ประโยคภาษาจีน- 时报公司坚持认为而且评级分析家也同意他们依然拥有抵偿债务避免破产的资金流动性与之对比的是近来已有两家美国主流报业集团相继申请破产保护�... 中文句子 (165532) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí bào 时报 gōng sī 公司 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 — — ér qiě 而且 píng jí 评级 fēn xī jiā 分析家 yě 也 tóng yì 同意 — — tā men 他们 yī rán 依然 yōng yǒu 拥有 dǐ cháng 抵偿 zhài wù 债务 bì miǎn 避免 pò chǎn 破产 de 的 zī jīn 资金 liú dòng xìng 流动性。 yǔ 与 zhī 之 duì bǐ 对比 de 的 shì 是， jìn lái 近来 yǐ yǒu 已有 liǎng 两 jiā 家 měi guó 美国 zhǔ liú 主流 bào yè jí tuán 报业集团 xiāng jì 相继 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护（ yì zhù 译注： zhǐ 指 2 yuè 月 22 rì 日 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护 de 的 fèi chéng 费城 bào yè 报业 gōng sī 公司 Philadelphia Newspapers Inc hé 和 21 rì 日 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护 de 的 xīn wén 新闻 jì shì 纪事 gōng sī 公司 Journal Register Co . ）。
The company insists, and ratings analysts agree, that it has the liquidity to meet its debts and avoid bankruptcy - recently, two major US newspaper groups have filed for bankruptcy protection.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí 时 cào 操 yǐn dé 引得 shèng 胜 zhī bīng 之兵， chén liè 陈列 yú hé shàng 于河上， yǒu 有 tǔ rén 土人 dān shí hú jiāng 箪食壶浆 yǐ 以 yíng 迎 zhī 之。
shí rì 时日 yǐ jiǔ 已久 hé 和 guò qī 过期 de 的 wù pǐn 物品 — — wǒ 我 bà mā 爸妈 yīn 因 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 biàn zhì 变质 de 的 niú nǎi 牛奶 ér 而 “ chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬 ” 。
jīng 茎 huò 或 zhī 枝 shàng 上 xiǎo de 小的 lóng qǐ 隆起 wù 物， yǒu shí 有时 bèi bāo 被包 zài 在 bǎo hù xìng 保护性 de 的 jiè qiào 介壳 zhōng 中， nèi 内 zhōng 中 yǒu 有 wèi 未 fā yù 发育 de 的 gēn 根、 yè zi 叶子 huò 或 huā 花。
qiàn 茜 qiàn 茜 shì yóu 是由 yī 一 zhǐ 只 huā māo 花猫 luǎn cháo 卵巢 páng 旁 de 的 xì bāo 细胞 kè lóng 克隆 ér 而 lái 来， dàn shì 但是 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 " mǔ tǐ 母体 " bìng fēi 并非 zhǎng de 长得 yì mú yí yàng 一模一样， tā men 她们 de 的 pí máo 皮毛 huā wén 花纹 hái shi 还是 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 zhè jiāng shěng 浙江省 de 的 níng bō shì 宁波市， zài 在 tóng yī 同一 lín lǐ 邻里 de 的 nián qīng mā mā 年轻妈妈 men 们 bǎ 把 tā men 她们 de 的 hái zi 孩子 jí zhōng 集中 zài yì qǐ 在一起， gòng xiǎng 共享 wéi rén 为人 fù mǔ 父母 de 的 zé rèn 责任。
yě 也 kě néng 可能 shì 是 bù dǎ bù xiāng shí 不打不相识， zhè yàng 这样 de 的 xiè hòu 邂逅 zuì 最 nán wàng 难忘。
zài 在 yí zhǔ 遗嘱 lǐ 里 bìng 并 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 bǎo zhèng 保证 de 的 tiáo wén 条文： tā 他 de 的 cái chǎn 财产 jiù yào 就要 guī 归 wǒ 我； dàn shì 但是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 zhēng zhí 争执 qǐ jiàn 起见， wǒ 我 yuàn yì 愿意 tā men 他们 jié hé 结合， ér qiě 而且 yě 也 xià jué xīn 下决心 cù chéng 促成 zhè ge 这个。
