ประโยคภาษาจีน- 在道教的历史上曾多次藉助国家政权之力纂修道藏为道教文化的保存和发展作出了应有的贡献中文句子 (165520) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dào jiào 道教 de 的 lì shǐ shàng 历史上， céng 曾 duō cì 多次 jí 藉 zhù 助 guó jiā 国家 zhèng quán 政权 zhī 之 lì 力 zuǎn xiū 纂修《 dào zàng 道藏》， wèi 为 dào jiāo wén huà 道教文化 de 的 bǎo cún 保存 hé 和 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 le 了 yīng 应 yǒu de 有的 gòng xiàn 贡献。
Under the help of state power, Taoism in its history compiled Taoist canons many times, which made greatly contributed to the preservation and development of Taoist culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dào lù 道路 liǎng páng 两旁， gōng rén 工人 men 们 zhèng zài 正在 dā 搭 jiàn yī 建一 fú 幅 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 gāo dá 高达 10 mǐ 米 de 的 gāng tiě 钢铁 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 shì jiè dì tú 世界地图， zhì dǐng 置顶 de 的 shì 是 jǐ ge 几个 jù dà 巨大 de 的 hóng zì 红字： wèi 为 shǒu dū 首都 jiàn shè 建设 xīn 新 kòng gǎng 空港 chéng 城。
shí xù 时序 gāng gang 刚刚 guò 过 le 了 qiū fēn 秋分， jiù 就 jué de 觉得 tū rán 突然 zēng jiā 增加 le 了 yì xiē 一些 liáng yì 凉意。
shí 时 cào 操 yǐn dé 引得 shèng 胜 zhī bīng 之兵， chén liè 陈列 yú hé shàng 于河上， yǒu 有 tǔ rén 土人 dān shí hú jiāng 箪食壶浆 yǐ 以 yíng 迎 zhī 之。
shí shí 时时 chǔ zài 处在 bèi 被 àn shā 暗杀 de 的 wēi xiǎn 危险 zhòng dì 中的 mǎn qīng 满清 huáng zǐ 皇子 yǔ 与 měng gǔ 蒙古 wáng zǐ 王子 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 yuán shì kǎi 袁世凯 de 的 qǐng yuàn shū 请愿书。
qiàn 茜 ěr wéi 尔维 chuān 穿 de 的 shì 是 zōng sè 棕色 chūn jì 春季 jiā kè 夹克 hé 和 zōng sè 棕色 dà 大 kǒu dài 口袋 kù zi 裤子， ér 而 tā 她 de 的 zōng sè 棕色 tóu fa 头发 zé 则 bèi 被 biān chéng 编成 le 了 gè 个 mǎ wěi biàn 马尾辫， hái 还 chuān zhuó 穿着 xūn yī cǎo 薰衣草 sè 色 de 的 yǔ pī 雨披。
zài 在 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 nóng tián 农田 lǐ 里， xī guā 西瓜 kāi shǐ 开始 zì bào 自爆， zhè 这 bèi 被 zhǐ 指 shì 是 yóu yú 由于 bù hé shí yí 不合时宜 de 地 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 cì jī 刺激 yào 药。
yě 也 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 rén lèi 人类 shǐ yòng 使用 le 了 kàng shēng sù 抗生素， suǒ yǐ 所以 jiā sù 加速 kàng yào 抗药 jī yīn 基因 zài 在 wù zhǒng 物种 jiān 间 de 的 xún huán 循环。
zài 在 yáo gǎn 遥感 hè 和 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统 de 的 zhī chí 支持 xià 下， lì yòng 利用 tōng yòng 通用 tǔ rǎng 土壤 liú shī 流失 fāng chéng 方程（ USLE ） hè 和 fēng lì 风力 qīn shí 侵蚀 mó xíng 模型， yán jiū 研究 le 了 mén tóu gōu 门头沟 shēng tài xì tǒng 生态系统 tǔ rǎng 土壤 bǎo chí 保持 néng lì 能力， bìng 并 píng jià 评价 le 了 qí 其 shēng tài 生态 jīng jì 经济 jià zhí 价值。
shí jī 时机 yě 也 tè bié 特别 kě yí 可疑， jiù 就 zài 在 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 gōng kāi 公开 jì huà 计划 zhī qián 之前 jǐ tiān 几天， É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国 lián hé 联合 qiǎn zé 谴责 tài kōng 太空 jūn shì huà 军事化。
