài 在 luó 逻 gé sī 格斯 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义 yǐng xiǎng 影响 xià 下， fān yì 翻译 chǔ yú 处于 cóng shǔ 从属 dì wèi 地位， yì zhě 译者 yě 也 zhǐ shì 只是 zhōng shí 忠实 de 地 chuán dì 传递 yuán wén 原文 xìn xī 信息， shì 是 yì zhǒng 一种 “ yǐn shēn 隐身 ” de 的 méi jiè 媒介。
mò lì 茉莉 shā 莎 hěn 很 xǐ huan 喜欢 shā shì bǐ yà 莎士比亚， tā 她 bǎ 把 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò pǐn 作品 dōu 都 kàn 看 le 了 hǎo duō 好多 biàn 遍， tā 她 dōu 都 néng gòu 能够 dào bèi rú liú 倒背如流 le 了。
yě 也 kě yòng 可用 jiǎn hào 减号 yùn suàn fú 运算符， tā 它 de 的 zuò yòng 作用 yǔ 与 xiàng jiā 相加 hè 和 dì zēng 递增 cāo zuò 操作 xiāng fǎn 相反。
zài 在 biàn jí 遍及 yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 fáng dì chǎn 房地产 hé 和 jiàn zhù yè 建筑业， tā 他 dōu 都 tóu zī 投资 shèn jù 甚巨， cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 wèi 为 xǔ duō 许多 bǎo lái wù 宝莱坞 yǐng piàn 影片 zhì zuò 制作 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
shí shí kè kè 时时刻刻 zài táo 在逃 mìng 命， tā men 他们 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 shōu gē 收割 zhuāng jia 庄稼， yú shì 于是 dà duō shù 大多数 shí hou 时候 kào 靠 chī 吃 chóng zi 虫子 hè 和 shù gēn 树根 wéi shēng 为生。
yě 也 kě néng 可能 jiù 就 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dǎ hān 打鼾 ér yǐ 而已。
zài 在 zāo dào 遭到 dào qiè 盗窃 zhī hòu 之后， wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 suǒ 锁 dōu 都 huàn 换 le 了。
yě 也 kě 可 pèi yòng 配用 háo zhēn 毫针 jìn xíng 进行 chuán tǒng 传统 diàn 电 zhēn jiǔ 针灸 zhì liáo 治疗。
zài 在 zāo yù 遭遇 bīng fēng bào 冰风暴 zāi hài 灾害 de 的 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区， guó mín jǐng wèi duì 国民警卫队 jì xù 继续 āi jiā āi hù 挨家挨户 shàng mén 上门， sōu xún 搜寻 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 shòu zāi 受灾 qún zhòng 群众。
yě 也 yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑， huò xǔ 或许 zhè zhǒng 这种 tī dù 梯度 dà duō 大多 zhào yīn 肇因 yú 于 lìng yī 另一 zǔ 组 kǎo liáng 考量 yīn sù 因素， yě jiù shì 也就是 yóu 由 shè 社 jīng 经 dì wèi 地位 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shè huì xīn lǐ 社会心理 hòu guǒ 后果。
zài 在 nà 那 yī kè 一刻， wǒ 我 zhī dào 知道 shàng dì 上帝 zhèng zài 正在 tiān táng 天堂 wēi xiào 微笑 de 地 kàn zhe 看着 wǒ men 我们， xiàng 向 wǒ men 我们 diǎn tóu 点头， wèi 为 wǒ men 我们 zhù fú 祝福。 yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道， wǒ men 我们 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此。
zài 在 zhōng guó jūn shì 中国军事 qíng bào 情报 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上，《 sūn zǐ bīng fǎ 孙子兵法》 de 的 qíng bào 情报 sī xiǎng 思想 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 dì 第 yí gè 一个 xì tǒng 系统 de 的 jūn shì qíng bào 军事情报 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系。
yě jiù shì 也就是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 rén men 人们 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言 de 的 xìng zhì 性质 yǐng xiǎng 影响 le 了 tā men de 他们的 xíng dòng 行动。
