ประโยคภาษาจีน- 也许张小娴和泰戈尔都是不善于表达的人中文句子 (170947) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yě xǔ 也许 zhāng xiǎo xián 张小娴 hè 和 tài gē ěr 泰戈尔 dōu 都 shì 是 bù 不 shàn yú 善于 biǎo dá 表达 de 的 rén 人。
Perhaps both of Tagore and Zhang are inarticulate people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yě xǔ 也许 dāng shí 当时 é 莪 men 们 nián jì 年纪 zhēn de 真的 tài 太 xiǎo 小， měng měng dǒng dǒng 懵懵懂懂 zǒu jìn 走进 gè zì 各自 tiān kōng 天空。
明年 wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 yǔ 与 hǎi wài 海外 de 的 pèi xiāo shāng 配销商 yǒu 有 duō yī diǎn 多一点 shēng yì 生意 wǎng 往來。
hūn àn 昏暗 dēng guāng 灯光 xià 下 de 的 hóng nán lǜ nǚ 红男绿女 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起 hē jiǔ 喝酒， tiào wǔ 跳舞， wán lè 玩乐。
zài 在 yà tài 亚太 de 的 qí tā 其他 dì qū 地区， xīn jiā pō 新加坡 gāng gang 刚刚 fā xiàn 发现 le 了 dì 第 yí gè 一个 bìng lì 病例， yī míng 一名 gāng 刚 cóng 从 měi guó 美国 fǎng wèn 访问 guī lái 归来 de 的 nǚ zǐ 女子 bèi 被 què zhěn 确诊 huàn yǒu 患有 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感。
zài 在 yà zhōu 亚洲 hé 和 měi guó 美国， bú xiè yí gù 不屑一顾 yú 于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shuāi luò 衰落 yǐ jīng 已经 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。
mò sī kē 莫斯科 pái 排 zài 在 dì sān wèi 第三位， hé 和 dà bǎn 大坂、 xiāng gǎng 香港 yì qǐ 一起 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 wǔ dà 五大 xiāo fèi shuǐ píng 消费水平 zuì gāo 最高 de 的 chéng shì 城市。
zài 在 qián dé lā 钱德拉 X shè xiàn 射线 tiān wén tái 天文台 chéng lì 成立 10 zhōu nián 周年 zhī jì 之际， tiān wén tái 天文台 gè 各 tiān wén wàng yuǎn jìng 天文望远镜 bù gān shì ruò 不甘示弱 de 地 zhǎn shì 展示 chéng guǒ 成果， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 sī pí cè 斯皮策 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 yě 也 jiè cǐ 借此 fā bù 发布 zhè 这 zhāng jīng shì 张惊似 rén yǎn 人眼 zhuàng 状 de 的 xīng yún 星云 tú 图。
yě xǔ 也许 nín 您 kě yǐ 可以 hé 和 tā men 他们 lián xì 联系 yí xià 一下。
yì jiā cáo 易家槽 shí lín 石林 ― ― wèi 为 dà miàn jī 大面积 cǎo diàn 草垫 zhòng dì 中的 shí lín 石林 qí guān 奇观， zhàn de yuē 占地约 5 píng fāng gōng lǐ 平方公里， shàng 尚 dài 待 kāi fā 开发。
zài 在 yà zhōu 亚洲 jīn róng wēi jī 金融危机 zhōng 中， IMF dūn cù 敦促 zhèng fǔ 政府 jǐn kuài 尽快 qīng lǐ 清理 yín xíng tǐ jì 银行体系， yǐ 以 zuò 做 wáng yáng bǔ láo 亡羊补牢 zhī 之 jǔ 举。
yě xǔ 也许 nín 您 zhè fāng miàn 这方面 liǎo jiě 了解 dé 得 bǐ 比 wǒ 我 duō 多， dàn 但 tè lún dùn 特伦顿 de 的 gòu zào 构造 shè jì 设计 , jiù shì 就是 yào 要 róng nà 容纳 , shí wǔ 十五 wàn rén 万人 rán ér 然而 zhǐ yǒu 只有 wǔ qiān 五千 rén 人 zhù zài 住在 nà li 那里。
mò sī kē 莫斯科， qiū tiān 秋天 lǐ 里 fǎn shè 反射 zhe 着 qiū yè 秋叶 de 的 jīn huáng sè 金黄色 hú miàn 湖面 shàng 上 yě yā 野鸭 zài 在 pū lēng 扑棱 zhe 着 chì bǎng 翅膀。
