ประโยคภาษาจีน- 也就是说这些卷轴是生活在昆兰遗迹附近的苦行犹太学者团体所著中文句子 (166760) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yě jiù shì shuō 也就是说， zhè xiē 这些 juàn zhóu 卷轴 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 kūn lán 昆兰 yí jì 遗迹 fù jìn 附近 de 的 kǔ xíng 苦行 yóu tài 犹太 xué zhě 学者 tuán tǐ 团体 suǒ 所 zhù 著。
Namely, the scrolls were the product of a group of ascetic Jewish scholars living in nearby Khirbet Qumran.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 gěi 给 tā men 他们 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 měi gè 每个 chéng shì 城市， wǒ men 我们 guàng jiē 逛街， gòu wù 购物， yóu 游 gōng yuán 公园， kàn diàn yǐng 看电影， xià guǎn zi 下馆子。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 zuì wéi 最为 tū chū 突出， zài 在 gāi guó 该国 diào chá 调查 yàng běn 样本 zhōng 中， yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 sì shí liù 四十六 de 的 xīn shēng ér 新生儿 shì yǐ 是以 pōu fù chǎn 剖腹产 fāng shì 方式 dàn shēng 诞生 de 的 - - qí zhōng 其中 yuē yǒu 约有 sì fēn zhī yī 四分之一 zài 在 yī xué 医学 shàng 上 bìng fēi 并非 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 pōu fù chǎn 剖腹产， bào gào 报告 chēng 称。
cǎo yuán 草原； cǎo dì 草地； mù dì 牧地。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， jiǎn zhí 简直 lán bù zhù 拦不住 tā 他， tā 他 jué de 觉得 gāi shì 该是 fàng qì 放弃 yuán yǒu 原有 de 的 gōng zuò 工作 ér 而 quán lì yǐ fù 全力以赴 dàng zuò 当作 jiā 家 móu shēng 谋生 de shí hòu 的时候 le 了。
zài 在 nà xiē 那些 tā 他 rú guǒ 如果 yǔ 与 zhī 之 yǎn jiǎng 演讲 de 的 yī xué xì 医学系 xué sheng 学生 hé 和 jiào yuán 教员 zhōng 中， yǒu 有 xǔ duō 许多 bì yè 毕业 yú 于 shǐ dì wén sī 史蒂文斯 gāo zhōng 高中， yǒu yì xiē 有一些 hái 还 huì 会 jì de 记得 tā 他 jiāo 教 guò 过 tā men 他们。
shí jiān 时间 jǐn pò 紧迫， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 mù biāo 目标 gè gǔ 个股 yǒu dài 有待 yán jiū 研究， cuò bié zì 错别字 nán miǎn 难免， jiàn liàng 见谅！
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 shàng 上， hú nán 湖南 de 的 rén cái 人才 qún tǐ 群体 fā huī 发挥 le 了 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
yě jiù shì shuō 也就是说， xiàn zhì 限制 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 shè rù 摄入 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 biàn de 变得 yōu měi 优美， dàn shì 但是 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用， huì 会 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 chuáng 床 dì 祶 zhī 之 lè 乐。
cǎo chǎng 草场 shàng 上 sàn fā 散发 zhe 着 gān cǎo 干草 qì xī 气息 hè 和 xīn 新 yì 刈 lǜ cǎo 绿草 de 的 qīng xiāng 清香。
