ประโยคภาษาจีน- 在为今年出版的平装本写的一篇后记中格林斯潘反驳了对他的种种批评意见中文句子 (168928) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wèi 为 jīn nián 今年 chū bǎn 出版 de 的 píng zhuāng běn 平装本 xiě 写 de 的 yì piān 一篇 hòu jì 后记 zhōng 中， gé lín sī pān 格林斯潘 fǎn bó 反驳 le 了 duì 对 tā 他 de 的 zhǒng zhǒng 种种 pī píng 批评 yì jiàn 意见。
When the paperback version came out this year, Mr. Greenspan wrote an epilogue that offers a rebuttal of sorts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wèi 为 nǐ de 你的 jiā rén 家人 zuò 做 měi yī 每一 jiàn 件 shì 事 shí 时， qǐng 请 jì zhu 记住 zhōng guó 中国 máo zhú 毛竹 zhè ge 这个 qí miào 奇妙 de 的 dōng xi 东西。 bō zhǒng 播种 zhī hòu 之后， jiù 就 huì zhǎng 会长 chū xīn 出新 de 的 gèng gāo 更高 de 的 zhú sǔn 竹笋， yì zhí 一直 cháng 长 dào 到 tā 它 néng 能 cháng 长 de 的 gāo dù 高度。
zài 在 wèi 为 bó ní 博尼 hè 和 tā 他 de 的 táo yì jiā 陶艺家 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 péi xùn 培训 yǐ hòu 以后， " wú guó jiè 无国界 táo guàn 陶罐 " fàng shǒu 放手 ràng 让 bó ní 博尼 de 的 gōng sī 公司 dú lì 独立 fā zhǎn 发展。
míng tiān 明天 jiù yào 就要 dào 到 sī luò fá kè 斯洛伐克 le 了， suǒ yǐ 所以 tíng xià lái 停下来 xiě 写 yì xiē 一些 zì 字， yě 也 xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 sù chéng 速成 de 的 yǔ yán 语言 kè chéng 课程。
zài 在 nà li 那里 yǒu 有 qǔ zhī bù jǐn 取之不尽 yòng zhī bù jié 用之不竭 de 的 hǎi fēng 海风， dōng tiān 冬天 zuì 最 xū yào 需要 néng yuán 能源， ér 而 nà shí 那时 hǎi fēng 海风 yě 也 qià qià 恰恰 chuī 吹 de 的 zuì 最 měng liè 猛烈。
zài 在 nà li 那里 de 的 hái shi 还是 shàng cì 上次 de 的 fān yì 翻译 hé 和 jiǎn chá yuán 检查员， kān shǒu 看守 cōng máng 匆忙 yòng 用 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 jiě shì 解释 le 了 yí tòng 一通。
yě xǔ 也许 tā men 他们 huì 会 yāo qǐng 邀请 rén lèi 人类 cān jiā 参加 “ yín hé 银河 jù lè bù 俱乐部 ” ， zhǐ shì 只是 duì 对 zhè 这 jìn rù 进入 yāo qiú 要求 duì 对 rén lèi 人类 lái shuō 来说 tài 太 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 tài 太 fá wèi 乏味 ér 而 lìng rén 令人 fán rǎo 烦扰。
hé mǎ 荷马 shè zhì 设置 de 的 qíng jié 情节， dàn dīng 但丁 tí gōng 提供 de 的 bèi jǐng 背景， shā shì bǐ yà 莎士比亚 tuī dòng 推动 de 的 jué sè 角色，《 yóu lì xī sī 尤利西斯》 zhēn de 真的 bù 不 xiàng 像 , píng lùn jiā 评论家 gǔ chuī 鼓吹 de 的 nà yàng 那样 nán dǒng 难懂
zài 在 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的《 wēi xiǎn 危险 biān yuán 边缘》 jié mù 节目 de 的 zuì hòu 最后， tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 rén lèi 人类 dā dàng 搭档 bù lā dé 布拉德 lā tè 拉特 kě yǐ 可以 tóng 同 tā 他 zài 在 duì kàng sài 对抗赛 zhōng 中 yì qǐ 一起 yìng duì 应对 IBM gōng sī 公司 de 的 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 wò sēn 沃森。
míng tiān 明天 wǒ 我 dǎ suàn 打算 mǎi diǎn 买点 chuān bèi 川贝， zì zhì 自制 bīng táng 冰糖 chuān bèi 川贝 dùn 炖 xuě lí 雪梨。
zài 在 nà li 那里， tā men 他们 liǎng gè 两个 jié hūn 结婚 de 的 yōu míng 幽冥 shì jiè 世界。
