ประโยคภาษาจีน- 也许他的声音嘈杂的就像个喇叭又也许嗡嗡地就像一个调教得很好的引擎中文句子 (169131) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yě xǔ 也许 tā 他 de 的 shēng yīn 声音 cáo zá 嘈杂 de 的 jiù 就 xiàng 像 gè 个 lǎ ba 喇叭， yòu 又 yě xǔ 也许 wēng wēng 嗡嗡 de 地 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 tiáo jiào 调教 de hěn 得很 hǎo 好 de 的 yǐn qíng 引擎。
Maybe his speech blares like anannoying horn, or maybe it hums like a well tuned engine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà li 那里， tā men 他们 bèi 被 xiè 卸 dào 到 yǎng qì 氧气 lǐ 里， wán chéng 完成 fǎn yìng 反应（ jiàn 见 xià tú 下图）。
zài 在 nà li 那里， tā 他 kǎo lǜ 考虑 zhe 着 kě yǐ 可以 qù 去 zhǎo shì 找事 zuò 做 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 nà li 那里， nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 shì jiè 世界 zhù míng 著名 jǐng guān 景观， xiàng 像 Āī jí 埃及 de 的 jīn zì tǎ 金字塔、 fǎ guó 法国 de 的 kǎi xuán mén 凯旋门 hé 和 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 yǐ jí 以及 yì dà lì 意大利 de 的 bǐ sà xié tǎ 比萨斜塔 ēng 鞥；
zài 在 zhǔ 主 jiā bǎn 夹板 de 的 liǎng bian 两边 fēn bié 分别 huà 画 shàng 上 míng xiǎn 明显 de 的 xiàn 线 yǐ 以 què dìng 确定 gé duàn 隔断 qiáng 墙 de 的 wèi zhi 位置。
lì 莉 lì 莉 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 shuō 说 zhù 著 guān yú 关于 tā 她 zhì gōng 志工 shí jiān 时间 de 的 jì huà 计画； tā 她 shuō 说 tā 他 huì 会 kāi shǐ 开始 zài 在 péi yù 培育 zhōng xīn 中心 zuò 做 zhì gōng 志工， yīn wèi 因为 tā 她 yǐ jīng 已经 shì 是 wéi 喂 gài bù 盖布 ruì ěr 瑞尔 de 的 zhuān jiā 专家 le 了。
míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 qù 去 cān jiā 参加 yīn yuè huì 音乐会， tīng 听 jiāo xiǎng yuè duì 交响乐队 de 的 yǎn zòu 演奏。
míng tiān 明天 de 的 jiāo diǎn 焦点 jiāng 将 zhuǎn yí 转移 dào 到 táng níng jiē 唐宁街， jiè shí 届时 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 lì bǐ yà 利比亚。
yě xǔ 也许 huì 会 mǎi 买 xiē 些 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yíng xiāo 营销 zuò 做 dé 得 hǎo 好 de 的 shū 书， nà 那 jiù 就 dāng 当 shì 是 gěi 给 xiǎng chū 想出 zhè 这 zhǔ yi 主意 de 的 rén 人 de 的 chóu xiè 酬谢 ba 吧。
zài 在 nà li 那里， shào shǔ pài 少数派 de 的 quán lì 权力 hè 和 tā men de 他们的 rén shù 人数 zǎo yǐ 早已 bù chéng 不成 zhèng bǐ 正比； gèng 更 yào mìng 要命 de 的 shì 是， nà 那 dōu 都 shì 是 xiē 些 wán gù 顽固 jué jiàng 倔强 qiě 且 yòu 又 háo wú 毫无 luó ji 逻辑 de 的 shào shǔ pài 少数派。
zài 在 lì jiāng shì 丽江市 lǔ diàn 鲁甸 xiāng 乡 duì 对 yún nán 云南 xī quē 稀缺 míng guì yào cái 名贵药材 diān 滇 chóng lóu 重楼 jìn xíng 进行 zhǒng zi 种子 yǔ 与 gēn jīng 根茎 fán zhí 繁殖、 bù tóng 不同 zhē yìn 遮荫 fāng shì 方式 de 的 zāi péi jì shù 栽培技术 yán jiū 研究。
míng tiān 明天 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 shàng yǎn 上演 shén me 什么？