yì 易 róng yú 溶于 shuǐ 水， nài suān 耐酸、 jiǎn 碱 jí 及 yìng shuǐ 硬水， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 fēn sǎn xìng 分散性。
zài 在 yín hé 银河 gòng hé guó 共和国 dòng dàng bù Ān 动荡不安 zhí zhì 直至 fù wáng 覆亡 de 的 rì zi 日子 zhōng 中， Àì qiū dǎo 艾丘岛 shàn 善 - zhōng 忠 shì 是 yī 一 wèi 位 jué dì 绝地 dà shī 大师， bìng 并 zài 在 kè lóng 克隆 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 dān rèn 担任 jué dì 绝地 jiāng jūn 将军。
mò fǎ tè 莫法特 tài tai 太太 cōng cōng 匆匆 yòng 用 jiāo dài 胶带 hé 和 nián jiāo 黏胶 zhǐ 纸 jǐ yǔ 给予 xiū fù 修复。
xī rì 昔日 “ èr 二 niú 牛 tái gàng 抬杠 ” zhòng dì 种地， máo niú 牦牛 cǎi 踩 cháng 场 dǎ 打 mài 麦 de 的 chuán tǒng 传统 shēng chǎn fāng shì 生产方式， zhú jiàn 逐渐 bèi 被 hōng míng 轰鸣 de 的 tuō lā jī 拖拉机、 shōu gē jī 收割机、 tuō lì jī 脱粒机 děng 等 xiàn dài 现代 nóng jī 农机 suǒ 所 dài tì 代替。
zài 在 jiāo hù shì 交互式 fàn zuì 犯罪 dì tú 地图 shàng 上， suǒ 所 bào gào 报告 de 的 shì jiàn 事件 yī lài 依赖 yú 于 mín zhòng 民众 de 的 shàn jǔ 善举， dàn 但 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 de 的 xié zuò 协作 cān yù 参与， gèng 更 yǒu 有 jué dìng xìng 决定性。
mò wǎ hè 莫瓦赫 dí 迪 de 的 xí jī 袭击 dǎo zhì 导致 bā lā mǐ 巴拉米 shuāng mù 双目 shī míng 失明。 gēn bā lā mǐ 根巴拉米 xiàng 向 dāng jú 当局 qiú zhù 求助， yǐ qī 以期 yī jù 依据 yī sī lán 伊斯兰 fǎ lǜ 法律， duì 对 gāi 该 nán zǐ 男子 shí xíng 实行 “ yǐ yǎn huán yǎn 以眼还眼 ” de 的 gǔ lǎo 古老 xíng fá 刑罚。
zài 在 zhèn shàng 镇上 de 的 nǎ r 哪儿 hái 还 huì 会 yǒu 有 diū qì 丢弃 de 的 má dài 麻袋 ma 吗 ?
zài 在 jiāo pèi 交配 shí 时， yì xiē 一些 hù xiāng 互相 jìng zhēng 竞争 de 的 xióng xìng 雄性 sēn 森 rán 蚺 huì 会 wéi rào 围绕 yī 一 tiáo 条 cí xìng 雌性 sēn 森 rán 蚺 jǔ xíng 举行 kě chí xù 可持续 sì zhōu 四周 shí jiān 时间 de 的 wǔ huì 舞会。
mò lì 莫莉： wǒ men de 我们的 jī yā 积压 chǎn pǐn 产品 duì 对 xiāo shòu 销售 yǒu bǎi hài ér wú yí lì 有百害而无一利。 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品， xiàn zài 现在 méi 没 rén 人 zài 再 mǎi 买 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 le 了。
zài 在 chǎn pǐn shè jì 产品设计 huò 和 zhì liàng 质量 shàng 上 , yì dà lì rén 意大利人 dà dà 大大 chāo guò 超过 le 了 tā men 他们。
zài 在 cháng qī 长期 de 的 lì shǐ 历史 fā zhǎn zhōng 发展中， guǎng dōng 广东 dōng bù 东部 de 的 cháo zhōu 潮州 hè 和 shàn tóu dì qū 汕头地区 xíng chéng 形成 dú jù tè sè 独具特色 de 的 wén huà quān 文化圈。
zài 在 jīng dōu dà xué 京都大学 tōng guò 通过 gòng tóng shè 共同社 fā bù 发布 de 的 yì zhāng 一张 wèi 未 biāo míng 标明 rì qī 日期 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中， bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 rì běn guó 日本国 zūn yú 鳟鱼 hè rán 赫然 chū xiàn 出现。
