ประโยคภาษาจีน- 也就是说当媒体公司正要涉足在线旅游业领域之时在线旅行社如也准备为拓展广告和媒体业务背水一战中文句子 (166591) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yě jiù shì shuō 也就是说， dāng 当 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 Kayak zhèng yào 正要 shè zú 涉足 zài xiàn 在线 lǚ yóu yè 旅游业 lǐng yù 领域 zhī 之 shí 时， zài xiàn 在线 lǚ xíng shè 旅行社， rú 如 Expedia ， yě 也 zhǔn bèi 准备 wèi 为 tuò zhǎn 拓展 guǎng gào 广告 hé 和 méi tǐ 媒体 yè wù 业务 bèi shuǐ yí zhàn 背水一战。
In other words, while Kayak, the media company, is dabbling in OTA land, similarly OTAs such as Expedia — it’s no secret — are hellbent on developing their advertising/media businesses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yě jiù shì shuō 也就是说， chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 “ nǐ 你 shì 是 shéi 谁 ” ， ér 而 bú shi 不是 “ wǒ 我 zài 在 shén me shí hou 什么时候 zuò 做 ” 。
yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ huì 我会 yǐ 以 jié kè 杰克 • kǎ fú dì 卡弗蒂 de 的 shēn fèn 身份 zǒu rù 走入 dì yù 地狱， yí gè 一个 pǔ tōng lǎo bǎi xìng 普通老百姓 de 的 shēn fèn 身份， xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 rén 人 fàn yǒu 犯有 zhàn zhēng zuì 战争罪。
zài 在 zhōng guó 中国 yǎn jiǎng 演讲 běn 本 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yí cì 一次 tí chàng 提倡 fēn sàn shì 分散式、 biāo zhǔn huà 标准化、 hù tòng shì 互通式、 zì yóu 自由 jìng zhēng 竞争 de 的 tōng xìn jì shù 通信技术 de 的 jué jiā 绝佳 jī huì 机会。
zài 在 zhōng guó 中国 xiàn dài wén xué 现代文学 yùn dòng 运动 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上，《 hóng gāo liáng 红高粱 jiā zú 家族》 de 的 chū xiàn 出现 jù yǒu 具有 shěn měi 审美 zhuǎn xíng 转型 de 的 shēn kè 深刻 yì yì 意义。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， IKEA biàn 便 fā zhǎn 发展 chū 出 shí zhì jīn rì 时至今日 réng 仍 zuò wéi 作为 qí 其 guī fàn 规范 de 的 jī běn 基本 guān niàn 观念： yǐ 以 píng zhěng 平整 de 的 bāo zhuāng 包装、 hé shì 合适 de 的 fèi yòng 费用 yùn sòng 运送 dī jià 低价、 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧 de 的 zì 自 zǔ 组 shì 式 jiā jù 傢具。
shí jiān 时间 shì 是 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 dǎo shī 导师， dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是 shí jiān 时间 xiāo shí 消蚀 měi 每 yí gè 一个 xué sheng 学生 de 的 shēng mìng 生命。
yě jiù shì shuō 也就是说， shù zì huà 数字化 de 的 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展 duì 对 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 yìng yòng 应用 sù dù 速度 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
cǎo 草 huì 会 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 xiāo shī 消失 zhuàng tài 状态， shèn zhì 甚至 zài 在 zhuàng jī 撞击 “ tiē huā 贴花 ” zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱 yǐ hòu 以后 yě 也 yí yàng 一样。
