ประโยคภาษาจีน- 时报周刊编辑杰夫吉尔刚写完有关这位已故歌星的封面故事他说蓝侬是个很勇敢的人中文句子 (165533) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí bào 时报 zhōu kān 周刊 biān jí 编辑 jié fū 杰夫 • jí ěr gāng 吉尔刚 xiě wán 写完 yǒu guān 有关 zhè wèi 这位 yǐ gù 已故 gē xīng 歌星 de 的 fēng miàn 封面 gù shì 故事， tā 他 shuō 说 lán nóng 蓝侬 shì 是 gè 个 hěn 很 yǒng gǎn 勇敢 de 的 rén 人。
Newsweek editor Jeff Giles, who has just written a cover story about the late singer, says that Lennon was a brave person.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí wén 时文 tè 特 nǚ shì 女士 jiā lǐ 家里 de 的 yì xiē 一些 chéng yuán 成员 shì 是 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， tā men 他们 duì 对 shì 是 yào 要 fàng qì 放弃 zì jǐ 自己 de 的 xìn yǎng 信仰 hái shi 还是 biè niu 别扭 de 地 jiē shòu 接受 shí wén 时文 tè 特 de 的 jiā tíng 家庭 zhēng zhá 挣扎 bù yǐ 不已。
shí 时 dàn 旦 mù zhì 墓志 1988 nián qiū 年秋 chū tǔ 出土 yú 于 téng zhōu 滕州 nán jiāo 南郊， zī liào 资料 shàng wèi 尚未 fā biǎo 发表。
jīng 茎 shì 是 kě 可 shí yòng 食用 de 的， gēn 根 bèi 被 yòng zuò 用作 xiè yào 泻药 hè 和 dà biàn 大便 ruǎn huà jì 软化剂 yǐ jīng 已经 yǒu 有 chāo guò 超过 5000 nián de lì shǐ 年的历史。
qiàn 茜 qiàn 茜 lì yà 莉亚 · Ā bǐ 阿比， kān sà sī 堪萨斯 dà xué 大学 yī yuàn 医院 kǒu yì 口译 hé 和 bǐ yì 笔译 bù 部 de 的 bù zhǎng 部长， gào su 告诉 wǒ men 我们 jiù 就 suàn shì 算是 zhī dào 知道 zhèng què 正确 de 的 dān cí 单词 yě bù 也不 yì wèi zhe 意味着 bìng rén 病人 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解。
zài 在 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 nóng tián 农田 lǐ 里， xī guā 西瓜 kāi shǐ 开始 zì bào 自爆， zhè 这 bèi 被 zhǐ 指 shì 是 yóu yú 由于 bù hé shí yí 不合时宜 de 地 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 cì jī 刺激 yào 药。
yě 也 kě néng 可能 shì 是 tā 他 de 的 xīn zī 薪资 suō jiǎn 缩减 le 了， huò zhě 或者 tā 他 huì 会 dǔ bó 赌博， huò zhě 或者 tā 他 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 qián dōu 钱都 yòng lái 用来 mǎi 买 jiǔ 酒 le 了。
zài 在 yí zhǐ 遗址 cǎi jí 采集 xīn shí qì shí dài 新石器时代 hé 和 zhōu dài 周代 yí wù 遗物。
shí shí 时时 dōu 都 zhǔn bèi 准备 zhe 着 huí dá 回答 kè hù 客户 de 的 diàn huà 电话 huò 或 yóu jiàn 邮件 bìng 并 méi yǒu 没有 cuò 错， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 kè hù 客户 huì 会 dé cùn jìn chǐ 得寸进尺。
zài 在 zhōng guó rén 中国人 xīn li 心里， yuè liang 月亮 zǒng shì 总是 yǔ 与 “ wēn róu 温柔 ” “ míng liàng 明亮 ” zhè xiē 这些 cí 词 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的， zhè yàng 这样 de 的 lián xiǎng 联想 biǎo dá 表达 le 了 zhōng guó rén 中国人 měi hǎo 美好 de 的 qí wàng 祈望。
yě 也 tóng yàng 同样， zhè 这 yě 也 yǒu 有 chéng dù 程度 bù tóng 不同 de 的 zhuàng kuàng 状况， cóng 从 yǒu diǎn 有点 yí xīn 疑心 huò zhě 或者 dān yōu 担忧， dào 到 biàn de 变得 què xìn 确信 yǒu 有 yí gè 一个 zhēn duì 针对 wǒ de 我的 tè shū 特殊 yīn móu 阴谋。