zài 在 zhōng guó rén 中国人 jīng yíng 经营 de 的 jīn bā bù wéi 津巴布韦 tóng kuàng 铜矿 zhōng 中， tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 gōng zuò 工作 liǎng 两 nián 年 cái néng 才能 dài shang 戴上 ān quán mào 安全帽。
yě 也 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， ràng 让 wǒ men 我们 xīng qǐ 兴起 le 了 tàn suǒ 探索 zhōng guó guǎng bō gōng sī 中国广播公司 de 的 xìng qù 兴趣。
zài 在 zāo yù 遭遇 jīn róng wēi jī 金融危机 de shí hòu 的时候， shǎo 少 yòng 用 zhǐ jīn 纸巾 qí shí 其实 yě jiù shì 也就是 zài 在 shěng qián 省钱。
zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhōng 中， zhōng guó jiē 中国结 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 bì xié 避邪 huò zhě 或者 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 zuò wéi 作为 jí xiáng wù 吉祥物。
zhū lì 茱丽 yà 娅 2001 nián 年 píng zhàng 凭仗 yǐng piàn 影片《 yǒng bù 永不 dāng 当 xié 协》 kū 枯 huò 获 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì hǎo 最好 nǚ 女 pèi jué 配角 jiǎng 奖。
yě 也 jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 wō péng 窝棚 lǐ 里 yòng shàng 用上 diàn dēng 电灯 bìng 并 zài 在 dōng tiān 冬天 qǔ nuǎn 取暖， hái 还 kě yǐ 可以 dài dòng 带动 yuán jū 圆锯、 zhá cǎo jī 铡草机、 qiē piàn jī 切片机 hé 和 diàn dòng 电动 jǐ nǎi 挤奶 jī 机。
zài 在 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jiān kǔ 艰苦 kàng zhàn 抗战 de 的 shí qī 时期， máo zé dōng 毛泽东 tóng shí 同时 yě 也 xīn kǔ 辛苦 de 的 yǔ 与 dǎng nèi 党内 “ zuǒ 左 ” qīng 倾 cuò wù 错误 zuò 做 dòu zhēng 斗争。
zài 在 nà 那 yì tiān 一天 dào lái 到来 zhī qián 之前， nǐ men 你们 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 mín zhǔ 民主 zhèn xiàn 阵线 de 的 qián yán 前沿， wèi zhe 为着 wèi lái 未来 ér 而 fèn dòu 奋斗。
zài 在 zhōng guó 中国 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪 de 的 fēng yún jì huì 风云际会 zhōng 中， tā 他 shǐ zhōng 始终 zhàn 站 zài 在 ài guó 爱国、 mín zhǔ 民主、 jìn bù 进步 de 的 yíng lěi 营垒 yì biān 一边。
chá 茶 yǔ 与 kā fēi 咖啡， wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 hē chá 喝茶。
yě jiù shì 也就是 rú hé 如何 jiàng 将 líng bì 灵璧 shí 石 yǔ 与 jǐng guān 景观 huán jìng 环境 gèng hǎo 更好 de 的 róng hé 融合 yìng yòng 应用 fāng miàn 方面 zuò 作 yì xiē 一些 yán jiū 研究 tàn tǎo 探讨， xī 希 kàn 看 qí 其 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考 jiàn jiè 鉴戒 jià zhí 价值。 ' ）；
zài 在 nà ge 那个 zhōu liù 周六， wǒ 我 huó 和 fù qīn 父亲 qù 去 cān jiā 参加 le 了 shì jìng 试镜。
yě jiù shì shuō 也就是说 fēn xī 分析 zhě 者 bì xū 必须 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 yòng 用 tōng sú yì dǒng 通俗易懂 de huà 的话 lái 来 jiě shì 解释 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