yě xǔ 也许 nǐ 你 bù 不 jì de 记得 wǒ 我， méi yǒu 没有 guān zi 关子， dāng 当 nǐ 你 zǐ xì 仔细 kàn zhe 看着 wǒ 我， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情 …
zài 在 jǔ xíng 举行 shì yìng huì 试映会 jí 及 VIP shǒu yìng 首映 huì tóng 会同 yì jiā 一家 de 的 diàn yǐng 电影 yuàn suǒ 院所 jǔ bàn 举办 de 的。
míng tiān 明天， wǒ 我 jiāng 将 fǎng wèn 访问 bù hén wǎ ěr dé 布痕瓦尔德 jí zhōng yíng 集中营， tā 它 céng 曾 shì 是 dì sān dì guó 第三帝国 nú yì 奴役、 zhé mó 折磨、 qiāng shā 枪杀 hé 和 yòng 用 dú qì 毒气 shā hài 杀害 yóu tài rén 犹太人 de 的 zhòng duō 众多 jí zhōng yíng 集中营 zhī yī 之一。
zài 在 zhī qián 之前 jǔ xíng 举行 de 的 shèng dàn 圣诞 qián yè 前夜 mí sa 弥撒 huó dòng 活动 zhōng 中， fàn dì gāng 梵蒂冈 shí shī 实施 le 了 yán gé 严格 de 的 ān bǎo 安保 cuò shī 措施。 dāng 当 jiào huáng 教皇 tú bù 徒步 zǒu shàng 走上 jiào táng 教堂 zhōng yāng 中央 dà tīng 大厅 shí 时， biàn yī 便衣 ān bǎo 安保 rén yuán 人员 jǐn gēn 紧跟 qí hòu 其后。
shā shì bǐ yà 莎士比亚 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 jù zuò jiā 剧作家 hòu 后 jì xù 继续 zài 在 tā zì jǐ 他自己 hé 和 bié ren 别人 de 的 jù zuò 剧作 lǐ 里 biǎo yǎn 表演。
yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 xǐ huan 喜欢 dǎ sǎo 打扫 kōng dì 空地， zhòng zhí 种植 huā yuán 花园 huò zhě 或者 zài 在 cí shàn 慈善 pǎo 跑 zhōng 中 fù zé 负责 qiān dào 签到。
zài 在 zhī hòu 之后 de 的 jǐ nián 几年， bó wù guǎn 博物馆 wèi 为 dé dào 得到 dà xióng māo 大熊猫 yǐ biàn 以便 zhǎn lǎn 展览 rè qiè 热切 de 的 fā qǐ 发起 tàn xiǎn 探险。
yě xǔ 也许 nǐ 你 gāng 刚 kāi shǐ 开始 bù néng 不能 qīng yì 轻易 de 的 ràng 让 rén 人 xiāo shī 消失 zài 在 xī bó 稀薄 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中， dàn 但 nǐ 你 kěn dìng 肯定 néng 能 yòng 用 nǐ de 你的 shǒu 手 biǎo yǎn 表演 mǒu xiē 某些 mó fǎ 魔法 piàn shù 骗术。
zài 在 lín jū 邻居 lí 离 kāi yī 开一 tiān hòu 天后， sà ēn sī 萨恩斯 - luò pèi sī 洛佩斯 jiù 就 dǎ diàn huà 打电话 gào su 告诉 tā men 他们， zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 sǐ 死 le 了。
shā lā 莎拉 dài 带 zhe 着 ér zi 儿子 xiǎo 小 mài kè 迈克， yǔ 与 mǎ hóng 马洪、 sū kè léi 苏克雷、 lín kěn 林肯 chóng jù 重聚， gěi 给 sǐ qù 死去 de 的 mài kè 迈克 shàng fén 上坟。
zài 在 bù fen 部分 dì qū 地区 ǒu jiàn 偶见 dà ní 大鲵 chéng tǐ 成体， nǎi 乃 wèi 为 yòu 幼 ní 鲵 zì 自 fán zhí de 繁殖地 bèi 被 ǒu rán 偶然 xié dài 携带 zhì 至 gāi de 该地 ér 而 yì dì 异地 yù féi 育肥 de 的 jiē guǒ 结果。
shā lā 莎拉 gěi 给 lín kěn 林肯 zhù shè 注射 le 了 yī zhēn 一针， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 zhī 只 huì 会 wéi chí 维持 yí huì 一会。
yě xǔ 也许 nǐ 你 xiǎng 想 bǎ 把 bāo luò 包络 xiàn 线 yí kāi 移开 yuǎn diǎn 远点， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhuā zhù 抓住 diān bǒ 颠簸 de 的 25% ， tā 它 zhì shǎo 至少 diān bǒ 颠簸 50% 。
