ประโยคภาษาจีน- 莫尔恰诺夫表示在漏油事件之前努力建设一个非常关心环境具有社会责任感和公德意识的石油公司的形象中文句子 (170623) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mò ěr qià 莫尔恰 nuò fū 诺夫 biǎo shì 表示： “ zài 在 lòu yóu 漏油 shì jiàn 事件 zhī qián 之前， BP nǔ lì 努力 jiàn shè 建设 yí gè 一个 fēi cháng 非常 guān xīn 关心 huán jìng 环境、 jù yǒu 具有 shè huì 社会 zé rèn gǎn 责任感 hé 和 gōng dé 公德 yì shí 意识 de 的 shí yóu 石油 gōng sī 公司 de 的 xíng xiàng 形象。
"Before the oil spill, BP was cultivating an image of a very environmentally progressive, socially responsible, civic-minded oil company, " Molchanov says."Of

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mò ěr 莫尔 mǐ lái 米莱 lǐng dǎo 领导 de 的 tuán duì 团队 duì 对 11 gè 个 hú pō 湖泊 de 的 shuǐ 水 hè 和 chén diàn wù 沉淀物 jìn xíng 进行 le 了 cuì qǔ 萃取 DNA fēn xī 分析， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 shǔ 数 shí gè 十个 wù zhǒng 物种。
mò ní kǎ 莫尼卡：（ jiǎ zhuāng 假装 ruì qiū 瑞秋） shì de 是的 … … （ zǒu guò lái 走过来） zhè yàng 这样， wǒ 我 běn lái 本来 yào 要 jié hūn 结婚 de 的， bú guò 不过， m 呣， wǒ 我 rēng xià 扔下 nà 那 jiā huo 家伙 zì jǐ 自己 pǎo 跑 le 了。
yě xǔ 也许 zài 在 měi guó 美国 xī dà 西大 huāng 荒 de 的 shí dài 时代 zhè xiē 这些 shén huà 神话 shì 是 yǒu 有 bì yào 必要 cún zài 存在 de 的， yīn wèi 因为 yǒu 有 nà xiē 那些 gé lí 隔离 de 的 biān jiè 边界 xiàn chéng 县城 hé 和 màn yóu 漫游 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子。
yě xǔ 也许 dà ren 大人 tā 他 huì 会 xuǎn 选 nǐ 你 zhuāng shì 装饰 tā 他 de 的 shí tíng 石庭。
zài 在 jīn tán 金坛 shàng 上 yào 要 pū 铺 lán sè 蓝色 tǎn zi 毯子 , méng 蒙 shàng hǎi 上海 gǒu pí 狗皮 , bǎ 把 gāng 杠 chuān shang 穿上 .
zài 在 yún nán shěng 云南省 de 的 zhāo tōng shì 昭通市， yóu yú 由于 shǎo 少 yǔ 雨 hé 和 wēn dù 温度 jī zēng 激增， yān cǎo 烟草 zuò wù 作物 yǐ jīng 已经 kū wěi 枯萎 le 了。
zài 在 hù lián wǎng 互联网 shàng 上 shí xiàn 实现 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 de 的 shēn fèn 身份 guǎn lǐ 管理 shì 是 gè 个 bù xiǎo 不小 de 的 rèn wu 任务， xiàng 像 wǒ men 我们 cóng 从 nà xiē 那些 shì tú 试图 xiàn zhì 限制 nì míng 匿名 zhì 制 de 的 dú cái 独裁 zhèng quán 政权 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的。
míng 明 huáng cháo 皇朝 de 的 kāi guó 开国 huáng dì 皇帝 míng tài zǔ 明太祖 zhū yuán zhāng 朱元璋， shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 wéi yī 唯一 de 的 píng mín 平民 huáng dì 皇帝。
mò 莫 xìng jí 性急， yá zi 伢子， dào shí 到时 wǒ 我 zì rán 自然 huì 会 gǎng 港 gěi 给 nǐ 你 tīng 听。