zài 在 nà xiē 那些 bèi shòu 备受 zàn yù 赞誉 gāo jù 高踞 jiǎng zuò 讲座 de 的 shèng 圣 rén men 人们 kàn lai 看来， zhì huì 智慧 jiù shì 就是 wú 无 mèng 梦 de 的 Ān shuì 安睡： tā men 他们 bù liǎo jiě 不了解 shēng mìng 生命 gèng 更 gāo céng cì 高层次 de 的 yào yì 要义。
zài 在 zhōng guó 中国 zhòng tián 种田 bú zài 不再 wán quán 完全 kào 靠 tiān 天 le 了。
cǎo píng 草坪 gēn bù 根部 shēng zhǎng 生长 chà 差、 tǔ rǎng 土壤 bǎn jié 板结、 tòu shuǐ 透水 bǎo 保 shuǐ xìng 水性 chà 差、 tǔ rǎng 土壤 shòu 受 nóng yào 农药 huà féi 化肥 wū rǎn 污染 shí 时 shǐ yòng 使用， kě 可 pèi hé 配合 cǎo píng 草坪 shā jūn jì 杀菌剂、 shā chóng jì 杀虫剂、 chú cǎo jì 除草剂 shī yòng 施用。
zài 在 nà xiē 那些 qíng kuàng xià 情况下 xíng de tōng 行得通， ér qiě 而且 nà xiē 那些 tuán duì 团队 yě 也 jù yǒu 具有 wěi dà 伟大 de 的 tuán duì jīng shén 团队精神。
shí jiān 时间， zài 在 zhè 这 yè qǔ 夜曲 zhōng 中 huāng wú 荒芜， bú zài 不再 shì 是 xíng dòng 行动 yǔ 与 mù biāo 目标 de 的 fù gě tǐ 复合体： tā 它 biàn chéng 变成 yí gè 一个 bú duàn 不断 de 地 zēng zhǎng 增长 zhe 着 de 的 xū wú 虚无， yí gè 一个 péng zhàng 膨胀 zhe 着 de 的 kōng xū 空虚， yí gè 一个 lái zì 来自 yú 于 chāo yuè 超越 de 的 wēi xié 威胁。
cǎo kē 草科 fēng jǐng qū 风景区 wèi yú 位于 gòng gá shān 贡嘎山 nán pō 南坡， róng 融 shān 山、 shuǐ 水、 quán 泉、 lín 林 yú yī tǐ 于一体， bìng yǒu 并有 rén wén 人文 jǐng guān 景观 xiàng 相 yìng chèn 映衬。
yě 也 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 chóng gū 重估 mǎ wáng duī hàn mù 马王堆汉墓 zài 在 měi shù shǐ 美术史 hé 和 shè jì 设计 shǐ shàng 史上 dì wèi 地位 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
cǎo 草 sè 色 yǐ jīng 已经 zhuǎn rù 转入 yōu yù 忧郁 de 的 cāng huáng 苍黄， dì xià 地下 zhǎo 找 bù 不 chū 出 yì diǎn 一点 xīn xiān 新鲜 de 的 huā duǒ 花朵；
zài 在 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài 近现代 lì shǐ shàng 历史上， zhè zhǒng 这种 xīn 新 wū tuō bāng 乌托邦 shǐ zhōng 始终 shì 是 zhòng duō 众多 zhì shì rén rén 志士仁人 de 的 lǐ xiǎng 理想， duì 对 zhōng guó 中国 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 le 了 jí wéi 极为 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wàng jiǎo 旺角 jǐng qū 警区 tàn yuán 探员 jū bǔ 拘捕 shè xián 涉嫌 yǔ 与 běn yuè 本月 jiào 较 zǎo 早 shí 时 fā shēng 发生 de 的 yì lián chuàn 一连串 jiē tóu 街头 jié àn 劫案 yǒu guān 有关 de 的 qī míng 七名 nán tóng 男童。
zài 在 zhōng guó 中国， “ jiē 结 ” dài biǎo 代表 zhe 着 tuán jié 团结、 yǒu ài 友爱、 hé píng 和平、 hūn yīn 婚姻、 ài qíng 爱情 děng 等。
áng 昂 bǐ 比 shuō 说， gāi 该 xì tǒng 系统 yīng gāi shuō 应该说 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 huì 会 zài 在 hé néng 核能 gōng yè 工业 de 的 jiān cè 监测 guò chéng 过程 zhōng 中， huò 或 kě néng 可能 yìng yòng 应用 yú 于 yī liáo 医疗 fàng shè xìng 放射性 shì zōng 示踪 jì 剂 de 的 shǐ yòng 使用。
zài 在 zhōng guó 中国， cóng 从 nú lì shè huì 奴隶社会 yǐ lái 以来 de 的 2 000 duō nián 多年 lǐ 里， tā 它 dōu 都 guǎng fàn 广泛 de 地 cún zài 存在， qí 其 tè diǎn 特点 zhǔ yào 主要 shì 是 jiè dài 借贷 qī xiàn 期限 duǎn 短、 tiáo jiàn 条件 kē kè 苛刻、 lì lǜ 利率 gāo 高。
