ประโยคภาษาจีน- 在中国农耕经济中谷物是最重要的单一日用品也是经济趋势的最好指示器中文句子 (165820) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhōng guó 中国 nóng gēng 农耕 jīng jì 经济 zhōng 中， gǔ wù 谷物 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dān yī 单一 rì yòng pǐn 日用品， yě 也 shì 是 jīng jì 经济 qū shì 趋势 de 的 zuì hǎo 最好 zhǐ shì qì 指示器。
Grain was the single most important commodity in the agrarian economy of imperial China and the best indicator of economic trends.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhū lì yà 茱莉亚 zài 在 jǐn 紧 āi zhe 挨着 mén 门 de 的 guò dào 过道 shàng 上 zuò 坐 le 了 xià lai 下来， kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 shǒu wàn 手腕 shàng 上 de 的 zhào 兆 fēng 丰 shǒu biǎo 手表 — — tài hǎo le 太好了， hái yǒu 还有 bàn fēn 半分 zhōng jiù 钟就 xià kè 下课 le 了。
zhū lì yà 茱莉亚 luó 罗 bá sī 拔丝 yǔ 与 jí 及 bái 白 lǐ yà 里亚 yán tè huó 颜特活 jiù shì 就是 gāi 该 chū 齣 xì 戏 zhōng xì 中戏 de 的 míng xīng 明星， zhī hòu 之后 wǒ men 我们 yòu 又 kàn dào 看到 tā liǎ 他俩 zài 在 dà 大 yín mù 银幕 xià 下 de 的 yì rén 艺人 shēng huó 生活。 zhū lì yà 茱莉亚 luó 罗 bá sī 拔丝 de 的 yǎn yì 演绎 xiāng dāng 相当 yǒu qù 有趣。
zhū lì yà 茱莉亚 pǎo chū 跑出 de 的 xiǎo wū 小屋， cháo mén 朝门 pǎo 跑 le 了 chū qù 出去。
zài 在 nà 那 yì tiān 一天 dào lái zhī jì 到来之际， zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 jiù shì 就是： zhè xiē 这些 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 tā men 它们 suǒ 所 dā zài 搭载 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shì fǒu 是否 yōu xiù 优秀？
zài 在 nà 那 yì bō sān zhé 一波三折、 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏 de 的 9 tiān 天 lǐ 里， zhōng guó shè jī duì 中国射击队 yòng 用 yī 一 mù mù 幕幕 huān xiào 欢笑 hé 和 lèi shuǐ 泪水 pǔ xiě 谱写 le 了 zhōng guó 中国 shè jī 射击 zài 在 Ào yùn 奥运 shǐ shàng 史上 xīn 新 de 的 huá zhāng 华章。
yě jiù shì 也就是 zài 在 nà 那 yī shā nà 一刹那， tiān kōng 天空 tū rán 突然 léi shēng 雷声 dà 大 zhèn 震， yí gè 一个 qīng tiān pī lì 青天霹雳 zhèn 震 dé 得 shān yáo de dòng 山摇地动， ér 而 hēng lì 亨利 · mǔ sī tè 姆斯特 lǎng què 朗却 bù shēng bù xiǎng 不声不响 de 地 zuò 坐 le 了 qǐ lai 起来。
zài 在 zhōng guó 中国 nán fāng 南方， yīn 因 làn fá 滥伐 dǎo zhì 导致 de 的 tǔ dì 土地 tuì huà 退化 zhàn 占 37 ％， dǒu pō 陡坡 kāi kěn 开垦 zhàn 占 35 ％， bú shì dàng 不适当 zhí shù zào lín 植树造林 zhàn 占 18 ％， gōng kuàng 工矿 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 zhàn 占 10 ％。
shí zhì jīn rì 时至今日， zhū bǎo 珠宝 yù shì 玉饰 réng rán 仍然 shì wéi 视为 xìng yùn 幸运 huó 和 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 xiàng zhēng 象征， bìng 并 yǐ 已 zhú bù 逐步 chéng wéi 成为 biǎo xiàn 表现 gè rén 个人 xìng gé 性格、 zhuāng shì 装饰、 pǐn wèi 品位、 fēng dù 风度 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， ér qiě 而且 cóng 从 wài biǎo 外表 shàng 上 lìng 令 zhěng tǐ 整体 de 的 yī shì 衣饰 dǎ ban 打扮 dé 得 gèng jiā 更加 míng yàn zhào rén 明艳照人。