lì sī 莉斯 • jiā xī yà 加西亚（ LizGarcia ） jīng yóu 经由 guò chéng 过程 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， yī 一 nián qián 年前， dāng 当 tā 她 fā míng 发明 pīn jū 姘居 nán péng you 男朋友 pǐ chà 劈叉 hòu 后， tā 她 bǎ 把 tā 他 gǎn 赶 le 了 chū qù 出去， bǎ 把 bàn lǚ 伴侣 qǐng 请 guò lái 过来， zài wài 在外 miàn diǎn 面点 le 了 duī 堆 huǒ 火。
zài 在 zhǔ 主 chuán dòng zhóu 传动轴 de 的 huā jiàn 花键 shàng 上 zhù rù 注入 shǎo liàng 少量 rùn huá yóu 润滑油， zǐ xì 仔细 de 地 gù dìng 固定 biàn sù qì 变速器（ zài 在 guī dìng 规定 bù wèi 部位 shǐ yòng 使用 dìng wèi 定位 xiāo 销）， bìng jiāng 并将 qí 其 xiàng qián 向前 yí dòng 移动 dào wèi 到位。
yě xǔ 也许 tā 他 dé dào 得到 le 了 mǒu zhǒng 某种 shén 神 de 的 qǐ shì 启示。
zài 在 zhǔ chǎng 主场 diū 丢 sān gè 三个 qiú 球， zhì shǎo 至少 zài 在 bǐ sài 比赛 de 的 zhuān zhù 专注 dù 度 fāng miàn 方面， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men de 我们的 hòu fáng 后防 hé 和 zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 zuò 做 de 的 hái 还 bù hǎo 不好。
míng tiān 明天 yǒng yuǎn 永远 shì 是 gè 个 kuā 夸 jiāo 姣 de 的 cí 词， yīn wèi 因为 míng tiān 明天 yǒng yuǎn 永远 shì 是 zuì měi 最美 de 的。
yě xǔ 也许 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 bào yuàn 抱怨 “ dà wèi 大卫 sī tè ēn 斯特恩 yòu 又 dé chěng 得逞 le 了 ” ， huò zhě 或者 duō me 多么 wú liáo 无聊 á 啊， yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 kàn dào 看到 hú rén 湖人 duì 对 kǎi zi 凯子。
zài 在 lì jiāng shì 丽江市 lǔ diàn 鲁甸 xiāng 乡 duì 对 yún nán 云南 xī quē 稀缺 míng guì yào cái 名贵药材 diān 滇 chóng lóu 重楼 jìn xíng 进行 zhǒng zi 种子 yǔ 与 gēn jīng 根茎 fán zhí 繁殖、 bù tóng 不同 zhē yìn 遮荫 fāng shì 方式 de 的 zāi péi jì shù 栽培技术 yán jiū 研究。
yě xǔ 也许 zhù zài 住在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 shì zhèng 市政 fēn xī 分析 shī tài 师太 duō 多， yǐ zhì yú 以至于 méi 没 rén 人 zhī dào 知道 lā jī chē 垃圾车 de 的 gōng zuò 工作 shí jiān biǎo 时间表。
zài 在 jǔ xíng 举行 nà cì 那次 huì yì 会议 jǐ 几 zhōu qián 周前， guān fāng 官方 hái 还 jīn 禁 bō 播 le 了 yī 一 bù 部 tàn tǎo 探讨 chéng shì 城市 “ fáng nú 房奴 ” shēng huó 生活 de 的 rén qì 人气 féi zào jù 肥皂剧。
míng xiào líng 明孝陵 shì 是 míng cháo 明朝 kāi guó 开国 huáng dì 皇帝 zhū yuán zhāng 朱元璋 de 的 líng qǐn 陵寝， xiàn jīn 现今 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 zhī yī 之一。
zài 在 nà li 那里， yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 shén 神 de 的 miàn qián 面前， nǐ men 你们 hé 和 nǐ men 你们 de 的 jiā shǔ 家属 dōu 都 kě yǐ 可以 chī 吃， bìng qiě 并且 yīn 因 nǐ 你 shǒu 手 suǒ 所 bàn 办 de 的 yí qiè 一切 shì 事 méng 蒙 yē hé huá 耶和华 nǐ de 你的 shén 神 cì fú 赐福， jiù 就 dōu 都 huān lè 欢乐。
yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 zǎo 早 fā xiàn 发现 zhè 这 yì diǎn 一点 ér 而 hèn bù de 恨不得 chuài 踹 zì jǐ 自己。
shā shì bǐ yà 莎士比亚 zàng 葬 yú 于 hé chù 何处 ?
