ประโยคภาษาจีน- 不仅有效地保护了地表水环境而且为污水处理后的去向寻找了新的出路可谓一举多得中文句子 (16546) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù jǐn 不仅 yǒu xiào 有效 de 地 bǎo hù 保护 le 了 dì biǎo shuǐ 地表水 huán jìng 环境， ér qiě 而且 wèi 为 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 hòu 后 de 的 qù xiàng 去向 xún zhǎo 寻找 le 了 xīn 新 de 的 chū lù 出路， kě wèi 可谓 yì jǔ duō dé 一举多得。
It no only protects surface water environment effectively, but also the new way of sewage disposal after treatment is sought. It can be consid…

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ lún dūn 伦敦 guǒ yuán 果园 jì huà 计划 ” yǔ 与 shè qū 社区 tuán tǐ 团体 hé 和 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 hé zuò 合作 shè jì 设计、 zāi zhòng 栽种 bìng 并 wéi hù 维护 shè qū 社区 guǒ yuán 果园。
“ bó mǔ 伯母， ” tā 她 jiān jiào 尖叫， “ jiù mìng 救命 ā 啊！ ”
“ jiā lì lüè 伽利略 ” wèi xīng 卫星 jiāng 将 tōng guò 通过 zài 在 sān gè 三个 bù tóng 不同 pín duàn 频段 chuán sòng 传送 de 的 dú lì 独立 mǎ 码 duō fēn 多分 zhǐ 址（ CDMA ） xìn hào 信号 yǔ 与 dì miàn 地面 yòng hù 用户 tōng xìn 通信。
jì shù 技术 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gōng kè 攻克 hù lián wǎng 互联网 shěn chá 审查 de 的 shǒu duàn 手段。
jì shù 技术 gōng rén 工人 yí mín 移民 dào 到 xīn xī lán 新西兰 hé 和 zhèng fǔ 政府 cái zhèng chì zì 财政赤字 dōu 都 shì 是 chí xù 持续 zhòng dì 中的 wèn tí 问题。
tā 他 pìn qǐng 聘请 zhuān rén 专人 jiāo 教 tā 他 yǔ 与 xī fāng rén 西方人 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 ào miào 奥妙， bìng 并 zài 在 tā 他 zuò chē 坐车 qù 去 kāi huì 开会 de 的 lù shang 路上 jiāo 教 tā 他 yīng wén 英文。
jié lùn 结论： jīng guò 经过 zǐ xì 仔细 xuǎn zé 选择 bìng lì 病例， jiān jiǎ 肩胛 shé 舌 gǔ 骨 jī 肌 bàn 瓣 xiū fù 修复 hóu bù 喉部 fēn 分 qiē chú shù 切除术 hòu 后 quē sǔn 缺损、 chóng jiàn 重建 shēng mén 声门 shì 是 jī jí 积极 yǒu xiào 有效 hé 和 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的。
bù jǐn 不仅 zhū 株 xíng 形 hǎo 好 hé 和 kàng 抗 dào 稻 wēn 瘟 xìng 性 kě yǐ 可以 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， gāo chǎn 高产 hé 和 shí wèi 食味 hǎo 好 yě 也 kě yǐ 可以 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
“ dàn 但 rú guǒ 如果 liù 六 nián qián 年前 nǐ 你 jiù 就 xiě xìn 写信 gào su 告诉 wǒ 我。 ” kè sī tè 克斯特 yà 亚 shuō 说。
tā 他 kěn dìng 肯定 yòng 用 xiàn mù 羡慕 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn dài 看待 hēng dé ěr 亨德尔 duì 对 shì jiān 世间 wàn wù 万物 hé 和 zì wǒ 自我 mìng yùn 命运 de 的 zhǎng kòng 掌控， zhè shì 这是 tā 他 mǎn huái 满怀 bào fù 抱负， tōng guò 通过 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义 ér 而 nǔ lì 努力 de 的 mù biāo 目标。