yě xǔ 也许 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ de 我的 shēng huó 生活 zhōng 中 bù zhí de 不值得 yù dào 遇到 mǒu xiē 某些 rú cǐ 如此 zhī hǎo 之好 de 的 dōng xi 东西 ba 吧， ér qiě 而且 wǒ 我 zhèng zài 正在 děng dài 等待 mǒu shì 某事 — — huò zhě 或者 shì 是 wǒ 我 — — bǎ 把 shì qing 事情 gěi 给 gǎo zá 搞砸。
xīng xing 星星（ zāng kè jiā 臧克家） wǒ 我 ài tīng 爱听， rén jiā 人家 bǎ 把 xīng 星， jiào zuò 叫做 xīng xing 星星。
zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 zuì cháng 最长 de 的 shén jīng 神经 shì 是 mí zǒu shén jīng 迷走神经， tā 它 kòng zhì 控制 rén tǐ 人体 de 的 xīng fèn 兴奋。
mò fēi 莫非 shuō 说： “ zǒng shì 总是 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 tiě gān 铁杆 měi shí 美食 ài hào zhě 爱好者 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 de 地 fēi wǎng 飞往 gē běn hā gēn 哥本哈根 qù 去 pǐn cháng 品尝 měi shí 美食。
yě 也 xǔ shì 许是 cù 促 shèn shàng xiàn pí zhì 肾上腺皮质 jī sù 激素 shì fàng 释放 jī sù 激素 de 的 tū rán 突然 zēng jiā 增加， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yǐ zhī 已知 de 的 yìng jī fǎn yìng 应激反应， tā 它 xiàng 向 yùn fù 孕妇 de 的 shēn tǐ 身体 fā chū 发出 xìn hào 信号， tōng zhī 通知 tā 她 yīng gāi 应该 bǐ 比 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 tí qián 提前 shēng chǎn 生产。
zài 在 wèn 问 dào 到 yǒu guān 有关 yāo qiú 要求 ISI zhěng gǎi 整改 de 的 wèn tí 问题 shí 时， zhā ěr 扎尔 dá lǐ 达理 xiān sheng 先生 huí dá 回答， “ wǒ men 我们 bù 不 xiàng 像 mù shā lā fū 穆沙拉夫， yì biān 一边 dǎ jī 打击 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子， yì biān 一边 yòu 又 yào 要 bāo bì 包庇。 ”

ประโยคภาษาจีน
yě xǔ 也许 dāng shí 当时 é 莪 men 们 nián jì 年纪 zhēn de 真的 tài 太 xiǎo 小， měng měng dǒng dǒng 懵懵懂懂 zǒu jìn 走进 gè zì 各自 tiān kōng 天空。
明年 wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 yǔ 与 hǎi wài 海外 de 的 pèi xiāo shāng 配销商 yǒu 有 duō yī diǎn 多一点 shēng yì 生意 wǎng 往來。
hūn àn 昏暗 dēng guāng 灯光 xià 下 de 的 hóng nán lǜ nǚ 红男绿女 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起 hē jiǔ 喝酒， tiào wǔ 跳舞， wán lè 玩乐。
zài 在 yà tài 亚太 de 的 qí tā 其他 dì qū 地区， xīn jiā pō 新加坡 gāng gang 刚刚 fā xiàn 发现 le 了 dì 第 yí gè 一个 bìng lì 病例， yī míng 一名 gāng 刚 cóng 从 měi guó 美国 fǎng wèn 访问 guī lái 归来 de 的 nǚ zǐ 女子 bèi 被 què zhěn 确诊 huàn yǒu 患有 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感。
zài 在 yà zhōu 亚洲 hé 和 měi guó 美国， bú xiè yí gù 不屑一顾 yú 于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shuāi luò 衰落 yǐ jīng 已经 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。
mò sī kē 莫斯科 pái 排 zài 在 dì sān wèi 第三位， hé 和 dà bǎn 大坂、 xiāng gǎng 香港 yì qǐ 一起 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 wǔ dà 五大 xiāo fèi shuǐ píng 消费水平 zuì gāo 最高 de 的 chéng shì 城市。