zài 在 wū lán wū dé 乌兰乌德 zhù 住 shàng 上 jǐ tiān 几天， zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 É luó sī 俄罗斯， sū wéi āi 苏维埃 hé 和 měng gǔ 蒙古 wén huà 文化 de 的 bìng cún 并存。
shā lā 莎拉 yí xiàng 一向 bù 不（ hé 和 wǒ men 我们） hé qún 合群， tā 她 zǒng shì 总是 yí gè rén 一个人 wán 玩。
zài 在 chī 郗 gōng 公 liáo fǎ 疗法， yóu 由 chī 郗 gòng 共 fú shè 辐射 zhǔ 主 chí 池 bèi 被 chēng wéi 称为 wài bù 外部 zhì 智。
míng nián 明年， gāi 该 shù zì 数字 yù jì 预计 jiāng 将 dá dào 达到 qī bǎi wàn 七百万。
zài 在 jiǔ shí nián dài 九十年代 zhōng xué xiào 中学校 yuán lǐ 园里， jiào shì 教室 lǐ 里， shū běn 书本 xià 下， dào chù 到处 dōu 都 àn cáng 暗藏 zhe 着 qióng yáo 琼瑶 de 的 yán qíng xiǎo shuō 言情小说。
zài 在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 hē jiǔ 喝酒 ne 呢。
shā lì 莎莉： nà me 那么 nǐ 你 què dìng 确定 zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 céng cóng 曾从 kǒu dài 口袋 ná chū 拿出 pí jiā 皮夹 lái 来 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wèi 为 nǐ de 你的 jiā rén 家人 zuò 做 měi yī 每一 jiàn 件 shì 事 shí 时， qǐng 请 jì zhu 记住 zhōng guó 中国 máo zhú 毛竹 zhè ge 这个 qí miào 奇妙 de 的 dōng xi 东西。 bō zhǒng 播种 zhī hòu 之后， jiù 就 huì zhǎng 会长 chū xīn 出新 de 的 gèng gāo 更高 de 的 zhú sǔn 竹笋， yì zhí 一直 cháng 长 dào 到 tā 它 néng 能 cháng 长 de 的 gāo dù 高度。
zài 在 wèi 为 bó ní 博尼 hè 和 tā 他 de 的 táo yì jiā 陶艺家 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 péi xùn 培训 yǐ hòu 以后， " wú guó jiè 无国界 táo guàn 陶罐 " fàng shǒu 放手 ràng 让 bó ní 博尼 de 的 gōng sī 公司 dú lì 独立 fā zhǎn 发展。
míng tiān 明天 jiù yào 就要 dào 到 sī luò fá kè 斯洛伐克 le 了， suǒ yǐ 所以 tíng xià lái 停下来 xiě 写 yì xiē 一些 zì 字， yě 也 xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 sù chéng 速成 de 的 yǔ yán 语言 kè chéng 课程。
zài 在 nà li 那里 yǒu 有 qǔ zhī bù jǐn 取之不尽 yòng zhī bù jié 用之不竭 de 的 hǎi fēng 海风， dōng tiān 冬天 zuì 最 xū yào 需要 néng yuán 能源， ér 而 nà shí 那时 hǎi fēng 海风 yě 也 qià qià 恰恰 chuī 吹 de 的 zuì 最 měng liè 猛烈。
zài 在 nà li 那里 de 的 hái shi 还是 shàng cì 上次 de 的 fān yì 翻译 hé 和 jiǎn chá yuán 检查员， kān shǒu 看守 cōng máng 匆忙 yòng 用 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 jiě shì 解释 le 了 yí tòng 一通。
yě xǔ 也许 tā men 他们 huì 会 yāo qǐng 邀请 rén lèi 人类 cān jiā 参加 “ yín hé 银河 jù lè bù 俱乐部 ” ， zhǐ shì 只是 duì 对 zhè 这 jìn rù 进入 yāo qiú 要求 duì 对 rén lèi 人类 lái shuō 来说 tài 太 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 tài 太 fá wèi 乏味 ér 而 lìng rén 令人 fán rǎo 烦扰。
