ประโยคภาษาจีน- 在中国媒体大环境中中央电视台无疑是一轮光芒万丈的太阳照耀着环绕它的群星各省级地方电视台中文句子 (166184) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 dà 大 huán jìng 环境 zhōng 中， zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 wú yí 无疑 shì 是 yì lún 一轮 guāng máng wàn zhàng 光芒万丈 de 的 tài yang 太阳， zhào yào 照耀 zhe 着 huán rào 环绕 tā 它 de 的 qún xīng 群星 — — gè shěng 各省 jí 级、 dì fāng 地方 diàn shì tái 电视台。
In China, CCTV seems like a sun shining and warming those stars around it—the provincial and municipal TV stations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 shān dōng shěng 山东省 de 的 jiāo zhōu wān 胶州湾， héng kuà 横跨 zhe 着 yī zuò 一座 26.4 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 dà qiáo 大桥， yī 一 dī 滴 yōu yù 忧郁 de 的 shuǐ 水 yě 也 méi yǒu 没有。
yě jiù shì shuō 也就是说， 90 nián líng duàn 年龄段 guó shǎo duì 国少队 zǔ jiàn 组建 shí 时 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 miàn 面 jiào 较 zhāng níng 张宁 zhè 这 zhī 支 guó shǎo duì 国少队 de 的 xuǎn bá 选拔 fàn wéi 范围 gèng 更 zhǎi 窄！
yě jiù shì shuō 也就是说， yì xiē 一些 zhí wù 植物 fú 浮 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 chéng wéi 成为 fá zi 筏子， dài 带 zhe 着 máng 盲 shé 蛇 piāo yáng guò hǎi 漂洋过海。
chá kè 茶客 men 们 cóng 从 kàn shang qu 看上去 yǐ jīng 已经 bā shí 八十 hǎo jǐ 好几 de 的 lǎo rén 老人 dào 到 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 de 的 xiǎo liǎng kǒu 小两口， hái yǒu 还有 gè zhǒng 各种 zhōng nián rén 中年人， shén me 什么 nián jì 年纪 de 的 dōu 都 yǒu 有。
chá 茶 shì 是 bǎi suì lǎo rén 百岁老人 suǒ 所 xiǎng yòng 享用 de 的 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 yǐn liào 饮料。
shí jiān 时间 bú shi 不是 wǒ men 我们 yí shī 遗失 de 的 dōng xi 东西。 shí jiān 时间 bú shi 不是 wǒ men 我们 céng 曾 yōng 拥 yǒu de 有的 dōng xi 东西。 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 shí jiān 时间 zhī zhōng 之中。
zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候 , hǎi gé ěr 海格尔 chū miàn 出面 nián zhǎng 年长 de 的 bǐ 比 tā 她 hǎo 好。
zài 在 zhōng guó 中国 gōng zuò 工作 shēng huó 生活 le 了 liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后， bèi ěr màn 贝尔曼 nǚ shì 女士 duì 对 pǔ tōng huà 普通话 yǐ 已 shì 是 xiāng dāng 相当 jīng tōng 精通。
yě jiù shì shuō 也就是说， rén 人 yuè duō 越多， yuè 越 yǒu kě néng 有可能 yì zhì 抑制 yī 一 cháng 场 è dòu 恶斗。
chá jiǎn 茶碱 yòng yú 用于 zhī qì guǎn xiào chuǎn 支气管哮喘 bìng rén 病人， shì 是 jī yú 基于 tā 它 de 的 zhī qì guǎn 支气管 kuò zhāng 扩张 xiào yìng 效应 yǐ jí 以及 duì 对 gé 膈 de 的 shōu suō 收缩 lì 力 de 的 gǎi shàn 改善。
shí jiān 时间 jué dìng 决定 le 了 wǒ men 我们 néng 能 yǔ 与 jiā rén 家人 sī shǒu 厮守 duō jiǔ 多久， wǒ men 我们 néng 能 wán chéng 完成 duō shǎo 多少 měi miào 美妙 de 的 shì qing 事情， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 tīng dào 听到 duō shǎo 多少 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
zài 在 zhōng guó 中国 shōu jǐn 收紧 huò bì zhèng cè 货币政策 hòu 后 , bì xiǎn 避险 cāo zuò 操作 chōng jī 冲击 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 , tóu zī zhě 投资者 de 的 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 yóu cǐ 由此 kě jiàn yī bān 可见一斑 .