chá 茬 zhè 这 bàn nián 半年 lǐ 里 é 莪 guò 过 dé 锝 hěn 狠 kuài lè 快乐 …
shí ér 时而 xiàng 像 yí zhèn 一阵 xiǎo qiǎo 小巧 yōu yǎ 优雅 de 的 bīng báo 冰雹， zài 在 tā 她 de 的 dōu mào 兜帽 huó 和 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 shū 倏 hū 乎 róng huà 融化。
yě 也 yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑， huò xǔ 或许 zhè zhǒng 这种 tī dù 梯度 dà duō 大多 zhào yīn 肇因 yú 于 lìng yī 另一 zǔ 组 kǎo liáng 考量 yīn sù 因素， yě jiù shì 也就是 yóu 由 shè 社 jīng 经 dì wèi 地位 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shè huì xīn lǐ 社会心理 hòu guǒ 后果。
zhū lì yà 茱莉亚 zài 在 dòng 洞 sì zhōu 四周 shǎn dòng 闪动 liàng guāng 亮光。
shí zhì jīn rì 时至今日， “ xiāo 削 qí 鳍 ” de 的 xíng wéi 行为 zài 在 Ōu méng 欧盟 guó jiā 国家、 měi guó 美国 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 hǎi yù 海域 nèi dōu 内都 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。 wèi le 为了 bì miǎn 避免 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞， yú chuán 渔船 xū yào 需要 zhuāng zài 装载 yí dìng 一定 bǐ lì 比例 de 的 yú chì 鱼翅 hé 和 yú ròu 鱼肉。
zài 在 zhōng guó 中国 chū shòu 出售 xiāo fèi pǐn 消费品 de 的 yào 要 chéng dān 承担 jù dà 巨大 de 的 fēng xiǎn 风险。
zài 在 nà 那 yì diǎn 一点 shàng 上 zǒng tǒng 总统 jiǎng 讲 cuò 错 le 了。
shí zhì jīn rì 时至今日， wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 shì shí 事实 shì 是， tā 她 huǎng bào 谎报 le 了 tā 她 de 的 tóu xián 头衔， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 de 的 xū róng xīn 虚荣心， xī wàng 希望 bǎ 把 zì jǐ 自己 hé 和 cí shàn jī gòu 慈善机构 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
zài 在 nà 那 yī zhāng 一章 lǐ 里， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ men 你们 dà duō shù rén 大多数人 , dōu 都 wàng 忘 le 了 ba 吧， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 , zài 在《 ài 爱 de 的 zhuī xún 追寻》 lǐ 里 dú 读 dào 到 de 的 , zài 在 zuì hòu 最后 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方。
yě jiù shì 也就是 chá xún 查询 zhè xiē 这些 xíng 行 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 kè hù 客户 gòu mǎi 购买 jì lù 记录， wú lùn 无论 qí 其 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì fǒu 是否 wèi 为 “ 79081 ” 。
chá 茶 kě yǐ 可以 fēn 分 sān liù jiǔ děng 三六九等， nán rén 男人 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， zhè shì 这是 pǐn zhì 品质 jué dìng 决定， shì 是 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变 de 的 shì qing 事情。
shí féng 时逢 shèng xià 盛夏， liè rì 烈日 dāng tóu 当头， gù zhí 固执 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 liè rì 烈日 xià yí zhàn 下一站 jiù shì 就是 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
yě jiù shì shuō 也就是说 fáng wū 房屋 de 的 zū jià 租价 shàng xiàn 上限 yuǎn yuǎn 远远 gāo yú 高于 qì chē 汽车。