kūn jù 昆剧 de 的 shuāi luò 衰落 yě 也 xū yào 需要 cóng 从 kūn jù 昆剧 zì shēn 自身 xún zhǎo 寻找 yuán yīn 原因， ér 而 bù 不 yīng 应 jiǎn dān 简单 guī yīn 归因 yú 于 luàn tán 乱弹 de 的 qiáng shèng 强盛。
zài 在 zhōng guó 中国， cù jìn 促进 chǎn liàng 产量 zēng zhǎng 增长 de 的 yīn sù 因素 hái 还 bāo kuò 包括 zhèng fǔ 政府 tuī xíng 推行 de 的 nóng hù 农户 zēng shōu 增收 zhèng cè 政策， yǐ jí 以及 bāo kuò 包括 gēng huàn 更换 dī chǎn 低产 chá 茶 lín 林 zài nèi 在内 de 的 gēng zuò 耕作 xì tǒng 系统 de 的 hé lǐ huà 合理化。
zài 在 nà 那 jǐ tiān 几天 lǐ 里， cháng shì 尝试 zhe 着 bú yào 不要 qù 去 lì xíng gōng shì 例行公事， nà yàng 那样 kě néng 可能 shì 是 nǐ de 你的 shēng huó 生活 guō zào 聒噪。
yě 也 yǒu wéi 有为 ér tóng 儿童， jīng shén 精神 bìng rén 病人， yǒu 有 xué xí 学习 zhàng ài zhě 障碍者， lǎo rén 老人 hé 和 tè shū 特殊 bìng rén 病人 kāi shè 开设 de 的 zhuān mén 专门 yī yuàn 医院 huò 或 bìng qū 病区。
róng xìng 荣幸 de 的 shì 是， měi cì 每次 chuàn xiàn 串线 dōu 都 shì 是 zàn shí 暂时 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国， duì 对 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 jìn xíng 进行 gōng kāi 公开 de 的 yóu jiē 游街 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lì shǐ 历史 le 了， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 bìng fēi 并非 zhōng guó 中国 dú yǒu 独有。
kūn chóng 昆虫 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 chán 缠 zài 在 yí gè 一个 táo tuō 逃脱 bù 不 diào 掉 de 的 luó wǎng 罗网 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 gěi 给 tā men 他们 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 měi gè 每个 chéng shì 城市， wǒ men 我们 guàng jiē 逛街， gòu wù 购物， yóu 游 gōng yuán 公园， kàn diàn yǐng 看电影， xià guǎn zi 下馆子。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 zuì wéi 最为 tū chū 突出， zài 在 gāi guó 该国 diào chá 调查 yàng běn 样本 zhōng 中， yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 sì shí liù 四十六 de 的 xīn shēng ér 新生儿 shì yǐ 是以 pōu fù chǎn 剖腹产 fāng shì 方式 dàn shēng 诞生 de 的 - - qí zhōng 其中 yuē yǒu 约有 sì fēn zhī yī 四分之一 zài 在 yī xué 医学 shàng 上 bìng fēi 并非 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 pōu fù chǎn 剖腹产， bào gào 报告 chēng 称。
cǎo yuán 草原； cǎo dì 草地； mù dì 牧地。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， jiǎn zhí 简直 lán bù zhù 拦不住 tā 他， tā 他 jué de 觉得 gāi shì 该是 fàng qì 放弃 yuán yǒu 原有 de 的 gōng zuò 工作 ér 而 quán lì yǐ fù 全力以赴 dàng zuò 当作 jiā 家 móu shēng 谋生 de shí hòu 的时候 le 了。