míng míng 明明 yǐ jīng 已经 tíng gōng 停工， què 却 tián bù zhī chǐ 恬不知耻 de 地 fā chū 发出 rù zhù 入住 tōng zhī 通知， míng míng 明明 méi 没 qián kě tuì 钱可退， què 却 hé 和 wǒ men 我们 bàn lǐ 办理 tuì fáng 退房 shǒu xù 手续， zhè bu 这不 shì 是 piàn zi 骗子 ma 吗？
míng míng 明明 zhī dào 知道 wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 bō cài 菠菜 hé 和 yú 鱼， tā 他 hái 还 ràng 让 wǒ 我 chī 吃， jí shǐ 即使 wǒ 我 shēng bìng 生病 de shí hòu 的时候 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。
yě xǔ 也许 nǐ 你 xiàn zài 现在 zài 在 xiǎng 想， wǒ 我 yǒu méi yǒu 有没有 zūn xún 遵循 zhè xiē 这些 yuán zé 原则， bìng qiě 并且 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， wǒ de 我的 huí dá 回答 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
zài 在 niàng jiǔ 酿酒 gǎn xìng qù 感兴趣， tā 他 zài fù jìn 在附近 de 的 kè lín dùn 克林顿 xià mǎ ěr 夏马尔 shōu gòu 收购 pú táo yuán 葡萄园， suī rán 虽然 tā 他 bù 不 hē jiǔ 喝酒。
míng zhì 明智 de 的 rén men 人们 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 shì lǐ 事理， dàn 但 dāng 当 tā men 他们 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 shì lǐ 事理， jiù 就 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 tā men 它们 wàng diào 忘掉。
zài 在 rǔ zhì pǐn 乳制品 chǎn yè 产业， měi 每 yì tóu 一头 rǔ niú 乳牛 dōu 都 shì 是 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 — — tā men 它们 yì shēng 一生 dōu 都 zài 在 yùn yù 孕育 xīn shēng 新生 mìng zhòng 命中 dù guò 度过， kě shì 可是 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 jī huì 机会 tǐ yàn 体验 tiǎn 舔 dú 犊 qíng 情 shēn 深。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà li 那里， tā men 他们 bèi 被 xiè 卸 dào 到 yǎng qì 氧气 lǐ 里， wán chéng 完成 fǎn yìng 反应（ jiàn 见 xià tú 下图）。
zài 在 nà li 那里， tā 他 kǎo lǜ 考虑 zhe 着 kě yǐ 可以 qù 去 zhǎo shì 找事 zuò 做 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 nà li 那里， nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 shì jiè 世界 zhù míng 著名 jǐng guān 景观， xiàng 像 Āī jí 埃及 de 的 jīn zì tǎ 金字塔、 fǎ guó 法国 de 的 kǎi xuán mén 凯旋门 hé 和 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 yǐ jí 以及 yì dà lì 意大利 de 的 bǐ sà xié tǎ 比萨斜塔 ēng 鞥；
zài 在 zhǔ 主 jiā bǎn 夹板 de 的 liǎng bian 两边 fēn bié 分别 huà 画 shàng 上 míng xiǎn 明显 de 的 xiàn 线 yǐ 以 què dìng 确定 gé duàn 隔断 qiáng 墙 de 的 wèi zhi 位置。
lì 莉 lì 莉 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 shuō 说 zhù 著 guān yú 关于 tā 她 zhì gōng 志工 shí jiān 时间 de 的 jì huà 计画； tā 她 shuō 说 tā 他 huì 会 kāi shǐ 开始 zài 在 péi yù 培育 zhōng xīn 中心 zuò 做 zhì gōng 志工， yīn wèi 因为 tā 她 yǐ jīng 已经 shì 是 wéi 喂 gài bù 盖布 ruì ěr 瑞尔 de 的 zhuān jiā 专家 le 了。
míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 qù 去 cān jiā 参加 yīn yuè huì 音乐会， tīng 听 jiāo xiǎng yuè duì 交响乐队 de 的 yǎn zòu 演奏。
míng tiān 明天 de 的 jiāo diǎn 焦点 jiāng 将 zhuǎn yí 转移 dào 到 táng níng jiē 唐宁街， jiè shí 届时 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 lì bǐ yà 利比亚。
yě xǔ 也许 huì 会 mǎi 买 xiē 些 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yíng xiāo 营销 zuò 做 dé 得 hǎo 好 de 的 shū 书， nà 那 jiù 就 dāng 当 shì 是 gěi 给 xiǎng chū 想出 zhè 这 zhǔ yi 主意 de 的 rén 人 de 的 chóu xiè 酬谢 ba 吧。
zài 在 nà li 那里， shào shǔ pài 少数派 de 的 quán lì 权力 hè 和 tā men de 他们的 rén shù 人数 zǎo yǐ 早已 bù chéng 不成 zhèng bǐ 正比； gèng 更 yào mìng 要命 de 的 shì 是， nà 那 dōu 都 shì 是 xiē 些 wán gù 顽固 jué jiàng 倔强 qiě 且 yòu 又 háo wú 毫无 luó ji 逻辑 de 的 shào shǔ pài 少数派。
zài 在 lì jiāng shì 丽江市 lǔ diàn 鲁甸 xiāng 乡 duì 对 yún nán 云南 xī quē 稀缺 míng guì yào cái 名贵药材 diān 滇 chóng lóu 重楼 jìn xíng 进行 zhǒng zi 种子 yǔ 与 gēn jīng 根茎 fán zhí 繁殖、 bù tóng 不同 zhē yìn 遮荫 fāng shì 方式 de 的 zāi péi jì shù 栽培技术 yán jiū 研究。
míng tiān 明天 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 shàng yǎn 上演 shén me 什么？
yě xǔ 也许 nǐ 你 bù 不 jì de 记得 wǒ 我， méi yǒu 没有 guān zi 关子， dāng 当 nǐ 你 zǐ xì 仔细 kàn zhe 看着 wǒ 我， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情 …
zài 在 jǔ xíng 举行 shì yìng huì 试映会 jí 及 VIP shǒu yìng 首映 huì tóng 会同 yì jiā 一家 de 的 diàn yǐng 电影 yuàn suǒ 院所 jǔ bàn 举办 de 的。
míng tiān 明天， wǒ 我 jiāng 将 fǎng wèn 访问 bù hén wǎ ěr dé 布痕瓦尔德 jí zhōng yíng 集中营， tā 它 céng 曾 shì 是 dì sān dì guó 第三帝国 nú yì 奴役、 zhé mó 折磨、 qiāng shā 枪杀 hé 和 yòng 用 dú qì 毒气 shā hài 杀害 yóu tài rén 犹太人 de 的 zhòng duō 众多 jí zhōng yíng 集中营 zhī yī 之一。
zài 在 zhī qián 之前 jǔ xíng 举行 de 的 shèng dàn 圣诞 qián yè 前夜 mí sa 弥撒 huó dòng 活动 zhōng 中， fàn dì gāng 梵蒂冈 shí shī 实施 le 了 yán gé 严格 de 的 ān bǎo 安保 cuò shī 措施。 dāng 当 jiào huáng 教皇 tú bù 徒步 zǒu shàng 走上 jiào táng 教堂 zhōng yāng 中央 dà tīng 大厅 shí 时， biàn yī 便衣 ān bǎo 安保 rén yuán 人员 jǐn gēn 紧跟 qí hòu 其后。
shā shì bǐ yà 莎士比亚 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 jù zuò jiā 剧作家 hòu 后 jì xù 继续 zài 在 tā zì jǐ 他自己 hé 和 bié ren 别人 de 的 jù zuò 剧作 lǐ 里 biǎo yǎn 表演。
yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 xǐ huan 喜欢 dǎ sǎo 打扫 kōng dì 空地， zhòng zhí 种植 huā yuán 花园 huò zhě 或者 zài 在 cí shàn 慈善 pǎo 跑 zhōng 中 fù zé 负责 qiān dào 签到。
zài 在 zhī hòu 之后 de 的 jǐ nián 几年， bó wù guǎn 博物馆 wèi 为 dé dào 得到 dà xióng māo 大熊猫 yǐ biàn 以便 zhǎn lǎn 展览 rè qiè 热切 de 的 fā qǐ 发起 tàn xiǎn 探险。