zài 在 zāo dào 遭到 cū bào 粗暴 jù jué 拒绝 hé 和 tòng mà 痛骂 hòu 后 wǒ 我 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 qíng xù 情绪 dī luò 低落。
zài 在 zhōng guó rén 中国人 xīn mù 心目 zhōng 中， lóng 龙 shì 是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 chāo fán 超凡 lì liang 力量 de 的 shén yì 神异 dòng wù 动物， bèi 被 zhōng guó 中国 xiān mín 先民 zuò wéi 作为 zǔ shén 祖神 jìng fèng 敬奉。
yě 也 tóng yàng 同样 yóu yú 由于 Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 de 的 bào fā 爆发 wèi 为 shén 神 huì 会 děng 等 chán shī 禅师 xiàng běi 向北 chuán fǎ 传法 tí gōng 提供 le 了 shí dài 时代 qián tí 前提， Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 chéng wéi 成为 shén 神 huì 会 děng 等 chán shī 禅师 jué qǐ 崛起 de 的 qì jī 契机。
chá 茬 zì jǐ 自己 miàn qián 面前 yīng gāi 应该 yì zhí 一直 liú 留 wěi 洧 yí gè 一个 dì fāng 地方， rán hòu 然后 qù 去 ài 爱。
shí ér 时而 yún wù 云雾 piāo miǎo 飘缈， sī sī lǚ lǚ 丝丝缕缕 dàng yàng 荡漾 zài 在 xuě fēng 雪峰 jiān 间， “ bái yún 白云 wú xīn 无心 ruò 若 yǒu yì 有意， shí 时 yǔ 与 bái xuě 白雪 xiàng 相 tǔ 吐 tūn 吞 ” 。
yě 也 yīn cǐ 因此， zuǒ yī 左伊 ái mà 挨骂 de 的 jī huì 机会 shào 少 le 了， cái 才 dé yǐ 得以 zài 在 wēn shū 温书 jià qī 假期 jiān 间 hè 和 shěn kuò 沈括 dào chù 到处 zhuàn you 转悠。
zhū lì yà 茱莉亚 hé 和 fēi 霏 Ōu 欧 nà 纳 yòu 又 bǎ 把 Ān nà bèi 安娜贝 lì bào huí 利抱回 le 了 lún yǐ 轮椅 shàng 上。
shí zhì jīn rì 时至今日 zhè yàng 这样 lái kàn 来看 tā 它 shì 是 zhèng zhì 政治 bú zhèng què 不正确 de 的， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 wén zì 文字 kàn lai 看来 yǒu diǎn 有点 zì bái 自白 de 的 yì wèi 意味。
zài 在 zhōng guó 中国 jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 zhù chéng 筑城 shǐ zhōng 史中， míng dài 明代 shì 是 zhù chéng 筑城 huó dòng 活动 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 gāo cháo 高潮， yě 也 shì 是 chéng qiáng 城墙 xiū zhù 修筑 de 的 chéng shú 成熟 jiē duàn 阶段。
zài 在 nà 那 yì bō sān zhé 一波三折、 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏 de 的 9 tiān 天 lǐ 里， zhōng guó shè jī duì 中国射击队 yòng 用 yī 一 mù mù 幕幕 huān xiào 欢笑 hé 和 lèi shuǐ 泪水 pǔ xiě 谱写 le 了 zhōng guó 中国 shè jī 射击 zài 在 Ào yùn 奥运 shǐ shàng 史上 xīn 新 de 的 huá zhāng 华章。
shí zhì jīn rì 时至今日， wǒ men 我们 yī rán 依然 wèi 为 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xìn niàn 信念 suǒ 所 táo zuì 陶醉： měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 měi guó shì 美国式 chéng gōng 成功。
zài 在 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间， nà 那 zhǐ 只 gōng lǘ 公驴 xiàng 向 wǒ 我 chuán dá 传达 de 的 yì si 意思 biàn de 变得 fēi cháng 非常 qīng xī 清晰： tā 他 shì zài 是在 qǐng 请 wǒ 我 lí kāi 离开 xiá gǔ 峡谷。
