ประโยคภาษาจีน- 在道路两旁工人们正在搭建一幅精心制作高达米的钢铁混凝土的世界地图置顶的是几个巨大的红字为首都建设新空港城中文句子 (165524) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dào lù 道路 liǎng páng 两旁， gōng rén 工人 men 们 zhèng zài 正在 dā 搭 jiàn yī 建一 fú 幅 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 gāo dá 高达 10 mǐ 米 de 的 gāng tiě 钢铁 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 shì jiè dì tú 世界地图， zhì dǐng 置顶 de 的 shì 是 jǐ ge 几个 jù dà 巨大 de 的 hóng zì 红字： wèi 为 shǒu dū 首都 jiàn shè 建设 xīn 新 kòng gǎng 空港 chéng 城。
On the roadside, labourers are building an elaborate 10m-high steel and concrete map of the world topped by giant red characters declaring: "Construction of a New Airport City for the Capital.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí nián 时年 33 suì 岁 de 的 bà ba 爸爸 yòng 用 nà 那 qiáng zhuàng 强壮 yǒu lì 有力 de 的 shuāng shǒu 双手 yī bǎ 一把 wò zhù 握住 wǒ de 我的 xiǎo 小 gē bo 胳膊， dāng shí 当时 wǒ 我 cái 才 4 suì 岁， rán hòu 然后 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 bǎ 把 wǒ 我 shuǎi shàng 甩上 tā 他 de 的 jiān tóu 肩头， ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
shí bào 时报 zhōu kān 周刊 biān jí 编辑 jié fū 杰夫 • jí ěr gāng 吉尔刚 xiě wán 写完 yǒu guān 有关 zhè wèi 这位 yǐ gù 已故 gē xīng 歌星 de 的 fēng miàn 封面 gù shì 故事， tā 他 shuō 说 lán nóng 蓝侬 shì 是 gè 个 hěn 很 yǒng gǎn 勇敢 de 的 rén 人。
shí rì 时日 zài 在 wú qióng 无穷 de 的 zhǎn wàng 展望 zhōng 中 yán zhǎn 延展 zhe 着， yú shì 于是 wǒ men 我们 gàn 干 zhe 着 suǒ suì 琐碎 de 的 shì qing 事情， jī hū 几乎 yì shí 意识 bú dào 不到 wǒ men 我们 duì shēng 对生 huó 活 de 的 juàn dài 倦怠 tài du 态度。
jīng 茎 shì 是 kě 可 shí yòng 食用 de 的， gēn 根 bèi 被 yòng zuò 用作 xiè yào 泻药 hè 和 dà biàn 大便 ruǎn huà jì 软化剂 yǐ jīng 已经 yǒu 有 chāo guò 超过 5000 nián de lì shǐ 年的历史。
jiǎn sī 茧丝 xiān dù 纤度 qū xiàn 曲线 de 的 yù cè 预测 yán jiū 研究 shì 是 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 sāo sī 缫丝 de 的 jī chǔ 基础。
zài 在 zhōng guó 中国 yún nán 云南 hé 和 guì zhōu 贵州， rén hé 人和 dòng wù 动物 dōu 都 shēn shēn 深深 zāo shòu 遭受 zhe 着 gān hàn 干旱 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果。
yě 也 kě néng 可能 shì 是 wǒ 我 cuò guài 错怪 le 了 tā 她， bú guò 不过 tā 她 què shí 确实 jīng cháng 经常 hè 和 yí gè 一个 nán rén 男人 chū qù 出去。
zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 dì píng xiàn 地平线 shàng 上， gāo sǒng rù yún 高耸入云 de 的 tiān tāi shān 天台山 wēi rán chù lì 巍然矗立。 tā 它 zài 在 dào jiā 道家 de 的 shén huà 神话 lǐ 里， shì 是 shén shèng 神圣 de 的 líng shān 灵山， shì 是 yáo 姚 lǎo xiān shēng 老先生 de 的 jīng shén 精神 suǒ 所 jì 寄 zhī de 之地。
shí lái yùn zhuǎn 时来运转， xiǎo wáng 小王 zhèng 正 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 de 地 zhǔn bèi 准备 cān jiā 参加 gōng sī 公司 zǔ zhī 组织 de 的 gē yǒng 歌咏 bǐ sài 比赛。
