ประโยคภาษาจีน- 在钻完井及修井过程中涠洲油田储层受到了一定程度的损害这影响了该油田的投资回收和原油产量中文句子 (171014) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zuān 钻 wán 完 jǐng 井 jí 及 xiū jǐng 修井 guò chéng 过程 zhōng 中， wéi 涠 zhōu 洲 1 21 yóu tián 油田 chǔ céng 储层 shòu dào 受到 le 了 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 sǔn hài 损害， zhè 这 yǐng xiǎng 影响 le 了 gāi 该 yóu tián 油田 de 的 tóu zī 投资 huí shōu 回收 hé 和 yuán yóu 原油 chǎn liàng 产量。
During drilling, completion and workover of wells, some reservoir damages have been caused in Weizhou 12? 1 oilfield, resulting in a negative impact on the investment recovery and oil production.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tiě mù 铁木 zhēn de 真的 lǐng dǎo 领导 xià 下， měng gǔ zú 蒙古族 zhú jiàn 逐渐 qiáng dà 强大 qǐ lai 起来， chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 yī 一 zhī 支 bù kě 不可 xiǎo qù 小觑 de 的 lì liang 力量。
yě xǔ 也许 hěn duō 很多 dì qū 地区 de 的 yī yuàn 医院 shì 是 yīn wèi 因为 qí tā 其它 de 的 yuán yīn 原因 ér 而 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 gèng hǎo 更好 - jù shuō 据说 shì 是 gèng duō 更多 de 的 jiù yè jī huì 就业机会 xī yǐn 吸引 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 qián lái 前来。
yě xǔ 也许 nín 您 duì 对 yáo 尧 zhōng 中 shī xiōng 师兄 bù 不 shú xī 熟悉， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 gào su 告诉 nín 您 tā 他 jiù shì 就是 shī zūn 师尊 de kǎ 的卡 tōng 通 rén wù 人物 - xiǎo 小 huó fó 活佛 de 的 chuàng zuò zhě 创作者， yě xǔ 也许 nín 您 jiù 就 huì 会 gǎn jué 感觉 yǔ 与 tā 他 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 jìn 近 le 了 xǔ duō 许多。
hūn shuì bìng 昏睡病 jǐn 仅 fā shēng 发生 zài 在 cún zài 存在 kě chuán 可传 bō 播 gāi bìng 该病 de 的 cǎi cǎi 采采 yíng 蝇 de 的 36 gè 个 nán 南 sā hā lā 撒哈拉 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家。
yì jiàn lián 易建联 hái 还 jiāng 将 zhèng míng 证明 tā 他 shì 是 gè 个 zhāo cái jìn bǎo 招财进宝 de 的 hǎo shǒu 好手。
zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 chéng shì 城市 huó 和 xiāng cūn 乡村， chōng mǎn 充满 wēn qíng 温情 huó 和 chán mián 缠绵 fěi 悱 cè 恻 de 的 rì běn 日本 diàn shì jù 电视剧 dào chù 到处 dōu 都 shòu huān yíng 受欢迎。
zài 在 qiān bǐ 铅笔 de 的 yī duān 一端 jiā 夹 yí gè 一个 yī jiā 衣夹 zuò chéng 做成 yí gè 一个 tǎ 塔
yě xǔ 也许 chéng zhǎng 成长 zǒng shì 总是 bàn suí 伴随 zhe 着 dài jià 代价， wǔ nì 忤逆 de 的 hái zi 孩子 bǐ 比 guāi qiǎo 乖巧 de 的 hái zi 孩子 jì yì 记忆 gèng 更 shēn kè 深刻。
mò sī kē 莫斯科 jiāo wài 郊外 sēn lín 森林 zhōng 中 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 de 的 jí pǔ sài rén 吉普赛人 yíng dì 营地， wèi 为 duǒ bì 躲避 jǐng chá 警察 tū xí 突袭， fù nǚ 妇女 hé 和 ér tóng 儿童 zhèng zài 正在 fēn sàn 分散。