“ dàn shì 但是， dāng rán 当然 le 了， nǐ 你 bù néng 不能 jiāng 将 bìng rén 病人 jiě pōu 解剖 chéng piàn 成片 zài 在 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 guān chá 观察。 ” jiào shòu 教授 xiào 笑 zhe 着 shuō 说。
bú dàn 不但 rú cǐ 如此， tā men 他们 hái 还 tí chū 提出 huì 会 wèi cǐ 为此 fù gěi 付给 nǐ 你 1 měi yuán 美元。
bǎ 把 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 dōng xi 东西 ─ ─ bù guǎn 不管 shì 是 yǔ yán 语言 hái shi 还是 shí wù 食物 ─ ─ róu hé 揉合 zài yì qǐ 在一起 néng 能 chǎn shēng 产生 jì 既 yǒu qù 有趣 yòu 又 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 xīn 新 jiē guǒ 结果。
“ nǐ 你 bù 不 xiāng xìn 相信 wǒ 我 ma 吗？ ” - zhè shì 这是 gè 个 hěn 很 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题。
bù tíng 不停 de 地 fān chǎo 翻炒， zhí dào 直到 xiàn 馅 liào 料 biàn de 变得 píng huá 平滑 hé 和 nóng hòu 浓厚。
tā 他 liǎn shàng 脸上 ān xiáng 安详 de 的 wēi xiào 微笑 shǐ 使 wǒ men 我们 dōu 都 lěng jìng 冷静 xià lai 下来。
bù 不 xiàng 像。 bú guò 不过， mǎ lì 玛丽 fā xiàn 发现 tā 他 jiǎo cǎi liǎng zhī chuán 脚踩两只船 yǐ jīng 已经 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 le 了。
jié lùn 结论： cháng qī 长期 dī 低 jì liàng 剂量 jiē chù 接触 pín yóu 贫铀， qí 其 fāng shì 方式 wú lùn 无论 shì 是 shí 食 rù 入、 zhí rù 植入 jūn kě 均可 duì dà 对大 shǔ 鼠 chǎn shēng 产生 zhì 致 tū biàn 突变 zuò yòng 作用。
bù 不 xiàng 像 rén tǐ 人体 de 的 máng cháng 盲肠， shū 书 de 的 fù lù 附录 bāo hán 包含 fù jiā 附加 de 的 xìn xī 信息， dú zhě 读者 wǎng wǎng 往往 jué de 觉得 tā 它 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值。
jié lùn 结论： fù zhuó 附着 tǐ 体 yìng yòng 应用 yú 于 dān cè 单侧 shàng hé gǔ 上颌骨 quē sǔn 缺损 xiū fù 修复 zài 在 cāo zuò 操作 jì shù 技术 shàng 上 qiè shí kě xíng 切实可行， kě 可 zēng jiā 增加 zhěng gè 整个 xiū fù 修复 tǐ 体 de 的 gù 固 wèi 位 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
tā 他 zì cóng 自从 cān jiā 参加 le 了 huì huà 会话 bān 班， fǎ yǔ 法语 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 jìn bù 进步。
bǎ 把 tā 他 fàng rù 放入 yōng jǐ 拥挤 de 的 fáng jiān 房间， tā 他 jiù 就 huì 会 róng rù 融入 bèi jǐng 背景， jiù 就 xiàng 像 shù gàn 树干 shàng 上 de 的 wěi zhuāng 伪装 é 蛾。
bù 不 xiàng 像 kuò zhǎn 扩展 biāo jì 标记， zài 在 fēn miǎn 分娩 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 zhì 痣 huì 会 xiāo shī 消失 diào 掉。
