ประโยคภาษาจีน- 在中非合作论坛会议上如果双方就气候变化问题进行探讨中方也将秉持这一立场和观点中文句子 (168638) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhōng fēi 中非 hé zuò 合作 lùn tán 论坛 huì yì 会议 shàng 上， rú guǒ 如果 shuāng fāng 双方 jiù 就 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨， zhōng fāng 中方 yě 也 jiāng 将 bǐng chí 秉持 zhè 这 yī 一 lì chǎng 立场 hé 和 guān diǎn 观点。
On the forthcoming meeting of China-Africa Cooperation Forum, China will adhere to its position if the two sides discuss the issue on climate change.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fēng fù 丰富 de 的 rén wén 人文 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 zhōng 中， dōng pō 东坡 wén huà zī yuán 文化资源 yóu qí 尤其 zhí de 值得 fā jué 发掘。
yě xǔ 也许 yī liǎng 一两 nián 年 zhī hòu 之后， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 wǒ 我 jiāng huì 将会 qù 去 lún dūn 伦敦 hé 和 nǐ men 你们 huì hé 会合。
yě xǔ 也许 yī 一 jiàn 件 xiù kǒu 袖口 yǒu 有 wū jì 污迹 de 的 chèn shān 衬衫， què 却 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 yī lǐng 衣领 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 chuān 穿 zài 在 yáng máo shān 羊毛衫 xià 下 zuò 做 dā pèi 搭配。
míng 明 dǎng shēn 党参 shēng zhǎng 生长 sù lǜ 速率 míng xiǎn 明显 xiǎo yú 小于 é 峨 cān 参， zǒng 总 shēng wù liàng 生物量 yuē 约 wèi 为 é 峨 cān 参 de 的 1 / 3 ~ 1 / 8 ， xiāng duì 相对 yú é cān 于峨参 ér 而 yán míng 言明 dǎng shēn 党参 shì 是 yí gè 一个 zài 在 yòu miáo 幼苗 jiē duàn 阶段 shēng zhǎng 生长 huǎn màn 缓慢 de 的 wù zhǒng 物种。
míng yù 明喻 shì 是 cháng yòng 常用 de 的 xiū cí 修辞 shù 术， yě 也 hěn 很 hǎo yòng 好用， dàn shì 但是 xiàng 像 lián zhū pào 连珠炮 shì 式 de 的 bǐ yù 比喻 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 fù yǒu 富有 qǐ fā xìng 启发性， bù rú shuō 不如说 shì zài 是在 zhuǎn yí 转移 zhù yì lì 注意力。
zài 在 lín chuáng 临床 shí jiàn 实践 zhōng 中， wèi 为 yù fáng 预防 cù zhòng 卒中， wǒ men 我们 rú hé 如何 quán héng 权衡 kàng 抗 níng 凝 zhì liáo 治疗 de 的 liáo xiào 疗效 hé 和 ān quán xìng 安全性？
zài 在 nà li 那里 tā 他 chuàng zuò 创作 le 了《 mín zú 民族 jiě fàng 解放 jiāo xiǎng yuè 交响乐》、 guǎn xián yuè 管弦乐 zǔ qǔ 组曲《 mǎn jiāng hóng 满江红》 yǐ jí 以及 guǎn xián yuè 管弦乐 zuò pǐn 作品《 zhōng guó 中国 kuáng xiǎng qǔ 狂想曲》。
hé lán 荷兰 zhī míng 知名 de 的 yǎn yuán 演员、 zuò jiā 作家 hé 和 zhèng tán 政坛 rén shì 人士 dōu 都 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法， yǔ 与 guān zhòng 观众 fēn xiǎng 分享 tā men 他们 duì 对 chī sù 吃素 de 的 guān diǎn 观点。
yě xǔ 也许 bú huì 不会 tiān cháng dì jiǔ 天长地久， yě xǔ 也许 huì 会 dàn wàng 淡忘， yě xǔ 也许 huì 会 shū yuǎn 疏远， dàn 但 què 却 cóng lái 从来 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 yí wàng 遗忘。
míng tiān 明天 yǐ qián 以前 wǒ 我 bì xū 必须 dào dá 到达 zhī jiā gē 芝加哥。