yě xǔ 也许 nǐ 你 gāng 刚 kāi shǐ 开始 bù néng 不能 qīng yì 轻易 de 的 ràng 让 rén 人 xiāo shī 消失 zài 在 xī bó 稀薄 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中， dàn 但 nǐ 你 kěn dìng 肯定 néng 能 yòng 用 nǐ de 你的 shǒu 手 biǎo yǎn 表演 mǒu xiē 某些 mó fǎ 魔法 piàn shù 骗术。
zài 在 lín jū 邻居 lí 离 kāi yī 开一 tiān hòu 天后， sà ēn sī 萨恩斯 - luò pèi sī 洛佩斯 jiù 就 dǎ diàn huà 打电话 gào su 告诉 tā men 他们， zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 sǐ 死 le 了。
shā lā 莎拉 dài 带 zhe 着 ér zi 儿子 xiǎo 小 mài kè 迈克， yǔ 与 mǎ hóng 马洪、 sū kè léi 苏克雷、 lín kěn 林肯 chóng jù 重聚， gěi 给 sǐ qù 死去 de 的 mài kè 迈克 shàng fén 上坟。
zài 在 bù fen 部分 dì qū 地区 ǒu jiàn 偶见 dà ní 大鲵 chéng tǐ 成体， nǎi 乃 wèi 为 yòu 幼 ní 鲵 zì 自 fán zhí de 繁殖地 bèi 被 ǒu rán 偶然 xié dài 携带 zhì 至 gāi de 该地 ér 而 yì dì 异地 yù féi 育肥 de 的 jiē guǒ 结果。
shā lā 莎拉 gěi 给 lín kěn 林肯 zhù shè 注射 le 了 yī zhēn 一针， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 zhī 只 huì 会 wéi chí 维持 yí huì 一会。
yě xǔ 也许 nǐ 你 xiǎng 想 bǎ 把 bāo luò 包络 xiàn 线 yí kāi 移开 yuǎn diǎn 远点， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhuā zhù 抓住 diān bǒ 颠簸 de 的 25% ， tā 它 zhì shǎo 至少 diān bǒ 颠簸 50% 。
míng míng 明明 yǐ jīng 已经 tíng gōng 停工， què 却 tián bù zhī chǐ 恬不知耻 de 地 fā chū 发出 rù zhù 入住 tōng zhī 通知， míng míng 明明 méi 没 qián kě tuì 钱可退， què 却 hé 和 wǒ men 我们 bàn lǐ 办理 tuì fáng 退房 shǒu xù 手续， zhè bu 这不 shì 是 piàn zi 骗子 ma 吗？
míng míng 明明 zhī dào 知道 wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 bō cài 菠菜 hé 和 yú 鱼， tā 他 hái 还 ràng 让 wǒ 我 chī 吃， jí shǐ 即使 wǒ 我 shēng bìng 生病 de shí hòu 的时候 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。
yě xǔ 也许 nǐ 你 xiàn zài 现在 zài 在 xiǎng 想， wǒ 我 yǒu méi yǒu 有没有 zūn xún 遵循 zhè xiē 这些 yuán zé 原则， bìng qiě 并且 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， wǒ de 我的 huí dá 回答 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
zài 在 niàng jiǔ 酿酒 gǎn xìng qù 感兴趣， tā 他 zài fù jìn 在附近 de 的 kè lín dùn 克林顿 xià mǎ ěr 夏马尔 shōu gòu 收购 pú táo yuán 葡萄园， suī rán 虽然 tā 他 bù 不 hē jiǔ 喝酒。
míng zhì 明智 de 的 rén men 人们 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 shì lǐ 事理， dàn 但 dāng 当 tā men 他们 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 shì lǐ 事理， jiù 就 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 tā men 它们 wàng diào 忘掉。
zài 在 rǔ zhì pǐn 乳制品 chǎn yè 产业， měi 每 yì tóu 一头 rǔ niú 乳牛 dōu 都 shì 是 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 — — tā men 它们 yì shēng 一生 dōu 都 zài 在 yùn yù 孕育 xīn shēng 新生 mìng zhòng 命中 dù guò 度过， kě shì 可是 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 jī huì 机会 tǐ yàn 体验 tiǎn 舔 dú 犊 qíng 情 shēn 深。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子