zhū 茱 dí 迪 yōng yǒu 拥有 xīn lǐ xué 心理学 de 的 bó shì xué wèi 博士学位， fēn bié 分别 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 shì lì 市立 xué yuàn 学院、 luò shān jī 洛杉矶 dōng 东 xué yuàn 学院 jiāo shū 教书， ér 而 mài kè zé 麦克则 cóng shì 从事 yǔ 与 yí mín fǎ 移民法 yǒu guān 有关 de 的 yè wù 业务。
yě jiù shì 也就是 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况， zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少 de 的 gōng xīn zú 工薪族 rén kǒu 人口 jiāng yào 将要 yǎng huo 养活 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 lǎo líng 老龄 rén kǒu 人口。
chá 茶 kě yǐ 可以 fēn 分 sān liù jiǔ děng 三六九等， nán rén 男人 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， zhè shì 这是 pǐn zhì 品质 jué dìng 决定， shì 是 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变 de 的 shì qing 事情。
zài 在 nà ge 那个 guó jiā 国家 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 guó jí 国籍 wèn tí 问题 shàng 上 réng 仍 yǒu 有 zhēng lùn 争论。
zài 在 zhōng guó 中国 sì chuān shěng 四川省 mián zhú xiàn 绵竹县 zūn dào 遵道 zhèn 镇 de 的 lín shí 临时 xué xiào 学校 nèi 内， yī míng 一名 cān jiā 参加 fǔ dǎo 辅导 kè chéng 课程 de 的 dì zhèn 地震 shēng huán zhě 生还者 lù chū 露出 càn làn 灿烂 xiào róng 笑容。
zài 在 zhōng guó 中国 shān dōng shěng 山东省 de 的 jiāo zhōu wān 胶州湾， héng kuà 横跨 zhe 着 yī zuò 一座 26.4 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 dà qiáo 大桥， yī 一 dī 滴 yōu yù 忧郁 de 的 shuǐ 水 yě 也 méi yǒu 没有。
zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， 1986 nián 年， jiāo yù tǐ jì 教育体系 jiàn lì 建立 zài 在 chuán tǒng 传统、 lǐ lùn 理论 hé 和 yì shí xíng tài 意识形态 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
shí shàng 时尚 hé 和 měi shù 美术 yí yàng 一样， nǐ de 你的 fēng gé 风格 de 的 xíng chéng 形成 bù 不 shì cóng 是从 wú shì 无视 guī zé 规则 ér 而 shì cóng 是从 zhǎng wò 掌握 tā men 它们 kāi shǐ 开始， yòng 用 tā men 它们 lái 来 wèi 为 nǐ 你 fú wù 服务 ér 而 bú shi 不是 rào kāi 绕开 tā men 它们。
shí shàng zá zhì 时尚杂志 kě yǐ 可以 dá dào 达到 de 的 nà zhǒng 那种 fēng měi 丰美 dù 度 shì 是 shù zì 数字 méi tǐ 媒体 nán yǐ 难以 qǐ jí 企及 de 的， zhì shǎo 至少 duǎn qī 短期 nèi 内 hái shi 还是 rú cǐ 如此。
yě 也 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 zài xiàn 在线 shǐ yòng 使用 de 的 guāng lǎn 光缆 gē jiē 割接， tā 它 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 de 地 duì guāng 对光 lǎn 缆 jiē xiàn hé 接线盒 jìn xíng 进行 chóng fù 重复 kāi qǐ 开启 hé 和 duì guāng 对光 qiàn 纤 jìn xíng 进行 cāo zuò 操作 hé 和 wéi hù 维护。
yě 也 kě yǐ 可以 shì shì 试试 qīng cōng 青葱， wéi dá 维达 lì yà 利亚 yáng cōng 洋葱， gàn 干 cōng 葱， huò 或 jiǔ cài 韭菜 bàn 拌 chū 出 hǎo 好 wèi dao 味道。
zài 在 zhōng yà 中亚， yī sī lán 伊斯兰 cóng 从 7 shì jì 世纪 kāi shǐ 开始 xiàng qián 向前 kuò zhāng 扩张。 yóu yú 由于 gōng yuán qián 公元前 751 nián 年 de 的 dá 怛 luó sī zhī 罗斯之 zhàn 战 ér 而 zài 在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 tíng zhǐ 停止 le 了 kuò zhāng 扩张。