zài 在 nà li 那里 nǐ 你 yù dào 遇到 gēn 跟 nǐ 你 yí yàng 一样 xiǎng fǎ 想法 de 的 rén jī 人机 lǜ 率 shì 是 hěn dà 很大 de 的。
hé bāo dàn 荷包蛋 hé 和 tǔ sī 土司 fēi cháng 非常 de 的 měi wèi 美味。
yě xǔ 也许 zhī qián 之前 Ào lín bā sī 奥林巴斯 pìn yòng 聘用 wǔ dé 伍德 fú dé 福德 shì 是 wèi le 为了 zhāng xiǎn 彰显 qí 其 zài 在 gōng sī 公司 yùn yíng 运营 fāng miàn 方面 guó jì huà 国际化 de 的 nǔ lì 努力， méi xiǎng dào 没想到 què 却 yīn cǐ 因此 dōng chuāng shì fā 东窗事发。
zài 在 dān mài 丹麦， mài dāng láo 麦当劳 zài 在 gāi guó 该国 Ào yùn 奥运 duì 队 yíng yǎng shī 营养师 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， tuī chū 推出 le 了 yī 一 kuǎn 款 rè liàng 热量 jǐn 仅 wèi 为 310 kǎ 卡 de 的 jī ròu 鸡肉 Ào yùn 奥运 hàn bǎo 汉堡。
hé 荷 gé lán dé 格兰德 biǎo shì 表示， gōng xū 供需 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距 yǐ jīng 已经 bèi 被 yì qún 一群 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 láo dòng lì 劳动力 suǒ 所 tián bǔ 填补， tā men 他们 zì chēng 自称 shì 是 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 de 的 zhuān jiā 专家， tā men 他们 zhōng 中 yǒu xiē 有些 rén míng 人名 zhì 至 shí 实 guī 归， dàn 但 yě 也 yǒu xiē rén 有些人 míng bù fú shí 名不符实。
zài 在 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 suǒ yǒu 所有 xī yǒu qì tǐ 稀有气体 huà hé wù 化合物 zhōng 中， xī yǒu qì tǐ 稀有气体 yuán zǐ 原子 jù yǒu 具有 jìng 净 zhèng diàn hé 正电荷。
zài 在 nà li 那里 de 的 kǎo gǔ xué 考古学 tè bié shì 特别是 nóng cūn 农村 dì qū 地区， wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 huò dé 获得 gān jìng 干净 de 的 shuǐ 水， yǒu méi yǒu 有没有 jī běn 基本 de 的 jiào yù 教育 de 的 jī huì 机会， “ tā 她 shuō 说。
pú tián 莆田 nǎ lǐ 哪里 néng 能 mǎi dào 买到 nài 耐 sī 斯 pēng pēng 嘭嘭 mù yù rǔ 沐浴乳？ huò zhě 或者 tā 它 de 的 qí tā 其他 chǎn pǐn 产品？
zài 在 nà li 那里， 800 duō míng 多名 lái zì 来自 gè jiè 各界 hé 和 quán guó gè dì 全国各地 de 的 rén 人 dā 搭 qǐ 起 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo wū 小屋 huò 或 tān wèi 摊位， yòng 用 zhè zhǒng 这种 yǒu 有 sè wèi 涩味 de 的 lǜ sè 绿色 yǐn liào 饮料 jìn xíng 进行 kuǎn dài 款待。
lì 莉 lì 莉 · lái nà 莱纳 bā 巴 ruì 瑞 hé 和 tā 她 de 的 “ tǎo 讨 cháng 偿 yuǎn zhēng jūn 远征军 péng you 朋友 xián yuè duì 弦乐队 ” zài 在 gěi 给 kàng yì zhě 抗议者 men 们 yǎn zòu 演奏。
yě xǔ 也许 tā 他 yīng gāi 应该 bú yòng 不用 chú chòu jì 除臭剂？
lì 莉 lì 莉 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 shuō 说 zhù 著 guān yú 关于 tā 她 zhì gōng 志工 shí jiān 时间 de 的 jì huà 计画； tā 她 shuō 说 tā 他 huì 会 kāi shǐ 开始 zài 在 péi yù 培育 zhōng xīn 中心 zuò 做 zhì gōng 志工， yīn wèi 因为 tā 她 yǐ jīng 已经 shì 是 wéi 喂 gài bù 盖布 ruì ěr 瑞尔 de 的 zhuān jiā 专家 le 了。
yě xǔ 也许 huì 会 gǎi jìn 改进 wǒ men de 我们的 lǐ jiě 理解： zhēn de 真的 shì 是 yīn tiān 阴天 ma 吗？ zhèng rú 正如 xuě lái 雪莱 chēng zhī wéi 称之为 “ zǔ dǎng 阻挡 yáng guāng 阳光 de 的 wū dǐng 屋顶。 ”