zài 在 jīn róng yè 金融业 zhōng 中， suī rán 虽然 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 hè 和 duō yuán 多元 jīn róng 金融 gōng sī 公司 de 的 jìng shōu rù 净收入 huì 会 yǒu suǒ 有所 zēng zhǎng 增长， dàn shì 但是 yín háng 银行 hè 和 fáng dì chǎn 房地产 gōng sī 公司 de 的 yíng lì 盈利 yù jì 预计 huì 会 xià jiàng 下降。
zài 在 wǔ shí 五十 nián 年 de 的 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 lā lā chě chě 拉拉扯扯 tōng cháng 通常 dōu 都 zhǐ 止 yú 于 tā 他 àn zhào 按照 tā 她 de 的 yāo qiú 要求 qù 去 zuò 做。
yě xǔ 也许 tā men 它们 gǎn shòu 感受 cí chǎng 磁场 biàn huà 变化 sù dù 速度 de 的 xì wēi 细微 biàn huà 变化， jiù 就 xiàng 像 dēng shān 登山 lǚ xíng zhě 旅行者 cān zhào 参照 dì xíng tú 地形图 shàng 上 mì mi má má 密密麻麻 de 的 xiàn duàn 线段 yǐ 以 biàn bié 辨别 yí gè 一个 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 xiá gǔ 峡谷。
zài 在 wǔ 五 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， yǒu 有 wǔ bǎi wàn 五百万 de 的 yòng hù 用户 shǐ yòng 使用。
mò tuò sēn 莫拓森 wàng 望 xiàng 向 shòu hài zhě 受害者 de 的 shǒu wàn 手腕， yǒu 有 yī 一 juān 圈 yū shāng 瘀伤。
míng měi 明美 cóng róng 从容 de 地 chàng 唱 zhe 着 màn bǎn 慢板， zhè 这 gē qǔ 歌曲 tīng qi lai 听起来 fǎng fú 仿佛 shì 是 shì zhě 侍者 men 们 yào 要 bǎ 把 zuò yǐ 座椅 fān 翻 shàng 上 zhuō zi 桌子， jiǔ bā 酒吧 zhǔn bèi 准备 dǎ yàng 打烊 yì bān 一般。
zài 在 qiān hàn 钎焊 hé 和 jiè miàn 界面 wēi guān 微观 jié gòu 结构 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 guāng xué xiǎn wēi jìng 光学显微镜， sǎo miáo 扫描 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 hé 和 néng pǔ 能谱。
yě xǔ 也许 zhāng xiǎo xián 张小娴 hè 和 tài gē ěr 泰戈尔 dōu 都 shì 是 bù 不 shàn yú 善于 biǎo dá 表达 de 的 rén 人。
zài 在 yà zhōu 亚洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 de 的 yí gè 一个 hǎo qù chù 好去处 jiù shì 就是 yè shì 夜市。
yě xǔ 也许 hěn duō 很多 dì qū 地区 de 的 yī yuàn 医院 shì 是 yīn wèi 因为 qí tā 其它 de 的 yuán yīn 原因 ér 而 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 gèng hǎo 更好 - jù shuō 据说 shì 是 gèng duō 更多 de 的 jiù yè jī huì 就业机会 xī yǐn 吸引 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 qián lái 前来。
zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， nǐ 你 bù kě yǐ 不可以 zuò 坐 zhe 着 bǎ 把 jiǎo 脚 qiāo 跷 qǐ 起 duì 对 zhe 着 bié ren 别人。
mò sī kē 莫斯科 de 的 huā yuán 花园 huán chéng 环城 gōng lù 公路 jiàn yú 建于 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 chū 初， bú guò 不过 dāng shí de 当时的 jǐng guān 景观 yǔ 与 xiàn zài 现在 cóng běi 从北 jīng 京 fàn diàn 饭店 dǐng shàng 顶上 kàn dào 看到 de 的 jǐng guān 景观 wú fǎ 无法 xiāng bǐ 相比。
yì 易 fǔ làn 腐烂 de 的 shí wù 食物 yào 要 jǐn kuài 尽快 chī diào 吃掉。
