ประโยคภาษาจีน- 在亚瑟总督的请求之下英格兰运来了上十万英镑的硬币来满足殖民地的需要中文句子 (171214) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yà sè 亚瑟 zǒng dū 总督 de 的 qǐng qiú 请求 zhī xià 之下， yīng gé lán 英格兰 yùn lái 运来 le 了 shàng 上 shí wàn 十万 yīng bàng 英镑 de 的 yìng bì 硬币 lái 来 mǎn zú 满足 zhí mín dì 殖民地 de 的 xū yào 需要。
At the request of Governor Arthur, coins to the value of a hundred thousand pounds were sent out from England for the use of the colonists.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 fù jìn 附近， dà xī yáng 大西洋 biǎo miàn 表面 tài yang 太阳 zhào shè 照射 bú dào 不到 de 的 dì fāng 地方， mǒ xiāng jīng 抹香鲸 chuí zhí 垂直 zhe 着 shēn tǐ 身体 xiū xi 休息。
yì fǔ 易腐 de 的 shí wù 食物 yīng 应 chǔ cún 储存 zài 在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里。
yì qù 易趣 yě 也 xǔ shì 许是 zhī chí 支持 běn dì 本地 gòu mǎi 购买 qū shì 趋势 de 的 zuì dà 最大 gōng sī 公司， tā 它 shǐ 使 yòng hù 用户 néng gòu 能够 tōng guò 通过 guò lǜ 过滤 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 zhǎo dào 找到 dāng dì 当地 shāng hù 商户。
xī rì 昔日 gù shì 故事 chuán shuō 传说 zhōng 中 zhè 这 miào 庙 shì yóu 是由 lái zì 来自 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 yú mín 渔民 wèi 为 shén míng 神明 mā zǔ 妈祖 jiàn 建 de 的， tā men 他们 zài 在 hǎi shàng 海上 zāo yù 遭遇 yī 一 cháng 场 tái fēng 台风 hòu 后 piāo liú 漂流 luò jiǎo 落脚 yú 于 qí jīn 旗津 dǎo 岛， hòu lái 后来 jí 即 dìng jū 定居 yú 于 cǐ 此 dì qū 地区。
zài 在 xī yē nà 锡耶纳 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 zhōu lǐ 周里， wǒ 我 zài yí cì 再一次 chuān xíng 穿行 zài 在 zhōng shì jì 中世纪 de 的 chéng qiáng 城墙 xià 下， xíng zǒu 行走 zài 在 cuì lǜ 翠绿 de 的 zhǎi 窄 shān pō 山坡， hū xī 呼吸 zhe 着 rùn shī 润湿 xīn fèi 心肺 de 的 kōng qì 空气。
zài 在 yà mǎ xùn 亚马逊 yǔ lín 雨林， zhè zhǒng 这种 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 yóu wéi 尤为 jīng rén 惊人： tōng cháng 通常， shèn zhì 甚至 yǔ lín 雨林 zhōng 中 yì xiē 一些 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 xī gǔ 溪谷 dōu 都 yōng yǒu 拥有 dú tè 独特 de 的 hóu 猴 lèi 类、 niǎo lèi 鸟类 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物 de 的 yà zhǒng 亚种。
zài 在 jiāo juàn 交卷 zhī qián 之前， zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 shì juàn 试卷。
yě xǔ 也许 wǒ men 我们 qià hǎo 恰好 xū yào 需要 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 guān diǎn 观点。
xī rì 昔日 de 的 diàn nǎo jì shù 电脑技术 xiàn zài 现在 jiàng dào 降到 le 了 bàn jià 半价。
zài 在 jiāo yì 交易 zhōng 中， zěn yàng 怎样 péi yǎng 培养 nǐ 你 gè rén 个人 zì xìn 自信 ne 呢？
zài 在 jìng 镜 zhōng 中 nǐ 你 kàn dào 看到 shén me 什么？
yě xǔ 也许 wǒ huì 我会 jiā rù 加入 “ wù chā 误差 yīn sù 因素 ” ， hé 和 delta yī 一 qǐ lai 起来 què dìng 确定 shì 是 děng yāo sān jiǎo xíng 等腰三角形 hái shi 还是 děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形。