zài 在 nà ge 那个 nián dài 年代， suǒ yǒu 所有 bǔ 捕 lái 来 de 的 yú dōu yào 鱼都要 bèi 被 zhù cún 贮存 qǐ lai 起来， wéi yī 唯一 kě néng 可能 de 的 zhù cún 贮存 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 fā jiào 发酵。
chá kè 茶客 men 们 cóng 从 kàn shang qu 看上去 yǐ jīng 已经 bā shí 八十 hǎo jǐ 好几 de 的 lǎo rén 老人 dào 到 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 de 的 xiǎo liǎng kǒu 小两口， hái yǒu 还有 gè zhǒng 各种 zhōng nián rén 中年人， shén me 什么 nián jì 年纪 de 的 dōu 都 yǒu 有。
zài 在 nà ge 那个 shí kè 时刻， qǐng 请 shàn dài 善待 zì jǐ 自己， yīn wèi 因为 nǐ 你 yǒu 有 cǐ 此 xū yào 需要。
shí jiān 时间 yú shì 于是 zāo yù 遭遇 le 了 hè 和 hěn duō 很多 qí tā 其他 bèi 被 guó yǒu huà 国有化 de 的 dōng xi 东西 yí yàng 一样 de 的 bēi cǎn 悲惨 mìng yùn 命运： tā 它 kāi shǐ 开始 kū wěi 枯萎 diāo xiè 凋谢。
yě jiù shì shuō 也就是说， jí shǐ 即使 nǐ 你 shī qù 失去 dì 第 1 lún 轮 jìng zhēng 竞争， nǐ 你 réng rán 仍然 zài 在 wèi 为 dì 第 2 lún 轮 ér 而 bèi zhàn 备战。
yě jiù shì shuō 也就是说， rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiě 解 chū lái 出来 huò zhě 或者 qù chú 去除 diào 掉 zhè xiē 这些 biàn liàng 变量 de 的 diǎn 点 , jiù shì 就是 lín jiè diǎn 临界点， dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题 yào 要 jiě jué 解决 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 lín jiè diǎn 临界点 le 了， tā men 它们 yí dìng 一定 shì 是 zuì dà zhí 最大值 diǎn 点 huò zhě 或者 zuì xiǎo zhí 最小值 diǎn 点 ma 吗？
xún zǐ 荀子 zài 在 bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 zhōng 中 què lì 确立 de 的 xìng è lùn 性恶论 chéng wéi 成为 qí 其 lǐ fǎ 礼法 sī xiǎng 思想 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。

ประโยคภาษาจีน
shí wén 时文 tè 特 nǚ shì 女士 jiā lǐ 家里 de 的 yì xiē 一些 chéng yuán 成员 shì 是 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， tā men 他们 duì 对 shì 是 yào 要 fàng qì 放弃 zì jǐ 自己 de 的 xìn yǎng 信仰 hái shi 还是 biè niu 别扭 de 地 jiē shòu 接受 shí wén 时文 tè 特 de 的 jiā tíng 家庭 zhēng zhá 挣扎 bù yǐ 不已。
shí 时 dàn 旦 mù zhì 墓志 1988 nián qiū 年秋 chū tǔ 出土 yú 于 téng zhōu 滕州 nán jiāo 南郊， zī liào 资料 shàng wèi 尚未 fā biǎo 发表。
jīng 茎 shì 是 kě 可 shí yòng 食用 de 的， gēn 根 bèi 被 yòng zuò 用作 xiè yào 泻药 hè 和 dà biàn 大便 ruǎn huà jì 软化剂 yǐ jīng 已经 yǒu 有 chāo guò 超过 5000 nián de lì shǐ 年的历史。
qiàn 茜 qiàn 茜 lì yà 莉亚 · Ā bǐ 阿比， kān sà sī 堪萨斯 dà xué 大学 yī yuàn 医院 kǒu yì 口译 hé 和 bǐ yì 笔译 bù 部 de 的 bù zhǎng 部长， gào su 告诉 wǒ men 我们 jiù 就 suàn shì 算是 zhī dào 知道 zhèng què 正确 de 的 dān cí 单词 yě bù 也不 yì wèi zhe 意味着 bìng rén 病人 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解。
zài 在 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 nóng tián 农田 lǐ 里， xī guā 西瓜 kāi shǐ 开始 zì bào 自爆， zhè 这 bèi 被 zhǐ 指 shì 是 yóu yú 由于 bù hé shí yí 不合时宜 de 地 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 cì jī 刺激 yào 药。