zài 在 zhōng guó 中国 yòng yú 用于 “ guǎn lǐ 管理 ” yòng hù 用户 shū chū 输出 nèi róng 内容 de 的 xì tǒng 系统 zūn xún 遵循 de 的 luó ji 逻辑 hé 和 fāng fǎ 方法 gēn 跟 nà xiē 那些 yòng lái 用来 kòng zhì 控制 zhuān yè 专业 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 xì tǒng 系统 de 的 xiàng 像 lèi sì 类似。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， nǐ 你 zài 在 2022 nián qián 年前 bú huì 不会 zài 再 jiàn dào 见到 zhè 这 yī 一 xīng xiàng 星象 le 了。
shí jiān 时间 sù 溯 jí 及 mǎ guó 马国 zǒng tǒng 总统 xià tái 下台 de 的 qián 前 sān zhōu 三周， dì diǎn 地点 huàn 换 dào 到 dì qiú 地球 de 的 lìng 另 yì biān 一边， měi guó 美国 de 的 jiā zhōu 加州 zhōu zhǎng 州长 Ā nuò 阿诺， xuān bù 宣布 jiā zhōu 加州 jìn rù 进入 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态；
yě jiù shì shuō 也就是说， zhè xiē 这些 juàn zhóu 卷轴 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 kūn lán 昆兰 yí jì 遗迹 fù jìn 附近 de 的 kǔ xíng 苦行 yóu tài 犹太 xué zhě 学者 tuán tǐ 团体 suǒ 所 zhù 著。
cǎo tú 草图 shì fǒu 是否 yǔ 与 xiàn 线 kuàng tú 框图 yí yàng 一样 ne 呢？
shí jiān 时间 de 的 jīn sè 金色 chì bǎng 翅膀 sōu sōu 飕飕 de 的 fēi shì 飞逝 guò qù 过去 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yě shǐ 野史 zhōng 中， jì zǎi 记载 de 的 shì jiè 世界 dì 第 yí gè 一个 rén 人 shì 是 pán gǔ 盘古。 kāi tiān pì dì 开天辟地， bìng 并 yǐ 以 qū tǐ 躯体， chuàng zào 创造 le 了 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
cǎo dì 草地 lǐ 里 de 的 xiǎo qiū 小丘 xiǎn shì 显示 zhe 着 tiě lù 铁路 céng 曾 jīng guò 经过 de 的 guǐ jì 轨迹。
shí jiān 时间 yuè lái 越来 yuè cháng 越长， yóu yú 由于 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长， rén men 人们 kāi shǐ 开始 jiāng 将 shì wù 事物 duò 剁 zhǎn 斩 chéng xiǎo kuài 成小块 yǐ biàn 以便 yú 于 gèng kuài 更快 zhǔ shóu 煮熟。
yě 也 yīng gāi 应该 gào su 告诉 tā men 他们 nín 您 hé 和 qí tā 其他 sān 三 rén 人 tōng cháng 通常 zài 在 xīng qī sì 星期四 wǎn shang 晚上 tī zú qiú 踢足球， kàn 看 tā men 他们 shì fǒu 是否 xiǎng 想 jiā rù 加入。
zài 在 zhōng guó 中国 xī běi bù 西北部 níng xià 宁夏 de 的 pín kùn dì qū 贫困地区 tóng xīn xiàn 同心县， xìng yùn 幸运 hěn 很 nán 难 dào lái 到来， dàn shì 但是 què 却 hěn 很 róng yì 容易 chū shòu 出售。
yě 也 yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国， bǎo yòu 保佑 suǒ 所 yǒu wéi 有为 tā 她 fú wù 服务 de 的 rén men 人们。
zài 在 zhōng guó 中国 kuà guó gōng sī 跨国公司 hé 和 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 zuò 做 de 的 bú cuò 不错， dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 gèng jiā 更加 bù píng děng 不平等 de 的 guó jiā 国家， pín kǔ 贫苦 dà zhòng 大众 shòu dào 受到 le 了 bù gōng zhèng 不公正 dài yù 待遇。
cào shè 草舍 yóu tián 油田 tài zhōu 泰州 zǔ 组 yóu cáng 油藏 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 fù zá 复杂 duàn 断 kuài 块 xiǎo 小 yóu cáng 油藏。
zài 在 zhōng guó 中国 zhè ge 这个 dú shēng zǐ nǚ 独生子女 jiā tíng 家庭 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 shè huì 社会 lǐ 里， fù mǔ 父母 men 们 dōu 都 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 néng 能 chuán zōng jiē dài 传宗接代， jìn dào 尽到 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 yì wù 义务 de 的 yuàn wàng 愿望 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiáng liè 强烈。