zài 在 yà zhōu 亚洲， jiǎ 甲 1 xíng 型 kàng 抗 yí 胰 dàn bái 蛋白 méi 脢 quē fá zhèng 缺乏症 fēi xī yān 非吸烟 zhě 者 zhī jiān 之间 de 的 fā shēng lǜ 发生率 jí 及 duì 对 xíng chéng 形成 fèi qì zhǒng 肺气肿 de 的 gòng xiàn 贡献 jí 及 yù hòu 预后 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
yě xǔ 也许 wǒ men 我们 huì 会 tíng bǎi 停摆 yī nián 一年 “ wéi dé 韦德 shuō 说
zài 在 liàn biǎo 链表 shàng 上 bìng xíng 并行 cāo zuò 操作 cún zài 存在 fēi tóng 非同 tài 态 wèn tí 问题， dàn 但 yǒu xiē 有些 gōng néng 功能 kě yǐ 可以 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 jī hū 几乎 tóng tài 同态 lái 来 jiě jué 解决。
zài 在 yà zhōu 亚洲， lóng 龙 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的、 shén mì 神秘 de 的 dòng wù 动物， kě néng 可能 tā men 他们 jué de 觉得 wǒ 我 hěn 很 qiáng dà 强大。
xī rì 昔日 gù shì 故事 chuán shuō 传说 zhōng 中 zhè 这 miào 庙 shì yóu 是由 lái zì 来自 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 yú mín 渔民 wèi 为 shén míng 神明 mā zǔ 妈祖 jiàn 建 de 的， tā men 他们 zài 在 hǎi shàng 海上 zāo yù 遭遇 yī 一 cháng 场 tái fēng 台风 hòu 后 piāo liú 漂流 luò jiǎo 落脚 yú 于 qí jīn 旗津 dǎo 岛， hòu lái 后来 jí 即 dìng jū 定居 yú 于 cǐ 此 dì qū 地区。
zài 在 jiāo hù 交互 kāi shǐ 开始 shí 时 cún zài 存在 de 的 mù biāo 目标 fàng zhì 放置 zài 在 āi cì 挨次 tú 图 de 的 dǐng 顶 xiǎo 小 chén āi 尘埃 quán wén 全文 xià zǎi 下载 duān 端。
mò lǐ 莫理： tīng qi lai 听起来 yào 要 qí 骑 yī 一 dà duī 大堆 shàng pō lù 上坡路。
zài 在 jiāo zhí liú 交直流 lián luò xiàn 联络线 bìng lián 并联 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhí liú 直流 xì tǒng 系统 de 的 tè xìng 特性 jué dìng 决定 yú huàn liú 于换流 zhōng duān 终端 zhàn 站 de 的 diàn yā 电压 yǐ jí 以及 duì 对 zhí liú 直流 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 de 的 kòng zhì 控制。
yě xǔ 也许 wǒ men 我们 jǐ yǔ 给与 duì fāng 对方 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dōng xi 东西 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 guān zhù 关注。
xīng guāng 星光 yōu 幽 àn 黯 màn yán 蔓延， hùn luàn 混乱 jīng xīn 惊心。
yě xǔ 也许 wǒ huì 我会 shùn zhe 顺着 16 jiē 街 chuī zòu 吹奏 chū 出 de 的 fēng dí 风笛 tián měi 甜美 de 的 shēng yīn 声音 zǒu guò 走过 qù 去。
xīng bā kè 星巴克 zài 在 jiù jīn shān 旧金山、 dān 丹 fú 弗、 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 bō tè lán 波特兰 yǐ jí 以及 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 luó lì 罗利 de 的 yuán gōng 员工 zhèng shí 证实， zhè xiē 这些 chéng shì 城市 de 的 xīng bā kè 星巴克 kā fēi 咖啡 jiāng huì 将会 tí jià 提价。
yě xǔ 也许 wǒ 我 yīng gāi 应该 bǎ 把 wǒ 我 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 xiě chéng 写成 yí gè 一个 jù běn 剧本 bìng 并 qǔ dé 取得 bǎn quán 版权， zuò wéi 作为 yī 一 chū 出 féi zào jù 肥皂剧 lǐ miàn 里面 de 的 jǐ 几 mù 幕 kěn dìng 肯定 shì 是 bú cuò 不错 de 的。
xīng xing 星星 hé 和 xīng yún 星云 kàn qǐ lai 看起来 zhǐ shì 只是 bān 斑 diǎn diǎn 点点， huò zhě 或者 shì 是 xiǎo 小 piàn 片 guāng 光， dàn 但 tā men 它们 què shí 确实 shì 是 jù dà 巨大 tiān tǐ 天体。
