ประโยคภาษาจีน- 在那一大堆布满灰尘的报纸下面被重新发现后这张照片又重见天日了它仍旧完好无损这真让人舒了一口气中文句子 (165841) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 nà 那 yī 一 dà duī 大堆 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 bào zhǐ 报纸 xià mian 下面 bèi 被 chóng xīn 重新 fā xiàn 发现 hòu 后， zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 yòu 又 chóng jiàn tiān rì 重见天日 le 了， tā 它 réng jiù 仍旧 wán hǎo wú sǔn 完好无损， zhè 这 zhēn 真 ràng 让 rén 人 shū 舒 le 了 yì kǒu qì 一口气！
Rediscovered from the bottom of that dirt-laden heap, it was able to see the light, still in good state. It was such a relief!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà 那 yì tiān 一天 dào lái zhī jì 到来之际， zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 jiù shì 就是： zhè xiē 这些 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 tā men 它们 suǒ 所 dā zài 搭载 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shì fǒu 是否 yōu xiù 优秀？
zài 在 nà 那 yī nián 一年 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 jiē xià lái 接下来 zhěng zhěng 整整 yī nián 一年 de 的 bēi tòng 悲恸 zhōng 中， wǒ 我 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yí qiè 一切 dōu 都 tíng zhǐ 停止 le 了。
zài 在 nà 那 yì diǎn 一点 shàng 上 zǒng tǒng 总统 jiǎng 讲 cuò 错 le 了。
yě jiù shì 也就是 zài 在 shuǐ píng 水平 de 地 de 的 zhōng yāng 中央 shù 竖 yī gēn 一根 yǔ 与 de 地 píng miàn 平面 chuí zhí 垂直 de 的 mù gān 木杆， cóng 从 rì chū 日出 dào 到 rì mò 日没， tiān tiān 天天 de 的 lián xù 连续 guān yǐng 观影。
zài 在 zhōng guó 中国 jiā rù 加入 WTO zhì 至 jì 际， hàn zhōng shì 汉中市 tí chū 提出 le 了 bǎ 把 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜 chǎn yè 产业 zuò wéi 作为 hàn zhōng 汉中 nóng yè 农业 de 的 zhī zhù chǎn yè 支柱产业 zhī 之 yì lái 一来 fā zhǎn 发展。
zài 在 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上， céng jīng 曾经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 rén men 人们 bù dé bù 不得不 shǐ yòng 使用 yáng yóu 洋油。
shí zhì jīn rì 时至今日， luó mǎ 罗马 yī rán 依然 shì 是 gǔ dài 古代 de 的 shì jiè 世界 zhōng xīn 中心， nà li 那里 sàn bù 散布 de 的 duàn bì cán yuán 断壁残垣 shǐ 使 rén 人 fú xiǎng lián piān 浮想联翩。
chá 茶 zhōng 中 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 jiào 叫 duō 多 fēn 酚 de 的 fù zá 复杂 hùn hé wù 混合物。 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 jù xìn 据信 néng 能 bāng zhù 帮助 fàng sōng 放松 huò 或 kuò zhāng 扩张 dòng mài 动脉， cóng ér 从而 shǐ 使 xuè liú 血流 gèng wéi 更为 píng huǎn 平缓。
zài 在 nà ge 那个 shì jiè 世界， jiāng 将 méi yǒu 没有 zī běn zhǔ yì 资本主义、 shè huì zhǔ yì 社会主义、 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 huò 或 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义， yě 也 jiāng 将 méi yǒu 没有 xī fāng huà 西方化 huò 或 dōng fāng huà 东方化。