lì 莉 sà 萨 zhù lì 伫立 zài 在 jiā lè bǐ 加勒比 hǎi biān 海边， miàn xiàng 面向 zhe 着 dà hǎi 大海， gǎn shòu 感受 wēi fēng 微风 qīng bì 轻拂 liǎn jiá 脸颊 tā 她 bì shang 闭上 shuāng yǎn 双眼， luǒ lù 裸露 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾 jiān 间 yōng 拥 mǎn 满 le 了 wēn nuǎn 温暖 de 的 shā lì 沙粒。
zài 在 nà li 那里， wǒ 我 zhuī suí 追随 nà xiē 那些 19 shì jì 世纪 de 的 yú fù 渔妇， tā men 她们 tā 趿 zhe 着 mù xié 木鞋， chuān zhuó 穿着 yǒu 有 xí 褶 de 的 qún zi 裙子， bèi zhe 背着 qīng yú 青鱼 hé 和 qīng 鲭 cóng 从 bù lái dùn 布莱顿 qù 去 nèi lù 内陆 de 的 xiāng zhèn 乡镇。
míng nī 明妮 duì 对 nà xiē 那些 tā 她 fàng qì 放弃 jiù zhù 救助 de 的 rén 人 xīn huái 心怀 qiàn jiù 歉疚， bù kān zhòng fù 不堪重负， tā 她 jiāng sǐ 将死 zài 在 zì jǐ 自己 shǒu shàng 手上。
shā shì bǐ yà 莎士比亚 bǎ 把 yí bàn 一半 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 lún dūn 伦敦， lìng yí bàn 另一半 huā 花 zài 在 yǎ fāng 雅芳 hé pàn 河畔 sī tè lā tè fú 斯特拉特福。
zài 在 nà 那， wǒ 我 mǎi dào 买到 le 了 nà me duō 那么多 zhǒng lèi 种类 de 的 jiǔ 酒！ bìng qiě 并且 wǒ 我 yǐ 已 xiǎo de 晓得 le 了 xià cì 下次 xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 zhǒng lèi 种类 de 的 jiǔ 酒 shí 时 gāi 该 hé qù hé cóng 何去何从！
míng nián 明年 nóng mín 农民 jiāng 将 zhòng zhí 种植 gèng duō 更多 de 的 jīng jì zuò wù 经济作物 qǔ dài 取代 liáng shi zuò wù 粮食作物。
yě xǔ 也许 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 cóng 从 kǒu zhōng 口中 shuō chū 说出 nà xiē 那些 nǐ 你 ài tīng 爱听 de huà 的话， dàn shì 但是 duì 对 tā 他 de 的 fèi fǔ zhī yán 肺腑之言 nǐ 你 què 却 bú yào 不要 chōng ěr bù wén 充耳不闻。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fēng fù 丰富 de 的 rén wén 人文 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 zhōng 中， dōng pō 东坡 wén huà zī yuán 文化资源 yóu qí 尤其 zhí de 值得 fā jué 发掘。
yě xǔ 也许 yī liǎng 一两 nián 年 zhī hòu 之后， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 wǒ 我 jiāng huì 将会 qù 去 lún dūn 伦敦 hé 和 nǐ men 你们 huì hé 会合。
yě xǔ 也许 yī 一 jiàn 件 xiù kǒu 袖口 yǒu 有 wū jì 污迹 de 的 chèn shān 衬衫， què 却 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 yī lǐng 衣领 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 chuān 穿 zài 在 yáng máo shān 羊毛衫 xià 下 zuò 做 dā pèi 搭配。
míng 明 dǎng shēn 党参 shēng zhǎng 生长 sù lǜ 速率 míng xiǎn 明显 xiǎo yú 小于 é 峨 cān 参， zǒng 总 shēng wù liàng 生物量 yuē 约 wèi 为 é 峨 cān 参 de 的 1 / 3 ~ 1 / 8 ， xiāng duì 相对 yú é cān 于峨参 ér 而 yán míng 言明 dǎng shēn 党参 shì 是 yí gè 一个 zài 在 yòu miáo 幼苗 jiē duàn 阶段 shēng zhǎng 生长 huǎn màn 缓慢 de 的 wù zhǒng 物种。