chá yè 茶叶 jīng yíng hù 经营户 gào su 告诉 jì zhě 记者， zhī suǒ yǐ 之所以 chūn chá 春茶 hái 还 méi yǒu 没有 quán miàn 全面 shàng shì 上市， zhǔ yào 主要 hé 和 2 yuè 月 xià xún 下旬 yǐ lái 以来 chá yè 茶叶 chǎn qū 产区 de 的 qì wēn 气温 jiào 较 wǎng nián 往年 chí xù 持续 piān dī 偏低 yǒu guān 有关。
shí zhōng 时钟 de 的 shí zhēn 时针、 fēn zhēn 分针 hè 和 miǎo zhēn 秒针 měi tiān 每天 bù tíng 不停 zhuàn dòng 转动； tài yang 太阳 bó bo 伯伯 hè 和 yuè liang 月亮 jiě jie 姐姐 měi rì 每日 suí 随 zhù 著 shí jiān 时间 de 的 zhuǎn biàn 转变 ér 而 shàng bān 上班 xià bān 下班； chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 zài 在 gēng tì 更替 zhī jì 之际， xiǎo péng yǒu 小朋友 yì 亦 bú duàn 不断 zhǎng dà 长大。
yě jiù shì shuō 也就是说， “ lì chūn 立春 ” wèi 位 zài 在 dōng běi 东北， shì 是 yī nián 一年 zhī 之 guà 卦 qì 气 de 的 kāi shǐ 开始， zhè shì 这是 yǔ 与 bó shū 帛书《 yì 易》 “ suì 岁 zhī yì 之义 ” xiàng 相 wěn hé 吻合 de 的；
zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， 1986 nián 年， jiāo yù tǐ jì 教育体系 jiàn lì 建立 zài 在 chuán tǒng 传统、 lǐ lùn 理论 hé 和 yì shí xíng tài 意识形态 shàng 上。
chá jiǎn 茶碱 yǔ 与 ān chá jiǎn 氨茶碱 kě yǐ 可以 kǒu fú 口服， dàn 但 yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 gěi 给 yào 药 fāng shì 方式 chǎn shēng 产生 de 的 fù zuò yòng 副作用 kě 可 néng bǐ 能比 qì dào 气道 gěi 给 yào 药 lái 来 de 的 duō 多， zài 在 yīng guó 英国 yǐ 已 hěn shǎo 很少 shǐ yòng 使用 kǒu fú 口服。
yě jiù shì shuō 也就是说， tǐ yù duàn liàn 体育锻炼 de 的 shí jiān 时间、 dì diǎn 地点 huò zhě 或者 qiú gān 球杆 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zì dòng 自动 zhuā qǐ 抓起 bēi bāo 背包 cháo xiàng 朝向 mù dì dì 目的地。
yě jiù shì shuō 也就是说， huí xiǎng 回想 yí xià 一下， nà xiē 那些 duì 对 péng you 朋友 hěn hǎo 很好 , qiě 且 huì 会 xiàng 向 mò shēng rén 陌生人 jiào xiāo 叫嚣 jí 及 páo xiào 咆哮 zhī 之 shǔ 属。
shí jiān 时间 jiù shì 就是 jīn qián 金钱。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dào lù 道路 liǎng páng 两旁， gōng rén 工人 men 们 zhèng zài 正在 dā 搭 jiàn yī 建一 fú 幅 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 gāo dá 高达 10 mǐ 米 de 的 gāng tiě 钢铁 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 shì jiè dì tú 世界地图， zhì dǐng 置顶 de 的 shì 是 jǐ ge 几个 jù dà 巨大 de 的 hóng zì 红字： wèi 为 shǒu dū 首都 jiàn shè 建设 xīn 新 kòng gǎng 空港 chéng 城。
shí xù 时序 gāng gang 刚刚 guò 过 le 了 qiū fēn 秋分， jiù 就 jué de 觉得 tū rán 突然 zēng jiā 增加 le 了 yì xiē 一些 liáng yì 凉意。
shí 时 cào 操 yǐn dé 引得 shèng 胜 zhī bīng 之兵， chén liè 陈列 yú hé shàng 于河上， yǒu 有 tǔ rén 土人 dān shí hú jiāng 箪食壶浆 yǐ 以 yíng 迎 zhī 之。
shí shí 时时 chǔ zài 处在 bèi 被 àn shā 暗杀 de 的 wēi xiǎn 危险 zhòng dì 中的 mǎn qīng 满清 huáng zǐ 皇子 yǔ 与 měng gǔ 蒙古 wáng zǐ 王子 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 yuán shì kǎi 袁世凯 de 的 qǐng yuàn shū 请愿书。
qiàn 茜 ěr wéi 尔维 chuān 穿 de 的 shì 是 zōng sè 棕色 chūn jì 春季 jiā kè 夹克 hé 和 zōng sè 棕色 dà 大 kǒu dài 口袋 kù zi 裤子， ér 而 tā 她 de 的 zōng sè 棕色 tóu fa 头发 zé 则 bèi 被 biān chéng 编成 le 了 gè 个 mǎ wěi biàn 马尾辫， hái 还 chuān zhuó 穿着 xūn yī cǎo 薰衣草 sè 色 de 的 yǔ pī 雨披。
