ประโยคภาษาจีน- 明朝时崇祯皇帝开展了禁烟运动对吸烟者的处罚严厉到与卖国罪相当中文句子 (170221) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
míng cháo shí 明朝时， chóng zhēn 崇祯 huáng dì 皇帝 kāi zhǎn 开展 le 了 jìn yān 禁烟 yùn dòng 运动， duì 对 xī yān zhě 吸烟者 de 的 chǔ fá 处罚 yán lì 严厉 dào 到 yǔ 与 mài guó 卖国 zuì 罪 xiāng dāng 相当。
In the Ming Dynasty, the Chongzhen emperor banned smoking and called for penalties on a par with those for treason.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
míng cháo 明朝 dì sān 第三 rèn 任 huáng dì 皇帝 yǒng lè 永乐 dì 帝 ( 1402 - 1424 ) jiāng 将 dū chéng 都城 cóng 从 nán jīng 南京 qiān 迁 wǎng 往 xiàn zài 现在 de 的 běi jīng 北京， míng shí sān líng 明十三陵 yóu 由 qí 其 xuǎn zhǐ 选址。
míng mò qīng chū 明末清初 qǐ qì 起讫 fēn duàn 分段 guān xì dào 关系到 lì shǐ xué 历史学、 shè huì xué 社会学、 wén xué 文学 zhū 诸 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 de 的 shēn rù 深入。
míng zhèng dé 明正德 hòu 后， shū lēi hé 疏勒河 liú yù 流域 de 的 kāi fā 开发 yí dù 一度 jiǎn ruò 减弱， zhí dào 直到 qīng 清 kāng xī 康熙 mò nián 末年， shè huì 社会 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响 yòu 又 jiā dà 加大 le 了。
yě xǔ 也许 běi dá kē tā zhōu 北达科他州， lì rú 例如。
zài 在 shì hòu 事后， zhè xiē 这些 qū bié 区别 kě yǐ 可以 kàn 看 de hěn 得很 qīng chu 清楚， chú le 除了 xīn 新 de 的 yè wù 业务 huó dòng 活动， wèi 为 shè jí 涉及 dào 到 xū qiú 需求 huó dòng 活动 de 的 dāng shì zhě 当事者 què dìng 确定 biān jiè 边界。
zài 在 èr shí 二十 yí shì 一世 jì zhī chū 纪之初， tā 他 zhù yì 注意 dào 到 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 yǐ jīng 已经 tóng 同 tā 他 yí dào 一道 duì cǐ 对此 shēn xìn bù yí 深信不疑。
é 莪 dōu 都 jiāng 将 zài 在 zhè lǐ 这里 děng 等 zhe 着 ěr 尒。
yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 bèi 被 nóng 浓 yún 云 zhē zhù 遮住， yě xǔ 也许 gāng qiǎo 刚巧 fēng shā 风沙 fēi rù 飞入 yǎn lián 眼帘， wǒ 我 kàn bú jiàn 看不见 nǐ 你， què 却 yī rán 依然 gǎn dào 感到 wēn nuǎn 温暖。
zài 在 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 yè tài 液态 jiān zhá yóu 煎炸油 zhī qián 之前， yīng 应 guò lǜ 过滤 chú qù 除去 shí wù 食物 cán zhā 残渣。
míng qīng 明清 rén 人 de 的 xiǎo shuō 小说 xù bá 序跋 yùn hán 蕴含 le 了 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想 wén huà 文化 nèi yùn 内蕴， tā 它 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想 shǐ liào 史料 de 的 jià zhí 价值。
mò 莫 zhǔ xí 主席 shuō 说： “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bāng zhù 帮助 zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 gèng hǎo 更好 de 的 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己， gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活。 ” tā 她 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 dī líng 低龄 nǚ xìng 女性 duì 对 zì jǐ 自己 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jiàn kāng 健康 yì shí 意识 xiāng dāng 相当 dàn bó 淡薄。
