ประโยคภาษาจีน- 在中国注册建立东亚思想库网络因特网网站中文句子 (166528) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhōng guó 中国 zhù cè 注册 jiàn lì 建立 dōng yà 东亚 sī xiǎng kù 思想库 wǎng luò 网络 yīn tè wǎng 因特网 wǎng zhàn 网站（ http : / / www . neat . org ）。
The NEAT website (http://www.neat.org) will be registered in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà ge 那个 yǐn mò 隐没 dài 带， xǔ duō 许多 xiǎo de 小的 hú 胡 Ān dé 安德 fù 富 kǎ 卡 bǎn kuài 板块 zhèng 正 cháo zhe 朝着 běi měi 北美 yǐ 以 měi nián 每年 30 - 40 háo mǐ 毫米 de 的 sù dù 速度 huá dòng 滑动 — — dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xiàng hù zhī jiān 相互之间 de 的 yùn dòng 运动 zài 在 guò qù 过去 de 的 shì jì 世纪 lǐ miàn 里面 dōu 都 méi yǒu 没有 fā shēng 发生。
zài 在 nà me 那么 duō nián 多年 de 的 jué wàng 绝望 zhī hòu 之后， zhè diǎn 这点 diǎn 点 zhuǎn biàn 转变 ràng 让 zhè 这 piàn 片 hēi àn 黑暗 dà lù 大陆 shàng 上 de 的 rén mín 人民 kàn dào 看到 le 了 yī 一 mǒ 抹 wēi guāng 微光。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， zhōu rì 周日 xié yì 协议 jiù 就 zhǐ néng 只能 suàn shì 算是 “ yì yè 肄业 ” 。
shí jiān 时间 xíng tài 形态 shàng biǎo 上表 xiàn 现 wèi 为 cóng 从 sān huáng wǔ dì 三皇五帝 shí dài 时代 de 的 dōu 都 yì 邑 fā zhǎn 发展 dào 到 xià shāng 夏商 shí qī 时期 de 的 dū chéng 都城；
shí jiān 时间 tuī jìn 推进 20 nián 年， xiàn nián 现年 58 suì 岁， shēn wéi 身为 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 fú lǐ màn 弗里曼 · sī bō 斯波 gé lì 格利 zī shēn 资深 yán jiū yuán 研究员 de 的 fú shān 福山 bìng wèi 并未 xiǎn lǎo 显老， shí zài 实在 lìng rén 令人 xiàn 羡 shā 煞。
jīng kē 荆轲 xiān sheng 先生 shì 是 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 jiàn kè 剑客， bèi 被 sòng wǎng 送往 qín guó 秦国 shā 杀 “ yíng zhèng 嬴政 ” guó wáng 国王。
yě jiù shì shuō 也就是说， dāng 当 wǒ 我 xún wèn 询问 “ wǒ 我 cān jiā 参加 zhè cì 这次 huì yì 会议 zuò hǎo 做好 de 的 pèi tào 配套 fú zhuāng 服装 shì 是 shén me 什么 ” shí 时， wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 wǒ 我 cān jiā 参加 zhè ge 这个 huì yì 会议 zhī qián 之前 dé dào 得到 dá àn 答案。
zài 在 zhōng guó 中国 xiàn dài zuò jiā 现代作家 zhōng 中， dīng líng 丁玲 yóu yú 由于 tè shū 特殊 de 的 gè rén 个人 jīng lì 经历 hé 和 shè huì guān xì 社会关系， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 le 了 tā 她 de 的 chuàng zuò 创作 hé 和 duì 对 tā 她 chuàng zuò 创作 de 的 píng jià 评价。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， IKEA biàn 便 fā zhǎn 发展 chū 出 shí zhì jīn rì 时至今日 réng 仍 zuò wéi 作为 qí 其 guī fàn 规范 de 的 jī běn 基本 guān niàn 观念： yǐ 以 píng zhěng 平整 de 的 bāo zhuāng 包装、 hé shì 合适 de 的 fèi yòng 费用 yùn sòng 运送 dī jià 低价、 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧 de 的 zì 自 zǔ 组 shì 式 jiā jù 家具。
yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ 我 xī wàng 希望 zhì zào shāng 制造商 néng 能 zài 在 zuì xiǎo 最小 de 的 shè bèi 设备 shàng 上 zhì zào 制造 chū 出 zuì dà 最大 de 的 píng mù 屏幕。
cǎo 草 huì 会 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 xiāo shī 消失 zhuàng tài 状态， shèn zhì 甚至 zài 在 zhuàng jī 撞击 “ tiē huā 贴花 ” zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱 yǐ hòu 以后 yě 也 yí yàng 一样。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 běi fāng 北方 jí 及 dōng běi fāng 东北方 de 的 lěng fēng 冷锋 miàn 面 chí xù 持续 cóng 从 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 de 的 dōng bù 东部 yí dòng 移动 dào 到 zhōng guó 中国 xī běi 西北 hé tào 河套（ píng yuán 平原） de 的 běi bù 北部， ér qiě 而且 jì xù 继续 cóng běi 从北 xiàng nán 向南 yí dòng 移动。
shí jiān 时间 shì 是 zuì 蕞 wěi 伟 bǐ 夶 de 的 zhì yù 治愈 shī 师。
yě jiù shì shuō 也就是说， shī piān 诗篇 39 biǎo míng 表明： wǒ men 我们 zuì shēn 最深 de 的 qíng gǎn 情感， fèn nù 愤怒 hè 和 lèi shuǐ 泪水 shì 是 shǔ yú 属于 shéi 谁 de 的。
cǎo yuán 草原 jìng 静 zé 则 rú shī rú huà 如诗如画， xiān chén bù rǎn 纤尘不染；
shí jiān 时间 de 的 fēi shì 飞逝 shì 是 wú fǎ 无法 zǔ dǎng 阻挡 de 的。
yě jiù shì shuō 也就是说， zhè lèi 这类 de 的 fā xiàn 发现 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng 更 yǒu lì 有力 de 的 fǎ lǜ 法律 qù 去 yāo qiú 要求 chǎng shāng 厂商 duì 对 tā men 他们 tóu fàng 投放 dào 到 shì chǎng 市场 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 ān quán xìng 安全性 tí gōng 提供 shuō míng 说明 de 的 yuán yīn 原因。
zài 在 nà xiē 那些 guān yú 关于 dì qiú 地球 gōng chéng 工程 de 的 zuì 最 kē xué 科学 bào dào 报道 de 的 zì lǐ háng jiān 字里行间 lǐ dōu 里都 yǒu 有 yí gè 一个 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 jiǎ shè 假设， jí 即 nà ge 那个 xiǎng fǎ 想法 tīng qi lai 听起来 shì 是 rú cǐ 如此 jí duān 极端， zhǐ 只 xiāo 消 tǎo lùn 讨论 tā 它 biàn 便 huì 会 ràng 让 nǔ lì 努力 chóng xīn 重新 jí zhōng 集中 zài 在 xuē jiǎn 削减 pái fàng 排放 shàng 上。
zài 在 zhōng guó 中国 shén huà 神话 lǐ 里， tài shàng lǎo jūn 太上老君 zhuān zhí 专职 xiū liàn 修炼 xiān dān 仙丹。
cǎo mù xī 草木犀 zhí wù 植物 chǎn yú 产于 dōng bàn qiú 东半球 de 的 gè zhǒng 各种 dòu kē 豆科 cǎo mù xī 草木犀 shǔ 属 zhí wù 植物， shēng 生 yǒu 有 jù 具 sān 三 piàn 片 yè 叶 de 的 fù yè 复叶， cháng 长 yǒu 有 bái sè 白色 huò 或 huáng sè 黄色 de 的 xiǎo huā 小花， chéng 成 xiá zhǎi 狭窄。
shí jiān 时间 xiàn zhì 限制 hěn hǎo 很好， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 nǐ 你 zuò 做 rèn wu 任务 tuō tuō lā lā 拖拖拉拉。
zài 在 nà xiē 那些 jīn jīn jì jiào 斤斤计较 lì rùn 利润 hé 和 shōu huò 收获 wù 物 de 的 cūn zi 村子 lǐ 里， tā 他 shuō 说： “ nǐ men 你们 qiáo qiáo 瞧瞧 áng 昂 bù lún 布伦 dì fāng 地方 de 的 rén 人 ba 吧。
shí gé 时隔 20 nián 年， yī lā kè 伊拉克 hé 和 yīng guó 英国 zhī jiān 之间 dì 第 yí gè 一个 kè yùn 客运 háng bān 航班 zài 在 lún dūn 伦敦 gài tè 盖特 wēi kè 威克 jī chǎng 机场 jiàng luò 降落。