zài 在 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 nóng tián 农田 lǐ 里， xī guā 西瓜 kāi shǐ 开始 zì bào 自爆， zhè 这 bèi 被 zhǐ 指 shì 是 yóu yú 由于 bù hé shí yí 不合时宜 de 地 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 cì jī 刺激 yào 药。
yě 也 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 rén lèi 人类 shǐ yòng 使用 le 了 kàng shēng sù 抗生素， suǒ yǐ 所以 jiā sù 加速 kàng yào 抗药 jī yīn 基因 zài 在 wù zhǒng 物种 jiān 间 de 的 xún huán 循环。
zài 在 yáo gǎn 遥感 hè 和 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统 de 的 zhī chí 支持 xià 下， lì yòng 利用 tōng yòng 通用 tǔ rǎng 土壤 liú shī 流失 fāng chéng 方程（ USLE ） hè 和 fēng lì 风力 qīn shí 侵蚀 mó xíng 模型， yán jiū 研究 le 了 mén tóu gōu 门头沟 shēng tài xì tǒng 生态系统 tǔ rǎng 土壤 bǎo chí 保持 néng lì 能力， bìng 并 píng jià 评价 le 了 qí 其 shēng tài 生态 jīng jì 经济 jià zhí 价值。
shí jī 时机 yě 也 tè bié 特别 kě yí 可疑， jiù 就 zài 在 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 gōng kāi 公开 jì huà 计划 zhī qián 之前 jǐ tiān 几天， É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国 lián hé 联合 qiǎn zé 谴责 tài kōng 太空 jūn shì huà 军事化。
zài 在 zhōng guó rén 中国人 jīng yíng 经营 de 的 jīn bā bù wéi 津巴布韦 tóng kuàng 铜矿 zhōng 中， tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 gōng zuò 工作 liǎng 两 nián 年 cái néng 才能 dài shang 戴上 ān quán mào 安全帽。
yě 也 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， ràng 让 wǒ men 我们 xīng qǐ 兴起 le 了 tàn suǒ 探索 zhōng guó guǎng bō gōng sī 中国广播公司 de 的 xìng qù 兴趣。
zài 在 zāo yù 遭遇 jīn róng wēi jī 金融危机 de shí hòu 的时候， shǎo 少 yòng 用 zhǐ jīn 纸巾 qí shí 其实 yě jiù shì 也就是 zài 在 shěng qián 省钱。
zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhōng 中， zhōng guó jiē 中国结 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 bì xié 避邪 huò zhě 或者 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 zuò wéi 作为 jí xiáng wù 吉祥物。
zhū lì 茱丽 yà 娅 2001 nián 年 píng zhàng 凭仗 yǐng piàn 影片《 yǒng bù 永不 dāng 当 xié 协》 kū 枯 huò 获 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì hǎo 最好 nǚ 女 pèi jué 配角 jiǎng 奖。
yě 也 jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 wō péng 窝棚 lǐ 里 yòng shàng 用上 diàn dēng 电灯 bìng 并 zài 在 dōng tiān 冬天 qǔ nuǎn 取暖， hái 还 kě yǐ 可以 dài dòng 带动 yuán jū 圆锯、 zhá cǎo jī 铡草机、 qiē piàn jī 切片机 hé 和 diàn dòng 电动 jǐ nǎi 挤奶 jī 机。
zài 在 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jiān kǔ 艰苦 kàng zhàn 抗战 de 的 shí qī 时期， máo zé dōng 毛泽东 tóng shí 同时 yě 也 xīn kǔ 辛苦 de 的 yǔ 与 dǎng nèi 党内 “ zuǒ 左 ” qīng 倾 cuò wù 错误 zuò 做 dòu zhēng 斗争。
zài 在 nà 那 yì tiān 一天 dào lái 到来 zhī qián 之前， nǐ men 你们 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 mín zhǔ 民主 zhèn xiàn 阵线 de 的 qián yán 前沿， wèi zhe 为着 wèi lái 未来 ér 而 fèn dòu 奋斗。