shí jiān 时间 dào liǎo 到了， wǒ men 我们 xū yào 需要 xiū xi 休息 / shuì mián 睡眠 lái 来 huī fù 恢复 wǒ men de 我们的 tǐ néng 体能， rán hòu 然后 dì èr tiān 第二天 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jì xù 继续 gōng zuò 工作。
chá guǎn 茶馆 lǎo bǎn 老板 yě 也 yīn 因 jiè shào 介绍 róng liú 容留 mài yín 卖淫 xíng wéi 行为 ér 而 huò zuì 获罪。
zài 在 nà ge 那个 wǔ huì 舞会 shàng 上， tā 他 yù jiàn 遇见 le 了 zhū lì yè 朱丽叶。
shí jiān 时间 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙。 yì zhǎ yǎn 一眨眼， qī 七 nián 年 guò qù 过去 le 了。
yě jiù shì shuō 也就是说， nìng kě 宁可 shǐ 使 bèi dǐ 备抵 zhàng hù 账户 chū xiàn 出现 lüè wēi 略微 piān 偏 dà 大 de 的 chā cuò 差错， yě 也 hǎo guò 好过 lüè 略 piān 偏 xiǎo de 小的 chā cuò 差错。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， tā 她 yǐ jīng 已经 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 cóng 从 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向 yóu guò 游过 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 de 的 nǚ zǐ 女子。
yě jiù shì shuō 也就是说， duì yú 对于 pín fù fēn huà 贫富分化 zhè lèi 这类 shè huì wèn tí 社会问题， dà xué 大学 zì shēn 自身 bù jǐn 不仅 yīng 应 chāo yuè 超越 zhè zhǒng 这种 fēn huà 分化， hái 还 yīng yǐ 应以 zì shēn 自身 de 的 lì liang 力量 xiāo mǐ 消弭 zhè zhǒng 这种 fēn huà 分化。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， jīn rì chéng 金日成 yǒu xiē 有些 hé wǔ 核武 yuán liào 原料 jīng yóu 经由 hé wǔ 核武 hēi shì 黑市 jiāo yì 交易， yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 lì bǐ yà 利比亚， hòu lái 后来 gāi guó 该国 jiāng 将 hé wǔ 核武 quán bù 全部 jiǎo xiè 缴械 cái 才 bào guāng 曝光。
cǎo 草 shàng 上 zhān 粘 mǎn 满 ní wū 泥污， yí gè gè 一个个 huī sè 灰色 xiǎo xuě 小雪 duī 堆 zhèng zài 正在 róng huà 溶化。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， nǐ 你 xū yào 需要 zhēn shí 真实 de 的 shù zì 数字 yòng lái 用来 bǐ jiào 比较。
yě jiù shì shuō 也就是说， zhè xiē 这些 juàn zhóu 卷轴 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 kūn lán 昆兰 yí jì 遗迹 fù jìn 附近 de 的 kǔ xíng 苦行 yóu tài 犹太 xué zhě 学者 tuán tǐ 团体 suǒ 所 zhù 著。
zài 在 nà xiē 那些 tā 他 rú guǒ 如果 yǔ 与 zhī 之 yǎn jiǎng 演讲 de 的 yī xué xì 医学系 xué sheng 学生 hé 和 jiào yuán 教员 zhōng 中， yǒu 有 xǔ duō 许多 bì yè 毕业 yú 于 shǐ dì wén sī 史蒂文斯 gāo zhōng 高中， yǒu yì xiē 有一些 hái 还 huì 会 jì de 记得 tā 他 jiāo 教 guò 过 tā men 他们。
yě jiù shì shuō 也就是说， xiàn zhì 限制 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 shè rù 摄入 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 biàn de 变得 yōu měi 优美， dàn shì 但是 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用， huì 会 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 chuáng 床 dì 祶 zhī 之 lè 乐。
shí jiān 时间 shuō 说， 21 suì 岁 de 的 lǐ 李， tōng sú 通俗 chàng fǎ 唱法 zhǔ yào 主要 zài 在 sì chuān 四川 yīn yuè xué yuàn 音乐学院， yǐ 已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 liú xíng yīn yuè 流行音乐 ǒu xiàng 偶像， tā 她 hái zi qì 孩子气 de 的 mèi lì 魅力 hé 和 rén gé 人格 de 的 chuán tǒng 传统。
cǎo mù 草木 nóng lǜ 浓绿 yī 一 piàn 片， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 sān liǎng 三两 duǒ 朵 hóng huā 红花， xiāng yìng chéng qù 相映成趣。
yě 也 guài bù de 怪不得 tā men 他们 huì 会 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 ” zhì tóng dào hé 志同道合 “ 。