yě jiù shì 也就是 shōu qǔ 收取 mén piào 门票 cái néng 才能 jìn rù 进入 de 的 yóu lǎn qū 游览区， qí zhōng 其中 pǔ dōng 浦东 2.38 píng fāng gōng lǐ 平方公里 hé 和 pǔ xī 浦西 0.9 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
chá 茶 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 wèi suān 胃酸 shǐ 使 shí wù 食物 gèng 更 róng yì 容易 xiāo huà 消化。
shí sù 时速 yuē 约 wèi 为 měi 每 xiǎo shí 小时 250 yīng lǐ 英里 de 的 jù fēng 飓风 yǐ 以 nì shí zhēn 逆时针 fāng xiàng 方向 wéi rào 围绕 zhe 着 zhè ge 这个 jù dà 巨大 de 的 hóng bān 红斑 měng liè 猛烈 de 地 chuī 吹 zhe 着。
yě jiù shì shuō 也就是说 wǒ 我 bì xū 必须 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始， cóng wú dào yǒu 从无到有 de 的 chóng jiàn 重建 wǒ de 我的 shēng huó 生活 yǐ jí 以及 chóng xīn 重新 jī lěi 积累 cái chǎn 财产。
shí jiān 时间 yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， dì 第 wǔ tiān 五天 le 了， dà tiān é 大天鹅 yǐ jīng 已经 zài 在 shí duo 拾掇 xíng náng 行囊 le 了。
chá 茶 jì 季 dào liǎo 到了。 rén men 人们 zǒng shì 总是 tiāo xuǎn 挑选 fēng hé rì lì 风和日丽 de 地 rì zi 日子， cóng 从 chá shù 茶树 shàng 上 cǎi zhāi 采摘 lù shuǐ 露水 gāng gang 刚刚 fēng gān 风干 de 地 sān 三 piàn 片 biāo zhǔn 标准 yè jiān 叶尖。
zài 在 nà ge 那个 shí kè 时刻， nǐ men 你们 shuō 说： ‘ wǒ de 我的 lǐ zhì 理智 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义！
shí jiān 时间 yě 也 bú shi 不是 tè bié 特别 jí 急， yuán lái 原来 hái 还 sī liang 思量 zhe 着 yě xǔ 也许 yīng gāi 应该 zài 在 È zhōu shì 鄂州市 zhù 住 yī 一 wǎn 晚 cái 才 dào 到 huáng gāng shì 黄冈市 de 的。
yě jiù shì shuō 也就是说， jí shǐ 即使 tā men 他们 méi yǒu 没有 tóu fa 头发。
yě jiù shì shuō 也就是说， rú guǒ 如果 jīn hòu 今后 60 tiān 天 nèi 内 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 dé dào 得到 dá fù 答复， wǒ men 我们 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 gèng duō 更多 de 的 zhì cái 制裁。
xún guó 荀国 yòu chēng 又称 xún 郇 guó 国， wén xiàn 文献 jì zǎi 记载 xún 郇， jī xìng 姬姓， zhè 这 yǔ 与 míng wén 铭文 suǒ 所 zài 载 shì 是 yí zhì 一致 de 的。

ประโยคภาษาจีน
shí 时 cào 操 yǐn dé 引得 shèng 胜 zhī bīng 之兵， chén liè 陈列 yú hé shàng 于河上， yǒu 有 tǔ rén 土人 dān shí hú jiāng 箪食壶浆 yǐ 以 yíng 迎 zhī 之。
shí rì 时日 yǐ jiǔ 已久 hé 和 guò qī 过期 de 的 wù pǐn 物品 — — wǒ 我 bà mā 爸妈 yīn 因 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 biàn zhì 变质 de 的 niú nǎi 牛奶 ér 而 “ chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬 ” 。
jīng 茎 huò 或 zhī 枝 shàng 上 xiǎo de 小的 lóng qǐ 隆起 wù 物， yǒu shí 有时 bèi bāo 被包 zài 在 bǎo hù xìng 保护性 de 的 jiè qiào 介壳 zhōng 中， nèi 内 zhōng 中 yǒu 有 wèi 未 fā yù 发育 de 的 gēn 根、 yè zi 叶子 huò 或 huā 花。