yě jiù shì 也就是 hūn lǐ 婚礼， qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 yīn yuè 音乐 de 的 liè duì 列队 yóu xíng 游行， yǒu 有 gǔ 鼓、 fēng dí 风笛、 hào jiǎo 号角 jí 及 dù pí wǔ 肚皮舞， nán rén 男人 men 们 shǒu chí 手持 huǒ hóng 火红 de 的 jiàn 剑。 zhè ge 这个 yí shì 仪式 xuān gào 宣告， hūn yīn 婚姻 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始。
shí zhuāng 时装 jì 系 liè wéi 列为： shí shàng 时尚 wài tào 外套、 qún kù 裙裤 lèi 类、 shí shàng 时尚 chèn shān 衬衫、 lián yī qún 连衣裙 děng 等。
chá 茶 dǎng 党 huó dòng zhě 活动者 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头 yāo qiú 要求 gěi 给 yì wàn fù wēng 亿万富翁 jiǎn shuì 减税， bìng 并 wèi 为 zì jǐ 自己 yāo qiú 要求 gèng 更 chà 差 de 的 jiàn kāng 健康、 jiào yù 教育 hé 和 shè huì bǎo xiǎn 社会保险。
zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度， nóng chǎng 农场 guī mó 规模 xiǎo 小 dōu 都 duì 对 jī xiè huà 机械化 yǒu 有 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
shí zhōng 时钟 gāng 刚 dǎ 打 shí èr 十二 diǎn 点， yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 dì zhèn 地震 yáo hàn 摇撼 le 了 zhè ge 这个 dì qū 地区。
chá yè 茶叶 fān téng 翻腾 dé 得 gèng 更 lì hai 厉害 le 了， yī 一 lǚ 缕 gèng 更 chún hòu 醇厚 gèng 更 zuì rén 醉人 de 的 chá xiāng 茶香 niǎo niǎo 袅袅 shēng téng 升腾， zài 在 chán fáng 禅房 mí màn 弥漫 kāi lái 开来。
yě jiù shì shuō 也就是说 xíng huì 行贿 bù jǐn jǐn 不仅仅 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhèng cè 政策 de 的 shí shī 实施， ér qiě 而且 hái 还 yǐng xiǎng 影响 tā 它 de 的 gòu sī 构思。
zài 在 nà ge 那个 nián dài 年代， xǔ duō 许多 jí bìng 疾病 suí shí 随时 kě 可 zhì 致 rén 人 sǐ mìng 死命， zhè 这 míng 名 nǚ zǐ 女子 de 的 huà yǔ 话语 jiǎn liàn 简练 dào liǎo 到了 jí diǎn 极点， gāo dù 高度 nóng suō 浓缩 le 了 tā 她 yǔ 与 zhè 这 míng 名 mí liú zhī jì 弥留之际 de 的 nán zǐ 男子 shēng sǐ yǔ gòng 生死与共 de 的 shēn qíng 深情。
yě jiù shì shuō 也就是说， yī 一 àng sī 盎司 de 的 jiān guǒ 坚果 huò 或 liǎng 两 zhī 枝 chuàn hào 串号 de 的 nǎi lào 奶酪 de 的 zhòng liàng 重量 dà yuē 大约 170 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rè liàng 热量。
shí jiān yǔ kòng jiān 时间与空间 de 的 wān qū 弯曲 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙， qí zhōng 其中 de 的 qǐ fú 起伏 jiù shì 就是 zhòng lì 重力 bō 波， tā 它 zì 自 qǐ yuán 起源 chù 处 xiàng wài 向外 sàn fā 散发。
yě jiù shì shuō 也就是说， rén mín bì 人民币 zài 在 liú chū 流出， ér 而 bú shi 不是 liú rù 流入。
shí jiān 时间 tíng xià lái 停下来 le 了， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 měi 每 yī xiǎo 一小 kuài 块 shí wù 食物、 tián mì 甜蜜 de 的 qīn wěn 亲吻、 zhuàng lì 壮丽 de 的 gāo shān 高山 huò 或 lìng rén 令人 jìng wèi 敬畏 de 的 rì chū 日出 zhōng 中 jǐ chū 挤出 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 kuài lè 快乐。
yě jiù shì shuō 也就是说， jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内， wàn shì 万事 dū huì 都会 bēng kuì 崩溃， shè huì 社会 miàn mù quán fēi 面目全非。