yě 也 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 chóng gū 重估 mǎ wáng duī hàn mù 马王堆汉墓 zài 在 měi shù shǐ 美术史 hé 和 shè jì 设计 shǐ shàng 史上 dì wèi 地位 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
zài 在 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 mín zhòng 民众 yùn dòng 运动 jī chǔ 基础 de 的 tè dìng 特定 dì qū 地区 nèi 内， rén zhì 人治 dài tì 代替 fǎ zhì 法治 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 wú fǎ 无法 huí bì 回避 de 的 yǐn tòng 隐痛（ Burns ， 1998 nián 年； Yadav ， 2006 nián 年， p . 7 ）。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 shān dōng shěng 山东省 de 的 jiāo zhōu wān 胶州湾， héng kuà 横跨 zhe 着 yī zuò 一座 26.4 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 dà qiáo 大桥， yī 一 dī 滴 yōu yù 忧郁 de 的 shuǐ 水 yě 也 méi yǒu 没有。
yě jiù shì shuō 也就是说， 90 nián líng duàn 年龄段 guó shǎo duì 国少队 zǔ jiàn 组建 shí 时 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 miàn 面 jiào 较 zhāng níng 张宁 zhè 这 zhī 支 guó shǎo duì 国少队 de 的 xuǎn bá 选拔 fàn wéi 范围 gèng 更 zhǎi 窄！
yě jiù shì shuō 也就是说， yì xiē 一些 zhí wù 植物 fú 浮 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 chéng wéi 成为 fá zi 筏子， dài 带 zhe 着 máng 盲 shé 蛇 piāo yáng guò hǎi 漂洋过海。
chá kè 茶客 men 们 cóng 从 kàn shang qu 看上去 yǐ jīng 已经 bā shí 八十 hǎo jǐ 好几 de 的 lǎo rén 老人 dào 到 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 de 的 xiǎo liǎng kǒu 小两口， hái yǒu 还有 gè zhǒng 各种 zhōng nián rén 中年人， shén me 什么 nián jì 年纪 de 的 dōu 都 yǒu 有。
chá 茶 shì 是 bǎi suì lǎo rén 百岁老人 suǒ 所 xiǎng yòng 享用 de 的 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 yǐn liào 饮料。
shí jiān 时间 bú shi 不是 wǒ men 我们 yí shī 遗失 de 的 dōng xi 东西。 shí jiān 时间 bú shi 不是 wǒ men 我们 céng 曾 yōng 拥 yǒu de 有的 dōng xi 东西。 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 shí jiān 时间 zhī zhōng 之中。
zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候 , hǎi gé ěr 海格尔 chū miàn 出面 nián zhǎng 年长 de 的 bǐ 比 tā 她 hǎo 好。
zài 在 zhōng guó 中国 gōng zuò 工作 shēng huó 生活 le 了 liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后， bèi ěr màn 贝尔曼 nǚ shì 女士 duì 对 pǔ tōng huà 普通话 yǐ 已 shì 是 xiāng dāng 相当 jīng tōng 精通。
yě jiù shì shuō 也就是说， rén 人 yuè duō 越多， yuè 越 yǒu kě néng 有可能 yì zhì 抑制 yī 一 cháng 场 è dòu 恶斗。
chá jiǎn 茶碱 yòng yú 用于 zhī qì guǎn xiào chuǎn 支气管哮喘 bìng rén 病人， shì 是 jī yú 基于 tā 它 de 的 zhī qì guǎn 支气管 kuò zhāng 扩张 xiào yìng 效应 yǐ jí 以及 duì 对 gé 膈 de 的 shōu suō 收缩 lì 力 de 的 gǎi shàn 改善。
shí jiān 时间 jué dìng 决定 le 了 wǒ men 我们 néng 能 yǔ 与 jiā rén 家人 sī shǒu 厮守 duō jiǔ 多久， wǒ men 我们 néng 能 wán chéng 完成 duō shǎo 多少 měi miào 美妙 de 的 shì qing 事情， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 tīng dào 听到 duō shǎo 多少 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
zài 在 zhōng guó 中国 shōu jǐn 收紧 huò bì zhèng cè 货币政策 hòu 后 , bì xiǎn 避险 cāo zuò 操作 chōng jī 冲击 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 , tóu zī zhě 投资者 de 的 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 yóu cǐ 由此 kě jiàn yī bān 可见一斑 .