zài 在 rén men 人们 wèi 为 bǎo liú 保留 ér 而 fèn dòu 奋斗 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 huì 会 jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 mù guāng 目光 dǎo xiàng 导向 yīn huì 阴晦 de 的 yí miàn 一面。
yě xǔ 也许 suǒ yǒu 所有 mèng zhōng 梦中 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 jiù shì 就是 nà xiē 那些 hěn shǎo 很少 zhù yì 注意 huò shì 或是 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 de 的， chū xiàn 出现 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 qián 前 de 的 nà xiē 那些 lìng rén 令人 jué de 觉得 kě chǐ 可耻 de 的 mèng 梦。
zài 在 cháng dá 长达 jiǔ gè 九个 yuè 月 de 的 shǒu xù 手续 zhōng 中， wǒ men 我们 zhěng lǐ 整理 qí bèi 齐备 le 了 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 hé 和 hǎi dì 海地 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 quán bù 全部 cái liào 材料。
zài 在 rén shēn 人参 de 的 zhū lèi 诸类 pǐn xì 品系 zhōng 中， shí zhù 石柱 cān 参 dú 独 chǎn yú 产于 wǒ guó 我国， zhǔ yào 主要 fēn 分 bù yú 布于 liáo níng shěng 辽宁省 kuān diàn mǎn zú zì zhì xiàn 宽甸满族自治县。
xīng qī yī 星期一 wǎn shang 晚上， hú Ān 胡安 bǎ 把 xìn 信 fàng jìn 放进 le 了 yóu tǒng 邮筒。
yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 rén nǎo 人脑 zhōng 中 yǒu 有 zhī fáng 脂肪 de 的 shòu tǐ 受体， suǒ yǐ 所以 měi ge rén 每个人 dōu 都 xū yào 需要 zhī fáng 脂肪， dàn 但 yóu yú 由于 xiāng duì 相对 qiáng liè 强烈 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 bō dòng 波动， nǚ xìng 女性 duì 对 zhī fáng 脂肪 gèng wéi 更为 xiàng wǎng 向往。
zài 在 mēn rè 闷热 de 的 xià tiān 夏天， lǜ sè 绿色 de 的 huá gài 华盖 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 liáng péng 凉棚。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tiě mù 铁木 zhēn de 真的 lǐng dǎo 领导 xià 下， měng gǔ zú 蒙古族 zhú jiàn 逐渐 qiáng dà 强大 qǐ lai 起来， chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 yī 一 zhī 支 bù kě 不可 xiǎo qù 小觑 de 的 lì liang 力量。
yě xǔ 也许 hěn duō 很多 dì qū 地区 de 的 yī yuàn 医院 shì 是 yīn wèi 因为 qí tā 其它 de 的 yuán yīn 原因 ér 而 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 gèng hǎo 更好 - jù shuō 据说 shì 是 gèng duō 更多 de 的 jiù yè jī huì 就业机会 xī yǐn 吸引 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 qián lái 前来。
yě xǔ 也许 nín 您 duì 对 yáo 尧 zhōng 中 shī xiōng 师兄 bù 不 shú xī 熟悉， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 gào su 告诉 nín 您 tā 他 jiù shì 就是 shī zūn 师尊 de kǎ 的卡 tōng 通 rén wù 人物 - xiǎo 小 huó fó 活佛 de 的 chuàng zuò zhě 创作者， yě xǔ 也许 nín 您 jiù 就 huì 会 gǎn jué 感觉 yǔ 与 tā 他 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 jìn 近 le 了 xǔ duō 许多。
hūn shuì bìng 昏睡病 jǐn 仅 fā shēng 发生 zài 在 cún zài 存在 kě chuán 可传 bō 播 gāi bìng 该病 de 的 cǎi cǎi 采采 yíng 蝇 de 的 36 gè 个 nán 南 sā hā lā 撒哈拉 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家。