zài 在 nà xiē 那些 shén shèng 神圣 de 的 gōu qú 沟渠 lǐ 里， rén men 人们 huì 会 gěi 给 tā 他 kàn 看 bèi 被 tài yang 太阳 shài hēi 晒黑 de 的 yán jiū shēng 研究生 men 们 yòng 用 wēi xíng 微型 chú tou 锄头 hé 和 běn jī 畚箕 chǔ lǐ 处理 ní tǔ 泥土。
wàng dá 旺达 yù dào 遇到 de 的 dì yī 第一 zhǐ 只 dòng wù 动物 zhèng hǎo 正好 shì 是 chá lǐ 查理， yī 一 zhǐ 只 lǜ sè 绿色 de 的 xiǎo 小 qīng wā 青蛙， tā 它 zhèng 正 zuò zài 坐在 lù biān 路边 de 的 chí táng 池塘 lǐ 里， yì biān 一边 shēn chū 伸出 cháng cháng 长长 de 的 shé tou 舌头 zhān 粘 zhù 住 chóng zi 虫子 juǎn jìn 卷进 zuǐ lǐ 嘴里， yì biān 一边 chàng 唱 zhe 着 gē 歌： guā guā 呱呱 gū 呱， guā guā 呱呱 gū 呱
zài 在 nà xiē 那些 zāo shòu 遭受 qiú jìn 囚禁 hè 和 kù xíng 酷刑 de 的 màn cháng suì yuè 漫长岁月 lǐ 里， tā 他 shǐ zhōng 始终 jiān zhēn bù qū 坚贞不屈。
huāng mò huà 荒漠化 zhè 这 yī 一 xíng shì 形式 de 的 tǔ dì 土地 tuì huà 退化， shǐ 使 féi wò 肥沃 de 的 tǔ dì 土地 biàn chéng 变成 le 了 shā mò 沙漠。
yě 也 céng 曾 bù gān xīn 不甘心， yě 也 céng 曾 bào yuàn 抱怨 guò 过， kě 可 dào liǎo 到了 bào fēng yǔ 暴风雨 guò hòu 过后 tiān kōng 天空 yī 一 piàn 片 cǎi xiá 彩霞 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shì 是 zhēn de 真的 gǎn xiè 感谢！
zài 在 zhōng guó 中国， tā 他 bèi 被 zhì zào 制造 le 了 hěn duō 很多 bú yì zhī cái 不义之财 de 的 fǔ bài 腐败 zhī 之 “ yuán zuì 原罪 ” yā 压 dé 得 tòu bù guò qì 透不过气 lái 来。
zài 在 nà 那 jǐ tiān 几天 lǐ 里， cháng shì 尝试 zhe 着 bú yào 不要 qù 去 lì xíng gōng shì 例行公事， nà yàng 那样 kě néng 可能 shì 是 nǐ de 你的 shēng huó 生活 guō zào 聒噪。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà ge 那个 yǐn mò 隐没 dài 带， xǔ duō 许多 xiǎo de 小的 hú 胡 Ān dé 安德 fù 富 kǎ 卡 bǎn kuài 板块 zhèng 正 cháo zhe 朝着 běi měi 北美 yǐ 以 měi nián 每年 30 - 40 háo mǐ 毫米 de 的 sù dù 速度 huá dòng 滑动 — — dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xiàng hù zhī jiān 相互之间 de 的 yùn dòng 运动 zài 在 guò qù 过去 de 的 shì jì 世纪 lǐ miàn 里面 dōu 都 méi yǒu 没有 fā shēng 发生。
zài 在 nà me 那么 duō nián 多年 de 的 jué wàng 绝望 zhī hòu 之后， zhè diǎn 这点 diǎn 点 zhuǎn biàn 转变 ràng 让 zhè 这 piàn 片 hēi àn 黑暗 dà lù 大陆 shàng 上 de 的 rén mín 人民 kàn dào 看到 le 了 yī 一 mǒ 抹 wēi guāng 微光。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， zhōu rì 周日 xié yì 协议 jiù 就 zhǐ néng 只能 suàn shì 算是 “ yì yè 肄业 ” 。
shí jiān 时间 xíng tài 形态 shàng biǎo 上表 xiàn 现 wèi 为 cóng 从 sān huáng wǔ dì 三皇五帝 shí dài 时代 de 的 dōu 都 yì 邑 fā zhǎn 发展 dào 到 xià shāng 夏商 shí qī 时期 de 的 dū chéng 都城；
shí jiān 时间 tuī jìn 推进 20 nián 年， xiàn nián 现年 58 suì 岁， shēn wéi 身为 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 fú lǐ màn 弗里曼 · sī bō 斯波 gé lì 格利 zī shēn 资深 yán jiū yuán 研究员 de 的 fú shān 福山 bìng wèi 并未 xiǎn lǎo 显老， shí zài 实在 lìng rén 令人 xiàn 羡 shā 煞。