shí jiān 时间 dào liǎo 到了， wǒ men 我们 xū yào 需要 xiū xi 休息 / shuì mián 睡眠 lái 来 huī fù 恢复 wǒ men de 我们的 tǐ néng 体能， rán hòu 然后 dì èr tiān 第二天 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jì xù 继续 gōng zuò 工作。
chá guǎn 茶馆 lǎo bǎn 老板 yě 也 yīn 因 jiè shào 介绍 róng liú 容留 mài yín 卖淫 xíng wéi 行为 ér 而 huò zuì 获罪。
zài 在 nà ge 那个 wǔ huì 舞会 shàng 上， tā 他 yù jiàn 遇见 le 了 zhū lì yè 朱丽叶。
shí jiān 时间 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙。 yì zhǎ yǎn 一眨眼， qī 七 nián 年 guò qù 过去 le 了。
yě jiù shì shuō 也就是说， nìng kě 宁可 shǐ 使 bèi dǐ 备抵 zhàng hù 账户 chū xiàn 出现 lüè wēi 略微 piān 偏 dà 大 de 的 chā cuò 差错， yě 也 hǎo guò 好过 lüè 略 piān 偏 xiǎo de 小的 chā cuò 差错。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， tā 她 yǐ jīng 已经 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 cóng 从 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向 yóu guò 游过 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 de 的 nǚ zǐ 女子。
yě jiù shì shuō 也就是说， duì yú 对于 pín fù fēn huà 贫富分化 zhè lèi 这类 shè huì wèn tí 社会问题， dà xué 大学 zì shēn 自身 bù jǐn 不仅 yīng 应 chāo yuè 超越 zhè zhǒng 这种 fēn huà 分化， hái 还 yīng yǐ 应以 zì shēn 自身 de 的 lì liang 力量 xiāo mǐ 消弭 zhè zhǒng 这种 fēn huà 分化。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， jīn rì chéng 金日成 yǒu xiē 有些 hé wǔ 核武 yuán liào 原料 jīng yóu 经由 hé wǔ 核武 hēi shì 黑市 jiāo yì 交易， yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 lì bǐ yà 利比亚， hòu lái 后来 gāi guó 该国 jiāng 将 hé wǔ 核武 quán bù 全部 jiǎo xiè 缴械 cái 才 bào guāng 曝光。
cǎo 草 shàng 上 zhān 粘 mǎn 满 ní wū 泥污， yí gè gè 一个个 huī sè 灰色 xiǎo xuě 小雪 duī 堆 zhèng zài 正在 róng huà 溶化。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， nǐ 你 xū yào 需要 zhēn shí 真实 de 的 shù zì 数字 yòng lái 用来 bǐ jiào 比较。
yě jiù shì shuō 也就是说， zhè xiē 这些 juàn zhóu 卷轴 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 kūn lán 昆兰 yí jì 遗迹 fù jìn 附近 de 的 kǔ xíng 苦行 yóu tài 犹太 xué zhě 学者 tuán tǐ 团体 suǒ 所 zhù 著。
zài 在 nà xiē 那些 tā 他 rú guǒ 如果 yǔ 与 zhī 之 yǎn jiǎng 演讲 de 的 yī xué xì 医学系 xué sheng 学生 hé 和 jiào yuán 教员 zhōng 中， yǒu 有 xǔ duō 许多 bì yè 毕业 yú 于 shǐ dì wén sī 史蒂文斯 gāo zhōng 高中， yǒu yì xiē 有一些 hái 还 huì 会 jì de 记得 tā 他 jiāo 教 guò 过 tā men 他们。
yě jiù shì shuō 也就是说， xiàn zhì 限制 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 shè rù 摄入 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 biàn de 变得 yōu měi 优美， dàn shì 但是 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用， huì 会 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 chuáng 床 dì 祶 zhī 之 lè 乐。
shí jiān 时间 shuō 说， 21 suì 岁 de 的 lǐ 李， tōng sú 通俗 chàng fǎ 唱法 zhǔ yào 主要 zài 在 sì chuān 四川 yīn yuè xué yuàn 音乐学院， yǐ 已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 liú xíng yīn yuè 流行音乐 ǒu xiàng 偶像， tā 她 hái zi qì 孩子气 de 的 mèi lì 魅力 hé 和 rén gé 人格 de 的 chuán tǒng 传统。
cǎo mù 草木 nóng lǜ 浓绿 yī 一 piàn 片， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 sān liǎng 三两 duǒ 朵 hóng huā 红花， xiāng yìng chéng qù 相映成趣。
yě 也 guài bù de 怪不得 tā men 他们 huì 会 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 ” zhì tóng dào hé 志同道合 “ 。
yě 也 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 chóng gū 重估 mǎ wáng duī hàn mù 马王堆汉墓 zài 在 měi shù shǐ 美术史 hé 和 shè jì 设计 shǐ shàng 史上 dì wèi 地位 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
zài 在 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 mín zhòng 民众 yùn dòng 运动 jī chǔ 基础 de 的 tè dìng 特定 dì qū 地区 nèi 内， rén zhì 人治 dài tì 代替 fǎ zhì 法治 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 wú fǎ 无法 huí bì 回避 de 的 yǐn tòng 隐痛（ Burns ， 1998 nián 年； Yadav ， 2006 nián 年， p . 7 ）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子