yě jiù shì shuō 也就是说， xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球 de 的 shā shǒu 杀手 jí 级 wén zhāng 文章 yào 要 huā fèi 花费 5 dào 到 10 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 yí gè 一个 cí 词， baoba yì si 意思 shì 是 ” bǎo bā 保八 ” ， guān fāng 官方 xiāng xìn 相信 8% de 的 nián dù 年度 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 bǐ lǜ 比率 guān jiàn 关键 shì 是 què bǎo 确保 shè huì wěn dìng 社会稳定。
zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 gāng tiě 钢铁 xiāo fèi 消费 bèi 被 yòng yú jiàn zhù 用于建筑， dà bù fen 大部分 shì 是 yòng lái 用来 dì chǎn 地产 kāi fā 开发。
quán wān 荃湾、 tún mén 屯门 jí 及 shā tián 沙田 biàn shì 便是 dāng shí 当时 dì yī dài 第一代 de 的 xīn shì zhèn 新市镇。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， jīn rì chéng 金日成 yǒu xiē 有些 hé wǔ 核武 yuán liào 原料 jīng yóu 经由 hé wǔ 核武 hēi shì 黑市 jiāo yì 交易， yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 lì bǐ yà 利比亚， hòu lái 后来 gāi guó 该国 jiāng 将 hé wǔ 核武 quán bù 全部 jiǎo xiè 缴械 cái 才 bào guāng 曝光。
cǎo yuán 草原 biàn de 变得 zhǐ 只 shēng zhǎng 生长 yì zhǒng 一种 zuò wù 作物。 bìng chóng hài 病虫害 róng yì 容易 kuò sàn 扩散， jiāng 将 zēng jiā 增加 shǐ yòng 使用 yǒu 有 qián zài 潜在 dú xìng 毒性 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 xū yào 需要。
yě jiù shì shuō 也就是说， xiàn zài 现在 jiē yáng 揭阳 hóng 宏 hé 和 dà shà 大厦 de 的 wài xíng 外形 kàn shang qu 看上去 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的， jǐ shí 几十 nián hòu 年后 hái shi 还是 zhè yàng zi 这样子。
zài 在 nà xiē 那些 bù 不 dǒng 懂 yīng yǔ 英语 de 的 rén 人 kàn lai 看来， měi guó 美国 de 的 gōng zhèng 公正 yì chéng bú biàn 一成不变， bú guò ěr ěr 不过尔尔， gèng 更 tán bú shàng 谈不上 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà 那 yì tiān 一天 dào lái zhī jì 到来之际， zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 jiù shì 就是： zhè xiē 这些 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 tā men 它们 suǒ 所 dā zài 搭载 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shì fǒu 是否 yōu xiù 优秀？
zài 在 nà 那 yī nián 一年 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 jiē xià lái 接下来 zhěng zhěng 整整 yī nián 一年 de 的 bēi tòng 悲恸 zhōng 中， wǒ 我 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yí qiè 一切 dōu 都 tíng zhǐ 停止 le 了。
zài 在 nà 那 yì diǎn 一点 shàng 上 zǒng tǒng 总统 jiǎng 讲 cuò 错 le 了。
yě jiù shì 也就是 zài 在 shuǐ píng 水平 de 地 de 的 zhōng yāng 中央 shù 竖 yī gēn 一根 yǔ 与 de 地 píng miàn 平面 chuí zhí 垂直 de 的 mù gān 木杆， cóng 从 rì chū 日出 dào 到 rì mò 日没， tiān tiān 天天 de 的 lián xù 连续 guān yǐng 观影。
zài 在 zhōng guó 中国 jiā rù 加入 WTO zhì 至 jì 际， hàn zhōng shì 汉中市 tí chū 提出 le 了 bǎ 把 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜 chǎn yè 产业 zuò wéi 作为 hàn zhōng 汉中 nóng yè 农业 de 的 zhī zhù chǎn yè 支柱产业 zhī 之 yì lái 一来 fā zhǎn 发展。