“ nǐ 你 kě yǐ 可以 jiā zhuāng 加装 gè 个 lóng zi 笼子 huò zhě 或者 yǐn qíng 引擎。 dà jiā 大家 dōu 都 xǐ huan 喜欢 biāo 飙 gāo sù 高速。 ” tā 他 yì biān 一边 tiào shéng 跳绳 yì biān 一边 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 地 shuō 说。
jié yǔ 结语， fǎn sī 反思 le 了 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 de 的 jī jí 积极 zuò yòng 作用， tā 它 de 的 cún zài 存在 bú dàn 不但 duì 对 wū shěn 乌审 dì qū 地区 wén huà fā zhǎn 文化发展 yǒu 有 qí 其 bù kě 不可 qǔ dài 取代 de 的 zuò yòng 作用， duì 对 zhěng gè 整个 měng gǔ 蒙古 mín zú wén huà 民族文化 lái shuō 来说 tóng yàng 同样 yǒu 有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 gōng jì 功绩。
bǎ 把 nǐ 你 yuán chuàng 原创 de 的 zuì 最 yōu mò 幽默 de 的 xiào huà 笑话 hè 和 duàn zi 段子 xiě rù 写入 jù běn 剧本。
“ nǐ hǎo 你好 ” hàn zi 汉子 huí fù 回覆 dào 道， tā 他 gè 个 hěn 很 gāo 高， bù dé bù 不得不 wēi wēi 微微 qiàn shēn 欠身， xiàng 向 chē lǐ 车里 kàn zhe 看着。
huì zhì 绘制 róng shuān 溶栓、 wèi 未 róng shuān 溶栓 jí 及 zhèng cháng 正常 duì zhào zǔ 对照组 de 的 shí jiān 时间 xìn hào 信号 qiáng dù 强度 qū xiàn 曲线， dìng liàng 定量 cè dìng 测定 róng shuān 溶栓 yú wèi 于未 róng shuān 溶栓 zǔ 组 de 的 qū xiàn 曲线 cān shù 参数， fēn xī 分析 shì fǒu 是否 yǒu 有 chā yì 差异。
tā 他 jiù jiu 舅舅 zài 在 yí zhǔ 遗嘱 zhōng 中 liú xià 留下 10000 měi yuán 美元。
bǎ 把 nǐ de 你的 tuō xié 拖鞋 hé 和 jiā jū fú 家居服 fàng zài 放在 chuáng biān 床边， zhè yàng 这样 zǎo shang 早上 qǐ chuáng 起床 de shí hòu 的时候 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 chuān shang 穿上。

ประโยคภาษาจีน
“ lún dūn 伦敦 guǒ yuán 果园 jì huà 计划 ” yǔ 与 shè qū 社区 tuán tǐ 团体 hé 和 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 hé zuò 合作 shè jì 设计、 zāi zhòng 栽种 bìng 并 wéi hù 维护 shè qū 社区 guǒ yuán 果园。
“ bó mǔ 伯母， ” tā 她 jiān jiào 尖叫， “ jiù mìng 救命 ā 啊！ ”
“ jiā lì lüè 伽利略 ” wèi xīng 卫星 jiāng 将 tōng guò 通过 zài 在 sān gè 三个 bù tóng 不同 pín duàn 频段 chuán sòng 传送 de 的 dú lì 独立 mǎ 码 duō fēn 多分 zhǐ 址（ CDMA ） xìn hào 信号 yǔ 与 dì miàn 地面 yòng hù 用户 tōng xìn 通信。
jì shù 技术 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gōng kè 攻克 hù lián wǎng 互联网 shěn chá 审查 de 的 shǒu duàn 手段。
jì shù 技术 gōng rén 工人 yí mín 移民 dào 到 xīn xī lán 新西兰 hé 和 zhèng fǔ 政府 cái zhèng chì zì 财政赤字 dōu 都 shì 是 chí xù 持续 zhòng dì 中的 wèn tí 问题。
tā 他 pìn qǐng 聘请 zhuān rén 专人 jiāo 教 tā 他 yǔ 与 xī fāng rén 西方人 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 ào miào 奥妙， bìng 并 zài 在 tā 他 zuò chē 坐车 qù 去 kāi huì 开会 de 的 lù shang 路上 jiāo 教 tā 他 yīng wén 英文。