mò hàn dì 莫汉蒂 shuō 说， mù qián 目前 lái kàn 来看， shì 是 zhèng fǔ 政府 de 的 xiàn zhì 限制， ér 而 bú shi 不是 tiān qì 天气 yuán yīn 原因 zào chéng 造成 le 了 mǐ shì 米市 chī jǐn 吃紧 de 的 zhuàng kuàng 状况。
zài 在 xī ān shān 锡安山 bì 必 yǒu 有 táo tuō 逃脱 de 的 rén 人， nà 那 shān 山 yě 也 bì chéng 必成 shèng 圣。 yǎ 雅 gè jiā 各家 bì děi 必得 yuán yǒu 原有 de 的 chǎn yè 产业。
mò 莫 téng sēn 滕森 yǐ jīng 已经 tòng 同 Ā fù hàn 阿富汗 yī sī lán 伊斯兰 máo lā 毛拉（ shén zhí rén yuán 神职人员） hè 和 dāng dì 当地 bù luò 部落 zhǎng zhě 长者 jiàn lì 建立 le 了 yǒu yì 友谊 guān xi 关系， tóng shí 同时 yě 也 yíng dé 赢得 le 了 měi guó 美国 gāo céng 高层 jūn guān 军官 men 们 de 的 zūn jìng 尊敬。
zài 在 zhèn 镇 qiáng 墙 zhī xià 之下， yáng pí 羊皮 dēng lóng 灯笼 xuán 悬 yú 于 zhà lán 栅栏 zhī shàng 之上 zài 在 shí zǐ 石子 xiǎo jìng 小径 shàng 上 tóu 投 xià piàn 下片 xǔ 许 cǎi sè 彩色 de 的 dēng guāng 灯光。
xīng 星 wěi 伟 shēng chǎn 生产 de 的 bǐ jiào 比较 shí yòng 实用 de 的 xiù zhēn xíng 袖珍型 jiā tíng 家庭 tái qiú zhuō 台球桌 fǎn ér 反而 zhǔ yào 主要 chū kǒu 出口 Ōu měi 欧美， bìng bù 并不 shòu dào 受到 běi jīng 北京 shì chǎng 市场 huān yíng 欢迎。
yě xǔ 也许 wǒ 我 tài 太 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天 le 了， dàn shì 但是 wǒ 我 bù zhī dào 不知道， jiāng lái 将来 shì fǒu 是否 yǒu 有 nà me 那么 yì tiān 一天， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 xiāng gǎng rén 香港人 huì 会 duì 对 yuè yǔ 粤语 de 的 shuāi tuì 衰退 gǎn dào 感到 huǐ hèn 悔恨 tòng xī 痛惜。
zài 在 cháng qī 长期 de 的 lì shǐ 历史 fā zhǎn zhōng 发展中， guǎng dōng 广东 dōng bù 东部 de 的 cháo zhōu 潮州 hè 和 shàn tóu dì qū 汕头地区 xíng chéng 形成 dú jù tè sè 独具特色 de 的 wén huà quān 文化圈。
星星之火，可以燎原。

ประโยคภาษาจีน
mò ěr 莫尔 mǐ lái 米莱 lǐng dǎo 领导 de 的 tuán duì 团队 duì 对 11 gè 个 hú pō 湖泊 de 的 shuǐ 水 hè 和 chén diàn wù 沉淀物 jìn xíng 进行 le 了 cuì qǔ 萃取 DNA fēn xī 分析， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 shǔ 数 shí gè 十个 wù zhǒng 物种。
mò ní kǎ 莫尼卡：（ jiǎ zhuāng 假装 ruì qiū 瑞秋） shì de 是的 … … （ zǒu guò lái 走过来） zhè yàng 这样， wǒ 我 běn lái 本来 yào 要 jié hūn 结婚 de 的， bú guò 不过， m 呣， wǒ 我 rēng xià 扔下 nà 那 jiā huo 家伙 zì jǐ 自己 pǎo 跑 le 了。
yě xǔ 也许 zài 在 měi guó 美国 xī dà 西大 huāng 荒 de 的 shí dài 时代 zhè xiē 这些 shén huà 神话 shì 是 yǒu 有 bì yào 必要 cún zài 存在 de 的， yīn wèi 因为 yǒu 有 nà xiē 那些 gé lí 隔离 de 的 biān jiè 边界 xiàn chéng 县城 hé 和 màn yóu 漫游 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子。
yě xǔ 也许 dà ren 大人 tā 他 huì 会 xuǎn 选 nǐ 你 zhuāng shì 装饰 tā 他 de 的 shí tíng 石庭。
zài 在 jīn tán 金坛 shàng 上 yào 要 pū 铺 lán sè 蓝色 tǎn zi 毯子 , méng 蒙 shàng hǎi 上海 gǒu pí 狗皮 , bǎ 把 gāng 杠 chuān shang 穿上 .