yì jiàn lián 易建联 hái 还 jiāng 将 zhèng míng 证明 tā 他 shì 是 gè 个 zhāo cái jìn bǎo 招财进宝 de 的 hǎo shǒu 好手。
zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 chéng shì 城市 huó 和 xiāng cūn 乡村， chōng mǎn 充满 wēn qíng 温情 huó 和 chán mián 缠绵 fěi 悱 cè 恻 de 的 rì běn 日本 diàn shì jù 电视剧 dào chù 到处 dōu 都 shòu huān yíng 受欢迎。
zài 在 qiān bǐ 铅笔 de 的 yī duān 一端 jiā 夹 yí gè 一个 yī jiā 衣夹 zuò chéng 做成 yí gè 一个 tǎ 塔
yě xǔ 也许 chéng zhǎng 成长 zǒng shì 总是 bàn suí 伴随 zhe 着 dài jià 代价， wǔ nì 忤逆 de 的 hái zi 孩子 bǐ 比 guāi qiǎo 乖巧 de 的 hái zi 孩子 jì yì 记忆 gèng 更 shēn kè 深刻。
mò sī kē 莫斯科 jiāo wài 郊外 sēn lín 森林 zhōng 中 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 de 的 jí pǔ sài rén 吉普赛人 yíng dì 营地， wèi 为 duǒ bì 躲避 jǐng chá 警察 tū xí 突袭， fù nǚ 妇女 hé 和 ér tóng 儿童 zhèng zài 正在 fēn sàn 分散。
zài 在 yà zhōu 亚洲， jiǎ 甲 1 xíng 型 kàng 抗 yí 胰 dàn bái 蛋白 méi 脢 quē fá zhèng 缺乏症 fēi xī yān 非吸烟 zhě 者 zhī jiān 之间 de 的 fā shēng lǜ 发生率 jí 及 duì 对 xíng chéng 形成 fèi qì zhǒng 肺气肿 de 的 gòng xiàn 贡献 jí 及 yù hòu 预后 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
yě xǔ 也许 wǒ men 我们 huì 会 tíng bǎi 停摆 yī nián 一年 “ wéi dé 韦德 shuō 说
zài 在 liàn biǎo 链表 shàng 上 bìng xíng 并行 cāo zuò 操作 cún zài 存在 fēi tóng 非同 tài 态 wèn tí 问题， dàn 但 yǒu xiē 有些 gōng néng 功能 kě yǐ 可以 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 jī hū 几乎 tóng tài 同态 lái 来 jiě jué 解决。
zài 在 yà zhōu 亚洲， lóng 龙 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的、 shén mì 神秘 de 的 dòng wù 动物， kě néng 可能 tā men 他们 jué de 觉得 wǒ 我 hěn 很 qiáng dà 强大。
xī rì 昔日 gù shì 故事 chuán shuō 传说 zhōng 中 zhè 这 miào 庙 shì yóu 是由 lái zì 来自 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 yú mín 渔民 wèi 为 shén míng 神明 mā zǔ 妈祖 jiàn 建 de 的， tā men 他们 zài 在 hǎi shàng 海上 zāo yù 遭遇 yī 一 cháng 场 tái fēng 台风 hòu 后 piāo liú 漂流 luò jiǎo 落脚 yú 于 qí jīn 旗津 dǎo 岛， hòu lái 后来 jí 即 dìng jū 定居 yú 于 cǐ 此 dì qū 地区。
zài 在 jiāo hù 交互 kāi shǐ 开始 shí 时 cún zài 存在 de 的 mù biāo 目标 fàng zhì 放置 zài 在 āi cì 挨次 tú 图 de 的 dǐng 顶 xiǎo 小 chén āi 尘埃 quán wén 全文 xià zǎi 下载 duān 端。
mò lǐ 莫理： tīng qi lai 听起来 yào 要 qí 骑 yī 一 dà duī 大堆 shàng pō lù 上坡路。
zài 在 jiāo zhí liú 交直流 lián luò xiàn 联络线 bìng lián 并联 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhí liú 直流 xì tǒng 系统 de 的 tè xìng 特性 jué dìng 决定 yú huàn liú 于换流 zhōng duān 终端 zhàn 站 de 的 diàn yā 电压 yǐ jí 以及 duì 对 zhí liú 直流 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 de 的 kòng zhì 控制。
yě xǔ 也许 wǒ men 我们 jǐ yǔ 给与 duì fāng 对方 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dōng xi 东西 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 guān zhù 关注。