cǎo méi 草莓 dài 黛 kè ruì 克瑞 jī hū 几乎 yǔ 与 yē lín 椰林 piāo 飘 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 huài 坏 kǒu gǎn 口感， dàn shì 但是 shǐ yòng 使用 xīn xiān 新鲜 de 的 guǒ zhī 果汁 hé 和 shuǐ guǒ 水果， kǒu gǎn 口感 zé 则 huì 会 dà 大 bù tóng 不同。
yě 也 shì zài 是在 zhè ge 这个 dì qū 地区， méi yǒu 没有 fā shēng 发生 liú xuè 流血 shì jiàn 事件， gān dì 甘地 de 的 “ xiāo jí 消极 dǐ kàng 抵抗 ” hè 和 gōng mín 公民 kàng mìng 抗命 ” yuán zé 原则 jiù 就 cuī huǐ 摧毁 le 了 yīng 英 wáng guó 王国。
zài 在 zhōng guó 中国， shàng qì 上汽 hé 和 nán 南 qì 汽 fēn bié 分别 yǐ 以 róng wēi 荣威 hé 和 míng jué 名爵 de 的 shāng biāo 商标 tuī chū 推出 le 了 róng wēi 荣威 750 hé 和 míng jué 名爵 7 děng 等 chē xíng 车型， dàn 但 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场， shàng qì 上汽 shì fǒu 是否 huì 会 cǎi qǔ 采取 xiāng tóng 相同 de 的 mìng míng 命名 fāng shì 方式 xiàn zài 现在 hái 还 bú què dìng 不确定。
kūn lún shān 昆仑山 qián shān 前山 mù chǎng 牧场 hǎi bá 海拔 jiào 较 gāo 高， cè lè 策勒 lǜ zhōu 绿洲 hǎi bá 海拔 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低， liǎng zhě 两者 shēng jìng 生境 chā yì 差异 jiào dà 较大。
zài 在 zhōng guó 中国， nǐ men 你们 zài 在 fù yù 富裕 hé 和 pín kùn dì qū 贫困地区 zhī jiān 之间 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 shí fēn 十分 fā dá 发达 de 的 hù zhù 互助 wǎng luò 网络， ér qiě 而且 wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ men 你们 xǔ duō 许多 rén 人 jiāng 将 zài 在 bì yè 毕业 zhī hòu 之后 qù 去 pín kùn dì qū 贫困地区 fú wù 服务。
zài 在 nà 那 jǐ nián 几年 lǐ 里， wǒ yǔ 我与 hěn duō 很多 jù yǒu 具有 zhè zhǒng 这种 tiǎo zhàn 挑战 xíng 型 rén gé 人格 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 gòng shì 共事 guò 过。
kūn míng 昆明 nǎ lǐ 哪里 shì hé 适合 bǎi dì tān 摆地摊？

ประโยคภาษาจีน
yě jiù shì shuō 也就是说， chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 “ nǐ 你 shì 是 shéi 谁 ” ， ér 而 bú shi 不是 “ wǒ 我 zài 在 shén me shí hou 什么时候 zuò 做 ” 。
yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ huì 我会 yǐ 以 jié kè 杰克 • kǎ fú dì 卡弗蒂 de 的 shēn fèn 身份 zǒu rù 走入 dì yù 地狱， yí gè 一个 pǔ tōng lǎo bǎi xìng 普通老百姓 de 的 shēn fèn 身份， xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 rén 人 fàn yǒu 犯有 zhàn zhēng zuì 战争罪。
zài 在 zhōng guó 中国 yǎn jiǎng 演讲 běn 本 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yí cì 一次 tí chàng 提倡 fēn sàn shì 分散式、 biāo zhǔn huà 标准化、 hù tòng shì 互通式、 zì yóu 自由 jìng zhēng 竞争 de 的 tōng xìn jì shù 通信技术 de 的 jué jiā 绝佳 jī huì 机会。
zài 在 zhōng guó 中国 xiàn dài wén xué 现代文学 yùn dòng 运动 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上，《 hóng gāo liáng 红高粱 jiā zú 家族》 de 的 chū xiàn 出现 jù yǒu 具有 shěn měi 审美 zhuǎn xíng 转型 de 的 shēn kè 深刻 yì yì 意义。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， IKEA biàn 便 fā zhǎn 发展 chū 出 shí zhì jīn rì 时至今日 réng 仍 zuò wéi 作为 qí 其 guī fàn 规范 de 的 jī běn 基本 guān niàn 观念： yǐ 以 píng zhěng 平整 de 的 bāo zhuāng 包装、 hé shì 合适 de 的 fèi yòng 费用 yùn sòng 运送 dī jià 低价、 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧 de 的 zì 自 zǔ 组 shì 式 jiā jù 傢具。