qiàn 茜 qiàn 茜 shì yóu 是由 yī 一 zhǐ 只 huā māo 花猫 luǎn cháo 卵巢 páng 旁 de 的 xì bāo 细胞 kè lóng 克隆 ér 而 lái 来， dàn shì 但是 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 " mǔ tǐ 母体 " bìng fēi 并非 zhǎng de 长得 yì mú yí yàng 一模一样， tā men 她们 de 的 pí máo 皮毛 huā wén 花纹 hái shi 还是 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 zhè jiāng shěng 浙江省 de 的 níng bō shì 宁波市， zài 在 tóng yī 同一 lín lǐ 邻里 de 的 nián qīng mā mā 年轻妈妈 men 们 bǎ 把 tā men 她们 de 的 hái zi 孩子 jí zhōng 集中 zài yì qǐ 在一起， gòng xiǎng 共享 wéi rén 为人 fù mǔ 父母 de 的 zé rèn 责任。
yě 也 kě néng 可能 shì 是 bù dǎ bù xiāng shí 不打不相识， zhè yàng 这样 de 的 xiè hòu 邂逅 zuì 最 nán wàng 难忘。
zài 在 yí zhǔ 遗嘱 lǐ 里 bìng 并 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 bǎo zhèng 保证 de 的 tiáo wén 条文： tā 他 de 的 cái chǎn 财产 jiù yào 就要 guī 归 wǒ 我； dàn shì 但是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 zhēng zhí 争执 qǐ jiàn 起见， wǒ 我 yuàn yì 愿意 tā men 他们 jié hé 结合， ér qiě 而且 yě 也 xià jué xīn 下决心 cù chéng 促成 zhè ge 这个。
zài 在 zāo dào 遭到 cū bào 粗暴 jù jué 拒绝 hé 和 tòng mà 痛骂 hòu 后 wǒ 我 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 qíng xù 情绪 dī luò 低落。
zài 在 zhōng guó rén 中国人 xīn mù 心目 zhōng 中， lóng 龙 shì 是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 chāo fán 超凡 lì liang 力量 de 的 shén yì 神异 dòng wù 动物， bèi 被 zhōng guó 中国 xiān mín 先民 zuò wéi 作为 zǔ shén 祖神 jìng fèng 敬奉。
yě 也 tóng yàng 同样 yóu yú 由于 Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 de 的 bào fā 爆发 wèi 为 shén 神 huì 会 děng 等 chán shī 禅师 xiàng běi 向北 chuán fǎ 传法 tí gōng 提供 le 了 shí dài 时代 qián tí 前提， Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 chéng wéi 成为 shén 神 huì 会 děng 等 chán shī 禅师 jué qǐ 崛起 de 的 qì jī 契机。
chá 茬 zì jǐ 自己 miàn qián 面前 yīng gāi 应该 yì zhí 一直 liú 留 wěi 洧 yí gè 一个 dì fāng 地方， rán hòu 然后 qù 去 ài 爱。
shí ér 时而 yún wù 云雾 piāo miǎo 飘缈， sī sī lǚ lǚ 丝丝缕缕 dàng yàng 荡漾 zài 在 xuě fēng 雪峰 jiān 间， “ bái yún 白云 wú xīn 无心 ruò 若 yǒu yì 有意， shí 时 yǔ 与 bái xuě 白雪 xiàng 相 tǔ 吐 tūn 吞 ” 。
yě 也 yīn cǐ 因此， zuǒ yī 左伊 ái mà 挨骂 de 的 jī huì 机会 shào 少 le 了， cái 才 dé yǐ 得以 zài 在 wēn shū 温书 jià qī 假期 jiān 间 hè 和 shěn kuò 沈括 dào chù 到处 zhuàn you 转悠。
zhū lì yà 茱莉亚 hé 和 fēi 霏 Ōu 欧 nà 纳 yòu 又 bǎ 把 Ān nà bèi 安娜贝 lì bào huí 利抱回 le 了 lún yǐ 轮椅 shàng 上。
shí zhì jīn rì 时至今日 zhè yàng 这样 lái kàn 来看 tā 它 shì 是 zhèng zhì 政治 bú zhèng què 不正确 de 的， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 wén zì 文字 kàn lai 看来 yǒu diǎn 有点 zì bái 自白 de 的 yì wèi 意味。
zài 在 zhōng guó 中国 jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 zhù chéng 筑城 shǐ zhōng 史中， míng dài 明代 shì 是 zhù chéng 筑城 huó dòng 活动 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 gāo cháo 高潮， yě 也 shì 是 chéng qiáng 城墙 xiū zhù 修筑 de 的 chéng shú 成熟 jiē duàn 阶段。