xīng guāng 星光 yōu 幽 àn 黯 màn yán 蔓延， hùn luàn 混乱 jīng xīn 惊心。
yě xǔ 也许 wǒ huì 我会 shùn zhe 顺着 16 jiē 街 chuī zòu 吹奏 chū 出 de 的 fēng dí 风笛 tián měi 甜美 de 的 shēng yīn 声音 zǒu guò 走过 qù 去。
xīng bā kè 星巴克 zài 在 jiù jīn shān 旧金山、 dān 丹 fú 弗、 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 bō tè lán 波特兰 yǐ jí 以及 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 luó lì 罗利 de 的 yuán gōng 员工 zhèng shí 证实， zhè xiē 这些 chéng shì 城市 de 的 xīng bā kè 星巴克 kā fēi 咖啡 jiāng huì 将会 tí jià 提价。
yě xǔ 也许 wǒ 我 yīng gāi 应该 bǎ 把 wǒ 我 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 xiě chéng 写成 yí gè 一个 jù běn 剧本 bìng 并 qǔ dé 取得 bǎn quán 版权， zuò wéi 作为 yī 一 chū 出 féi zào jù 肥皂剧 lǐ miàn 里面 de 的 jǐ 几 mù 幕 kěn dìng 肯定 shì 是 bú cuò 不错 de 的。
xīng xing 星星 hé 和 xīng yún 星云 kàn qǐ lai 看起来 zhǐ shì 只是 bān 斑 diǎn diǎn 点点， huò zhě 或者 shì 是 xiǎo 小 piàn 片 guāng 光， dàn 但 tā men 它们 què shí 确实 shì 是 jù dà 巨大 tiān tǐ 天体。
zài 在 rén men 人们 wèi 为 bǎo liú 保留 ér 而 fèn dòu 奋斗 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 huì 会 jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 mù guāng 目光 dǎo xiàng 导向 yīn huì 阴晦 de 的 yí miàn 一面。
yě xǔ 也许 suǒ yǒu 所有 mèng zhōng 梦中 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 jiù shì 就是 nà xiē 那些 hěn shǎo 很少 zhù yì 注意 huò shì 或是 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 de 的， chū xiàn 出现 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 qián 前 de 的 nà xiē 那些 lìng rén 令人 jué de 觉得 kě chǐ 可耻 de 的 mèng 梦。
zài 在 cháng dá 长达 jiǔ gè 九个 yuè 月 de 的 shǒu xù 手续 zhōng 中， wǒ men 我们 zhěng lǐ 整理 qí bèi 齐备 le 了 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 hé 和 hǎi dì 海地 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 quán bù 全部 cái liào 材料。
zài 在 rén shēn 人参 de 的 zhū lèi 诸类 pǐn xì 品系 zhōng 中， shí zhù 石柱 cān 参 dú 独 chǎn yú 产于 wǒ guó 我国， zhǔ yào 主要 fēn 分 bù yú 布于 liáo níng shěng 辽宁省 kuān diàn mǎn zú zì zhì xiàn 宽甸满族自治县。
xīng qī yī 星期一 wǎn shang 晚上， hú Ān 胡安 bǎ 把 xìn 信 fàng jìn 放进 le 了 yóu tǒng 邮筒。
yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 rén nǎo 人脑 zhōng 中 yǒu 有 zhī fáng 脂肪 de 的 shòu tǐ 受体， suǒ yǐ 所以 měi ge rén 每个人 dōu 都 xū yào 需要 zhī fáng 脂肪， dàn 但 yóu yú 由于 xiāng duì 相对 qiáng liè 强烈 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 bō dòng 波动， nǚ xìng 女性 duì 对 zhī fáng 脂肪 gèng wéi 更为 xiàng wǎng 向往。
zài 在 mēn rè 闷热 de 的 xià tiān 夏天， lǜ sè 绿色 de 的 huá gài 华盖 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 liáng péng 凉棚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子