zài 在 nà xiē 那些 tā 他 rú guǒ 如果 yǔ 与 zhī 之 yǎn jiǎng 演讲 de 的 yī xué xì 医学系 xué sheng 学生 hé 和 jiào yuán 教员 zhōng 中， yǒu 有 xǔ duō 许多 bì yè 毕业 yú 于 shǐ dì wén sī 史蒂文斯 gāo zhōng 高中， yǒu yì xiē 有一些 hái 还 huì 会 jì de 记得 tā 他 jiāo 教 guò 过 tā men 他们。
shí jiān 时间 jǐn pò 紧迫， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 mù biāo 目标 gè gǔ 个股 yǒu dài 有待 yán jiū 研究， cuò bié zì 错别字 nán miǎn 难免， jiàn liàng 见谅！
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 shàng 上， hú nán 湖南 de 的 rén cái 人才 qún tǐ 群体 fā huī 发挥 le 了 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
yě jiù shì shuō 也就是说， xiàn zhì 限制 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 shè rù 摄入 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 biàn de 变得 yōu měi 优美， dàn shì 但是 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用， huì 会 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 chuáng 床 dì 祶 zhī 之 lè 乐。
cǎo chǎng 草场 shàng 上 sàn fā 散发 zhe 着 gān cǎo 干草 qì xī 气息 hè 和 xīn 新 yì 刈 lǜ cǎo 绿草 de 的 qīng xiāng 清香。
zài 在 nà xiē 那些 bèi shòu 备受 zàn yù 赞誉 gāo jù 高踞 jiǎng zuò 讲座 de 的 shèng 圣 rén men 人们 kàn lai 看来， zhì huì 智慧 jiù shì 就是 wú 无 mèng 梦 de 的 Ān shuì 安睡： tā men 他们 bù liǎo jiě 不了解 shēng mìng 生命 gèng 更 gāo céng cì 高层次 de 的 yào yì 要义。
zài 在 zhōng guó 中国 zhòng tián 种田 bú zài 不再 wán quán 完全 kào 靠 tiān 天 le 了。
cǎo píng 草坪 gēn bù 根部 shēng zhǎng 生长 chà 差、 tǔ rǎng 土壤 bǎn jié 板结、 tòu shuǐ 透水 bǎo 保 shuǐ xìng 水性 chà 差、 tǔ rǎng 土壤 shòu 受 nóng yào 农药 huà féi 化肥 wū rǎn 污染 shí 时 shǐ yòng 使用， kě 可 pèi hé 配合 cǎo píng 草坪 shā jūn jì 杀菌剂、 shā chóng jì 杀虫剂、 chú cǎo jì 除草剂 shī yòng 施用。
zài 在 nà xiē 那些 qíng kuàng xià 情况下 xíng de tōng 行得通， ér qiě 而且 nà xiē 那些 tuán duì 团队 yě 也 jù yǒu 具有 wěi dà 伟大 de 的 tuán duì jīng shén 团队精神。
shí jiān 时间， zài 在 zhè 这 yè qǔ 夜曲 zhōng 中 huāng wú 荒芜， bú zài 不再 shì 是 xíng dòng 行动 yǔ 与 mù biāo 目标 de 的 fù gě tǐ 复合体： tā 它 biàn chéng 变成 yí gè 一个 bú duàn 不断 de 地 zēng zhǎng 增长 zhe 着 de 的 xū wú 虚无， yí gè 一个 péng zhàng 膨胀 zhe 着 de 的 kōng xū 空虚， yí gè 一个 lái zì 来自 yú 于 chāo yuè 超越 de 的 wēi xié 威胁。
cǎo kē 草科 fēng jǐng qū 风景区 wèi yú 位于 gòng gá shān 贡嘎山 nán pō 南坡， róng 融 shān 山、 shuǐ 水、 quán 泉、 lín 林 yú yī tǐ 于一体， bìng yǒu 并有 rén wén 人文 jǐng guān 景观 xiàng 相 yìng chèn 映衬。
yě 也 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 chóng gū 重估 mǎ wáng duī hàn mù 马王堆汉墓 zài 在 měi shù shǐ 美术史 hé 和 shè jì 设计 shǐ shàng 史上 dì wèi 地位 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
cǎo 草 sè 色 yǐ jīng 已经 zhuǎn rù 转入 yōu yù 忧郁 de 的 cāng huáng 苍黄， dì xià 地下 zhǎo 找 bù 不 chū 出 yì diǎn 一点 xīn xiān 新鲜 de 的 huā duǒ 花朵；