chá 茶 yǔ 与 kā fēi 咖啡， wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 hē chá 喝茶。
zài 在 nà ge 那个 shì jiè 世界， jiāng 将 méi yǒu 没有 zī běn zhǔ yì 资本主义、 shè huì zhǔ yì 社会主义、 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 huò 或 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义， yě 也 jiāng 将 méi yǒu 没有 xī fāng huà 西方化 huò 或 dōng fāng huà 东方化。
yě jiù shì 也就是 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况， zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少 de 的 gōng xīn zú 工薪族 rén kǒu 人口 jiāng yào 将要 yǎng huo 养活 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 lǎo líng 老龄 rén kǒu 人口。
shí guò jìng qiān 时过境迁， zài 在 má shěng lǐ gōng 麻省理工 huò 和 qí tā 其他 dì fāng 地方， zhè ge 这个 cí 词 jiù 就 kāi shǐ 开始 huò 和 diàn nǎo 电脑 chéng xù 程序 lián xì 联系 qǐ lai 起来 le 了。 duì yú 对于 nà xiē 那些 zǎo qī 早期 jí xiān fēng 急先锋 ér yán 而言， yí cì 一次 hēi kè 黑客 xíng wéi 行为 shì 是 duì 对 biān chéng 编程 néng lì 能力 de 的 kěn dìng 肯定。
chá 茶 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 wèi suān 胃酸 shǐ 使 shí wù 食物 gèng 更 róng yì 容易 xiāo huà 消化。
yě jiù shì shuō 也就是说 tā men 他们 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 yǐ 以 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 lí kāi 离开 ér 而 bù 不 chéng dān 承担 rèn hé 任何 zé rèn 责任。
zài 在 nà ge 那个 dì diǎn 地点 zào qiáo 造桥 shì 是 bù kě 不可 xíng 行 de 的。
yě jiù shì shuō 也就是说 fáng wū 房屋 de 的 zū jià 租价 shàng xiàn 上限 yuǎn yuǎn 远远 gāo yú 高于 qì chē 汽车。
shí zhōng 时钟 de 的 bào shí 报时 shēng 声 bǎ 把 tā 他 huàn xǐng 唤醒 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国 běn 夲 tǔ 土 de 的 xué sheng 学生， zuì duō 最多 zhǐ néng 只能 bèi dòng 被动 de 地 tòu guò 透过 shì tīng 视听 qì cái 器材 xué xí 学习。
chá 茶 shì 是 bǎi suì lǎo rén 百岁老人 suǒ 所 xiǎng yòng 享用 de 的 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 yǐn liào 饮料。
zài 在 nà ge 那个 shí kè 时刻， nǐ men 你们 shuō 说： ‘ wǒ de 我的 lǐ zhì 理智 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义！
chá jiǎn 茶碱 yǔ 与 ān chá jiǎn 氨茶碱 kě yǐ 可以 kǒu fú 口服， dàn 但 yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 gěi 给 yào 药 fāng shì 方式 chǎn shēng 产生 de 的 fù zuò yòng 副作用 kě 可 néng bǐ 能比 qì dào 气道 gěi 给 yào 药 lái 来 de 的 duō 多， zài 在 yīng guó 英国 yǐ 已 hěn shǎo 很少 shǐ yòng 使用 kǒu fú 口服。
zài 在 zhōng guó 中国 tóu zī 投资 de 的 zī zhù 资助 xià 下， xīn xiū 新修 “ lián jiē 连接 chéng xiāng 城乡 de 的 dào lù 道路， shǐ de 使得 rén men 人们 kě yǐ 可以 jiāng 将 huò wù 货物 dài dào 带到 shì chǎng 市场 jiāo yì 交易， shāng pǐn jià gé 商品价格 jiāng huì 将会 jiàng dī 降低。 ”