hé mǎ 荷马 shè zhì 设置 de 的 qíng jié 情节， dàn dīng 但丁 tí gōng 提供 de 的 bèi jǐng 背景， shā shì bǐ yà 莎士比亚 tuī dòng 推动 de 的 jué sè 角色，《 yóu lì xī sī 尤利西斯》 zhēn de 真的 bù 不 xiàng 像 , píng lùn jiā 评论家 gǔ chuī 鼓吹 de 的 nà yàng 那样 nán dǒng 难懂
zài 在 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的《 wēi xiǎn 危险 biān yuán 边缘》 jié mù 节目 de 的 zuì hòu 最后， tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 rén lèi 人类 dā dàng 搭档 bù lā dé 布拉德 lā tè 拉特 kě yǐ 可以 tóng 同 tā 他 zài 在 duì kàng sài 对抗赛 zhōng 中 yì qǐ 一起 yìng duì 应对 IBM gōng sī 公司 de 的 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 wò sēn 沃森。
míng tiān 明天 wǒ 我 dǎ suàn 打算 mǎi diǎn 买点 chuān bèi 川贝， zì zhì 自制 bīng táng 冰糖 chuān bèi 川贝 dùn 炖 xuě lí 雪梨。
zài 在 nà li 那里， tā men 他们 liǎng gè 两个 jié hūn 结婚 de 的 yōu míng 幽冥 shì jiè 世界。
lì sī 莉斯 • jiā xī yà 加西亚（ LizGarcia ） jīng yóu 经由 guò chéng 过程 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， yī 一 nián qián 年前， dāng 当 tā 她 fā míng 发明 pīn jū 姘居 nán péng you 男朋友 pǐ chà 劈叉 hòu 后， tā 她 bǎ 把 tā 他 gǎn 赶 le 了 chū qù 出去， bǎ 把 bàn lǚ 伴侣 qǐng 请 guò lái 过来， zài wài 在外 miàn diǎn 面点 le 了 duī 堆 huǒ 火。
zài 在 zhǔ 主 chuán dòng zhóu 传动轴 de 的 huā jiàn 花键 shàng 上 zhù rù 注入 shǎo liàng 少量 rùn huá yóu 润滑油， zǐ xì 仔细 de 地 gù dìng 固定 biàn sù qì 变速器（ zài 在 guī dìng 规定 bù wèi 部位 shǐ yòng 使用 dìng wèi 定位 xiāo 销）， bìng jiāng 并将 qí 其 xiàng qián 向前 yí dòng 移动 dào wèi 到位。
yě xǔ 也许 tā 他 dé dào 得到 le 了 mǒu zhǒng 某种 shén 神 de 的 qǐ shì 启示。
zài 在 zhǔ chǎng 主场 diū 丢 sān gè 三个 qiú 球， zhì shǎo 至少 zài 在 bǐ sài 比赛 de 的 zhuān zhù 专注 dù 度 fāng miàn 方面， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men de 我们的 hòu fáng 后防 hé 和 zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 zuò 做 de 的 hái 还 bù hǎo 不好。
míng tiān 明天 yǒng yuǎn 永远 shì 是 gè 个 kuā 夸 jiāo 姣 de 的 cí 词， yīn wèi 因为 míng tiān 明天 yǒng yuǎn 永远 shì 是 zuì měi 最美 de 的。
yě xǔ 也许 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 bào yuàn 抱怨 “ dà wèi 大卫 sī tè ēn 斯特恩 yòu 又 dé chěng 得逞 le 了 ” ， huò zhě 或者 duō me 多么 wú liáo 无聊 á 啊， yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 kàn dào 看到 hú rén 湖人 duì 对 kǎi zi 凯子。