xīng tǐ 星体 rán shāo 燃烧 le 了 hé 核 nèi 内 de 的 hài 氦， tūn bìng 吞并 le 了 xíng xīng 行星 huò 或 bàn xīng 伴星 ma 吗？
zài 在 zhǎng chū 长出 shuǐ pào 水疱 shí 时， huàn zhě 患者 kě 可 tǐ yàn 体验 dào 到 fā yǎng 发痒、 fā rè 发热、 zhǒng zhàng 肿胀、 jù liè 剧烈 téng tòng 疼痛 hé 和 shāo zhuó gǎn 烧灼感。
zài 在 chǎn pǐn 产品 shí shì 时势 kāi pì 开辟 shè jì 设计 yǔ 与 chéng běn 成本 xié 胁 zhì 制 fāng miàn 方面 yǒu zhe 有着 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 yōu diǎn 优点， yǒu 有 yè nèi 业内 chū míng 出名 shè jì 设计 yǔn mìng 陨命 yè 叶 nǚ shì 女士 cào 操 bǐ 笔 shè jì 设计， bǎ wò 把握 cǐ shēng 此生 qián yán 前沿。
xīng bā kè 星巴克， zhè ge 这个 quán qiú 全球 zuì dà 最大 de 的 kā fēi 咖啡 lián suǒ diàn 连锁店， 1971 nián 年 shǒu xiān 首先 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 kāi zhāng 开张。
zài 在 cháng qī 长期 tiào piào 跳票 hòu 后， Àì lì 艾利 hé 和 guān fāng 官方 zhōng yú 终于 fā bù 发布 le 了 E100 biàn xié 便携 méi tǐ bō fàng qì 媒体播放器。
zài 在 qīn qiè 亲切 yǒu hǎo 友好 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中， bīn zhǔ 宾主 shuāng fāng 双方 jiù 就 tuī dòng 推动 liǎng guó guān xì 两国关系 zài 在 xīn shì jì 新世纪 gèng hǎo 更好 de 地 fā zhǎn 发展 yǐ jí 以及 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 yì xiē 一些 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见。
yě xǔ 也许 wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chéng wéi 成为 wěi dà 伟大 de 的 qí shǒu 棋手， dàn 但 sī 斯 shì 是 wǒ ài 我爱， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué bù 绝不 fàng qì 放弃 xià qí 下棋。
zài 在 cháng zhōu 长洲， diàn pù 店铺 zài 在 wǎn shang 晚上 qī shí 七时 yǐ hòu 以后 biàn 便 lù xù 陆续 guān mén 关门 le 了， hěn duō 很多 shí sì 食肆 yě 也 zhǐ 只 yíng yè 营业 dào 到 9 shí 时。
yě xǔ 也许 wén míng 文明 kāi huà 开化 dào 到 bù kě sī yì 不可思议 dì bù 地步 de 的 bó sī kē 博斯科 pǔ rén 普人 wú fǎ 无法 zhàn shèng 战胜 wǒ men 我们 yě mán 野蛮 de 的 zǔ xiān 祖先， dàn 但 yào shi 要是 shēng huó 生活 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 shì jiè 世界， tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 shè huì 社会 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者。
zài 在 cháng dá 长达 jiǔ gè 九个 yuè 月 de 的 shǒu xù 手续 zhōng 中， wǒ men 我们 zhěng lǐ 整理 qí bèi 齐备 le 了 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 hé 和 hǎi dì 海地 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 quán bù 全部 cái liào 材料。
mò dùn dài 莫顿带 zhe 着 wǒ 我 zài 在 de lǐ 地里 zhuàn 转 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， xiàng 向 wǒ 我 zhǎn shì 展示 le 了 dōng tiān 冬天 lǐ 里 zhòng zhí 种植 shū cài 蔬菜 yòng 用 de 的 wéi qiáng 围墙， chéng duì 成对 de 的 hùn hé 混合 féi 肥， yǐ jí 以及 juǎn xīn cài 卷心菜、 zhī ma 芝麻、 dà tóu cài 大头菜 hé 和 gān lán 甘蓝 de 的 cài dì 菜地。