zài 在 zhōng guó 中国 yǐ wài 以外， gōng zuò rén yuán 工作人员 shèn zhì 甚至 wèi gōng sī 为公司 míng chēng 名称 de 的 fā yīn 发音 fàn nán 犯难。
cí wàn jí lā yī 茨万吉拉伊 shuō 说： “ wǒ men 我们 yù qī 预期 zhèng yì 正义 de 的 dí rén 敌人 huì 会 shǐ yòng 使用 néng gòu 能够 xiǎng dào 想到 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 jì liǎng 伎俩。
zài 在 zūn yì xiàn 遵义县 de 的 shān cūn 山村 zhāng jiā wān 张家湾， wǒ men 我们 zhù zài 住在 yí gè 一个 nóng mín 农民 jiā lǐ 家里。
zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 jì nián 纪年 xíng shì 形式 zhōng 中， 60 nián 年 wèi 为 yí gè 一个 jiǎ zǐ 甲子， yě jiù shì 也就是 yí gè 一个 zhōu qī 周期。
zhū lì yà 茱莉亚 · liú yì sī 刘易斯 - dé léi fú sī 德雷福斯 yǐ qián 以前 jīng cháng 经常 huò 和 “ sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传 “ de 的 fú zhuāng 服装 shè jì shī 设计师 xià ěr màn 夏尔曼 · xī méng sī 西蒙斯（ CharmaineSimmons ） yì qǐ 一起， dǎ zào 打造 “ yī 伊 lián 莲 ” de 的 zào xíng 造型。
yě 也 jiù 就 zài 在 nà 那 yī nián 一年， zhǎng guǎn 掌管 luó mǎ 罗马 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 zhū lì yóu 朱利尤斯• kǎi sǎ 恺撒 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jì nián 纪年 fǎ 法 — — yáng lì 阳历。
zài 在 zhōng guó 中国 qí tā 其他 dì fāng 地方， yì bān 一般 bà gōng 罢工 jié shù 结束 hòu 后， dōu 都 yào 要 zhuā bǔ 抓捕 dāng shì zhě 当事者 , dàn 但 zài 在 guǎng dōng 广东 méi yǒu 没有。
zài 在 nà 那 yì tiān 一天， měi ge rén 每个人 tí 提 zhe 着 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 dēng lóng 灯笼 qí jí 齐集 dào 到 dà jiē 大街 shàng 上 jǔ xíng 举行 shèng dà 盛大 de 的 dēng huì 灯会。
zài 在 zhōng guó 中国 nán bù 南部 hé 和 dōng bù 东部 bù fen 部分 dì qū 地区， nǐ 你 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yú mín 渔民 xùn fú 驯服 lú cí 鸬鹚 bǔ yú 捕鱼， dàn 但 zài 在 jīn tiān 今天 lú cí 鸬鹚 què 却 yuè lái yuè 越来越 nán 难 jiàn dào 见到。
chá huì 茶会 shàng 上 tí gōng 提供 de 的 yǐn shí 饮食 bāo kuò 包括 huáng guā 黄瓜 dòu bàn cài 豆瓣菜 sān míng zhì 三明治、 É shì 俄式 xūn 熏 guī yú 鲑鱼 kǎo 烤 báo bǐng 薄饼、 lěng dòng 冷冻 mò xī gē wān 墨西哥湾 xiā 虾、 lán méi 蓝莓 kǎo bǐng 烤饼 hé 和 chá shuǐ 茶水。
yě jiù shì 也就是 jiāng 将 chǔ lǐ 处理 huà fēn 划分 wèi 为 duō ge 多个 jiē duàn 阶段， zài 在 zhí xíng 执行 shí 时 zhè xiē 这些 jiē duàn 阶段 kě yǐ 可以 chóng dié 重叠 yǐ 以 shǐ 使 tūn tǔ liáng 吞吐量 zuì dà huà 最大化。
chá 茶 dǎng 党 huò 或 xǔ huì 许会 zài 在 hā yē kè 哈耶克 de 的 guān diǎn 观点 zhōng 中 zhǎo dào 找到 lèi sì 类似 de 的 jīng shén 精神 — — shì shí shàng 事实上， nà xiē 那些 bó xué 博学 de 的 chá 茶 dǎng 党 chéng yuán 成员 yě 也 jīng cháng 经常 tí jí 提及 hā yē kè 哈耶克。
yě jiù shì shuō 也就是说 wǒ men 我们 yào 要 zài 在 xiàng 向 zhǔ gàn 主干 jiǎn 检 rù 入 dài mǎ 代码 zhī qián 之前 yào 要 yùn xíng 运行 jí chéng 集成 cè shì 测试。