zài 在 qián dé lā 钱德拉 X shè xiàn 射线 tiān wén tái 天文台 chéng lì 成立 10 zhōu nián 周年 zhī jì 之际， tiān wén tái 天文台 gè 各 tiān wén wàng yuǎn jìng 天文望远镜 bù gān shì ruò 不甘示弱 de 地 zhǎn shì 展示 chéng guǒ 成果， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 sī pí cè 斯皮策 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 yě 也 jiè cǐ 借此 fā bù 发布 zhè 这 zhāng jīng shì 张惊似 rén yǎn 人眼 zhuàng 状 de 的 xīng yún 星云 tú 图。
yě xǔ 也许 nín 您 kě yǐ 可以 hé 和 tā men 他们 lián xì 联系 yí xià 一下。
yì jiā cáo 易家槽 shí lín 石林 ― ― wèi 为 dà miàn jī 大面积 cǎo diàn 草垫 zhòng dì 中的 shí lín 石林 qí guān 奇观， zhàn de yuē 占地约 5 píng fāng gōng lǐ 平方公里， shàng 尚 dài 待 kāi fā 开发。
zài 在 yà zhōu 亚洲 jīn róng wēi jī 金融危机 zhōng 中， IMF dūn cù 敦促 zhèng fǔ 政府 jǐn kuài 尽快 qīng lǐ 清理 yín xíng tǐ jì 银行体系， yǐ 以 zuò 做 wáng yáng bǔ láo 亡羊补牢 zhī 之 jǔ 举。
yě xǔ 也许 nín 您 zhè fāng miàn 这方面 liǎo jiě 了解 dé 得 bǐ 比 wǒ 我 duō 多， dàn 但 tè lún dùn 特伦顿 de 的 gòu zào 构造 shè jì 设计 , jiù shì 就是 yào 要 róng nà 容纳 , shí wǔ 十五 wàn rén 万人 rán ér 然而 zhǐ yǒu 只有 wǔ qiān 五千 rén 人 zhù zài 住在 nà li 那里。
mò sī kē 莫斯科， qiū tiān 秋天 lǐ 里 fǎn shè 反射 zhe 着 qiū yè 秋叶 de 的 jīn huáng sè 金黄色 hú miàn 湖面 shàng 上 yě yā 野鸭 zài 在 pū lēng 扑棱 zhe 着 chì bǎng 翅膀。
yì 易 róng yú 溶于 shuǐ 水， nài suān 耐酸、 jiǎn 碱 jí 及 yìng shuǐ 硬水， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 fēn sǎn xìng 分散性。
zài 在 yín hé 银河 gòng hé guó 共和国 dòng dàng bù Ān 动荡不安 zhí zhì 直至 fù wáng 覆亡 de 的 rì zi 日子 zhōng 中， Àì qiū dǎo 艾丘岛 shàn 善 - zhōng 忠 shì 是 yī 一 wèi 位 jué dì 绝地 dà shī 大师， bìng 并 zài 在 kè lóng 克隆 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 dān rèn 担任 jué dì 绝地 jiāng jūn 将军。
mò fǎ tè 莫法特 tài tai 太太 cōng cōng 匆匆 yòng 用 jiāo dài 胶带 hé 和 nián jiāo 黏胶 zhǐ 纸 jǐ yǔ 给予 xiū fù 修复。
xī rì 昔日 “ èr 二 niú 牛 tái gàng 抬杠 ” zhòng dì 种地， máo niú 牦牛 cǎi 踩 cháng 场 dǎ 打 mài 麦 de 的 chuán tǒng 传统 shēng chǎn fāng shì 生产方式， zhú jiàn 逐渐 bèi 被 hōng míng 轰鸣 de 的 tuō lā jī 拖拉机、 shōu gē jī 收割机、 tuō lì jī 脱粒机 děng 等 xiàn dài 现代 nóng jī 农机 suǒ 所 dài tì 代替。
zài 在 jiāo hù shì 交互式 fàn zuì 犯罪 dì tú 地图 shàng 上， suǒ 所 bào gào 报告 de 的 shì jiàn 事件 yī lài 依赖 yú 于 mín zhòng 民众 de 的 shàn jǔ 善举， dàn 但 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 de 的 xié zuò 协作 cān yù 参与， gèng 更 yǒu 有 jué dìng xìng 决定性。
mò wǎ hè 莫瓦赫 dí 迪 de 的 xí jī 袭击 dǎo zhì 导致 bā lā mǐ 巴拉米 shuāng mù 双目 shī míng 失明。 gēn bā lā mǐ 根巴拉米 xiàng 向 dāng jú 当局 qiú zhù 求助， yǐ qī 以期 yī jù 依据 yī sī lán 伊斯兰 fǎ lǜ 法律， duì 对 gāi 该 nán zǐ 男子 shí xíng 实行 “ yǐ yǎn huán yǎn 以眼还眼 ” de 的 gǔ lǎo 古老 xíng fá 刑罚。
zài 在 zhèn shàng 镇上 de 的 nǎ r 哪儿 hái 还 huì 会 yǒu 有 diū qì 丢弃 de 的 má dài 麻袋 ma 吗 ?