zài 在 yún nán shěng 云南省 de 的 zhāo tōng shì 昭通市， yóu yú 由于 shǎo 少 yǔ 雨 hé 和 wēn dù 温度 jī zēng 激增， yān cǎo 烟草 zuò wù 作物 yǐ jīng 已经 kū wěi 枯萎 le 了。
zài 在 hù lián wǎng 互联网 shàng 上 shí xiàn 实现 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 de 的 shēn fèn 身份 guǎn lǐ 管理 shì 是 gè 个 bù xiǎo 不小 de 的 rèn wu 任务， xiàng 像 wǒ men 我们 cóng 从 nà xiē 那些 shì tú 试图 xiàn zhì 限制 nì míng 匿名 zhì 制 de 的 dú cái 独裁 zhèng quán 政权 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的。
míng 明 huáng cháo 皇朝 de 的 kāi guó 开国 huáng dì 皇帝 míng tài zǔ 明太祖 zhū yuán zhāng 朱元璋， shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 wéi yī 唯一 de 的 píng mín 平民 huáng dì 皇帝。
mò 莫 xìng jí 性急， yá zi 伢子， dào shí 到时 wǒ 我 zì rán 自然 huì 会 gǎng 港 gěi 给 nǐ 你 tīng 听。
zài 在 jīn róng yè 金融业 zhōng 中， suī rán 虽然 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 hè 和 duō yuán 多元 jīn róng 金融 gōng sī 公司 de 的 jìng shōu rù 净收入 huì 会 yǒu suǒ 有所 zēng zhǎng 增长， dàn shì 但是 yín háng 银行 hè 和 fáng dì chǎn 房地产 gōng sī 公司 de 的 yíng lì 盈利 yù jì 预计 huì 会 xià jiàng 下降。
zài 在 wǔ shí 五十 nián 年 de 的 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 lā lā chě chě 拉拉扯扯 tōng cháng 通常 dōu 都 zhǐ 止 yú 于 tā 他 àn zhào 按照 tā 她 de 的 yāo qiú 要求 qù 去 zuò 做。
yě xǔ 也许 tā men 它们 gǎn shòu 感受 cí chǎng 磁场 biàn huà 变化 sù dù 速度 de 的 xì wēi 细微 biàn huà 变化， jiù 就 xiàng 像 dēng shān 登山 lǚ xíng zhě 旅行者 cān zhào 参照 dì xíng tú 地形图 shàng 上 mì mi má má 密密麻麻 de 的 xiàn duàn 线段 yǐ 以 biàn bié 辨别 yí gè 一个 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 xiá gǔ 峡谷。
zài 在 wǔ 五 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， yǒu 有 wǔ bǎi wàn 五百万 de 的 yòng hù 用户 shǐ yòng 使用。
mò tuò sēn 莫拓森 wàng 望 xiàng 向 shòu hài zhě 受害者 de 的 shǒu wàn 手腕， yǒu 有 yī 一 juān 圈 yū shāng 瘀伤。
míng měi 明美 cóng róng 从容 de 地 chàng 唱 zhe 着 màn bǎn 慢板， zhè 这 gē qǔ 歌曲 tīng qi lai 听起来 fǎng fú 仿佛 shì 是 shì zhě 侍者 men 们 yào 要 bǎ 把 zuò yǐ 座椅 fān 翻 shàng 上 zhuō zi 桌子， jiǔ bā 酒吧 zhǔn bèi 准备 dǎ yàng 打烊 yì bān 一般。
zài 在 qiān hàn 钎焊 hé 和 jiè miàn 界面 wēi guān 微观 jié gòu 结构 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 guāng xué xiǎn wēi jìng 光学显微镜， sǎo miáo 扫描 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 hé 和 néng pǔ 能谱。
yě xǔ 也许 zhāng xiǎo xián 张小娴 hè 和 tài gē ěr 泰戈尔 dōu 都 shì 是 bù 不 shàn yú 善于 biǎo dá 表达 de 的 rén 人。
zài 在 yà zhōu 亚洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 de 的 yí gè 一个 hǎo qù chù 好去处 jiù shì 就是 yè shì 夜市。