yě 也 kě néng 可能 shì 是 tā 他 de 的 xīn zī 薪资 suō jiǎn 缩减 le 了， huò zhě 或者 tā 他 huì 会 dǔ bó 赌博， huò zhě 或者 tā 他 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 qián dōu 钱都 yòng lái 用来 mǎi 买 jiǔ 酒 le 了。
zài 在 yí zhǐ 遗址 cǎi jí 采集 xīn shí qì shí dài 新石器时代 hé 和 zhōu dài 周代 yí wù 遗物。
shí shí 时时 dōu 都 zhǔn bèi 准备 zhe 着 huí dá 回答 kè hù 客户 de 的 diàn huà 电话 huò 或 yóu jiàn 邮件 bìng 并 méi yǒu 没有 cuò 错， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 kè hù 客户 huì 会 dé cùn jìn chǐ 得寸进尺。
zài 在 zhōng guó rén 中国人 xīn li 心里， yuè liang 月亮 zǒng shì 总是 yǔ 与 “ wēn róu 温柔 ” “ míng liàng 明亮 ” zhè xiē 这些 cí 词 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的， zhè yàng 这样 de 的 lián xiǎng 联想 biǎo dá 表达 le 了 zhōng guó rén 中国人 měi hǎo 美好 de 的 qí wàng 祈望。
yě 也 tóng yàng 同样， zhè 这 yě 也 yǒu 有 chéng dù 程度 bù tóng 不同 de 的 zhuàng kuàng 状况， cóng 从 yǒu diǎn 有点 yí xīn 疑心 huò zhě 或者 dān yōu 担忧， dào 到 biàn de 变得 què xìn 确信 yǒu 有 yí gè 一个 zhēn duì 针对 wǒ de 我的 tè shū 特殊 yīn móu 阴谋。
chá 茬 zhè 这 bàn nián 半年 lǐ 里 é 莪 guò 过 dé 锝 hěn 狠 kuài lè 快乐 …
shí ér 时而 xiàng 像 yí zhèn 一阵 xiǎo qiǎo 小巧 yōu yǎ 优雅 de 的 bīng báo 冰雹， zài 在 tā 她 de 的 dōu mào 兜帽 huó 和 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 shū 倏 hū 乎 róng huà 融化。
yě 也 yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑， huò xǔ 或许 zhè zhǒng 这种 tī dù 梯度 dà duō 大多 zhào yīn 肇因 yú 于 lìng yī 另一 zǔ 组 kǎo liáng 考量 yīn sù 因素， yě jiù shì 也就是 yóu 由 shè 社 jīng 经 dì wèi 地位 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shè huì xīn lǐ 社会心理 hòu guǒ 后果。
zhū lì yà 茱莉亚 zài 在 dòng 洞 sì zhōu 四周 shǎn dòng 闪动 liàng guāng 亮光。
shí zhì jīn rì 时至今日， “ xiāo 削 qí 鳍 ” de 的 xíng wéi 行为 zài 在 Ōu méng 欧盟 guó jiā 国家、 měi guó 美国 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 hǎi yù 海域 nèi dōu 内都 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。 wèi le 为了 bì miǎn 避免 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞， yú chuán 渔船 xū yào 需要 zhuāng zài 装载 yí dìng 一定 bǐ lì 比例 de 的 yú chì 鱼翅 hé 和 yú ròu 鱼肉。
zài 在 zhōng guó 中国 chū shòu 出售 xiāo fèi pǐn 消费品 de 的 yào 要 chéng dān 承担 jù dà 巨大 de 的 fēng xiǎn 风险。
zài 在 nà 那 yì diǎn 一点 shàng 上 zǒng tǒng 总统 jiǎng 讲 cuò 错 le 了。
shí zhì jīn rì 时至今日， wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 shì shí 事实 shì 是， tā 她 huǎng bào 谎报 le 了 tā 她 de 的 tóu xián 头衔， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 de 的 xū róng xīn 虚荣心， xī wàng 希望 bǎ 把 zì jǐ 自己 hé 和 cí shàn jī gòu 慈善机构 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