zài 在 nà 那 yì bō sān zhé 一波三折、 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏 de 的 9 tiān 天 lǐ 里， zhōng guó shè jī duì 中国射击队 yòng 用 yī 一 mù mù 幕幕 huān xiào 欢笑 hé 和 lèi shuǐ 泪水 pǔ xiě 谱写 le 了 zhōng guó 中国 shè jī 射击 zài 在 Ào yùn 奥运 shǐ shàng 史上 xīn 新 de 的 huá zhāng 华章。
shí zhì jīn rì 时至今日， wǒ men 我们 yī rán 依然 wèi 为 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xìn niàn 信念 suǒ 所 táo zuì 陶醉： měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 měi guó shì 美国式 chéng gōng 成功。
zài 在 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间， nà 那 zhǐ 只 gōng lǘ 公驴 xiàng 向 wǒ 我 chuán dá 传达 de 的 yì si 意思 biàn de 变得 fēi cháng 非常 qīng xī 清晰： tā 他 shì zài 是在 qǐng 请 wǒ 我 lí kāi 离开 xiá gǔ 峡谷。
yě jiù shì 也就是 shōu qǔ 收取 mén piào 门票 cái néng 才能 jìn rù 进入 de 的 yóu lǎn qū 游览区， qí zhōng 其中 pǔ dōng 浦东 2.38 píng fāng gōng lǐ 平方公里 hé 和 pǔ xī 浦西 0.9 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
chá 茶 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 wèi suān 胃酸 shǐ 使 shí wù 食物 gèng 更 róng yì 容易 xiāo huà 消化。
shí sù 时速 yuē 约 wèi 为 měi 每 xiǎo shí 小时 250 yīng lǐ 英里 de 的 jù fēng 飓风 yǐ 以 nì shí zhēn 逆时针 fāng xiàng 方向 wéi rào 围绕 zhe 着 zhè ge 这个 jù dà 巨大 de 的 hóng bān 红斑 měng liè 猛烈 de 地 chuī 吹 zhe 着。
yě jiù shì shuō 也就是说 wǒ 我 bì xū 必须 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始， cóng wú dào yǒu 从无到有 de 的 chóng jiàn 重建 wǒ de 我的 shēng huó 生活 yǐ jí 以及 chóng xīn 重新 jī lěi 积累 cái chǎn 财产。
shí jiān 时间 yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， dì 第 wǔ tiān 五天 le 了， dà tiān é 大天鹅 yǐ jīng 已经 zài 在 shí duo 拾掇 xíng náng 行囊 le 了。
chá 茶 jì 季 dào liǎo 到了。 rén men 人们 zǒng shì 总是 tiāo xuǎn 挑选 fēng hé rì lì 风和日丽 de 地 rì zi 日子， cóng 从 chá shù 茶树 shàng 上 cǎi zhāi 采摘 lù shuǐ 露水 gāng gang 刚刚 fēng gān 风干 de 地 sān 三 piàn 片 biāo zhǔn 标准 yè jiān 叶尖。
zài 在 nà ge 那个 shí kè 时刻， nǐ men 你们 shuō 说： ‘ wǒ de 我的 lǐ zhì 理智 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义！
shí jiān 时间 yě 也 bú shi 不是 tè bié 特别 jí 急， yuán lái 原来 hái 还 sī liang 思量 zhe 着 yě xǔ 也许 yīng gāi 应该 zài 在 È zhōu shì 鄂州市 zhù 住 yī 一 wǎn 晚 cái 才 dào 到 huáng gāng shì 黄冈市 de 的。
yě jiù shì shuō 也就是说， jí shǐ 即使 tā men 他们 méi yǒu 没有 tóu fa 头发。
yě jiù shì shuō 也就是说， rú guǒ 如果 jīn hòu 今后 60 tiān 天 nèi 内 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 dé dào 得到 dá fù 答复， wǒ men 我们 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 gèng duō 更多 de 的 zhì cái 制裁。
xún guó 荀国 yòu chēng 又称 xún 郇 guó 国， wén xiàn 文献 jì zǎi 记载 xún 郇， jī xìng 姬姓， zhè 这 yǔ 与 míng wén 铭文 suǒ 所 zài 载 shì 是 yí zhì 一致 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子