zài 在 jiāo pèi 交配 shí 时， yì xiē 一些 hù xiāng 互相 jìng zhēng 竞争 de 的 xióng xìng 雄性 sēn 森 rán 蚺 huì 会 wéi rào 围绕 yī 一 tiáo 条 cí xìng 雌性 sēn 森 rán 蚺 jǔ xíng 举行 kě chí xù 可持续 sì zhōu 四周 shí jiān 时间 de 的 wǔ huì 舞会。
mò lì 莫莉： wǒ men de 我们的 jī yā 积压 chǎn pǐn 产品 duì 对 xiāo shòu 销售 yǒu bǎi hài ér wú yí lì 有百害而无一利。 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品， xiàn zài 现在 méi 没 rén 人 zài 再 mǎi 买 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 le 了。
zài 在 chǎn pǐn shè jì 产品设计 huò 和 zhì liàng 质量 shàng 上 , yì dà lì rén 意大利人 dà dà 大大 chāo guò 超过 le 了 tā men 他们。
zài 在 cháng qī 长期 de 的 lì shǐ 历史 fā zhǎn zhōng 发展中， guǎng dōng 广东 dōng bù 东部 de 的 cháo zhōu 潮州 hè 和 shàn tóu dì qū 汕头地区 xíng chéng 形成 dú jù tè sè 独具特色 de 的 wén huà quān 文化圈。
zài 在 jīng dōu dà xué 京都大学 tōng guò 通过 gòng tóng shè 共同社 fā bù 发布 de 的 yì zhāng 一张 wèi 未 biāo míng 标明 rì qī 日期 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中， bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 rì běn guó 日本国 zūn yú 鳟鱼 hè rán 赫然 chū xiàn 出现。
yě xǔ 也许 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ de 我的 shēng huó 生活 zhōng 中 bù zhí de 不值得 yù dào 遇到 mǒu xiē 某些 rú cǐ 如此 zhī hǎo 之好 de 的 dōng xi 东西 ba 吧， ér qiě 而且 wǒ 我 zhèng zài 正在 děng dài 等待 mǒu shì 某事 — — huò zhě 或者 shì 是 wǒ 我 — — bǎ 把 shì qing 事情 gěi 给 gǎo zá 搞砸。
xīng xing 星星（ zāng kè jiā 臧克家） wǒ 我 ài tīng 爱听， rén jiā 人家 bǎ 把 xīng 星， jiào zuò 叫做 xīng xing 星星。
zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 zuì cháng 最长 de 的 shén jīng 神经 shì 是 mí zǒu shén jīng 迷走神经， tā 它 kòng zhì 控制 rén tǐ 人体 de 的 xīng fèn 兴奋。
mò fēi 莫非 shuō 说： “ zǒng shì 总是 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 tiě gān 铁杆 měi shí 美食 ài hào zhě 爱好者 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 de 地 fēi wǎng 飞往 gē běn hā gēn 哥本哈根 qù 去 pǐn cháng 品尝 měi shí 美食。
yě 也 xǔ shì 许是 cù 促 shèn shàng xiàn pí zhì 肾上腺皮质 jī sù 激素 shì fàng 释放 jī sù 激素 de 的 tū rán 突然 zēng jiā 增加， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yǐ zhī 已知 de 的 yìng jī fǎn yìng 应激反应， tā 它 xiàng 向 yùn fù 孕妇 de 的 shēn tǐ 身体 fā chū 发出 xìn hào 信号， tōng zhī 通知 tā 她 yīng gāi 应该 bǐ 比 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 tí qián 提前 shēng chǎn 生产。
zài 在 wèn 问 dào 到 yǒu guān 有关 yāo qiú 要求 ISI zhěng gǎi 整改 de 的 wèn tí 问题 shí 时， zhā ěr 扎尔 dá lǐ 达理 xiān sheng 先生 huí dá 回答， “ wǒ men 我们 bù 不 xiàng 像 mù shā lā fū 穆沙拉夫， yì biān 一边 dǎ jī 打击 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子， yì biān 一边 yòu 又 yào 要 bāo bì 包庇。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子