shí jiān 时间 shì 是 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 dǎo shī 导师， dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是 shí jiān 时间 xiāo shí 消蚀 měi 每 yí gè 一个 xué sheng 学生 de 的 shēng mìng 生命。
yě jiù shì shuō 也就是说， shù zì huà 数字化 de 的 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展 duì 对 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 yìng yòng 应用 sù dù 速度 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
cǎo 草 huì 会 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 xiāo shī 消失 zhuàng tài 状态， shèn zhì 甚至 zài 在 zhuàng jī 撞击 “ tiē huā 贴花 ” zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱 yǐ hòu 以后 yě 也 yí yàng 一样。
zài 在 zhōng guó 中国 yòng yú 用于 “ guǎn lǐ 管理 ” yòng hù 用户 shū chū 输出 nèi róng 内容 de 的 xì tǒng 系统 zūn xún 遵循 de 的 luó ji 逻辑 hé 和 fāng fǎ 方法 gēn 跟 nà xiē 那些 yòng lái 用来 kòng zhì 控制 zhuān yè 专业 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 xì tǒng 系统 de 的 xiàng 像 lèi sì 类似。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， nǐ 你 zài 在 2022 nián qián 年前 bú huì 不会 zài 再 jiàn dào 见到 zhè 这 yī 一 xīng xiàng 星象 le 了。
shí jiān 时间 sù 溯 jí 及 mǎ guó 马国 zǒng tǒng 总统 xià tái 下台 de 的 qián 前 sān zhōu 三周， dì diǎn 地点 huàn 换 dào 到 dì qiú 地球 de 的 lìng 另 yì biān 一边， měi guó 美国 de 的 jiā zhōu 加州 zhōu zhǎng 州长 Ā nuò 阿诺， xuān bù 宣布 jiā zhōu 加州 jìn rù 进入 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态；
yě jiù shì shuō 也就是说， zhè xiē 这些 juàn zhóu 卷轴 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 kūn lán 昆兰 yí jì 遗迹 fù jìn 附近 de 的 kǔ xíng 苦行 yóu tài 犹太 xué zhě 学者 tuán tǐ 团体 suǒ 所 zhù 著。
cǎo tú 草图 shì fǒu 是否 yǔ 与 xiàn 线 kuàng tú 框图 yí yàng 一样 ne 呢？
shí jiān 时间 de 的 jīn sè 金色 chì bǎng 翅膀 sōu sōu 飕飕 de 的 fēi shì 飞逝 guò qù 过去 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yě shǐ 野史 zhōng 中， jì zǎi 记载 de 的 shì jiè 世界 dì 第 yí gè 一个 rén 人 shì 是 pán gǔ 盘古。 kāi tiān pì dì 开天辟地， bìng 并 yǐ 以 qū tǐ 躯体， chuàng zào 创造 le 了 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
cǎo dì 草地 lǐ 里 de 的 xiǎo qiū 小丘 xiǎn shì 显示 zhe 着 tiě lù 铁路 céng 曾 jīng guò 经过 de 的 guǐ jì 轨迹。
shí jiān 时间 yuè lái 越来 yuè cháng 越长， yóu yú 由于 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长， rén men 人们 kāi shǐ 开始 jiāng 将 shì wù 事物 duò 剁 zhǎn 斩 chéng xiǎo kuài 成小块 yǐ biàn 以便 yú 于 gèng kuài 更快 zhǔ shóu 煮熟。
yě 也 yīng gāi 应该 gào su 告诉 tā men 他们 nín 您 hé 和 qí tā 其他 sān 三 rén 人 tōng cháng 通常 zài 在 xīng qī sì 星期四 wǎn shang 晚上 tī zú qiú 踢足球， kàn 看 tā men 他们 shì fǒu 是否 xiǎng 想 jiā rù 加入。