zài 在 lì jiāng shì 丽江市 lǔ diàn 鲁甸 xiāng 乡 duì 对 yún nán 云南 xī quē 稀缺 míng guì yào cái 名贵药材 diān 滇 chóng lóu 重楼 jìn xíng 进行 zhǒng zi 种子 yǔ 与 gēn jīng 根茎 fán zhí 繁殖、 bù tóng 不同 zhē yìn 遮荫 fāng shì 方式 de 的 zāi péi jì shù 栽培技术 yán jiū 研究。
yě xǔ 也许 zhù zài 住在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 shì zhèng 市政 fēn xī 分析 shī tài 师太 duō 多， yǐ zhì yú 以至于 méi 没 rén 人 zhī dào 知道 lā jī chē 垃圾车 de 的 gōng zuò 工作 shí jiān biǎo 时间表。
zài 在 jǔ xíng 举行 nà cì 那次 huì yì 会议 jǐ 几 zhōu qián 周前， guān fāng 官方 hái 还 jīn 禁 bō 播 le 了 yī 一 bù 部 tàn tǎo 探讨 chéng shì 城市 “ fáng nú 房奴 ” shēng huó 生活 de 的 rén qì 人气 féi zào jù 肥皂剧。
míng xiào líng 明孝陵 shì 是 míng cháo 明朝 kāi guó 开国 huáng dì 皇帝 zhū yuán zhāng 朱元璋 de 的 líng qǐn 陵寝， xiàn jīn 现今 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 zhī yī 之一。
zài 在 nà li 那里， yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 shén 神 de 的 miàn qián 面前， nǐ men 你们 hé 和 nǐ men 你们 de 的 jiā shǔ 家属 dōu 都 kě yǐ 可以 chī 吃， bìng qiě 并且 yīn 因 nǐ 你 shǒu 手 suǒ 所 bàn 办 de 的 yí qiè 一切 shì 事 méng 蒙 yē hé huá 耶和华 nǐ de 你的 shén 神 cì fú 赐福， jiù 就 dōu 都 huān lè 欢乐。
yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 zǎo 早 fā xiàn 发现 zhè 这 yì diǎn 一点 ér 而 hèn bù de 恨不得 chuài 踹 zì jǐ 自己。
shā shì bǐ yà 莎士比亚 zàng 葬 yú 于 hé chù 何处 ?
zài 在 wū lán wū dé 乌兰乌德 zhù 住 shàng 上 jǐ tiān 几天， zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 É luó sī 俄罗斯， sū wéi āi 苏维埃 hé 和 měng gǔ 蒙古 wén huà 文化 de 的 bìng cún 并存。
shā lā 莎拉 yí xiàng 一向 bù 不（ hé 和 wǒ men 我们） hé qún 合群， tā 她 zǒng shì 总是 yí gè rén 一个人 wán 玩。
zài 在 chī 郗 gōng 公 liáo fǎ 疗法， yóu 由 chī 郗 gòng 共 fú shè 辐射 zhǔ 主 chí 池 bèi 被 chēng wéi 称为 wài bù 外部 zhì 智。
míng nián 明年， gāi 该 shù zì 数字 yù jì 预计 jiāng 将 dá dào 达到 qī bǎi wàn 七百万。
zài 在 jiǔ shí nián dài 九十年代 zhōng xué xiào 中学校 yuán lǐ 园里， jiào shì 教室 lǐ 里， shū běn 书本 xià 下， dào chù 到处 dōu 都 àn cáng 暗藏 zhe 着 qióng yáo 琼瑶 de 的 yán qíng xiǎo shuō 言情小说。
zài 在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 hē jiǔ 喝酒 ne 呢。
shā lì 莎莉： nà me 那么 nǐ 你 què dìng 确定 zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 céng cóng 曾从 kǒu dài 口袋 ná chū 拿出 pí jiā 皮夹 lái 来 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子