shí jiān 时间 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 hǎo xiàng 好像 bèi 被 jīng qiǎo 精巧 de 的 xī shì 稀释 le 了 yí yàng 一样， yīn wèi 因为 chú le 除了 shì zhe 试着 zǔ zhǐ 阻止 zì jǐ 自己 yān 咽 kǒu shuǐ 口水 huò 或 yīn 因 xuàn yūn 眩晕 dào 倒 zài 在 chuáng shàng 床上 zhī wài 之外 wú shì kě zuò 无事可做。
zài 在 nà ge 那个 sài jì 赛季 lǐ 里， sà mǔ 萨姆 - kǎ sāi ěr 卡塞尔 hé 和 luó bó tè 罗伯特 - huò lǐ hái 霍里还 dōu 都 shì 是 nián qīng qì shèng 年轻气盛 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子， tā men 他们 yě 也 huò 获 dé le 得了 zài 在 jì hòu sài 季后赛 dēng chǎng 登场 de 的 jī huì 机会， ér qiě 而且 biǎo xiàn 表现 zhī hǎo 之好 lìng rén 令人 chū hū yì liào 出乎意料。
xún zǐ 荀子 de 的 “ zhì 智 ” yǒu 有 bù tóng 不同 děng jí 等级 zhī 之 fēn 分， “ zhì 智 dé 德 ” bìng fēi 并非 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 fǔ 辅 “ rén 仁 ” de 的 cì 次 dé 德， ér shì 而是 yǔ 与 “ rén dé 仁德 ” děng liáng qí guān 等量齐观 de 的 zhǔ 主 dé 德。
shí jiān 时间 yǐ 已 shì 是 líng chén 凌晨， jīn tiān 今天 shì 是 wǒ 我 22 tiān 天 yóu chéng 游程 de 的 dì 第 sì tiān 四天， wǒ 我 shí zài 实在 xiǎng 想 táo lí 逃离 zhè 这 liè 列 kē lóng 科隆 shǐ wǎng 驶往 mò sī kē 莫斯科 de 的 wò pù 卧铺 liè chē 列车。
zài 在 zhōng guó xiāo fèi zhě xié huì 中国消费者协会 gōng zuò 工作 de 的 qiū 邱 bǎo chāng 宝昌 lǜ shī 律师 shuō 说。
yě jiù shì shuō 也就是说， mǒu gè 某个 wén běn 文本 yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法， fān yì zhě 翻译者 xuǎn zé 选择（ bù dé bù 不得不 xuǎn zé 选择） qí zhōng 其中 yí gè 一个。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， dēng jì 登记 fèi yòng 费用 huì 会 shàng zhǎng 上涨。
cǎo yuán 草原 de 的 qì hòu 气候 biàn huà wú cháng 变化无常。

ประโยคภาษาจีน
zhū lì yà 茱莉亚 zài 在 jǐn 紧 āi zhe 挨着 mén 门 de 的 guò dào 过道 shàng 上 zuò 坐 le 了 xià lai 下来， kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 shǒu wàn 手腕 shàng 上 de 的 zhào 兆 fēng 丰 shǒu biǎo 手表 — — tài hǎo le 太好了， hái yǒu 还有 bàn fēn 半分 zhōng jiù 钟就 xià kè 下课 le 了。
zhū lì yà 茱莉亚 luó 罗 bá sī 拔丝 yǔ 与 jí 及 bái 白 lǐ yà 里亚 yán tè huó 颜特活 jiù shì 就是 gāi 该 chū 齣 xì 戏 zhōng xì 中戏 de 的 míng xīng 明星， zhī hòu 之后 wǒ men 我们 yòu 又 kàn dào 看到 tā liǎ 他俩 zài 在 dà 大 yín mù 银幕 xià 下 de 的 yì rén 艺人 shēng huó 生活。 zhū lì yà 茱莉亚 luó 罗 bá sī 拔丝 de 的 yǎn yì 演绎 xiāng dāng 相当 yǒu qù 有趣。
zhū lì yà 茱莉亚 pǎo chū 跑出 de 的 xiǎo wū 小屋， cháo mén 朝门 pǎo 跑 le 了 chū qù 出去。
zài 在 nà 那 yì tiān 一天 dào lái zhī jì 到来之际， zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 jiù shì 就是： zhè xiē 这些 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 tā men 它们 suǒ 所 dā zài 搭载 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shì fǒu 是否 yōu xiù 优秀？