yě xǔ 也许 shì cóng 是从 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕 huò zhě 或者 tā 它 de 的 zhū duō 诸多 biàn xíng 变形（ tā men 它们 shì 是 rú cǐ 如此 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎， yǐ zhì yú 以至于 zuì jìn 最近 yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称 xiáng 祥 dào qí 道奇 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 wēi xiǎn 危险） kāi shǐ 开始。
lái lì 莱利 shì 是 yī 一 zhǐ 只 huì 会 xiào 笑 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗， ér 而 jīn nián 今年 tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 liǎng 两 suì 岁 de 的 shēng rì 生日 yàn huì 宴会 shàng 上 zài cì 再次 “ yī xiào qīng chéng 一笑倾城 ” ， lìng 令 shì jiè 世界 wèi 为 zhī 之 “ dòng róng 动容 ” 。
xīng qī yī 星期一， yuē hàn 约翰 jiā lǐ 加里 yà nuò 亚诺 wèi 为 dí ào 迪奥 shè jì 设计 de 的 xì liè 系列， sè cǎi 色彩 nóng liè 浓烈， shǒu yì 手艺 jīng zhàn 精湛 - dàn shì 但是 zhè xiē 这些 nǐ 你 dōu 都 jiàn shi 见识 guò 过 le 了。
yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 huǒ shāo méi mao 火烧眉毛 le 了 jiù 就 kāi shǐ 开始 nǔ lì 努力 ba 吧。
zài 在 yuè dú 阅读 nǐ 你 zuì xīn 最新 de 的 wén zhāng 文章 zhī 之 shí 时， wǒ 我 shēn gǎn 深感 bù ān 不安。 wén zhāng 文章 shì 是 guān yú 关于 yí gè 一个 bái chī 白痴 lǎo wài 老外 qī piàn 欺骗 le 了 tā 他 de 的 zhōng guó 中国 lǎo pó 老婆， rán hòu 然后 tā 他 lǎo pó 老婆 qǐng 请 le 了 dǎ shou 打手 xiū lǐ 修理 le 了 tā 他 yī 一 dùn 顿 de 的 gù shì 故事。
zài 在 rén lèi 人类 suǒ wèi 所谓 de 的 yóu xì 游戏 hé 和 xiāo qiǎn 消遣 zhī xià 之下， shèn zhì 甚至 dōu 都 qián cáng 潜藏 zhe 着 yì zhǒng 一种 gēn shēn dì gù 根深蒂固 què 却 háo bù 毫不 zì zhī 自知 de 的 jué wàng 绝望。
lái wén 莱文 shuō 说： “ yí gè 一个 líng huó 灵活 de 的 biǎo miàn 表面 kě yǐ 可以 yǒu 有 jú bù 局部 gǎn zhī lì 感知力 hé 和 qū dòng lì 驱动力。 ”

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 fù jìn 附近， dà xī yáng 大西洋 biǎo miàn 表面 tài yang 太阳 zhào shè 照射 bú dào 不到 de 的 dì fāng 地方， mǒ xiāng jīng 抹香鲸 chuí zhí 垂直 zhe 着 shēn tǐ 身体 xiū xi 休息。
yì fǔ 易腐 de 的 shí wù 食物 yīng 应 chǔ cún 储存 zài 在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里。
yì qù 易趣 yě 也 xǔ shì 许是 zhī chí 支持 běn dì 本地 gòu mǎi 购买 qū shì 趋势 de 的 zuì dà 最大 gōng sī 公司， tā 它 shǐ 使 yòng hù 用户 néng gòu 能够 tōng guò 通过 guò lǜ 过滤 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 zhǎo dào 找到 dāng dì 当地 shāng hù 商户。
xī rì 昔日 gù shì 故事 chuán shuō 传说 zhōng 中 zhè 这 miào 庙 shì yóu 是由 lái zì 来自 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 yú mín 渔民 wèi 为 shén míng 神明 mā zǔ 妈祖 jiàn 建 de 的， tā men 他们 zài 在 hǎi shàng 海上 zāo yù 遭遇 yī 一 cháng 场 tái fēng 台风 hòu 后 piāo liú 漂流 luò jiǎo 落脚 yú 于 qí jīn 旗津 dǎo 岛， hòu lái 后来 jí 即 dìng jū 定居 yú 于 cǐ 此 dì qū 地区。
zài 在 xī yē nà 锡耶纳 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 zhōu lǐ 周里， wǒ 我 zài yí cì 再一次 chuān xíng 穿行 zài 在 zhōng shì jì 中世纪 de 的 chéng qiáng 城墙 xià 下， xíng zǒu 行走 zài 在 cuì lǜ 翠绿 de 的 zhǎi 窄 shān pō 山坡， hū xī 呼吸 zhe 着 rùn shī 润湿 xīn fèi 心肺 de 的 kōng qì 空气。