chá 茶 hè 和 kā fēi 咖啡 huì 会 zài 在 bēi 杯 hè 和 hú 壶 nèi 内 liú xià 留下 wū zì 污渍。
shí zhōng 时钟 míng xiǎng 鸣响 bào 报 wǔ shí 午时 yǐ 已 zhì 至
yě jiù shì shuō 也就是说， yì xiē 一些 zhí wù 植物 fú 浮 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 chéng wéi 成为 fá zi 筏子， dài 带 zhe 着 máng 盲 shé 蛇 piāo yáng guò hǎi 漂洋过海。
zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， kē xué 科学 měi guó rén 美国人 bào dào 报道 le 了 mò ěr 莫尔 sī jiāng 斯将 zì jǐ 自己 hé 和 xià shǔ 下属 de 的 míng zi 名字 qiān shǔ 签署 zài 在 “ yì xiē 一些 bù gāi 不该 shì qù 逝去 de 的 míng zi 名字 ” zhī hòu 之后。
chá shě 茶舍 shì 是 wū zī bié kè rén 乌兹别克人 xǐ huan 喜欢 jīng cháng 经常 qù 去 jù huì 聚会 de 的 dì fāng 地方， zài 在 zhè lǐ 这里 gù kè 顾客 jì 既 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 ràng 让 dāng dì 当地 de 的 chú shī 厨师 wèi 为 tā men 他们 zhǔn bèi 准备 ròu 肉 fàn 饭， yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zū yòng 租用 chú fáng 厨房 de 的 dì fāng 地方 zì jǐ dòng shǒu 自己动手。
yě jiù shì shuō 也就是说， nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人 jiù 就 qù 去 xún zhǎo 寻找 nà xiē 那些 néng 能 bǎ 把 nǐ 你 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 nà zhǒng 那种 rén 人 de 的 yī fu 衣服 ba 吧。
yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 dì qiú 地球 yóu 由 xī 西 xiàng dōng 向东 zhuǎn dòng 转动 shí 时， wèi xīng 卫星 jī běn shang 基本上 yán zhe 沿着 yóu 由 běi 北 wǎng 往 nán 南 de 的 fāng xiàng 方向 huán rào 环绕 dì qiú 地球 yùn xíng 运行。
chá 茶， tè bié shì 特别是 lǜ chá 绿茶， hán 含 yǒu de 有的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zǔ zhǐ 阻止 duì 对 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 shāng hài 伤害。

ประโยคภาษาจีน
shí nián 时年 33 suì 岁 de 的 bà ba 爸爸 yòng 用 nà 那 qiáng zhuàng 强壮 yǒu lì 有力 de 的 shuāng shǒu 双手 yī bǎ 一把 wò zhù 握住 wǒ de 我的 xiǎo 小 gē bo 胳膊， dāng shí 当时 wǒ 我 cái 才 4 suì 岁， rán hòu 然后 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 bǎ 把 wǒ 我 shuǎi shàng 甩上 tā 他 de 的 jiān tóu 肩头， ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
shí bào 时报 zhōu kān 周刊 biān jí 编辑 jié fū 杰夫 • jí ěr gāng 吉尔刚 xiě wán 写完 yǒu guān 有关 zhè wèi 这位 yǐ gù 已故 gē xīng 歌星 de 的 fēng miàn 封面 gù shì 故事， tā 他 shuō 说 lán nóng 蓝侬 shì 是 gè 个 hěn 很 yǒng gǎn 勇敢 de 的 rén 人。
shí rì 时日 zài 在 wú qióng 无穷 de 的 zhǎn wàng 展望 zhōng 中 yán zhǎn 延展 zhe 着， yú shì 于是 wǒ men 我们 gàn 干 zhe 着 suǒ suì 琐碎 de 的 shì qing 事情， jī hū 几乎 yì shí 意识 bú dào 不到 wǒ men 我们 duì shēng 对生 huó 活 de 的 juàn dài 倦怠 tài du 态度。
jīng 茎 shì 是 kě 可 shí yòng 食用 de 的， gēn 根 bèi 被 yòng zuò 用作 xiè yào 泻药 hè 和 dà biàn 大便 ruǎn huà jì 软化剂 yǐ jīng 已经 yǒu 有 chāo guò 超过 5000 nián de lì shǐ 年的历史。