míng yù 明喻 shì 是 cháng yòng 常用 de 的 xiū cí 修辞 shù 术， yě 也 hěn 很 hǎo yòng 好用， dàn shì 但是 xiàng 像 lián zhū pào 连珠炮 shì 式 de 的 bǐ yù 比喻 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 fù yǒu 富有 qǐ fā xìng 启发性， bù rú shuō 不如说 shì zài 是在 zhuǎn yí 转移 zhù yì lì 注意力。
zài 在 lín chuáng 临床 shí jiàn 实践 zhōng 中， wèi 为 yù fáng 预防 cù zhòng 卒中， wǒ men 我们 rú hé 如何 quán héng 权衡 kàng 抗 níng 凝 zhì liáo 治疗 de 的 liáo xiào 疗效 hé 和 ān quán xìng 安全性？
zài 在 nà li 那里 tā 他 chuàng zuò 创作 le 了《 mín zú 民族 jiě fàng 解放 jiāo xiǎng yuè 交响乐》、 guǎn xián yuè 管弦乐 zǔ qǔ 组曲《 mǎn jiāng hóng 满江红》 yǐ jí 以及 guǎn xián yuè 管弦乐 zuò pǐn 作品《 zhōng guó 中国 kuáng xiǎng qǔ 狂想曲》。
hé lán 荷兰 zhī míng 知名 de 的 yǎn yuán 演员、 zuò jiā 作家 hé 和 zhèng tán 政坛 rén shì 人士 dōu 都 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法， yǔ 与 guān zhòng 观众 fēn xiǎng 分享 tā men 他们 duì 对 chī sù 吃素 de 的 guān diǎn 观点。
yě xǔ 也许 bú huì 不会 tiān cháng dì jiǔ 天长地久， yě xǔ 也许 huì 会 dàn wàng 淡忘， yě xǔ 也许 huì 会 shū yuǎn 疏远， dàn 但 què 却 cóng lái 从来 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 yí wàng 遗忘。
míng tiān 明天 yǐ qián 以前 wǒ 我 bì xū 必须 dào dá 到达 zhī jiā gē 芝加哥。
zài 在 nà li 那里 nǐ 你 yù dào 遇到 gēn 跟 nǐ 你 yí yàng 一样 xiǎng fǎ 想法 de 的 rén jī 人机 lǜ 率 shì 是 hěn dà 很大 de 的。
hé bāo dàn 荷包蛋 hé 和 tǔ sī 土司 fēi cháng 非常 de 的 měi wèi 美味。
yě xǔ 也许 zhī qián 之前 Ào lín bā sī 奥林巴斯 pìn yòng 聘用 wǔ dé 伍德 fú dé 福德 shì 是 wèi le 为了 zhāng xiǎn 彰显 qí 其 zài 在 gōng sī 公司 yùn yíng 运营 fāng miàn 方面 guó jì huà 国际化 de 的 nǔ lì 努力， méi xiǎng dào 没想到 què 却 yīn cǐ 因此 dōng chuāng shì fā 东窗事发。
zài 在 dān mài 丹麦， mài dāng láo 麦当劳 zài 在 gāi guó 该国 Ào yùn 奥运 duì 队 yíng yǎng shī 营养师 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， tuī chū 推出 le 了 yī 一 kuǎn 款 rè liàng 热量 jǐn 仅 wèi 为 310 kǎ 卡 de 的 jī ròu 鸡肉 Ào yùn 奥运 hàn bǎo 汉堡。
hé 荷 gé lán dé 格兰德 biǎo shì 表示， gōng xū 供需 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距 yǐ jīng 已经 bèi 被 yì qún 一群 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 láo dòng lì 劳动力 suǒ 所 tián bǔ 填补， tā men 他们 zì chēng 自称 shì 是 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 de 的 zhuān jiā 专家， tā men 他们 zhōng 中 yǒu xiē 有些 rén míng 人名 zhì 至 shí 实 guī 归， dàn 但 yě 也 yǒu xiē rén 有些人 míng bù fú shí 名不符实。
zài 在 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 suǒ yǒu 所有 xī yǒu qì tǐ 稀有气体 huà hé wù 化合物 zhōng 中， xī yǒu qì tǐ 稀有气体 yuán zǐ 原子 jù yǒu 具有 jìng 净 zhèng diàn hé 正电荷。
zài 在 nà li 那里 de 的 kǎo gǔ xué 考古学 tè bié shì 特别是 nóng cūn 农村 dì qū 地区， wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 huò dé 获得 gān jìng 干净 de 的 shuǐ 水， yǒu méi yǒu 有没有 jī běn 基本 de 的 jiào yù 教育 de 的 jī huì 机会， “ tā 她 shuō 说。