jié lùn 结论： jīng guò 经过 zǐ xì 仔细 xuǎn zé 选择 bìng lì 病例， jiān jiǎ 肩胛 shé 舌 gǔ 骨 jī 肌 bàn 瓣 xiū fù 修复 hóu bù 喉部 fēn 分 qiē chú shù 切除术 hòu 后 quē sǔn 缺损、 chóng jiàn 重建 shēng mén 声门 shì 是 jī jí 积极 yǒu xiào 有效 hé 和 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的。
bù jǐn 不仅 zhū 株 xíng 形 hǎo 好 hé 和 kàng 抗 dào 稻 wēn 瘟 xìng 性 kě yǐ 可以 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， gāo chǎn 高产 hé 和 shí wèi 食味 hǎo 好 yě 也 kě yǐ 可以 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
“ dàn 但 rú guǒ 如果 liù 六 nián qián 年前 nǐ 你 jiù 就 xiě xìn 写信 gào su 告诉 wǒ 我。 ” kè sī tè 克斯特 yà 亚 shuō 说。
tā 他 kěn dìng 肯定 yòng 用 xiàn mù 羡慕 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn dài 看待 hēng dé ěr 亨德尔 duì 对 shì jiān 世间 wàn wù 万物 hé 和 zì wǒ 自我 mìng yùn 命运 de 的 zhǎng kòng 掌控， zhè shì 这是 tā 他 mǎn huái 满怀 bào fù 抱负， tōng guò 通过 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义 ér 而 nǔ lì 努力 de 的 mù biāo 目标。
“ dàn shì 但是， dāng rán 当然 le 了， nǐ 你 bù néng 不能 jiāng 将 bìng rén 病人 jiě pōu 解剖 chéng piàn 成片 zài 在 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 guān chá 观察。 ” jiào shòu 教授 xiào 笑 zhe 着 shuō 说。
bú dàn 不但 rú cǐ 如此， tā men 他们 hái 还 tí chū 提出 huì 会 wèi cǐ 为此 fù gěi 付给 nǐ 你 1 měi yuán 美元。
bǎ 把 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 dōng xi 东西 ─ ─ bù guǎn 不管 shì 是 yǔ yán 语言 hái shi 还是 shí wù 食物 ─ ─ róu hé 揉合 zài yì qǐ 在一起 néng 能 chǎn shēng 产生 jì 既 yǒu qù 有趣 yòu 又 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 xīn 新 jiē guǒ 结果。
“ nǐ 你 bù 不 xiāng xìn 相信 wǒ 我 ma 吗？ ” - zhè shì 这是 gè 个 hěn 很 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题。
bù tíng 不停 de 地 fān chǎo 翻炒， zhí dào 直到 xiàn 馅 liào 料 biàn de 变得 píng huá 平滑 hé 和 nóng hòu 浓厚。
tā 他 liǎn shàng 脸上 ān xiáng 安详 de 的 wēi xiào 微笑 shǐ 使 wǒ men 我们 dōu 都 lěng jìng 冷静 xià lai 下来。
bù 不 xiàng 像。 bú guò 不过， mǎ lì 玛丽 fā xiàn 发现 tā 他 jiǎo cǎi liǎng zhī chuán 脚踩两只船 yǐ jīng 已经 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 le 了。
jié lùn 结论： cháng qī 长期 dī 低 jì liàng 剂量 jiē chù 接触 pín yóu 贫铀， qí 其 fāng shì 方式 wú lùn 无论 shì 是 shí 食 rù 入、 zhí rù 植入 jūn kě 均可 duì dà 对大 shǔ 鼠 chǎn shēng 产生 zhì 致 tū biàn 突变 zuò yòng 作用。
