| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  tā zì jǐ他自己  yě也  jī hū几乎  yù nàn遇难  dāng shí当时  yī一  jià架  rì běn日本  zhàn jī战机  bǎ把  tā他  de的  yú léi tǐng鱼雷艇  jié截  chéng成  liǎng bàn两半  tā他  bèi被  pāo抛  rù入  shuǐ zhōng水中  dàn但  tā他  cóng从  shuǐ lǐ水里  jiù qǐ救起  lìng另  yī míng一名  shuǐ shǒu水手  yì qǐ一起  ān rán安然  táo shēng逃生 | 
| He nearly lost his own life, too, when a Japanese gunship cut his PT boat in half, casting him into the water, from which he swam a crewmate to safety. |