zài 在 nà 那 yì bō sān zhé 一波三折、 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏 de 的 9 tiān 天 lǐ 里， zhōng guó shè jī duì 中国射击队 yòng 用 yī 一 mù mù 幕幕 huān xiào 欢笑 hé 和 lèi shuǐ 泪水 pǔ xiě 谱写 le 了 zhōng guó 中国 shè jī 射击 zài 在 Ào yùn 奥运 shǐ shàng 史上 xīn 新 de 的 huá zhāng 华章。
yě jiù shì 也就是 zài 在 nà 那 yī shā nà 一刹那， tiān kōng 天空 tū rán 突然 léi shēng 雷声 dà 大 zhèn 震， yí gè 一个 qīng tiān pī lì 青天霹雳 zhèn 震 dé 得 shān yáo de dòng 山摇地动， ér 而 hēng lì 亨利 · mǔ sī tè 姆斯特 lǎng què 朗却 bù shēng bù xiǎng 不声不响 de 地 zuò 坐 le 了 qǐ lai 起来。
zài 在 zhōng guó 中国 nán fāng 南方， yīn 因 làn fá 滥伐 dǎo zhì 导致 de 的 tǔ dì 土地 tuì huà 退化 zhàn 占 37 ％， dǒu pō 陡坡 kāi kěn 开垦 zhàn 占 35 ％， bú shì dàng 不适当 zhí shù zào lín 植树造林 zhàn 占 18 ％， gōng kuàng 工矿 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 zhàn 占 10 ％。
shí zhì jīn rì 时至今日， zhū bǎo 珠宝 yù shì 玉饰 réng rán 仍然 shì wéi 视为 xìng yùn 幸运 huó 和 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 xiàng zhēng 象征， bìng 并 yǐ 已 zhú bù 逐步 chéng wéi 成为 biǎo xiàn 表现 gè rén 个人 xìng gé 性格、 zhuāng shì 装饰、 pǐn wèi 品位、 fēng dù 风度 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， ér qiě 而且 cóng 从 wài biǎo 外表 shàng 上 lìng 令 zhěng tǐ 整体 de 的 yī shì 衣饰 dǎ ban 打扮 dé 得 gèng jiā 更加 míng yàn zhào rén 明艳照人。
chá 茶 yǔ 与 kā fēi 咖啡， wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 hē chá 喝茶。
zài 在 nà ge 那个 shì jiè 世界， jiāng 将 méi yǒu 没有 zī běn zhǔ yì 资本主义、 shè huì zhǔ yì 社会主义、 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 huò 或 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义， yě 也 jiāng 将 méi yǒu 没有 xī fāng huà 西方化 huò 或 dōng fāng huà 东方化。
yě jiù shì 也就是 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况， zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少 de 的 gōng xīn zú 工薪族 rén kǒu 人口 jiāng yào 将要 yǎng huo 养活 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 lǎo líng 老龄 rén kǒu 人口。
shí guò jìng qiān 时过境迁， zài 在 má shěng lǐ gōng 麻省理工 huò 和 qí tā 其他 dì fāng 地方， zhè ge 这个 cí 词 jiù 就 kāi shǐ 开始 huò 和 diàn nǎo 电脑 chéng xù 程序 lián xì 联系 qǐ lai 起来 le 了。 duì yú 对于 nà xiē 那些 zǎo qī 早期 jí xiān fēng 急先锋 ér yán 而言， yí cì 一次 hēi kè 黑客 xíng wéi 行为 shì 是 duì 对 biān chéng 编程 néng lì 能力 de 的 kěn dìng 肯定。
chá 茶 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 wèi suān 胃酸 shǐ 使 shí wù 食物 gèng 更 róng yì 容易 xiāo huà 消化。
yě jiù shì shuō 也就是说 tā men 他们 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 yǐ 以 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 lí kāi 离开 ér 而 bù 不 chéng dān 承担 rèn hé 任何 zé rèn 责任。
zài 在 nà ge 那个 dì diǎn 地点 zào qiáo 造桥 shì 是 bù kě 不可 xíng 行 de 的。
yě jiù shì shuō 也就是说 fáng wū 房屋 de 的 zū jià 租价 shàng xiàn 上限 yuǎn yuǎn 远远 gāo yú 高于 qì chē 汽车。