zài 在 zhōng wǔ 中午 shí 时， hé gōng 河工 men 们 kāi shǐ 开始 zài 在 àn biān 岸边 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
zài 在 zào xíng 造型、 gōng néng 功能、 pǐn lèi 品类、 sè cǎi 色彩 děng 等 zhū 诸 duō fāng miàn 多方面 jīng xīn 精心 shè jì 设计 ràng 让 fēn zá 纷杂 de 的 gōng zuò 工作 jǐng rán yǒu xù 井然有序、 tí gāo 提高 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
máo wū 茅屋 wèi yú 位于 àn biān 岸边， gé 隔 zhe 着 yī 一 zuò 做 hǎi shuǐ 海水 yǔ 与 xī biān 西边 yī 一 piàn 片 nóng yìn 浓荫 fù gài 覆盖 de 的 xiǎo shān 小山 xiāng wàng 相望。
shí shàng 时尚 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝， yǐ zhì yú 以至于 nà xiē 那些 yǐ 已 bèi 被 wàng què 忘却 de 的 huó 和 céng 曾 bèi 被 rèn wéi 认为 sú qì 俗气 de 的 dōng xi 东西， zài cì 再次 shòu 受 rén 人 zhuī pěng 追捧， zài cì 再次 huàn fā 焕发 huó lì 活力， zài cì 再次 bèi 被 rèn wéi 认为 hěn 很 “ cháo 潮 ” — — suī rán 虽然 shì yǐ 是以 “ fù gǔ 复古 ” de 的 fāng shì 方式。
zài 在 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中， mǐn 闽 wén huà 文化 yǐ 以 qí 其 qiáng liè 强烈 de 的 hǎi yáng xìng 海洋性 “ fǎn 反 pú 脯 ” zhe 着 zhǔ liú 主流 wén huà 文化。
zài 在 luó 逻 gé sī 格斯 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义 yǐng xiǎng 影响 xià 下， fān yì 翻译 chǔ yú 处于 cóng shǔ 从属 dì wèi 地位， yì zhě 译者 yě 也 zhǐ shì 只是 zhōng shí 忠实 de 地 chuán dì 传递 yuán wén 原文 xìn xī 信息， shì 是 yì zhǒng 一种 “ yǐn shēn 隐身 ” de 的 méi jiè 媒介。
mò lì 茉莉 shā 莎 hěn 很 xǐ huan 喜欢 shā shì bǐ yà 莎士比亚， tā 她 bǎ 把 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò pǐn 作品 dōu 都 kàn 看 le 了 hǎo duō 好多 biàn 遍， tā 她 dōu 都 néng gòu 能够 dào bèi rú liú 倒背如流 le 了。
yě 也 kě yòng 可用 jiǎn hào 减号 yùn suàn fú 运算符， tā 它 de 的 zuò yòng 作用 yǔ 与 xiàng jiā 相加 hè 和 dì zēng 递增 cāo zuò 操作 xiāng fǎn 相反。
zài 在 biàn jí 遍及 yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 fáng dì chǎn 房地产 hé 和 jiàn zhù yè 建筑业， tā 他 dōu 都 tóu zī 投资 shèn jù 甚巨， cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 wèi 为 xǔ duō 许多 bǎo lái wù 宝莱坞 yǐng piàn 影片 zhì zuò 制作 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
shí shí kè kè 时时刻刻 zài táo 在逃 mìng 命， tā men 他们 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 shōu gē 收割 zhuāng jia 庄稼， yú shì 于是 dà duō shù 大多数 shí hou 时候 kào 靠 chī 吃 chóng zi 虫子 hè 和 shù gēn 树根 wéi shēng 为生。
yě 也 kě néng 可能 jiù 就 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dǎ hān 打鼾 ér yǐ 而已。
zài 在 zāo dào 遭到 dào qiè 盗窃 zhī hòu 之后， wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 suǒ 锁 dōu 都 huàn 换 le 了。
yě 也 kě 可 pèi yòng 配用 háo zhēn 毫针 jìn xíng 进行 chuán tǒng 传统 diàn 电 zhēn jiǔ 针灸 zhì liáo 治疗。
zài 在 zāo yù 遭遇 bīng fēng bào 冰风暴 zāi hài 灾害 de 的 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区， guó mín jǐng wèi duì 国民警卫队 jì xù 继续 āi jiā āi hù 挨家挨户 shàng mén 上门， sōu xún 搜寻 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 shòu zāi 受灾 qún zhòng 群众。