yě xǔ 也许 hěn duō 很多 dì qū 地区 de 的 yī yuàn 医院 shì 是 yīn wèi 因为 qí tā 其它 de 的 yuán yīn 原因 ér 而 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 gèng hǎo 更好 - jù shuō 据说 shì 是 gèng duō 更多 de 的 jiù yè jī huì 就业机会 xī yǐn 吸引 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 qián lái 前来。
zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， nǐ 你 bù kě yǐ 不可以 zuò 坐 zhe 着 bǎ 把 jiǎo 脚 qiāo 跷 qǐ 起 duì 对 zhe 着 bié ren 别人。
mò sī kē 莫斯科 de 的 huā yuán 花园 huán chéng 环城 gōng lù 公路 jiàn yú 建于 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 chū 初， bú guò 不过 dāng shí de 当时的 jǐng guān 景观 yǔ 与 xiàn zài 现在 cóng běi 从北 jīng 京 fàn diàn 饭店 dǐng shàng 顶上 kàn dào 看到 de 的 jǐng guān 景观 wú fǎ 无法 xiāng bǐ 相比。
yì 易 fǔ làn 腐烂 de 的 shí wù 食物 yào 要 jǐn kuài 尽快 chī diào 吃掉。
mò hàn dì 莫汉蒂 shuō 说， mù qián 目前 lái kàn 来看， shì 是 zhèng fǔ 政府 de 的 xiàn zhì 限制， ér 而 bú shi 不是 tiān qì 天气 yuán yīn 原因 zào chéng 造成 le 了 mǐ shì 米市 chī jǐn 吃紧 de 的 zhuàng kuàng 状况。
zài 在 xī ān shān 锡安山 bì 必 yǒu 有 táo tuō 逃脱 de 的 rén 人， nà 那 shān 山 yě 也 bì chéng 必成 shèng 圣。 yǎ 雅 gè jiā 各家 bì děi 必得 yuán yǒu 原有 de 的 chǎn yè 产业。
mò 莫 téng sēn 滕森 yǐ jīng 已经 tòng 同 Ā fù hàn 阿富汗 yī sī lán 伊斯兰 máo lā 毛拉（ shén zhí rén yuán 神职人员） hè 和 dāng dì 当地 bù luò 部落 zhǎng zhě 长者 jiàn lì 建立 le 了 yǒu yì 友谊 guān xi 关系， tóng shí 同时 yě 也 yíng dé 赢得 le 了 měi guó 美国 gāo céng 高层 jūn guān 军官 men 们 de 的 zūn jìng 尊敬。
zài 在 zhèn 镇 qiáng 墙 zhī xià 之下， yáng pí 羊皮 dēng lóng 灯笼 xuán 悬 yú 于 zhà lán 栅栏 zhī shàng 之上 zài 在 shí zǐ 石子 xiǎo jìng 小径 shàng 上 tóu 投 xià piàn 下片 xǔ 许 cǎi sè 彩色 de 的 dēng guāng 灯光。
xīng 星 wěi 伟 shēng chǎn 生产 de 的 bǐ jiào 比较 shí yòng 实用 de 的 xiù zhēn xíng 袖珍型 jiā tíng 家庭 tái qiú zhuō 台球桌 fǎn ér 反而 zhǔ yào 主要 chū kǒu 出口 Ōu měi 欧美， bìng bù 并不 shòu dào 受到 běi jīng 北京 shì chǎng 市场 huān yíng 欢迎。
yě xǔ 也许 wǒ 我 tài 太 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天 le 了， dàn shì 但是 wǒ 我 bù zhī dào 不知道， jiāng lái 将来 shì fǒu 是否 yǒu 有 nà me 那么 yì tiān 一天， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 xiāng gǎng rén 香港人 huì 会 duì 对 yuè yǔ 粤语 de 的 shuāi tuì 衰退 gǎn dào 感到 huǐ hèn 悔恨 tòng xī 痛惜。
zài 在 cháng qī 长期 de 的 lì shǐ 历史 fā zhǎn zhōng 发展中， guǎng dōng 广东 dōng bù 东部 de 的 cháo zhōu 潮州 hè 和 shàn tóu dì qū 汕头地区 xíng chéng 形成 dú jù tè sè 独具特色 de 的 wén huà quān 文化圈。
星星之火，可以燎原。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子