shí zhōng 时钟 de 的 bào shí 报时 shēng 声 bǎ 把 tā 他 huàn xǐng 唤醒 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国 běn 夲 tǔ 土 de 的 xué sheng 学生， zuì duō 最多 zhǐ néng 只能 bèi dòng 被动 de 地 tòu guò 透过 shì tīng 视听 qì cái 器材 xué xí 学习。
chá 茶 shì 是 bǎi suì lǎo rén 百岁老人 suǒ 所 xiǎng yòng 享用 de 的 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 yǐn liào 饮料。
zài 在 nà ge 那个 shí kè 时刻， nǐ men 你们 shuō 说： ‘ wǒ de 我的 lǐ zhì 理智 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义！
chá jiǎn 茶碱 yǔ 与 ān chá jiǎn 氨茶碱 kě yǐ 可以 kǒu fú 口服， dàn 但 yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 gěi 给 yào 药 fāng shì 方式 chǎn shēng 产生 de 的 fù zuò yòng 副作用 kě 可 néng bǐ 能比 qì dào 气道 gěi 给 yào 药 lái 来 de 的 duō 多， zài 在 yīng guó 英国 yǐ 已 hěn shǎo 很少 shǐ yòng 使用 kǒu fú 口服。
zài 在 zhōng guó 中国 tóu zī 投资 de 的 zī zhù 资助 xià 下， xīn xiū 新修 “ lián jiē 连接 chéng xiāng 城乡 de 的 dào lù 道路， shǐ de 使得 rén men 人们 kě yǐ 可以 jiāng 将 huò wù 货物 dài dào 带到 shì chǎng 市场 jiāo yì 交易， shāng pǐn jià gé 商品价格 jiāng huì 将会 jiàng dī 降低。 ”
shí jiān 时间 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 hǎo xiàng 好像 bèi 被 jīng qiǎo 精巧 de 的 xī shì 稀释 le 了 yí yàng 一样， yīn wèi 因为 chú le 除了 shì zhe 试着 zǔ zhǐ 阻止 zì jǐ 自己 yān 咽 kǒu shuǐ 口水 huò 或 yīn 因 xuàn yūn 眩晕 dào 倒 zài 在 chuáng shàng 床上 zhī wài 之外 wú shì kě zuò 无事可做。
zài 在 nà ge 那个 sài jì 赛季 lǐ 里， sà mǔ 萨姆 - kǎ sāi ěr 卡塞尔 hé 和 luó bó tè 罗伯特 - huò lǐ hái 霍里还 dōu 都 shì 是 nián qīng qì shèng 年轻气盛 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子， tā men 他们 yě 也 huò 获 dé le 得了 zài 在 jì hòu sài 季后赛 dēng chǎng 登场 de 的 jī huì 机会， ér qiě 而且 biǎo xiàn 表现 zhī hǎo 之好 lìng rén 令人 chū hū yì liào 出乎意料。
xún zǐ 荀子 de 的 “ zhì 智 ” yǒu 有 bù tóng 不同 děng jí 等级 zhī 之 fēn 分， “ zhì 智 dé 德 ” bìng fēi 并非 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 fǔ 辅 “ rén 仁 ” de 的 cì 次 dé 德， ér shì 而是 yǔ 与 “ rén dé 仁德 ” děng liáng qí guān 等量齐观 de 的 zhǔ 主 dé 德。
shí jiān 时间 yǐ 已 shì 是 líng chén 凌晨， jīn tiān 今天 shì 是 wǒ 我 22 tiān 天 yóu chéng 游程 de 的 dì 第 sì tiān 四天， wǒ 我 shí zài 实在 xiǎng 想 táo lí 逃离 zhè 这 liè 列 kē lóng 科隆 shǐ wǎng 驶往 mò sī kē 莫斯科 de 的 wò pù 卧铺 liè chē 列车。
zài 在 zhōng guó xiāo fèi zhě xié huì 中国消费者协会 gōng zuò 工作 de 的 qiū 邱 bǎo chāng 宝昌 lǜ shī 律师 shuō 说。
yě jiù shì shuō 也就是说， mǒu gè 某个 wén běn 文本 yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法， fān yì zhě 翻译者 xuǎn zé 选择（ bù dé bù 不得不 xuǎn zé 选择） qí zhōng 其中 yí gè 一个。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， dēng jì 登记 fèi yòng 费用 huì 会 shàng zhǎng 上涨。
cǎo yuán 草原 de 的 qì hòu 气候 biàn huà wú cháng 变化无常。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子