yě 也 yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑， huò xǔ 或许 zhè zhǒng 这种 tī dù 梯度 dà duō 大多 zhào yīn 肇因 yú 于 lìng yī 另一 zǔ 组 kǎo liáng 考量 yīn sù 因素， yě jiù shì 也就是 yóu 由 shè 社 jīng 经 dì wèi 地位 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shè huì xīn lǐ 社会心理 hòu guǒ 后果。
zài 在 nà 那 yī kè 一刻， wǒ 我 zhī dào 知道 shàng dì 上帝 zhèng zài 正在 tiān táng 天堂 wēi xiào 微笑 de 地 kàn zhe 看着 wǒ men 我们， xiàng 向 wǒ men 我们 diǎn tóu 点头， wèi 为 wǒ men 我们 zhù fú 祝福。 yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道， wǒ men 我们 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此。
zài 在 zhōng guó jūn shì 中国军事 qíng bào 情报 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上，《 sūn zǐ bīng fǎ 孙子兵法》 de 的 qíng bào 情报 sī xiǎng 思想 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 dì 第 yí gè 一个 xì tǒng 系统 de 的 jūn shì qíng bào 军事情报 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系。
yě jiù shì 也就是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 rén men 人们 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言 de 的 xìng zhì 性质 yǐng xiǎng 影响 le 了 tā men de 他们的 xíng dòng 行动。
zhū 茱 dí 迪 yōng yǒu 拥有 xīn lǐ xué 心理学 de 的 bó shì xué wèi 博士学位， fēn bié 分别 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 shì lì 市立 xué yuàn 学院、 luò shān jī 洛杉矶 dōng 东 xué yuàn 学院 jiāo shū 教书， ér 而 mài kè zé 麦克则 cóng shì 从事 yǔ 与 yí mín fǎ 移民法 yǒu guān 有关 de 的 yè wù 业务。
yě jiù shì 也就是 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况， zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少 de 的 gōng xīn zú 工薪族 rén kǒu 人口 jiāng yào 将要 yǎng huo 养活 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 lǎo líng 老龄 rén kǒu 人口。
chá 茶 kě yǐ 可以 fēn 分 sān liù jiǔ děng 三六九等， nán rén 男人 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， zhè shì 这是 pǐn zhì 品质 jué dìng 决定， shì 是 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变 de 的 shì qing 事情。
zài 在 nà ge 那个 guó jiā 国家 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 guó jí 国籍 wèn tí 问题 shàng 上 réng 仍 yǒu 有 zhēng lùn 争论。
zài 在 zhōng guó 中国 sì chuān shěng 四川省 mián zhú xiàn 绵竹县 zūn dào 遵道 zhèn 镇 de 的 lín shí 临时 xué xiào 学校 nèi 内， yī míng 一名 cān jiā 参加 fǔ dǎo 辅导 kè chéng 课程 de 的 dì zhèn 地震 shēng huán zhě 生还者 lù chū 露出 càn làn 灿烂 xiào róng 笑容。
zài 在 zhōng guó 中国 shān dōng shěng 山东省 de 的 jiāo zhōu wān 胶州湾， héng kuà 横跨 zhe 着 yī zuò 一座 26.4 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 dà qiáo 大桥， yī 一 dī 滴 yōu yù 忧郁 de 的 shuǐ 水 yě 也 méi yǒu 没有。
zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， 1986 nián 年， jiāo yù tǐ jì 教育体系 jiàn lì 建立 zài 在 chuán tǒng 传统、 lǐ lùn 理论 hé 和 yì shí xíng tài 意识形态 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子