zài 在 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài 近现代 lì shǐ shàng 历史上， zhè zhǒng 这种 xīn 新 wū tuō bāng 乌托邦 shǐ zhōng 始终 shì 是 zhòng duō 众多 zhì shì rén rén 志士仁人 de 的 lǐ xiǎng 理想， duì 对 zhōng guó 中国 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 le 了 jí wéi 极为 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wàng jiǎo 旺角 jǐng qū 警区 tàn yuán 探员 jū bǔ 拘捕 shè xián 涉嫌 yǔ 与 běn yuè 本月 jiào 较 zǎo 早 shí 时 fā shēng 发生 de 的 yì lián chuàn 一连串 jiē tóu 街头 jié àn 劫案 yǒu guān 有关 de 的 qī míng 七名 nán tóng 男童。
zài 在 zhōng guó 中国， “ jiē 结 ” dài biǎo 代表 zhe 着 tuán jié 团结、 yǒu ài 友爱、 hé píng 和平、 hūn yīn 婚姻、 ài qíng 爱情 děng 等。
áng 昂 bǐ 比 shuō 说， gāi 该 xì tǒng 系统 yīng gāi shuō 应该说 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 huì 会 zài 在 hé néng 核能 gōng yè 工业 de 的 jiān cè 监测 guò chéng 过程 zhōng 中， huò 或 kě néng 可能 yìng yòng 应用 yú 于 yī liáo 医疗 fàng shè xìng 放射性 shì zōng 示踪 jì 剂 de 的 shǐ yòng 使用。
zài 在 zhōng guó 中国， cóng 从 nú lì shè huì 奴隶社会 yǐ lái 以来 de 的 2 000 duō nián 多年 lǐ 里， tā 它 dōu 都 guǎng fàn 广泛 de 地 cún zài 存在， qí 其 tè diǎn 特点 zhǔ yào 主要 shì 是 jiè dài 借贷 qī xiàn 期限 duǎn 短、 tiáo jiàn 条件 kē kè 苛刻、 lì lǜ 利率 gāo 高。
kūn jù 昆剧 de 的 shuāi luò 衰落 yě 也 xū yào 需要 cóng 从 kūn jù 昆剧 zì shēn 自身 xún zhǎo 寻找 yuán yīn 原因， ér 而 bù 不 yīng 应 jiǎn dān 简单 guī yīn 归因 yú 于 luàn tán 乱弹 de 的 qiáng shèng 强盛。
zài 在 zhōng guó 中国， cù jìn 促进 chǎn liàng 产量 zēng zhǎng 增长 de 的 yīn sù 因素 hái 还 bāo kuò 包括 zhèng fǔ 政府 tuī xíng 推行 de 的 nóng hù 农户 zēng shōu 增收 zhèng cè 政策， yǐ jí 以及 bāo kuò 包括 gēng huàn 更换 dī chǎn 低产 chá 茶 lín 林 zài nèi 在内 de 的 gēng zuò 耕作 xì tǒng 系统 de 的 hé lǐ huà 合理化。
zài 在 nà 那 jǐ tiān 几天 lǐ 里， cháng shì 尝试 zhe 着 bú yào 不要 qù 去 lì xíng gōng shì 例行公事， nà yàng 那样 kě néng 可能 shì 是 nǐ de 你的 shēng huó 生活 guō zào 聒噪。
yě 也 yǒu wéi 有为 ér tóng 儿童， jīng shén 精神 bìng rén 病人， yǒu 有 xué xí 学习 zhàng ài zhě 障碍者， lǎo rén 老人 hé 和 tè shū 特殊 bìng rén 病人 kāi shè 开设 de 的 zhuān mén 专门 yī yuàn 医院 huò 或 bìng qū 病区。
róng xìng 荣幸 de 的 shì 是， měi cì 每次 chuàn xiàn 串线 dōu 都 shì 是 zàn shí 暂时 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国， duì 对 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 jìn xíng 进行 gōng kāi 公开 de 的 yóu jiē 游街 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lì shǐ 历史 le 了， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 bìng fēi 并非 zhōng guó 中国 dú yǒu 独有。
kūn chóng 昆虫 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 chán 缠 zài 在 yí gè 一个 táo tuō 逃脱 bù 不 diào 掉 de 的 luó wǎng 罗网 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子