zài 在 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上， céng jīng 曾经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 rén men 人们 bù dé bù 不得不 shǐ yòng 使用 yáng yóu 洋油。
shí zhì jīn rì 时至今日， luó mǎ 罗马 yī rán 依然 shì 是 gǔ dài 古代 de 的 shì jiè 世界 zhōng xīn 中心， nà li 那里 sàn bù 散布 de 的 duàn bì cán yuán 断壁残垣 shǐ 使 rén 人 fú xiǎng lián piān 浮想联翩。
chá 茶 zhōng 中 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 jiào 叫 duō 多 fēn 酚 de 的 fù zá 复杂 hùn hé wù 混合物。 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 jù xìn 据信 néng 能 bāng zhù 帮助 fàng sōng 放松 huò 或 kuò zhāng 扩张 dòng mài 动脉， cóng ér 从而 shǐ 使 xuè liú 血流 gèng wéi 更为 píng huǎn 平缓。
zài 在 nà ge 那个 shì jiè 世界， jiāng 将 méi yǒu 没有 zī běn zhǔ yì 资本主义、 shè huì zhǔ yì 社会主义、 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 huò 或 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义， yě 也 jiāng 将 méi yǒu 没有 xī fāng huà 西方化 huò 或 dōng fāng huà 东方化。
yě jiù shì 也就是 hūn lǐ 婚礼， qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 yīn yuè 音乐 de 的 liè duì 列队 yóu xíng 游行， yǒu 有 gǔ 鼓、 fēng dí 风笛、 hào jiǎo 号角 jí 及 dù pí wǔ 肚皮舞， nán rén 男人 men 们 shǒu chí 手持 huǒ hóng 火红 de 的 jiàn 剑。 zhè ge 这个 yí shì 仪式 xuān gào 宣告， hūn yīn 婚姻 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始。
shí zhuāng 时装 jì 系 liè wéi 列为： shí shàng 时尚 wài tào 外套、 qún kù 裙裤 lèi 类、 shí shàng 时尚 chèn shān 衬衫、 lián yī qún 连衣裙 děng 等。
chá 茶 dǎng 党 huó dòng zhě 活动者 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头 yāo qiú 要求 gěi 给 yì wàn fù wēng 亿万富翁 jiǎn shuì 减税， bìng 并 wèi 为 zì jǐ 自己 yāo qiú 要求 gèng 更 chà 差 de 的 jiàn kāng 健康、 jiào yù 教育 hé 和 shè huì bǎo xiǎn 社会保险。
zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度， nóng chǎng 农场 guī mó 规模 xiǎo 小 dōu 都 duì 对 jī xiè huà 机械化 yǒu 有 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
shí zhōng 时钟 gāng 刚 dǎ 打 shí èr 十二 diǎn 点， yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 dì zhèn 地震 yáo hàn 摇撼 le 了 zhè ge 这个 dì qū 地区。
chá yè 茶叶 fān téng 翻腾 dé 得 gèng 更 lì hai 厉害 le 了， yī 一 lǚ 缕 gèng 更 chún hòu 醇厚 gèng 更 zuì rén 醉人 de 的 chá xiāng 茶香 niǎo niǎo 袅袅 shēng téng 升腾， zài 在 chán fáng 禅房 mí màn 弥漫 kāi lái 开来。
yě jiù shì shuō 也就是说 xíng huì 行贿 bù jǐn jǐn 不仅仅 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhèng cè 政策 de 的 shí shī 实施， ér qiě 而且 hái 还 yǐng xiǎng 影响 tā 它 de 的 gòu sī 构思。
zài 在 nà ge 那个 nián dài 年代， xǔ duō 许多 jí bìng 疾病 suí shí 随时 kě 可 zhì 致 rén 人 sǐ mìng 死命， zhè 这 míng 名 nǚ zǐ 女子 de 的 huà yǔ 话语 jiǎn liàn 简练 dào liǎo 到了 jí diǎn 极点， gāo dù 高度 nóng suō 浓缩 le 了 tā 她 yǔ 与 zhè 这 míng 名 mí liú zhī jì 弥留之际 de 的 nán zǐ 男子 shēng sǐ yǔ gòng 生死与共 de 的 shēn qíng 深情。