yě xǔ 也许 ba 吧， dàn shì 但是 dāng 当 nǐ de 你的 pái liè 排列 kāi shǐ 开始 biàn luàn 变乱 de shí hòu 的时候 yí dìng yào 一定要 yì shí 意识 dào 到。
zài 在 èr shí 二十 nián dài 年代 guǎng zhōu 广州 shì zhì 市制 fā zhǎn 发展 hé 和 shì zhèng jiàn shè 市政建设 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， sūn kē 孙科 hé 和 chén jiǒng míng 陈炯明 liǎng 两 rén 人 qǐ dào 起到 le 了 shí fēn 十分 guān jiàn 关键 de 的 zuò yòng 作用， bìng 并 chǎn shēng 产生 le 了 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
míng qīng 明清 shí qī 时期 de 的 diāo qī 雕漆， yǐ 已 fā zhǎn 发展 dào 到 jí 极 gāo 高 de 的 shuǐ píng 水平。
yě xǔ 也许 zài 在 yí gè 一个 shì jì 世纪 shèn zhì 甚至 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 lǐ 里 huì 会 chū xiàn 出现 cuò zhé 挫折， dàn 但 yǔ 与 rén lèi 人类 jìn bù 进步 de 的 yuǎn dà 远大 qián chéng 前程 huò 或 yǔ 与 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 zhì jīn 至今 de 的 lì shǐ 历史 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 cuò zhé 挫折 bú guò 不过 shì 是 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shī bài 失败。
zài 在 Èr cì shì jiè dà zhàn 二次世界大战 shí 时， měi guó rén 美国人 jiù 就 yǐ jīng 已经 wǎng 往 jūn duì 军队 kōng yùn 空运 dàn gāo 蛋糕 hé 和 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼， zài 在 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 zhōng 中， zài 在 hǎi àn biān 海岸边 shè lì 设立 yú lè shè shī 娱乐设施 wèi 为 jūn rén 军人 tí gōng 提供 wán lè 玩乐 fú wù 服务。
mò nī kǎ 莫妮卡 hé 和 tiáo jiǔ shī 调酒师 bǎo luó 保罗 yuē huì 约会， cǐ 此 jūn 君 wěi zhuāng 伪装 chéng 成 lí hūn 离婚 hòu 后 yì jué bú zhèn 一蹶不振 de 的 kǔ mìng 苦命 rén 人， kào 靠 bó qǔ 博取 tóng qíng 同情 lái 来 piàn 骗 nǚ rén 女人 shàng chuáng 上床。
zài 在 liàng zǐ 量子 shuǐ jīng 水晶 pín lǜ 频率 zhōng 中 kě yǐ 可以 liáo yù 疗愈 yí qiè 一切 xū yào 需要 liáo yù 疗愈 de 的， kāi qǐ 开启 yí qiè 一切 bì xū 必须 kuò zhǎn 扩展 de 的， bìng 并 tí gōng 提供 shū 殊 shèng 胜 de 的 duì zhǔn 对准 jí qí 极其 huān lè 欢乐 de 的 zhī xiǎo 知晓。
míng bai 明白 le 了， nǐ de 你的 yì si 意思 shì 是 wǒ men 我们 tóu zī 投资 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shì 是 míng zhì 明智 de 的。
zài 在 jīn zhài xiàn 金寨县 huò 或 zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其他 dì qū 地区， nóng mín 农民 zhòng zhí 种植 jīng jì zuò wù 经济作物 huò 或 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 tǔ dì 土地， lái zì 来自 nóng yè 农业 de 的 shōu rù 收入 yě 也 bǐ jiào 比较 gāo 高。
míng 明 gài sāi 盖塞 wū ěr 乌尔 shuǐ kù 水库 zuò luò 坐落 yú kù 于库 nà 那 hé 河 liú yù 流域 wèi yú 位于 dà 大 gāo jiā suǒ shān mò 高加索山脉 dōng běi fāng 东北方 hé 和 xiǎo 小 gāo jiā suǒ shān mò 高加索山脉 xī nán miàn 西南面 zhī jiān 之间 de 的 yī 一 chù 处 dì zhì 地质 āo xiàn 凹陷。
zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 yóu wéi 尤为 fàn làn 泛滥。 tā men 他们 dé dào 得到 le 了 yì xiǎo cuō 一小撮 guài pì 怪僻 de 的 dà xué 大学 jiào shī 教师 de 的 xiē xǔ 些许 lǐ xìng 理性 de 的 rèn kě 认可， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， Ōu wén 欧文 xiān sheng 先生 yě 也 méi 没 quán lì 权力 zì chēng wèi 自称为 lì shǐ xué jiā 历史学家。
yě xǔ 也许 tā 它 zuì hǎo 最好 yòng 用 de 的 gōng néng 功能 shì 是 hái 还 néng gòu 能够 jiǎn cè 检测 bù 不 tài cháng 太常 jiàn 见 de 的 yìng jiàn 硬件， xiǎn shì 显示 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 gè gè 各个 bù fen 部分 de 的 wēn dù 温度， yǐ jí 以及 diàn chí 电池 shòu mìng 寿命 huó 和 fēng shàn 风扇 zhuàn sù 转速。
mò lā dì 莫拉蒂 rèn wéi 认为 mǐ lán 米兰 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光， bù 不 kǎo lǜ 考虑 jù lè bù 俱乐部 de 的 wèi lái 未来。
zài 在 yà lì sāng nà 亚利桑那 yǒu 有 xǔ duō 许多 jiāo láng 郊狼。
yě xǔ 也许 dāng shí 当时 xīn 心 hái 还 luò 落 zài 在 le 了 É luó sī 俄罗斯， yě 也 xǔ shì 许是 lí kāi 离开 zhōng ài 钟爱 de 的 xīn wén yè 新闻业 gōng zuò 工作 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 nán guò 难过， yě xǔ 也许 zhè 这 zhǐ shì 只是 diān pèi liú lí 颠沛流离 jū wú dìng suǒ 居无定所 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 zhèng cháng 正常 fǎn yìng 反应。
zài 在 yào shi 钥匙 jià 架 xià mian 下面 fàng 放 yí gè 一个 dài 带 chōu ti 抽屉 de 的 xiǎo 小 zhuō zi 桌子。
zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 yì xiē 一些 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 hé 和 fàn diàn 饭店， xìn yòng kǎ 信用卡 shì 是 bù 不 kě yòng 可用 de 的。
zài 在 yà zhōu 亚洲， nǐ 你 cóng lái 从来 bú yòng 不用 dān xīn 担心 sì chù 四处 zhǎo bú dào 找不到 yī 一 píng 瓶 shuǐ 水 huò 或 kě kǒu kě lè 可口可乐。
zài 在 pū lù 铺路 shí 时 bǎi yóu 柏油 yòng lái 用来 nián jié 黏结 lì shí 砾石。

ประโยคภาษาจีน
míng cháo 明朝 dì sān 第三 rèn 任 huáng dì 皇帝 yǒng lè 永乐 dì 帝 ( 1402 - 1424 ) jiāng 将 dū chéng 都城 cóng 从 nán jīng 南京 qiān 迁 wǎng 往 xiàn zài 现在 de 的 běi jīng 北京， míng shí sān líng 明十三陵 yóu 由 qí 其 xuǎn zhǐ 选址。
míng mò qīng chū 明末清初 qǐ qì 起讫 fēn duàn 分段 guān xì dào 关系到 lì shǐ xué 历史学、 shè huì xué 社会学、 wén xué 文学 zhū 诸 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 de 的 shēn rù 深入。
míng zhèng dé 明正德 hòu 后， shū lēi hé 疏勒河 liú yù 流域 de 的 kāi fā 开发 yí dù 一度 jiǎn ruò 减弱， zhí dào 直到 qīng 清 kāng xī 康熙 mò nián 末年， shè huì 社会 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响 yòu 又 jiā dà 加大 le 了。
yě xǔ 也许 běi dá kē tā zhōu 北达科他州， lì rú 例如。
zài 在 shì hòu 事后， zhè xiē 这些 qū bié 区别 kě yǐ 可以 kàn 看 de hěn 得很 qīng chu 清楚， chú le 除了 xīn 新 de 的 yè wù 业务 huó dòng 活动， wèi 为 shè jí 涉及 dào 到 xū qiú 需求 huó dòng 活动 de 的 dāng shì zhě 当事者 què dìng 确定 biān jiè 边界。
zài 在 èr shí 二十 yí shì 一世 jì zhī chū 纪之初， tā 他 zhù yì 注意 dào 到 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 yǐ jīng 已经 tóng 同 tā 他 yí dào 一道 duì cǐ 对此 shēn xìn bù yí 深信不疑。
é 莪 dōu 都 jiāng 将 zài 在 zhè lǐ 这里 děng 等 zhe 着 ěr 尒。
yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 bèi 被 nóng 浓 yún 云 zhē zhù 遮住， yě xǔ 也许 gāng qiǎo 刚巧 fēng shā 风沙 fēi rù 飞入 yǎn lián 眼帘， wǒ 我 kàn bú jiàn 看不见 nǐ 你， què 却 yī rán 依然 gǎn dào 感到 wēn nuǎn 温暖。
zài 在 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 yè tài 液态 jiān zhá yóu 煎炸油 zhī qián 之前， yīng 应 guò lǜ 过滤 chú qù 除去 shí wù 食物 cán zhā 残渣。
míng qīng 明清 rén 人 de 的 xiǎo shuō 小说 xù bá 序跋 yùn hán 蕴含 le 了 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想 wén huà 文化 nèi yùn 内蕴， tā 它 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想 shǐ liào 史料 de 的 jià zhí 价值。
mò 莫 zhǔ xí 主席 shuō 说： “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bāng zhù 帮助 zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 gèng hǎo 更好 de 的 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己， gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活。 ” tā 她 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 dī líng 低龄 nǚ xìng 女性 duì 对 zì jǐ 自己 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jiàn kāng 健康 yì shí 意识 xiāng dāng 相当 dàn bó 淡薄。
yě xǔ 也许 ba 吧， dàn shì 但是 dāng 当 nǐ de 你的 pái liè 排列 kāi shǐ 开始 biàn luàn 变乱 de shí hòu 的时候 yí dìng yào 一定要 yì shí 意识 dào 到。
zài 在 èr shí 二十 nián dài 年代 guǎng zhōu 广州 shì zhì 市制 fā zhǎn 发展 hé 和 shì zhèng jiàn shè 市政建设 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， sūn kē 孙科 hé 和 chén jiǒng míng 陈炯明 liǎng 两 rén 人 qǐ dào 起到 le 了 shí fēn 十分 guān jiàn 关键 de 的 zuò yòng 作用， bìng 并 chǎn shēng 产生 le 了 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
míng qīng 明清 shí qī 时期 de 的 diāo qī 雕漆， yǐ 已 fā zhǎn 发展 dào 到 jí 极 gāo 高 de 的 shuǐ píng 水平。
yě xǔ 也许 zài 在 yí gè 一个 shì jì 世纪 shèn zhì 甚至 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 lǐ 里 huì 会 chū xiàn 出现 cuò zhé 挫折， dàn 但 yǔ 与 rén lèi 人类 jìn bù 进步 de 的 yuǎn dà 远大 qián chéng 前程 huò 或 yǔ 与 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 zhì jīn 至今 de 的 lì shǐ 历史 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 cuò zhé 挫折 bú guò 不过 shì 是 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shī bài 失败。
zài 在 Èr cì shì jiè dà zhàn 二次世界大战 shí 时， měi guó rén 美国人 jiù 就 yǐ jīng 已经 wǎng 往 jūn duì 军队 kōng yùn 空运 dàn gāo 蛋糕 hé 和 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼， zài 在 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 zhōng 中， zài 在 hǎi àn biān 海岸边 shè lì 设立 yú lè shè shī 娱乐设施 wèi 为 jūn rén 军人 tí gōng 提供 wán lè 玩乐 fú wù 服务。
mò nī kǎ 莫妮卡 hé 和 tiáo jiǔ shī 调酒师 bǎo luó 保罗 yuē huì 约会， cǐ 此 jūn 君 wěi zhuāng 伪装 chéng 成 lí hūn 离婚 hòu 后 yì jué bú zhèn 一蹶不振 de 的 kǔ mìng 苦命 rén 人， kào 靠 bó qǔ 博取 tóng qíng 同情 lái 来 piàn 骗 nǚ rén 女人 shàng chuáng 上床。