zài 在 nà 那 yī zhāng 一章 lǐ 里， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ men 你们 dà duō shù rén 大多数人 , dōu 都 wàng 忘 le 了 ba 吧， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 , zài 在《 ài 爱 de 的 zhuī xún 追寻》 lǐ 里 dú 读 dào 到 de 的 , zài 在 zuì hòu 最后 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方。
yě jiù shì 也就是 chá xún 查询 zhè xiē 这些 xíng 行 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 kè hù 客户 gòu mǎi 购买 jì lù 记录， wú lùn 无论 qí 其 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì fǒu 是否 wèi 为 “ 79081 ” 。
chá 茶 kě yǐ 可以 fēn 分 sān liù jiǔ děng 三六九等， nán rén 男人 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， zhè shì 这是 pǐn zhì 品质 jué dìng 决定， shì 是 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变 de 的 shì qing 事情。
shí féng 时逢 shèng xià 盛夏， liè rì 烈日 dāng tóu 当头， gù zhí 固执 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 liè rì 烈日 xià yí zhàn 下一站 jiù shì 就是 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
yě jiù shì shuō 也就是说 fáng wū 房屋 de 的 zū jià 租价 shàng xiàn 上限 yuǎn yuǎn 远远 gāo yú 高于 qì chē 汽车。
zài 在 nà ge 那个 nián dài 年代， suǒ yǒu 所有 bǔ 捕 lái 来 de 的 yú dōu yào 鱼都要 bèi 被 zhù cún 贮存 qǐ lai 起来， wéi yī 唯一 kě néng 可能 de 的 zhù cún 贮存 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 fā jiào 发酵。
chá kè 茶客 men 们 cóng 从 kàn shang qu 看上去 yǐ jīng 已经 bā shí 八十 hǎo jǐ 好几 de 的 lǎo rén 老人 dào 到 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 de 的 xiǎo liǎng kǒu 小两口， hái yǒu 还有 gè zhǒng 各种 zhōng nián rén 中年人， shén me 什么 nián jì 年纪 de 的 dōu 都 yǒu 有。
zài 在 nà ge 那个 shí kè 时刻， qǐng 请 shàn dài 善待 zì jǐ 自己， yīn wèi 因为 nǐ 你 yǒu 有 cǐ 此 xū yào 需要。
shí jiān 时间 yú shì 于是 zāo yù 遭遇 le 了 hè 和 hěn duō 很多 qí tā 其他 bèi 被 guó yǒu huà 国有化 de 的 dōng xi 东西 yí yàng 一样 de 的 bēi cǎn 悲惨 mìng yùn 命运： tā 它 kāi shǐ 开始 kū wěi 枯萎 diāo xiè 凋谢。
yě jiù shì shuō 也就是说， jí shǐ 即使 nǐ 你 shī qù 失去 dì 第 1 lún 轮 jìng zhēng 竞争， nǐ 你 réng rán 仍然 zài 在 wèi 为 dì 第 2 lún 轮 ér 而 bèi zhàn 备战。
yě jiù shì shuō 也就是说， rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiě 解 chū lái 出来 huò zhě 或者 qù chú 去除 diào 掉 zhè xiē 这些 biàn liàng 变量 de 的 diǎn 点 , jiù shì 就是 lín jiè diǎn 临界点， dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题 yào 要 jiě jué 解决 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 lín jiè diǎn 临界点 le 了， tā men 它们 yí dìng 一定 shì 是 zuì dà zhí 最大值 diǎn 点 huò zhě 或者 zuì xiǎo zhí 最小值 diǎn 点 ma 吗？
xún zǐ 荀子 zài 在 bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 zhōng 中 què lì 确立 de 的 xìng è lùn 性恶论 chéng wéi 成为 qí 其 lǐ fǎ 礼法 sī xiǎng 思想 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子