yě jiù shì shuō 也就是说， yī 一 àng sī 盎司 de 的 jiān guǒ 坚果 huò 或 liǎng 两 zhī 枝 chuàn hào 串号 de 的 nǎi lào 奶酪 de 的 zhòng liàng 重量 dà yuē 大约 170 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rè liàng 热量。
shí jiān yǔ kòng jiān 时间与空间 de 的 wān qū 弯曲 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙， qí zhōng 其中 de 的 qǐ fú 起伏 jiù shì 就是 zhòng lì 重力 bō 波， tā 它 zì 自 qǐ yuán 起源 chù 处 xiàng wài 向外 sàn fā 散发。
yě jiù shì shuō 也就是说， rén mín bì 人民币 zài 在 liú chū 流出， ér 而 bú shi 不是 liú rù 流入。
shí jiān 时间 tíng xià lái 停下来 le 了， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 měi 每 yī xiǎo 一小 kuài 块 shí wù 食物、 tián mì 甜蜜 de 的 qīn wěn 亲吻、 zhuàng lì 壮丽 de 的 gāo shān 高山 huò 或 lìng rén 令人 jìng wèi 敬畏 de 的 rì chū 日出 zhōng 中 jǐ chū 挤出 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 kuài lè 快乐。
yě jiù shì shuō 也就是说， jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内， wàn shì 万事 dū huì 都会 bēng kuì 崩溃， shè huì 社会 miàn mù quán fēi 面目全非。
yě jiù shì shuō 也就是说， xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球 de 的 shā shǒu 杀手 jí 级 wén zhāng 文章 yào 要 huā fèi 花费 5 dào 到 10 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 yí gè 一个 cí 词， baoba yì si 意思 shì 是 ” bǎo bā 保八 ” ， guān fāng 官方 xiāng xìn 相信 8% de 的 nián dù 年度 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 bǐ lǜ 比率 guān jiàn 关键 shì 是 què bǎo 确保 shè huì wěn dìng 社会稳定。
zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 gāng tiě 钢铁 xiāo fèi 消费 bèi 被 yòng yú jiàn zhù 用于建筑， dà bù fen 大部分 shì 是 yòng lái 用来 dì chǎn 地产 kāi fā 开发。
quán wān 荃湾、 tún mén 屯门 jí 及 shā tián 沙田 biàn shì 便是 dāng shí 当时 dì yī dài 第一代 de 的 xīn shì zhèn 新市镇。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， jīn rì chéng 金日成 yǒu xiē 有些 hé wǔ 核武 yuán liào 原料 jīng yóu 经由 hé wǔ 核武 hēi shì 黑市 jiāo yì 交易， yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 lì bǐ yà 利比亚， hòu lái 后来 gāi guó 该国 jiāng 将 hé wǔ 核武 quán bù 全部 jiǎo xiè 缴械 cái 才 bào guāng 曝光。
cǎo yuán 草原 biàn de 变得 zhǐ 只 shēng zhǎng 生长 yì zhǒng 一种 zuò wù 作物。 bìng chóng hài 病虫害 róng yì 容易 kuò sàn 扩散， jiāng 将 zēng jiā 增加 shǐ yòng 使用 yǒu 有 qián zài 潜在 dú xìng 毒性 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 xū yào 需要。
yě jiù shì shuō 也就是说， xiàn zài 现在 jiē yáng 揭阳 hóng 宏 hé 和 dà shà 大厦 de 的 wài xíng 外形 kàn shang qu 看上去 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的， jǐ shí 几十 nián hòu 年后 hái shi 还是 zhè yàng zi 这样子。
zài 在 nà xiē 那些 bù 不 dǒng 懂 yīng yǔ 英语 de 的 rén 人 kàn lai 看来， měi guó 美国 de 的 gōng zhèng 公正 yì chéng bú biàn 一成不变， bú guò ěr ěr 不过尔尔， gèng 更 tán bú shàng 谈不上 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子