zài 在 zhōng guó 中国 xī běi bù 西北部 níng xià 宁夏 de 的 pín kùn dì qū 贫困地区 tóng xīn xiàn 同心县， xìng yùn 幸运 hěn 很 nán 难 dào lái 到来， dàn shì 但是 què 却 hěn 很 róng yì 容易 chū shòu 出售。
yě 也 yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国， bǎo yòu 保佑 suǒ 所 yǒu wéi 有为 tā 她 fú wù 服务 de 的 rén men 人们。
zài 在 zhōng guó 中国 kuà guó gōng sī 跨国公司 hé 和 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 zuò 做 de 的 bú cuò 不错， dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 gèng jiā 更加 bù píng děng 不平等 de 的 guó jiā 国家， pín kǔ 贫苦 dà zhòng 大众 shòu dào 受到 le 了 bù gōng zhèng 不公正 dài yù 待遇。
cào shè 草舍 yóu tián 油田 tài zhōu 泰州 zǔ 组 yóu cáng 油藏 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 fù zá 复杂 duàn 断 kuài 块 xiǎo 小 yóu cáng 油藏。
zài 在 zhōng guó 中国 zhè ge 这个 dú shēng zǐ nǚ 独生子女 jiā tíng 家庭 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 shè huì 社会 lǐ 里， fù mǔ 父母 men 们 dōu 都 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 néng 能 chuán zōng jiē dài 传宗接代， jìn dào 尽到 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 yì wù 义务 de 的 yuàn wàng 愿望 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiáng liè 强烈。
cǎo méi 草莓 dài 黛 kè ruì 克瑞 jī hū 几乎 yǔ 与 yē lín 椰林 piāo 飘 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 huài 坏 kǒu gǎn 口感， dàn shì 但是 shǐ yòng 使用 xīn xiān 新鲜 de 的 guǒ zhī 果汁 hé 和 shuǐ guǒ 水果， kǒu gǎn 口感 zé 则 huì 会 dà 大 bù tóng 不同。
yě 也 shì zài 是在 zhè ge 这个 dì qū 地区， méi yǒu 没有 fā shēng 发生 liú xuè 流血 shì jiàn 事件， gān dì 甘地 de 的 “ xiāo jí 消极 dǐ kàng 抵抗 ” hè 和 gōng mín 公民 kàng mìng 抗命 ” yuán zé 原则 jiù 就 cuī huǐ 摧毁 le 了 yīng 英 wáng guó 王国。
zài 在 zhōng guó 中国， shàng qì 上汽 hé 和 nán 南 qì 汽 fēn bié 分别 yǐ 以 róng wēi 荣威 hé 和 míng jué 名爵 de 的 shāng biāo 商标 tuī chū 推出 le 了 róng wēi 荣威 750 hé 和 míng jué 名爵 7 děng 等 chē xíng 车型， dàn 但 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场， shàng qì 上汽 shì fǒu 是否 huì 会 cǎi qǔ 采取 xiāng tóng 相同 de 的 mìng míng 命名 fāng shì 方式 xiàn zài 现在 hái 还 bú què dìng 不确定。
kūn lún shān 昆仑山 qián shān 前山 mù chǎng 牧场 hǎi bá 海拔 jiào 较 gāo 高， cè lè 策勒 lǜ zhōu 绿洲 hǎi bá 海拔 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低， liǎng zhě 两者 shēng jìng 生境 chā yì 差异 jiào dà 较大。
zài 在 zhōng guó 中国， nǐ men 你们 zài 在 fù yù 富裕 hé 和 pín kùn dì qū 贫困地区 zhī jiān 之间 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 shí fēn 十分 fā dá 发达 de 的 hù zhù 互助 wǎng luò 网络， ér qiě 而且 wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ men 你们 xǔ duō 许多 rén 人 jiāng 将 zài 在 bì yè 毕业 zhī hòu 之后 qù 去 pín kùn dì qū 贫困地区 fú wù 服务。
zài 在 nà 那 jǐ nián 几年 lǐ 里， wǒ yǔ 我与 hěn duō 很多 jù yǒu 具有 zhè zhǒng 这种 tiǎo zhàn 挑战 xíng 型 rén gé 人格 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 gòng shì 共事 guò 过。
kūn míng 昆明 nǎ lǐ 哪里 shì hé 适合 bǎi dì tān 摆地摊？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子