zài 在 yà mǎ xùn 亚马逊 yǔ lín 雨林， zhè zhǒng 这种 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 yóu wéi 尤为 jīng rén 惊人： tōng cháng 通常， shèn zhì 甚至 yǔ lín 雨林 zhōng 中 yì xiē 一些 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 xī gǔ 溪谷 dōu 都 yōng yǒu 拥有 dú tè 独特 de 的 hóu 猴 lèi 类、 niǎo lèi 鸟类 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物 de 的 yà zhǒng 亚种。
zài 在 jiāo juàn 交卷 zhī qián 之前， zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 shì juàn 试卷。
yě xǔ 也许 wǒ men 我们 qià hǎo 恰好 xū yào 需要 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 guān diǎn 观点。
xī rì 昔日 de 的 diàn nǎo jì shù 电脑技术 xiàn zài 现在 jiàng dào 降到 le 了 bàn jià 半价。
zài 在 jiāo yì 交易 zhōng 中， zěn yàng 怎样 péi yǎng 培养 nǐ 你 gè rén 个人 zì xìn 自信 ne 呢？
zài 在 jìng 镜 zhōng 中 nǐ 你 kàn dào 看到 shén me 什么？
yě xǔ 也许 wǒ huì 我会 jiā rù 加入 “ wù chā 误差 yīn sù 因素 ” ， hé 和 delta yī 一 qǐ lai 起来 què dìng 确定 shì 是 děng yāo sān jiǎo xíng 等腰三角形 hái shi 还是 děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形。
xīng tǐ 星体 rán shāo 燃烧 le 了 hé 核 nèi 内 de 的 hài 氦， tūn bìng 吞并 le 了 xíng xīng 行星 huò 或 bàn xīng 伴星 ma 吗？
zài 在 zhǎng chū 长出 shuǐ pào 水疱 shí 时， huàn zhě 患者 kě 可 tǐ yàn 体验 dào 到 fā yǎng 发痒、 fā rè 发热、 zhǒng zhàng 肿胀、 jù liè 剧烈 téng tòng 疼痛 hé 和 shāo zhuó gǎn 烧灼感。
zài 在 chǎn pǐn 产品 shí shì 时势 kāi pì 开辟 shè jì 设计 yǔ 与 chéng běn 成本 xié 胁 zhì 制 fāng miàn 方面 yǒu zhe 有着 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 yōu diǎn 优点， yǒu 有 yè nèi 业内 chū míng 出名 shè jì 设计 yǔn mìng 陨命 yè 叶 nǚ shì 女士 cào 操 bǐ 笔 shè jì 设计， bǎ wò 把握 cǐ shēng 此生 qián yán 前沿。
xīng bā kè 星巴克， zhè ge 这个 quán qiú 全球 zuì dà 最大 de 的 kā fēi 咖啡 lián suǒ diàn 连锁店， 1971 nián 年 shǒu xiān 首先 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 kāi zhāng 开张。
zài 在 cháng qī 长期 tiào piào 跳票 hòu 后， Àì lì 艾利 hé 和 guān fāng 官方 zhōng yú 终于 fā bù 发布 le 了 E100 biàn xié 便携 méi tǐ bō fàng qì 媒体播放器。
zài 在 qīn qiè 亲切 yǒu hǎo 友好 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中， bīn zhǔ 宾主 shuāng fāng 双方 jiù 就 tuī dòng 推动 liǎng guó guān xì 两国关系 zài 在 xīn shì jì 新世纪 gèng hǎo 更好 de 地 fā zhǎn 发展 yǐ jí 以及 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 yì xiē 一些 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见。
yě xǔ 也许 wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chéng wéi 成为 wěi dà 伟大 de 的 qí shǒu 棋手， dàn 但 sī 斯 shì 是 wǒ ài 我爱， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué bù 绝不 fàng qì 放弃 xià qí 下棋。
zài 在 cháng zhōu 长洲， diàn pù 店铺 zài 在 wǎn shang 晚上 qī shí 七时 yǐ hòu 以后 biàn 便 lù xù 陆续 guān mén 关门 le 了， hěn duō 很多 shí sì 食肆 yě 也 zhǐ 只 yíng yè 营业 dào 到 9 shí 时。