jīng kē 荆轲 xiān sheng 先生 shì 是 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 jiàn kè 剑客， bèi 被 sòng wǎng 送往 qín guó 秦国 shā 杀 “ yíng zhèng 嬴政 ” guó wáng 国王。
yě jiù shì shuō 也就是说， dāng 当 wǒ 我 xún wèn 询问 “ wǒ 我 cān jiā 参加 zhè cì 这次 huì yì 会议 zuò hǎo 做好 de 的 pèi tào 配套 fú zhuāng 服装 shì 是 shén me 什么 ” shí 时， wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 wǒ 我 cān jiā 参加 zhè ge 这个 huì yì 会议 zhī qián 之前 dé dào 得到 dá àn 答案。
zài 在 zhōng guó 中国 xiàn dài zuò jiā 现代作家 zhōng 中， dīng líng 丁玲 yóu yú 由于 tè shū 特殊 de 的 gè rén 个人 jīng lì 经历 hé 和 shè huì guān xì 社会关系， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 le 了 tā 她 de 的 chuàng zuò 创作 hé 和 duì 对 tā 她 chuàng zuò 创作 de 的 píng jià 评价。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， IKEA biàn 便 fā zhǎn 发展 chū 出 shí zhì jīn rì 时至今日 réng 仍 zuò wéi 作为 qí 其 guī fàn 规范 de 的 jī běn 基本 guān niàn 观念： yǐ 以 píng zhěng 平整 de 的 bāo zhuāng 包装、 hé shì 合适 de 的 fèi yòng 费用 yùn sòng 运送 dī jià 低价、 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧 de 的 zì 自 zǔ 组 shì 式 jiā jù 家具。
yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ 我 xī wàng 希望 zhì zào shāng 制造商 néng 能 zài 在 zuì xiǎo 最小 de 的 shè bèi 设备 shàng 上 zhì zào 制造 chū 出 zuì dà 最大 de 的 píng mù 屏幕。
cǎo 草 huì 会 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 xiāo shī 消失 zhuàng tài 状态， shèn zhì 甚至 zài 在 zhuàng jī 撞击 “ tiē huā 贴花 ” zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱 yǐ hòu 以后 yě 也 yí yàng 一样。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 běi fāng 北方 jí 及 dōng běi fāng 东北方 de 的 lěng fēng 冷锋 miàn 面 chí xù 持续 cóng 从 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 de 的 dōng bù 东部 yí dòng 移动 dào 到 zhōng guó 中国 xī běi 西北 hé tào 河套（ píng yuán 平原） de 的 běi bù 北部， ér qiě 而且 jì xù 继续 cóng běi 从北 xiàng nán 向南 yí dòng 移动。
shí jiān 时间 shì 是 zuì 蕞 wěi 伟 bǐ 夶 de 的 zhì yù 治愈 shī 师。
yě jiù shì shuō 也就是说， shī piān 诗篇 39 biǎo míng 表明： wǒ men 我们 zuì shēn 最深 de 的 qíng gǎn 情感， fèn nù 愤怒 hè 和 lèi shuǐ 泪水 shì 是 shǔ yú 属于 shéi 谁 de 的。
cǎo yuán 草原 jìng 静 zé 则 rú shī rú huà 如诗如画， xiān chén bù rǎn 纤尘不染；
shí jiān 时间 de 的 fēi shì 飞逝 shì 是 wú fǎ 无法 zǔ dǎng 阻挡 de 的。
yě jiù shì shuō 也就是说， zhè lèi 这类 de 的 fā xiàn 发现 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng 更 yǒu lì 有力 de 的 fǎ lǜ 法律 qù 去 yāo qiú 要求 chǎng shāng 厂商 duì 对 tā men 他们 tóu fàng 投放 dào 到 shì chǎng 市场 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 ān quán xìng 安全性 tí gōng 提供 shuō míng 说明 de 的 yuán yīn 原因。