bù 不 xiàng 像 rén tǐ 人体 de 的 máng cháng 盲肠， shū 书 de 的 fù lù 附录 bāo hán 包含 fù jiā 附加 de 的 xìn xī 信息， dú zhě 读者 wǎng wǎng 往往 jué de 觉得 tā 它 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值。
jié lùn 结论： fù zhuó 附着 tǐ 体 yìng yòng 应用 yú 于 dān cè 单侧 shàng hé gǔ 上颌骨 quē sǔn 缺损 xiū fù 修复 zài 在 cāo zuò 操作 jì shù 技术 shàng 上 qiè shí kě xíng 切实可行， kě 可 zēng jiā 增加 zhěng gè 整个 xiū fù 修复 tǐ 体 de 的 gù 固 wèi 位 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
tā 他 zì cóng 自从 cān jiā 参加 le 了 huì huà 会话 bān 班， fǎ yǔ 法语 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 jìn bù 进步。
bǎ 把 tā 他 fàng rù 放入 yōng jǐ 拥挤 de 的 fáng jiān 房间， tā 他 jiù 就 huì 会 róng rù 融入 bèi jǐng 背景， jiù 就 xiàng 像 shù gàn 树干 shàng 上 de 的 wěi zhuāng 伪装 é 蛾。
bù 不 xiàng 像 kuò zhǎn 扩展 biāo jì 标记， zài 在 fēn miǎn 分娩 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 zhì 痣 huì 会 xiāo shī 消失 diào 掉。
“ nǐ 你 kě yǐ 可以 jiā zhuāng 加装 gè 个 lóng zi 笼子 huò zhě 或者 yǐn qíng 引擎。 dà jiā 大家 dōu 都 xǐ huan 喜欢 biāo 飙 gāo sù 高速。 ” tā 他 yì biān 一边 tiào shéng 跳绳 yì biān 一边 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 地 shuō 说。
jié yǔ 结语， fǎn sī 反思 le 了 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 de 的 jī jí 积极 zuò yòng 作用， tā 它 de 的 cún zài 存在 bú dàn 不但 duì 对 wū shěn 乌审 dì qū 地区 wén huà fā zhǎn 文化发展 yǒu 有 qí 其 bù kě 不可 qǔ dài 取代 de 的 zuò yòng 作用， duì 对 zhěng gè 整个 měng gǔ 蒙古 mín zú wén huà 民族文化 lái shuō 来说 tóng yàng 同样 yǒu 有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 gōng jì 功绩。
bǎ 把 nǐ 你 yuán chuàng 原创 de 的 zuì 最 yōu mò 幽默 de 的 xiào huà 笑话 hè 和 duàn zi 段子 xiě rù 写入 jù běn 剧本。
“ nǐ hǎo 你好 ” hàn zi 汉子 huí fù 回覆 dào 道， tā 他 gè 个 hěn 很 gāo 高， bù dé bù 不得不 wēi wēi 微微 qiàn shēn 欠身， xiàng 向 chē lǐ 车里 kàn zhe 看着。
huì zhì 绘制 róng shuān 溶栓、 wèi 未 róng shuān 溶栓 jí 及 zhèng cháng 正常 duì zhào zǔ 对照组 de 的 shí jiān 时间 xìn hào 信号 qiáng dù 强度 qū xiàn 曲线， dìng liàng 定量 cè dìng 测定 róng shuān 溶栓 yú wèi 于未 róng shuān 溶栓 zǔ 组 de 的 qū xiàn 曲线 cān shù 参数， fēn xī 分析 shì fǒu 是否 yǒu 有 chā yì 差异。
tā 他 jiù jiu 舅舅 zài 在 yí zhǔ 遗嘱 zhōng 中 liú xià 留下 10000 měi yuán 美元。
bǎ 把 nǐ de 你的 tuō xié 拖鞋 hé 和 jiā jū fú 家居服 fàng zài 放在 chuáng biān 床边， zhè yàng 这样 zǎo shang 早上 qǐ chuáng 起床 de shí hòu 的时候 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 chuān shang 穿上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子