yě xǔ 也许 wén míng 文明 kāi huà 开化 dào 到 bù kě sī yì 不可思议 dì bù 地步 de 的 bó sī kē 博斯科 pǔ rén 普人 wú fǎ 无法 zhàn shèng 战胜 wǒ men 我们 yě mán 野蛮 de 的 zǔ xiān 祖先， dàn 但 yào shi 要是 shēng huó 生活 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 shì jiè 世界， tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 shè huì 社会 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者。
zài 在 cháng dá 长达 jiǔ gè 九个 yuè 月 de 的 shǒu xù 手续 zhōng 中， wǒ men 我们 zhěng lǐ 整理 qí bèi 齐备 le 了 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 hé 和 hǎi dì 海地 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 quán bù 全部 cái liào 材料。
mò dùn dài 莫顿带 zhe 着 wǒ 我 zài 在 de lǐ 地里 zhuàn 转 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， xiàng 向 wǒ 我 zhǎn shì 展示 le 了 dōng tiān 冬天 lǐ 里 zhòng zhí 种植 shū cài 蔬菜 yòng 用 de 的 wéi qiáng 围墙， chéng duì 成对 de 的 hùn hé 混合 féi 肥， yǐ jí 以及 juǎn xīn cài 卷心菜、 zhī ma 芝麻、 dà tóu cài 大头菜 hé 和 gān lán 甘蓝 de 的 cài dì 菜地。
yě xǔ 也许 shì cóng 是从 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕 huò zhě 或者 tā 它 de 的 zhū duō 诸多 biàn xíng 变形（ tā men 它们 shì 是 rú cǐ 如此 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎， yǐ zhì yú 以至于 zuì jìn 最近 yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称 xiáng 祥 dào qí 道奇 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 wēi xiǎn 危险） kāi shǐ 开始。
lái lì 莱利 shì 是 yī 一 zhǐ 只 huì 会 xiào 笑 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗， ér 而 jīn nián 今年 tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 liǎng 两 suì 岁 de 的 shēng rì 生日 yàn huì 宴会 shàng 上 zài cì 再次 “ yī xiào qīng chéng 一笑倾城 ” ， lìng 令 shì jiè 世界 wèi 为 zhī 之 “ dòng róng 动容 ” 。
xīng qī yī 星期一， yuē hàn 约翰 jiā lǐ 加里 yà nuò 亚诺 wèi 为 dí ào 迪奥 shè jì 设计 de 的 xì liè 系列， sè cǎi 色彩 nóng liè 浓烈， shǒu yì 手艺 jīng zhàn 精湛 - dàn shì 但是 zhè xiē 这些 nǐ 你 dōu 都 jiàn shi 见识 guò 过 le 了。
yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 huǒ shāo méi mao 火烧眉毛 le 了 jiù 就 kāi shǐ 开始 nǔ lì 努力 ba 吧。
zài 在 yuè dú 阅读 nǐ 你 zuì xīn 最新 de 的 wén zhāng 文章 zhī 之 shí 时， wǒ 我 shēn gǎn 深感 bù ān 不安。 wén zhāng 文章 shì 是 guān yú 关于 yí gè 一个 bái chī 白痴 lǎo wài 老外 qī piàn 欺骗 le 了 tā 他 de 的 zhōng guó 中国 lǎo pó 老婆， rán hòu 然后 tā 他 lǎo pó 老婆 qǐng 请 le 了 dǎ shou 打手 xiū lǐ 修理 le 了 tā 他 yī 一 dùn 顿 de 的 gù shì 故事。
zài 在 rén lèi 人类 suǒ wèi 所谓 de 的 yóu xì 游戏 hé 和 xiāo qiǎn 消遣 zhī xià 之下， shèn zhì 甚至 dōu 都 qián cáng 潜藏 zhe 着 yì zhǒng 一种 gēn shēn dì gù 根深蒂固 què 却 háo bù 毫不 zì zhī 自知 de 的 jué wàng 绝望。
lái wén 莱文 shuō 说： “ yí gè 一个 líng huó 灵活 de 的 biǎo miàn 表面 kě yǐ 可以 yǒu 有 jú bù 局部 gǎn zhī lì 感知力 hé 和 qū dòng lì 驱动力。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子