zài 在 liàng zǐ 量子 shuǐ jīng 水晶 pín lǜ 频率 zhōng 中 kě yǐ 可以 liáo yù 疗愈 yí qiè 一切 xū yào 需要 liáo yù 疗愈 de 的， kāi qǐ 开启 yí qiè 一切 bì xū 必须 kuò zhǎn 扩展 de 的， bìng 并 tí gōng 提供 shū 殊 shèng 胜 de 的 duì zhǔn 对准 jí qí 极其 huān lè 欢乐 de 的 zhī xiǎo 知晓。
míng bai 明白 le 了， nǐ de 你的 yì si 意思 shì 是 wǒ men 我们 tóu zī 投资 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shì 是 míng zhì 明智 de 的。
zài 在 jīn zhài xiàn 金寨县 huò 或 zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其他 dì qū 地区， nóng mín 农民 zhòng zhí 种植 jīng jì zuò wù 经济作物 huò 或 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 tǔ dì 土地， lái zì 来自 nóng yè 农业 de 的 shōu rù 收入 yě 也 bǐ jiào 比较 gāo 高。
míng 明 gài sāi 盖塞 wū ěr 乌尔 shuǐ kù 水库 zuò luò 坐落 yú kù 于库 nà 那 hé 河 liú yù 流域 wèi yú 位于 dà 大 gāo jiā suǒ shān mò 高加索山脉 dōng běi fāng 东北方 hé 和 xiǎo 小 gāo jiā suǒ shān mò 高加索山脉 xī nán miàn 西南面 zhī jiān 之间 de 的 yī 一 chù 处 dì zhì 地质 āo xiàn 凹陷。
zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 yóu wéi 尤为 fàn làn 泛滥。 tā men 他们 dé dào 得到 le 了 yì xiǎo cuō 一小撮 guài pì 怪僻 de 的 dà xué 大学 jiào shī 教师 de 的 xiē xǔ 些许 lǐ xìng 理性 de 的 rèn kě 认可， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， Ōu wén 欧文 xiān sheng 先生 yě 也 méi 没 quán lì 权力 zì chēng wèi 自称为 lì shǐ xué jiā 历史学家。
yě xǔ 也许 tā 它 zuì hǎo 最好 yòng 用 de 的 gōng néng 功能 shì 是 hái 还 néng gòu 能够 jiǎn cè 检测 bù 不 tài cháng 太常 jiàn 见 de 的 yìng jiàn 硬件， xiǎn shì 显示 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 gè gè 各个 bù fen 部分 de 的 wēn dù 温度， yǐ jí 以及 diàn chí 电池 shòu mìng 寿命 huó 和 fēng shàn 风扇 zhuàn sù 转速。
mò lā dì 莫拉蒂 rèn wéi 认为 mǐ lán 米兰 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光， bù 不 kǎo lǜ 考虑 jù lè bù 俱乐部 de 的 wèi lái 未来。
zài 在 yà lì sāng nà 亚利桑那 yǒu 有 xǔ duō 许多 jiāo láng 郊狼。
yě xǔ 也许 dāng shí 当时 xīn 心 hái 还 luò 落 zài 在 le 了 É luó sī 俄罗斯， yě 也 xǔ shì 许是 lí kāi 离开 zhōng ài 钟爱 de 的 xīn wén yè 新闻业 gōng zuò 工作 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 nán guò 难过， yě xǔ 也许 zhè 这 zhǐ shì 只是 diān pèi liú lí 颠沛流离 jū wú dìng suǒ 居无定所 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 zhèng cháng 正常 fǎn yìng 反应。
zài 在 yào shi 钥匙 jià 架 xià mian 下面 fàng 放 yí gè 一个 dài 带 chōu ti 抽屉 de 的 xiǎo 小 zhuō zi 桌子。
zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 yì xiē 一些 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 hé 和 fàn diàn 饭店， xìn yòng kǎ 信用卡 shì 是 bù 不 kě yòng 可用 de 的。
zài 在 yà zhōu 亚洲， nǐ 你 cóng lái 从来 bú yòng 不用 dān xīn 担心 sì chù 四处 zhǎo bú dào 找不到 yī 一 píng 瓶 shuǐ 水 huò 或 kě kǒu kě lè 可口可乐。
zài 在 pū lù 铺路 shí 时 bǎi yóu 柏油 yòng lái 用来 nián jié 黏结 lì shí 砾石。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子