jiǎn sī 茧丝 xiān dù 纤度 qū xiàn 曲线 de 的 yù cè 预测 yán jiū 研究 shì 是 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 sāo sī 缫丝 de 的 jī chǔ 基础。
zài 在 zhōng guó 中国 yún nán 云南 hé 和 guì zhōu 贵州， rén hé 人和 dòng wù 动物 dōu 都 shēn shēn 深深 zāo shòu 遭受 zhe 着 gān hàn 干旱 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果。
yě 也 kě néng 可能 shì 是 wǒ 我 cuò guài 错怪 le 了 tā 她， bú guò 不过 tā 她 què shí 确实 jīng cháng 经常 hè 和 yí gè 一个 nán rén 男人 chū qù 出去。
zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 dì píng xiàn 地平线 shàng 上， gāo sǒng rù yún 高耸入云 de 的 tiān tāi shān 天台山 wēi rán chù lì 巍然矗立。 tā 它 zài 在 dào jiā 道家 de 的 shén huà 神话 lǐ 里， shì 是 shén shèng 神圣 de 的 líng shān 灵山， shì 是 yáo 姚 lǎo xiān shēng 老先生 de 的 jīng shén 精神 suǒ 所 jì 寄 zhī de 之地。
shí lái yùn zhuǎn 时来运转， xiǎo wáng 小王 zhèng 正 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 de 地 zhǔn bèi 准备 cān jiā 参加 gōng sī 公司 zǔ zhī 组织 de 的 gē yǒng 歌咏 bǐ sài 比赛。
zài 在 zhōng guó 中国 yǐ wài 以外， gōng zuò rén yuán 工作人员 shèn zhì 甚至 wèi gōng sī 为公司 míng chēng 名称 de 的 fā yīn 发音 fàn nán 犯难。
cí wàn jí lā yī 茨万吉拉伊 shuō 说： “ wǒ men 我们 yù qī 预期 zhèng yì 正义 de 的 dí rén 敌人 huì 会 shǐ yòng 使用 néng gòu 能够 xiǎng dào 想到 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 jì liǎng 伎俩。
zài 在 zūn yì xiàn 遵义县 de 的 shān cūn 山村 zhāng jiā wān 张家湾， wǒ men 我们 zhù zài 住在 yí gè 一个 nóng mín 农民 jiā lǐ 家里。
zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 jì nián 纪年 xíng shì 形式 zhōng 中， 60 nián 年 wèi 为 yí gè 一个 jiǎ zǐ 甲子， yě jiù shì 也就是 yí gè 一个 zhōu qī 周期。
zhū lì yà 茱莉亚 · liú yì sī 刘易斯 - dé léi fú sī 德雷福斯 yǐ qián 以前 jīng cháng 经常 huò 和 “ sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传 “ de 的 fú zhuāng 服装 shè jì shī 设计师 xià ěr màn 夏尔曼 · xī méng sī 西蒙斯（ CharmaineSimmons ） yì qǐ 一起， dǎ zào 打造 “ yī 伊 lián 莲 ” de 的 zào xíng 造型。
yě 也 jiù 就 zài 在 nà 那 yī nián 一年， zhǎng guǎn 掌管 luó mǎ 罗马 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 zhū lì yóu 朱利尤斯• kǎi sǎ 恺撒 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jì nián 纪年 fǎ 法 — — yáng lì 阳历。
zài 在 zhōng guó 中国 qí tā 其他 dì fāng 地方， yì bān 一般 bà gōng 罢工 jié shù 结束 hòu 后， dōu 都 yào 要 zhuā bǔ 抓捕 dāng shì zhě 当事者 , dàn 但 zài 在 guǎng dōng 广东 méi yǒu 没有。
zài 在 nà 那 yì tiān 一天， měi ge rén 每个人 tí 提 zhe 着 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 dēng lóng 灯笼 qí jí 齐集 dào 到 dà jiē 大街 shàng 上 jǔ xíng 举行 shèng dà 盛大 de 的 dēng huì 灯会。
zài 在 zhōng guó 中国 nán bù 南部 hé 和 dōng bù 东部 bù fen 部分 dì qū 地区， nǐ 你 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yú mín 渔民 xùn fú 驯服 lú cí 鸬鹚 bǔ yú 捕鱼， dàn 但 zài 在 jīn tiān 今天 lú cí 鸬鹚 què 却 yuè lái yuè 越来越 nán 难 jiàn dào 见到。