pú tián 莆田 nǎ lǐ 哪里 néng 能 mǎi dào 买到 nài 耐 sī 斯 pēng pēng 嘭嘭 mù yù rǔ 沐浴乳？ huò zhě 或者 tā 它 de 的 qí tā 其他 chǎn pǐn 产品？
zài 在 nà li 那里， 800 duō míng 多名 lái zì 来自 gè jiè 各界 hé 和 quán guó gè dì 全国各地 de 的 rén 人 dā 搭 qǐ 起 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo wū 小屋 huò 或 tān wèi 摊位， yòng 用 zhè zhǒng 这种 yǒu 有 sè wèi 涩味 de 的 lǜ sè 绿色 yǐn liào 饮料 jìn xíng 进行 kuǎn dài 款待。
lì 莉 lì 莉 · lái nà 莱纳 bā 巴 ruì 瑞 hé 和 tā 她 de 的 “ tǎo 讨 cháng 偿 yuǎn zhēng jūn 远征军 péng you 朋友 xián yuè duì 弦乐队 ” zài 在 gěi 给 kàng yì zhě 抗议者 men 们 yǎn zòu 演奏。
yě xǔ 也许 tā 他 yīng gāi 应该 bú yòng 不用 chú chòu jì 除臭剂？
lì 莉 lì 莉 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 shuō 说 zhù 著 guān yú 关于 tā 她 zhì gōng 志工 shí jiān 时间 de 的 jì huà 计画； tā 她 shuō 说 tā 他 huì 会 kāi shǐ 开始 zài 在 péi yù 培育 zhōng xīn 中心 zuò 做 zhì gōng 志工， yīn wèi 因为 tā 她 yǐ jīng 已经 shì 是 wéi 喂 gài bù 盖布 ruì ěr 瑞尔 de 的 zhuān jiā 专家 le 了。
yě xǔ 也许 huì 会 gǎi jìn 改进 wǒ men de 我们的 lǐ jiě 理解： zhēn de 真的 shì 是 yīn tiān 阴天 ma 吗？ zhèng rú 正如 xuě lái 雪莱 chēng zhī wéi 称之为 “ zǔ dǎng 阻挡 yáng guāng 阳光 de 的 wū dǐng 屋顶。 ”
lì 莉 sà 萨 zhù lì 伫立 zài 在 jiā lè bǐ 加勒比 hǎi biān 海边， miàn xiàng 面向 zhe 着 dà hǎi 大海， gǎn shòu 感受 wēi fēng 微风 qīng bì 轻拂 liǎn jiá 脸颊 tā 她 bì shang 闭上 shuāng yǎn 双眼， luǒ lù 裸露 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾 jiān 间 yōng 拥 mǎn 满 le 了 wēn nuǎn 温暖 de 的 shā lì 沙粒。
zài 在 nà li 那里， wǒ 我 zhuī suí 追随 nà xiē 那些 19 shì jì 世纪 de 的 yú fù 渔妇， tā men 她们 tā 趿 zhe 着 mù xié 木鞋， chuān zhuó 穿着 yǒu 有 xí 褶 de 的 qún zi 裙子， bèi zhe 背着 qīng yú 青鱼 hé 和 qīng 鲭 cóng 从 bù lái dùn 布莱顿 qù 去 nèi lù 内陆 de 的 xiāng zhèn 乡镇。
míng nī 明妮 duì 对 nà xiē 那些 tā 她 fàng qì 放弃 jiù zhù 救助 de 的 rén 人 xīn huái 心怀 qiàn jiù 歉疚， bù kān zhòng fù 不堪重负， tā 她 jiāng sǐ 将死 zài 在 zì jǐ 自己 shǒu shàng 手上。
shā shì bǐ yà 莎士比亚 bǎ 把 yí bàn 一半 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 lún dūn 伦敦， lìng yí bàn 另一半 huā 花 zài 在 yǎ fāng 雅芳 hé pàn 河畔 sī tè lā tè fú 斯特拉特福。
zài 在 nà 那， wǒ 我 mǎi dào 买到 le 了 nà me duō 那么多 zhǒng lèi 种类 de 的 jiǔ 酒！ bìng qiě 并且 wǒ 我 yǐ 已 xiǎo de 晓得 le 了 xià cì 下次 xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 zhǒng lèi 种类 de 的 jiǔ 酒 shí 时 gāi 该 hé qù hé cóng 何去何从！
míng nián 明年 nóng mín 农民 jiāng 将 zhòng zhí 种植 gèng duō 更多 de 的 jīng jì zuò wù 经济作物 qǔ dài 取代 liáng shi zuò wù 粮食作物。
yě xǔ 也许 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 cóng 从 kǒu zhōng 口中 shuō chū 说出 nà xiē 那些 nǐ 你 ài tīng 爱听 de huà 的话， dàn shì 但是 duì 对 tā 他 de 的 fèi fǔ zhī yán 肺腑之言 nǐ 你 què 却 bú yào 不要 chōng ěr bù wén 充耳不闻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子