zài 在 nà xiē 那些 guān yú 关于 dì qiú 地球 gōng chéng 工程 de 的 zuì 最 kē xué 科学 bào dào 报道 de 的 zì lǐ háng jiān 字里行间 lǐ dōu 里都 yǒu 有 yí gè 一个 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 jiǎ shè 假设， jí 即 nà ge 那个 xiǎng fǎ 想法 tīng qi lai 听起来 shì 是 rú cǐ 如此 jí duān 极端， zhǐ 只 xiāo 消 tǎo lùn 讨论 tā 它 biàn 便 huì 会 ràng 让 nǔ lì 努力 chóng xīn 重新 jí zhōng 集中 zài 在 xuē jiǎn 削减 pái fàng 排放 shàng 上。
zài 在 zhōng guó 中国 shén huà 神话 lǐ 里， tài shàng lǎo jūn 太上老君 zhuān zhí 专职 xiū liàn 修炼 xiān dān 仙丹。
cǎo mù xī 草木犀 zhí wù 植物 chǎn yú 产于 dōng bàn qiú 东半球 de 的 gè zhǒng 各种 dòu kē 豆科 cǎo mù xī 草木犀 shǔ 属 zhí wù 植物， shēng 生 yǒu 有 jù 具 sān 三 piàn 片 yè 叶 de 的 fù yè 复叶， cháng 长 yǒu 有 bái sè 白色 huò 或 huáng sè 黄色 de 的 xiǎo huā 小花， chéng 成 xiá zhǎi 狭窄。
shí jiān 时间 xiàn zhì 限制 hěn hǎo 很好， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 nǐ 你 zuò 做 rèn wu 任务 tuō tuō lā lā 拖拖拉拉。
zài 在 nà xiē 那些 jīn jīn jì jiào 斤斤计较 lì rùn 利润 hé 和 shōu huò 收获 wù 物 de 的 cūn zi 村子 lǐ 里， tā 他 shuō 说： “ nǐ men 你们 qiáo qiáo 瞧瞧 áng 昂 bù lún 布伦 dì fāng 地方 de 的 rén 人 ba 吧。
shí gé 时隔 20 nián 年， yī lā kè 伊拉克 hé 和 yīng guó 英国 zhī jiān 之间 dì 第 yí gè 一个 kè yùn 客运 háng bān 航班 zài 在 lún dūn 伦敦 gài tè 盖特 wēi kè 威克 jī chǎng 机场 jiàng luò 降落。
zài 在 nà xiē 那些 shén shèng 神圣 de 的 gōu qú 沟渠 lǐ 里， rén men 人们 huì 会 gěi 给 tā 他 kàn 看 bèi 被 tài yang 太阳 shài hēi 晒黑 de 的 yán jiū shēng 研究生 men 们 yòng 用 wēi xíng 微型 chú tou 锄头 hé 和 běn jī 畚箕 chǔ lǐ 处理 ní tǔ 泥土。
wàng dá 旺达 yù dào 遇到 de 的 dì yī 第一 zhǐ 只 dòng wù 动物 zhèng hǎo 正好 shì 是 chá lǐ 查理， yī 一 zhǐ 只 lǜ sè 绿色 de 的 xiǎo 小 qīng wā 青蛙， tā 它 zhèng 正 zuò zài 坐在 lù biān 路边 de 的 chí táng 池塘 lǐ 里， yì biān 一边 shēn chū 伸出 cháng cháng 长长 de 的 shé tou 舌头 zhān 粘 zhù 住 chóng zi 虫子 juǎn jìn 卷进 zuǐ lǐ 嘴里， yì biān 一边 chàng 唱 zhe 着 gē 歌： guā guā 呱呱 gū 呱， guā guā 呱呱 gū 呱
zài 在 nà xiē 那些 zāo shòu 遭受 qiú jìn 囚禁 hè 和 kù xíng 酷刑 de 的 màn cháng suì yuè 漫长岁月 lǐ 里， tā 他 shǐ zhōng 始终 jiān zhēn bù qū 坚贞不屈。
huāng mò huà 荒漠化 zhè 这 yī 一 xíng shì 形式 de 的 tǔ dì 土地 tuì huà 退化， shǐ 使 féi wò 肥沃 de 的 tǔ dì 土地 biàn chéng 变成 le 了 shā mò 沙漠。
yě 也 céng 曾 bù gān xīn 不甘心， yě 也 céng 曾 bào yuàn 抱怨 guò 过， kě 可 dào liǎo 到了 bào fēng yǔ 暴风雨 guò hòu 过后 tiān kōng 天空 yī 一 piàn 片 cǎi xiá 彩霞 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shì 是 zhēn de 真的 gǎn xiè 感谢！
zài 在 zhōng guó 中国， tā 他 bèi 被 zhì zào 制造 le 了 hěn duō 很多 bú yì zhī cái 不义之财 de 的 fǔ bài 腐败 zhī 之 “ yuán zuì 原罪 ” yā 压 dé 得 tòu bù guò qì 透不过气 lái 来。
zài 在 nà 那 jǐ tiān 几天 lǐ 里， cháng shì 尝试 zhe 着 bú yào 不要 qù 去 lì xíng gōng shì 例行公事， nà yàng 那样 kě néng 可能 shì 是 nǐ de 你的 shēng huó 生活 guō zào 聒噪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子