chá huì 茶会 shàng 上 tí gōng 提供 de 的 yǐn shí 饮食 bāo kuò 包括 huáng guā 黄瓜 dòu bàn cài 豆瓣菜 sān míng zhì 三明治、 É shì 俄式 xūn 熏 guī yú 鲑鱼 kǎo 烤 báo bǐng 薄饼、 lěng dòng 冷冻 mò xī gē wān 墨西哥湾 xiā 虾、 lán méi 蓝莓 kǎo bǐng 烤饼 hé 和 chá shuǐ 茶水。
yě jiù shì 也就是 jiāng 将 chǔ lǐ 处理 huà fēn 划分 wèi 为 duō ge 多个 jiē duàn 阶段， zài 在 zhí xíng 执行 shí 时 zhè xiē 这些 jiē duàn 阶段 kě yǐ 可以 chóng dié 重叠 yǐ 以 shǐ 使 tūn tǔ liáng 吞吐量 zuì dà huà 最大化。
chá 茶 dǎng 党 huò 或 xǔ huì 许会 zài 在 hā yē kè 哈耶克 de 的 guān diǎn 观点 zhōng 中 zhǎo dào 找到 lèi sì 类似 de 的 jīng shén 精神 — — shì shí shàng 事实上， nà xiē 那些 bó xué 博学 de 的 chá 茶 dǎng 党 chéng yuán 成员 yě 也 jīng cháng 经常 tí jí 提及 hā yē kè 哈耶克。
yě jiù shì shuō 也就是说 wǒ men 我们 yào 要 zài 在 xiàng 向 zhǔ gàn 主干 jiǎn 检 rù 入 dài mǎ 代码 zhī qián 之前 yào 要 yùn xíng 运行 jí chéng 集成 cè shì 测试。
chá 茶 hè 和 kā fēi 咖啡 huì 会 zài 在 bēi 杯 hè 和 hú 壶 nèi 内 liú xià 留下 wū zì 污渍。
shí zhōng 时钟 míng xiǎng 鸣响 bào 报 wǔ shí 午时 yǐ 已 zhì 至
yě jiù shì shuō 也就是说， yì xiē 一些 zhí wù 植物 fú 浮 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 chéng wéi 成为 fá zi 筏子， dài 带 zhe 着 máng 盲 shé 蛇 piāo yáng guò hǎi 漂洋过海。
zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， kē xué 科学 měi guó rén 美国人 bào dào 报道 le 了 mò ěr 莫尔 sī jiāng 斯将 zì jǐ 自己 hé 和 xià shǔ 下属 de 的 míng zi 名字 qiān shǔ 签署 zài 在 “ yì xiē 一些 bù gāi 不该 shì qù 逝去 de 的 míng zi 名字 ” zhī hòu 之后。
chá shě 茶舍 shì 是 wū zī bié kè rén 乌兹别克人 xǐ huan 喜欢 jīng cháng 经常 qù 去 jù huì 聚会 de 的 dì fāng 地方， zài 在 zhè lǐ 这里 gù kè 顾客 jì 既 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 ràng 让 dāng dì 当地 de 的 chú shī 厨师 wèi 为 tā men 他们 zhǔn bèi 准备 ròu 肉 fàn 饭， yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zū yòng 租用 chú fáng 厨房 de 的 dì fāng 地方 zì jǐ dòng shǒu 自己动手。
yě jiù shì shuō 也就是说， nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人 jiù 就 qù 去 xún zhǎo 寻找 nà xiē 那些 néng 能 bǎ 把 nǐ 你 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 nà zhǒng 那种 rén 人 de 的 yī fu 衣服 ba 吧。
yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 dì qiú 地球 yóu 由 xī 西 xiàng dōng 向东 zhuǎn dòng 转动 shí 时， wèi xīng 卫星 jī běn shang 基本上 yán zhe 沿着 yóu 由 běi 北 wǎng 往 nán 南 de 的 fāng xiàng 方向 huán rào 环绕 dì qiú 地球 yùn xíng 运行。
chá 茶， tè bié shì 特别是 lǜ chá 绿茶， hán 含 yǒu de 有的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zǔ zhǐ 阻止 duì 对 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 shāng hài 伤害。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子