zài 在 zhōng guó 中国 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪 de 的 fēng yún jì huì 风云际会 zhōng 中， tā 他 shǐ zhōng 始终 zhàn 站 zài 在 ài guó 爱国、 mín zhǔ 民主、 jìn bù 进步 de 的 yíng lěi 营垒 yì biān 一边。
chá 茶 yǔ 与 kā fēi 咖啡， wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 hē chá 喝茶。
yě jiù shì 也就是 rú hé 如何 jiàng 将 líng bì 灵璧 shí 石 yǔ 与 jǐng guān 景观 huán jìng 环境 gèng hǎo 更好 de 的 róng hé 融合 yìng yòng 应用 fāng miàn 方面 zuò 作 yì xiē 一些 yán jiū 研究 tàn tǎo 探讨， xī 希 kàn 看 qí 其 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考 jiàn jiè 鉴戒 jià zhí 价值。 ' ）；
zài 在 nà ge 那个 zhōu liù 周六， wǒ 我 huó 和 fù qīn 父亲 qù 去 cān jiā 参加 le 了 shì jìng 试镜。
yě jiù shì shuō 也就是说 fēn xī 分析 zhě 者 bì xū 必须 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 yòng 用 tōng sú yì dǒng 通俗易懂 de huà 的话 lái 来 jiě shì 解释 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
chá yè 茶叶 jīng yíng hù 经营户 gào su 告诉 jì zhě 记者， zhī suǒ yǐ 之所以 chūn chá 春茶 hái 还 méi yǒu 没有 quán miàn 全面 shàng shì 上市， zhǔ yào 主要 hé 和 2 yuè 月 xià xún 下旬 yǐ lái 以来 chá yè 茶叶 chǎn qū 产区 de 的 qì wēn 气温 jiào 较 wǎng nián 往年 chí xù 持续 piān dī 偏低 yǒu guān 有关。
shí zhōng 时钟 de 的 shí zhēn 时针、 fēn zhēn 分针 hè 和 miǎo zhēn 秒针 měi tiān 每天 bù tíng 不停 zhuàn dòng 转动； tài yang 太阳 bó bo 伯伯 hè 和 yuè liang 月亮 jiě jie 姐姐 měi rì 每日 suí 随 zhù 著 shí jiān 时间 de 的 zhuǎn biàn 转变 ér 而 shàng bān 上班 xià bān 下班； chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 zài 在 gēng tì 更替 zhī jì 之际， xiǎo péng yǒu 小朋友 yì 亦 bú duàn 不断 zhǎng dà 长大。
yě jiù shì shuō 也就是说， “ lì chūn 立春 ” wèi 位 zài 在 dōng běi 东北， shì 是 yī nián 一年 zhī 之 guà 卦 qì 气 de 的 kāi shǐ 开始， zhè shì 这是 yǔ 与 bó shū 帛书《 yì 易》 “ suì 岁 zhī yì 之义 ” xiàng 相 wěn hé 吻合 de 的；
zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， 1986 nián 年， jiāo yù tǐ jì 教育体系 jiàn lì 建立 zài 在 chuán tǒng 传统、 lǐ lùn 理论 hé 和 yì shí xíng tài 意识形态 shàng 上。
chá jiǎn 茶碱 yǔ 与 ān chá jiǎn 氨茶碱 kě yǐ 可以 kǒu fú 口服， dàn 但 yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 gěi 给 yào 药 fāng shì 方式 chǎn shēng 产生 de 的 fù zuò yòng 副作用 kě 可 néng bǐ 能比 qì dào 气道 gěi 给 yào 药 lái 来 de 的 duō 多， zài 在 yīng guó 英国 yǐ 已 hěn shǎo 很少 shǐ yòng 使用 kǒu fú 口服。
yě jiù shì shuō 也就是说， tǐ yù duàn liàn 体育锻炼 de 的 shí jiān 时间、 dì diǎn 地点 huò zhě 或者 qiú gān 球杆 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zì dòng 自动 zhuā qǐ 抓起 bēi bāo 背包 cháo xiàng 朝向 mù dì dì 目的地。
yě jiù shì shuō 也就是说， huí xiǎng 回想 yí xià 一下， nà xiē 那些 duì 对 péng you 朋友 hěn hǎo 很好 , qiě 且 huì 会 xiàng 向 mò shēng rén 陌生人 jiào xiāo 叫嚣 jí 及 páo xiào 咆哮 zhī 之 shǔ 属。
shí jiān 时间 jiù shì 就是 jīn qián 金钱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子